🛡️protect (schützen)

verb
/prəˈtekt/
schützen (schuetzen)

Bedeutung

to keep safe from harm or danger; to defend
to keep safe from harm or danger
To keep safe from harm or injury.
Bedeutungsübersetzung
sicher vor Schaden oder Gefahr halten; verteidigen
sicher vor schaden oder gefahr halten; verteidigen

Beispielsätze

The helmet protects your head from injury.

Der Helm schützt deinen Kopf vor Verletzungen.
Der Helm schützt deinen Kopf vor Verletzungen.

It is important to protect your personal information online.

Es ist wichtig, deine persönlichen Informationen online zu schützen.
Es ist wichtig, deine persoenlichen Informationen online zu schuetzen.

Protect yourself from the negative effects of social media.

Schütze dich vor den negativen Auswirkungen sozialer Medien.
Schutze dich vor den negativen Auswirkungen sozialer Medien.

Synonyme

defend, guard, shield, safeguard, secure
Eintrag 1
defend, guard, shield, safeguard
Eintrag 2
shield, defend, guard, secure
Eintrag 3
defend, guard, shield, safeguard, secure

Antonyme

attack, harm, endanger, expose, jeopardize, threaten
Eintrag 1
attack, harm, endanger, expose
Eintrag 2
harm, endanger, jeopardize
Eintrag 3
expose, endanger, harm, threaten

Kollokationen

protect from harm, protect the environment, protect rights, protect carefully, protect completely, protect your rights, protect privacy
Eintrag 1
protect from harm, protect the environment, protect rights, protect carefully, protect completely
Eintrag 2
protect your rights, protect the environment, protect privacy

Weitere Beispielsätze

A nurse vaccinates children at a small village clinic during a government health campaign that aims to protect children from common diseases and she greets each child with a gentle smile to help them feel comfortable and less afraid

Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik während einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor häufigen Krankheiten zu schützen, und sie begrüßt jedes Kind mit einem sanften Lächeln, damit sie sich wohl und weniger ängstlich fühlen
Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik waehrend einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor haeufigen Krankheiten zu schuetzen, und sie begruesst jedes Kind mit einem sanften Laecheln, damit sie sich wohl und weniger aengstlich fuehlen

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall

Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Wände seines Wohnzimmers, wählt eine sanfte grüne Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Möbel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Ränder der Fenster und Türrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt
Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Waende seines Wohnzimmers, waehlt eine sanfte gruene Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Moebel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Raender der Fenster und Tuerrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt

A nurse vaccinates children at a small village clinic during a government health campaign that aims to protect children from common diseases and she greets each child with a gentle smile to help them feel comfortable and less afraid while explaining to the parents why the vaccine is important

Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik während einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor häufigen Krankheiten zu schützen, und sie begrüßt jedes Kind mit einem sanften Lächeln, damit sie sich wohl und weniger ängstlich fühlen, während sie den Eltern erklärt, warum der Impfstoff wichtig ist
Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik waehrend einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor haeufigen Krankheiten zu schuetzen, und sie begruesst jedes Kind mit einem sanften Laecheln, damit sie sich wohl und weniger aengstlich fuehlen, waehrend sie den Eltern erklaert, warum der Impfstoff wichtig ist

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches

Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Wände seines Wohnzimmers, wählt eine sanfte grüne Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Möbel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Ränder der Fenster und Türrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt, wobei er sorgfältig arbeitet, um Tropfen und unebene Stellen zu vermeiden
Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Waende seines Wohnzimmers, waehlt eine sanfte gruene Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Moebel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Raender der Fenster und Tuerrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt, wobei er sorgfaeltig arbeitet, um Tropfen und unebene Stellen zu vermeiden

A nurse vaccinates children at a small village clinic during a government health campaign that aims to protect children from common diseases and she greets each child with a gentle smile to help them feel comfortable and less afraid while explaining to the parents why the vaccine is important and keeping careful records of every dose administered

Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik während einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor häufigen Krankheiten zu schützen, und sie begrüßt jedes Kind mit einem sanften Lächeln, damit sie sich wohl und weniger ängstlich fühlen, während sie den Eltern erklärt, warum der Impfstoff wichtig ist und sorgfältige Aufzeichnungen über jede verabreichte Dosis führt
Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik waehrend einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor haeufigen Krankheiten zu schuetzen, und sie begruesst jedes Kind mit einem sanften Laecheln, damit sie sich wohl und weniger aengstlich fuehlen, waehrend sie den Eltern erklaert, warum der Impfstoff wichtig ist und sorgfaeltige Aufzeichnungen ueber jede verabreichte Dosis fuehrt

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches and by Sunday evening the room looks completely different

Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Wände seines Wohnzimmers, wählt eine sanfte grüne Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Möbel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Ränder der Fenster und Türrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt, wobei er sorgfältig arbeitet, um Tropfen und unebene Stellen zu vermeiden, und bis Sonntagabend sieht der Raum völlig anders aus
Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Waende seines Wohnzimmers, waehlt eine sanfte gruene Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Moebel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Raender der Fenster und Tuerrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt, wobei er sorgfaeltig arbeitet, um Tropfen und unebene Stellen zu vermeiden, und bis Sonntagabend sieht der Raum voellig anders aus

A farmer harvests crops in his large field every autumn using a tractor and modern tools to collect wheat and corn before the first frost and stores them safely in the barn so he can sell them at the local market where customers always look for fresh produce because he grows everything without harmful chemicals and follows sustainable farming practices that protect the soil for future generations.

Ein Bauer erntet jeden Herbst Feldfrüchte auf seinem großen Feld mit einem Traktor und modernen Werkzeugen, um Weizen und Mais vor dem ersten Frost einzusammeln, und lagert sie sicher in der Scheune, damit er sie auf dem lokalen Markt verkaufen kann, wo Kunden immer nach frischen Produkten suchen, weil er alles ohne schädliche Chemikalien anbaut und nachhaltige landwirtschaftliche Methoden befolgt, die den Boden für zukünftige Generationen schützen.
Ein Bauer erntet jeden Herbst Feldfruechte auf seinem grossen Feld mit einem Traktor und modernen Werkzeugen, um Weizen und Mais vor dem ersten Frost einzusammeln, und lagert sie sicher in der Scheune, damit er sie auf dem lokalen Markt verkaufen kann, wo Kunden immer nach frischen Produkten suchen, weil er alles ohne schaedliche Chemikalien anbaut und nachhaltige landwirtschaftliche Methoden befolgt, die den Boden fuer zukuenftige Generationen schuetzen.

A nurse vaccinates children at a small village clinic during a government health campaign that aims to protect children from common diseases and she greets each child with a gentle smile to help them feel comfortable and less afraid while explaining to the parents why the vaccine is important and keeping careful records of every dose administered so that no child is missed or given a duplicate shot

Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik während einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor häufigen Krankheiten zu schützen, und sie begrüßt jedes Kind mit einem sanften Lächeln, damit sie sich wohl und weniger ängstlich fühlen, während sie den Eltern erklärt, warum der Impfstoff wichtig ist und sorgfältige Aufzeichnungen über jede verabreichte Dosis führt, damit kein Kind übersehen oder doppelt geimpft wird
Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik waehrend einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor haeufigen Krankheiten zu schuetzen, und sie begruesst jedes Kind mit einem sanften Laecheln, damit sie sich wohl und weniger aengstlich fuehlen, waehrend sie den Eltern erklaert, warum der Impfstoff wichtig ist und sorgfaeltige Aufzeichnungen ueber jede verabreichte Dosis fuehrt, damit kein Kind uebersehen oder doppelt geimpft wird

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches and by Sunday evening the room looks completely different making them both happy with the simple but satisfying transformation.

Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Wände seines Wohnzimmers, wählt eine sanfte grüne Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Möbel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Ränder der Fenster und Türrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt, wobei er sorgfältig arbeitet, um Tropfen und unebene Stellen zu vermeiden, und bis Sonntagabend sieht der Raum völlig anders aus, was beide mit der einfachen, aber befriedigenden Verwandlung glücklich macht.
Ein Mann streicht an einem regnerischen Wochenende die Waende seines Wohnzimmers, waehlt eine sanfte gruene Farbe, die seine Frau aus einem Katalog ausgesucht hat, deckt die Moebel zum Schutz mit alten Laken ab und klebt dann die Raender der Fenster und Tuerrahmen ab, bevor er die erste Farbschicht auf die Wand rollt, wobei er sorgfaeltig arbeitet, um Tropfen und unebene Stellen zu vermeiden, und bis Sonntagabend sieht der Raum voellig anders aus, was beide mit der einfachen, aber befriedigenden Verwandlung gluecklich macht

A nurse vaccinates children at a small village clinic during a government health campaign that aims to protect children from common diseases and she greets each child with a gentle smile to help them feel comfortable and less afraid while explaining to the parents why the vaccine is important and keeping careful records of every dose administered so that no child is missed or given a duplicate shot and the community stays healthy and safe throughout the year.

Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik während einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor häufigen Krankheiten zu schützen, und sie begrüßt jedes Kind mit einem sanften Lächeln, damit sie sich wohl und weniger ängstlich fühlen, während sie den Eltern erklärt, warum der Impfstoff wichtig ist und sorgfältige Aufzeichnungen über jede verabreichte Dosis führt, damit kein Kind übersehen oder doppelt geimpft wird und die Gemeinde das ganze Jahr über gesund und sicher bleibt.
Eine Krankenschwester impft Kinder in einer kleinen Dorfklinik waehrend einer staatlichen Gesundheitskampagne, die darauf abzielt, Kinder vor haeufigen Krankheiten zu schuetzen, und sie begruesst jedes Kind mit einem sanften Laecheln, damit sie sich wohl und weniger aengstlich fuehlen, waehrend sie den Eltern erklaert, warum der Impfstoff wichtig ist und sorgfaeltige Aufzeichnungen ueber jede verabreichte Dosis fuehrt, damit kein Kind uebersehen oder doppelt geimpft wird und die Gemeinde das ganze Jahr ueber gesund und sicher bleibt.