😨fear (fier)

noun, verb
/fɪr/
Angst (angst)

Bedeutung

An unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous.
to be afraid of something; to feel anxiety about something that might happen
an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous
Bedeutungsübersetzung
Ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass etwas oder jemand gefährlich ist.
ein unangenehmes gefuhl, das durch den glauben verursacht wird, dass etwas oder jemand gefahrlich ist.

Beispielsätze

She has a fear of flying.

Sie hat Angst vor dem Fliegen.
sie hat angst vor dem fliegen.

Many people fear public speaking.

Viele Menschen haben Angst davor, öffentlich zu sprechen.
Viele Menschen haben Angst davor, oeffentlich zu sprechen.

She overcame her fear of heights by taking rock climbing lessons.

Sie überwand ihre Höhenangst, indem sie Kletterkurse nahm.
Sie ueberwand ihre Hoehenangst, indem sie Kletterkurse nahm.

Beispielausdrücke

face your fears
stell dich deinen Ängsten
stell dich deinen angst

Synonyme

anxiety, dread, terror, worry, concern, apprehend, panic
Eintrag 1
anxiety, dread, terror, worry, concern
Eintrag 2
dread, worry, apprehend, panic
Eintrag 3
anxiety, terror, dread, panic

Antonyme

courage, bravery, confidence, fearlessness
Eintrag 1
courage, bravery, confidence
Eintrag 2
courage, bravery, confidence, fearlessness
Eintrag 3
courage, bravery, confidence, fearlessness

Kollokationen

fear of death, fear factor, live in fear, fear something, fear for safety, fear the worst, fear greatly, overcome fear, fear of failure, face fear
Eintrag 1
fear of death, fear factor, live in fear, fear something
Eintrag 2
fear for safety, fear the worst, fear greatly, overcome fear
Eintrag 3
fear of failure, overcome fear, face fear

Weitere Beispielsätze

He attempts to try again without fear.

Er versucht, es ohne Angst noch einmal zu versuchen.
Er versucht, es ohne Angst noch einmal zu versuchen.

We attempted to start over without fear.

Wir versuchten, ohne Angst neu anzufangen.
Wir versuchten, ohne Angst neu anzufangen.

He attempted to travel alone without fear.

Er versuchte, ohne Angst alleine zu reisen.
Er versuchte, ohne Angst alleine zu reisen.

He is brave enough to talk about his fears.

Er ist mutig genug, über seine Ängste zu sprechen.
Er ist mutig genug, ueber seine Aengste zu sprechen.

She attempts to ask questions without fear.

Sie versucht, ohne Angst Fragen zu stellen.
Sie versucht, ohne Angst Fragen zu stellen.

They attempted to tell the truth without fear.

Sie versuchten, ohne Angst die Wahrheit zu sagen.
Sie versuchten, ohne Angst die Wahrheit zu sagen.

We attempt to take responsibility without fear.

Wir versuchen, ohne Angst Verantwortung zu übernehmen.
Wir versuchen, ohne Angst Verantwortung zu uebernehmen.

They attempt to face the challenge without fear.

Sie versuchen, sich der Herausforderung ohne Angst zu stellen.
Sie versuchen, sich der Herausforderung ohne Angst zu stellen.

She attempted to apply for the job without fear.

Sie versuchte, sich ohne Angst um den Job zu bewerben.
Sie versuchte, sich ohne Angst um den Job zu bewerben.

I attempted to speak in the meeting without fear.

Ich versuchte, im Meeting ohne Angst zu sprechen.
Ich versuchte, im Meeting ohne Angst zu sprechen.

Verwandte Vokabulare

to exercise authority over; to manage or regulate
a shallow container used for cooking; also means to criticize severely (verb)
A set of words that expresses a complete thought; or a punishment given by a court of law.
a response to a question; to respond to a question or situation
a plan or arrangement, especially one that is secret or dishonest
a copy of a document made using a photocopying machine; to make such a copy

Mehr entdecken