⚠️threat (スレット)

意味

A statement or action indicating intent to cause harm or danger.

a statement of intention to inflict harm; a person or thing likely to cause danger

意味の翻訳

害や危険を引き起こす意図を示す声明または行動。

gai ya kiken o hikiokosu ito o shimesu seimei mata wa kōdō.

例文

The letter contained a threat against the company.

手紙には会社に対する脅威が含まれていた。

Tegami ni wa kaisha ni taisuru kyōi ga fukumarete ita.

The storm poses a serious threat to coastal areas.

嵐は沿岸地域に深刻な脅威をもたらします。

Arashi wa engan chiiki ni shinkokuna kyoui o motarashimasu

表現例

make a threat

脅威をかける

kyōi o kakeru

同義語

danger, menace, intimidation, warning, risk

エントリー 1

danger, menace, intimidation, warning, risk

エントリー 2

menace, danger, warning, intimidation

対義語

safety, protection, assurance, security, reassurance

エントリー 1

safety, protection, assurance

エントリー 2

safety, protection, security, reassurance

コロケーション

serious threat, direct threat, pose a threat, empty threat, threat assessment

エントリー 1

serious threat, direct threat, pose a threat

エントリー 2

serious threat, empty threat, threat assessment

その他の例文

Climate change is a big threat to us.

気候変動は私たちにとって大きな脅威です。

Kikou hendou wa watashitachi ni totte ookina kyoui desu.

Deforestation is a severe threat to biodiversity.

森林伐採は生物多様性に対する深刻な脅威です。

Shinrin bassai wa seibutsu tayousei ni taisuru shinkokuna kyoui desu.

Food security is being threatened as a result of climate change.

気候変動の結果として、食料安全保障が脅かされています。

Kikō hendō no kekka to shite, shokuryō anzen hoshō ga obiakasarete imasu.

Why won’t the hackers be considered a threat to the American community?

なぜハッカーはアメリカのコミュニティにとって脅威と見なされないのですか？

Naze hakkā wa Amerika no komyuniti ni totte kyōi to minasarenaidesu ka?

The use of misinformation in political campaigns is a threat to democracy.

政治活動における誤情報の使用は民主主義への脅威です。

Seiji katsudō ni okeru gojōhō no shiyō wa minshushugi e no kyōi desu.

In a healthy work environment, disagreements are seen as opportunities, not threats.

健全な職場環境では、意見の不一致は脅威ではなく機会と見なされます。

Kenzen na shokuba kankyō de wa, iken no fuitchi wa kyōi de wa naku kikai to minasaremasu.