🤝support (zʊˈpɔʁt)

verb
/səˈpɔːrt/
unterstützen (unterstützen)

Bedeutung

to help or assist someone; to hold up or bear the weight of something
to give assistance or help to someone or something
Bedeutungsübersetzung
jemandem helfen oder beistehen; das Gewicht von etwas tragen oder stützen
jemandem helfen oder beistehen; das Gewicht von etwas tragen oder stützen

Beispielsätze

The family will support their son through his studies.

Die Familie wird ihren Sohn in seinem Studium unterstützen.
Die Familie wird ihren Sohn in seinem Studium unterstützen.

They always support each other during difficult times.

Sie unterstützen sich immer gegenseitig in schwierigen Zeiten.
Sie unterstützen sich immer gegenseitig in schwierigen Zeiten.

Synonyme

help, assist, aid, back
Eintrag 1
help, assist, aid, back
Eintrag 2
assist, help, aid, back

Antonyme

oppose, hinder, obstruct, abandon
Eintrag 1
oppose, hinder, obstruct, abandon
Eintrag 2
oppose, hinder

Kollokationen

support fully, support decision, support family, financial support, support system, support team, emotional support
Eintrag 1
support fully, support decision, support family, financial support
Eintrag 2
support system, support team, financial support, emotional support

Weitere Beispielsätze

Which party are you a supporter of?

Welcher Partei bist du ein Unterstützer?
Welcher Partei bist du ein Unterstützer?

Are you a supporter of the Democrats?

Bist du ein Unterstützer der Demokraten?
Bist du ein Unterstutzer der Demokraten?

We promised to support you sincerely.

Wir versprachen aufrichtig, dich zu unterstützen.
Wir versprachen aufrichtig, dich zu unterstuetzen.

I am lucky to have supportive friends.

Ich habe das Glück, unterstützende Freunde zu haben.
Ich habe das Glueck, unterstuetzende Freunde zu haben.

Are you a supporter of the Green Party?

Bist du ein Anhänger der Grünen Partei?
Bist du ein Anhänger der Grünen Partei?

Who supported you to complete the project?

Wer hat dich unterstützt, das Projekt abzuschließen?
Wer hat dich unterstützt, das Projekt abzuschließen?

Are you a supporter of any political party?

Bist du ein Anhänger einer politischen Partei?
Bist du ein Anhanger einer politischen Partei?

They promised to support the team honestly.

Sie haben ehrlich versprochen, das Team zu unterstützen.
Sie haben ehrlich versprochen, das Team zu unterstuetzen.

Who supports you more, your teacher or your friend?

Wer unterstützt dich mehr, dein Lehrer oder dein Freund?
Wer unterstuetzt dich mehr, dein Lehrer oder dein Freund?

A woman visits a farmers market every Sunday morning in the town square near the old church where local farmers sell fresh fruits and vegetables along with honey, cheese, and homemade bread and she enjoys walking between the colorful stalls chatting with the vendors she has known for years and carefully choosing the best produce for the week because she believes fresh, local food tastes better than anything from a supermarket and supporting small farmers is something she feels strongly about.

Eine Frau besucht jeden Sonntagmorgen einen Bauernmarkt auf dem Stadtplatz in der Nähe der alten Kirche, wo lokale Bauern frisches Obst und Gemüse sowie Honig, Käse und hausgemachtes Brot verkaufen, und sie genießt es, zwischen den bunten Ständen spazieren zu gehen, mit den Verkäufern zu plaudern, die sie seit Jahren kennt, und sorgfältig die besten Produkte für die Woche auszuwählen, weil sie glaubt, dass frische, lokale Lebensmittel besser schmecken als alles aus dem Supermarkt und sie sich stark für die Unterstützung von Kleinbauern einsetzt.
Eine Frau besucht jeden Sonntagmorgen einen Bauernmarkt auf dem Stadtplatz in der Naehe der alten Kirche, wo lokale Bauern frisches Obst und Gemuese sowie Honig, Kaese und hausgemachtes Brot verkaufen, und sie geniesst es, zwischen den bunten Staenden spazieren zu gehen, mit den Verkaeufern zu plaudern, die sie seit Jahren kennt, und sorgfaeltig die besten Produkte fuer die Woche auszuwaehlen, weil sie glaubt, dass frische, lokale Lebensmittel besser schmecken als alles aus dem Supermarkt und sie sich stark fuer die Unterstuetzung von Kleinbauern einsetzt