👨‍👩‍👧‍👦family (fämili)

Bedeutung

A group consisting of parents and their children, or all the descendants of a common ancestor.

Bedeutungsübersetzung

Eine Gruppe bestehend aus Eltern und ihren Kindern oder alle Nachkommen eines gemeinsamen Vorfahren.

Eine Gruppe bestehend aus Eltern und ihren Kindern oder alle Nachkommen eines gemeinsamen Vorfahren.

Beispielsätze

She spends most of her weekends with her family.

Sie verbringt die meiste Zeit ihrer Wochenenden mit ihrer Familie.

Sie verbringt die meiste Zeit ihrer Wochenenden mit ihrer Familie.

Beispielausdrücke

family ties

familiäre Bindungen

familiäre Bindungen

Synonyme

household, relatives, kin, clan, tribe

Antonyme

strangers, outsiders

Kollokationen

close family, nuclear family, family life, family ties

Weitere Beispielsätze

Merry Christmas to you and your family.

Frohe Weihnachten für dich und deine Familie.

Frohe Weihnachten für dich und deine Familie.

I went to the countryside with my family.

Ich ging mit meiner Familie auf das Land.

Ich ging mit meiner Familie auf das Land.

Do you have any family members or friends living in America?

Hast du Verwandte oder Freunde, die in Amerika leben?

Hast du Verwandte oder Freunde, die in Amerika leben?

After reaching home, I freshen up and spend time with family.

Nachdem ich zu Hause angekommen bin, frische ich mich auf und verbringe Zeit mit der Familie.

nachdem ich zu hause angekommen bin, frische ich mich auf und verbringe zeit mit der familie.

There are 3 people in my family. They are father, mother and me.

Es gibt 3 Personen in meiner Familie. Sie sind Vater, Mutter und ich.

Es gibt 3 Personen in meiner Familie. Sie sind Vater, Mutter und ich.

There are 4 people in my family. They are father, mother, brother and me.

Es gibt 4 Personen in meiner Familie. Sie sind Vater, Mutter, Bruder und ich.

Es gibt 4 Personen in meiner Familie. Sie sind Vater, Mutter, Bruder und ich.

I don't like my job. It is stressful and I don't get to spend time with family.

Ich mag meinen Job nicht. Es ist stressig und ich habe keine Zeit, mit meiner Familie zu verbringen.

Ich mag meinen Job nicht. Es ist stressig und ich habe keine Zeit, mit meiner Familie zu verbringen.

There are 5 people in my family. They are father, mother, sister, brother and me.

Es gibt 5 Personen in meiner Familie. Sie sind Vater, Mutter, Schwester, Bruder und ich.

Es gibt 5 Personen in meiner Familie. Sie sind Vater, Mutter, Schwester, Bruder und ich.

Tomorrow afternoon, we're having a small party with family and friends. Why don't you join us?

Morgen Nachmittag haben wir eine kleine Party mit der Familie und Freunden. Warum kommst du nicht dazu?

Morgen Nachmittag haben wir eine kleine Party mit der Familie und Freunden. Warum kommst du nicht dazu?

Tomorrow afternoon, we're having a small get-together with family and friends. Why don't you join us?

Morgen Nachmittag haben wir ein kleines Beisammensein mit der Familie und Freunden. Warum kommst du nicht zu uns?

Morgen Nachmittag haben wir ein kleines Beisammensein mit der Familie und Freunden. Warum kommst du nicht zu uns?