🏷️label (happiness)

noun/verb
/ˈleɪ.bəl/
Glück (Glück)

Bedeutung

a small piece of paper, fabric, or material attached to an object giving information about it; to attach such a tag or to describe someone or something in a particular way
a small piece of paper or material attached to something to identify or describe it
Bedeutungsübersetzung
Der Zustand, glücklich zu sein, Freude oder Zufriedenheit zu empfinden oder zu zeigen.
Der Zustand, glücklich zu sein, Freude oder Zufriedenheit zu empfinden oder zu zeigen.

Beispielsätze

She labeled the boxes to make moving easier.

Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.

Please read the label carefully before taking any medication.

Bitte lesen Sie das Etikett sorgfältig, bevor Sie Medikamente einnehmen.
Bitte lesen Sie das Etikett sorgfältig, bevor Sie Medikamente einnehmen.

Beispielausdrücke

label someone as
Suche nach Glück
Suche nach Glück

Synonyme

tag, marker, sticker, brand, classify, mark, identifier
Eintrag 1
tag, marker, sticker, brand, classify
Eintrag 2
tag, sticker, mark, identifier

Antonyme

unmark, erase, unmarked item, blank surface
Eintrag 1
unmark, erase
Eintrag 2
unmarked item, blank surface

Kollokationen

brand label, warning label, food label, label products, label someone, price label, address label
Eintrag 1
brand label, warning label, food label, label products, label someone
Eintrag 2
price label, warning label, address label

Weitere Beispielsätze

The plan was labeled as risky.

Der Plan wurde als riskant eingestuft.
Der Plan wurde als riskant eingestuft.

The message was labeled as urgent.

Die Nachricht wurde als dringend gekennzeichnet.
Die Nachricht wurde als dringend gekennzeichnet.

His work was labeled as incomplete.

Seine Arbeit wurde als unvollständig eingestuft.
Seine Arbeit wurde als unvollstaendig eingestuft.

His comment was labeled as offensive.

Sein Kommentar wurde als beleidigend eingestuft.
Sein Kommentar wurde als beleidigend eingestuft.

She was labeled as a genius too quickly.

Sie wurde zu schnell als Genie abgestempelt.
Sie wurde zu schnell als Genie abgestempelt.

The product was labeled as eco-friendly.

Das Produkt wurde als umweltfreundlich gekennzeichnet.
Das Produkt wurde als umweltfreundlich gekennzeichnet.

The area was labeled as a high-risk zone.

Das Gebiet wurde als Hochrisikozone eingestuft.
Das Gebiet wurde als Hochrisikozone eingestuft.

He was labeled as a troublemaker at school.

Er wurde in der Schule als Unruhestifter abgestempelt.
Er wurde in der Schule als Unruhestifter abgestempelt.

She was labeled as a beginner, but she improved fast.

Sie wurde als Anfängerin eingestuft, aber sie verbesserte sich schnell.
Sie wurde als Anfaengerin eingestuft, aber sie verbesserte sich schnell.

She was labeled as shy, but she is actually confident.

Sie wurde als schüchtern abgestempelt, aber eigentlich ist sie selbstbewusst.
Sie wurde als schuechtern abgestempelt, aber eigentlich ist sie selbstbewusst.

Verwandte Vokabulare

The activity or skill of joining fabric using a needle and thread
important topics, concerns, or issues; as a verb, to be of importance or significance
The action of interfering with something in order to cause damage or make unauthorized alterations.
As a noun: An official authorization or order. As a verb: To justify or make something necessary.
As noun: a temporary failure or slip; As verb: to end or fall into disuse.
An area of low-lying, uncultivated ground where water collects; a bog or marsh.

Mehr entdecken