englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

⚠️threat (thret)

noun
/θrɛt/
Bedrohung, Gefahr (bedrohung, gefahr)
threadbare threaten

Bedeutung

A statement or action indicating intent to cause harm or danger.
a statement of intention to inflict harm; a person or thing likely to cause danger
Bedeutungsübersetzung
Eine Aussage oder Handlung, die die Absicht anzeigt, Schaden oder Gefahr zu verursachen.
Eine Aussage oder Handlung, die die Absicht anzeigt, Schaden oder Gefahr zu verursachen.

Beispielsätze

The letter contained a threat against the company.

Der Brief enthielt eine Bedrohung gegen das Unternehmen.
Der Brief enthielt eine Bedrohung gegen das Unternehmen.

The storm poses a serious threat to coastal areas.

Der Sturm stellt eine ernsthafte Bedrohung für Küstengebiete dar.
Der Sturm stellt eine ernsthafte Bedrohung für Küstengebiete dar.

Beispielausdrücke

make a threat
eine Bedrohung aussprechen
eine Bedrohung aussprechen

Synonyme

danger, menace, intimidation, warning, risk
Eintrag 1
danger, menace, intimidation, warning, risk
Eintrag 2
menace, danger, warning, intimidation

Antonyme

safety, protection, assurance, security, reassurance
Eintrag 1
safety, protection, assurance
Eintrag 2
safety, protection, security, reassurance

Kollokationen

serious threat, direct threat, pose a threat, empty threat, threat assessment
Eintrag 1
serious threat, direct threat, pose a threat
Eintrag 2
serious threat, empty threat, threat assessment

Weitere Beispielsätze

Climate change is a big threat to us.

Der Klimawandel ist eine große Bedrohung für uns.
Der Klimawandel ist eine große Bedrohung für uns.

Deforestation is a severe threat to biodiversity.

Die Entwaldung ist eine ernsthafte Bedrohung für die biologische Vielfalt.
Die Entwaldung ist eine ernsthafte Bedrohung für die biologische Vielfalt.

Food security is being threatened as a result of climate change.

Die Ernährungssicherheit wird infolge des Klimawandels bedroht.
Die Ernährungssicherheit wird infolge des Klimawandels bedroht.

Why won’t the hackers be considered a threat to the American community?

Warum werden die Hacker nicht als Bedrohung für die amerikanische Gemeinschaft betrachtet?
Warum werden die Hacker nicht als Bedrohung für die amerikanische Gemeinschaft betrachtet?

The use of misinformation in political campaigns is a threat to democracy.

Die Verwendung von Fehlinformationen in politischen Kampagnen ist eine Bedrohung für die Demokratie.
Die Verwendung von Fehlinformationen in politischen Kampagnen ist eine Bedrohung für die Demokratie.

In a healthy work environment, disagreements are seen as opportunities, not threats.

In einem gesunden Arbeitsumfeld werden Meinungsverschiedenheiten als Chancen und nicht als Bedrohungen angesehen.
In einem gesunden Arbeitsumfeld werden Meinungsverschiedenheiten als Chancen und nicht als Bedrohungen angesehen.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

apothecary (Apotheker)

A historical term for a person who prepared and sold medicines and drugs.

virago (lautstarke oder herrschsüchtige Frau)

a loud, overbearing woman; historically, a strong or courageous woman

Malediction (Fluch)

A magical word used to invoke a curse; an evil spell

discretion (diskretion)

The quality of behaving or speaking in such a way as to avoid causing offense or revealing private i...

indigestion (Verdauungsstörung)

Discomfort or pain in the stomach associated with difficulty in digesting food.

browser (Browser)

a software application for accessing information on the World Wide Web.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare