englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

⚠️threat (thrɛt)

noun
/θrɛt/
menace, danger (menas, danjé)
threadbare threaten

Signification

A statement or action indicating intent to cause harm or danger.
a statement of intention to inflict harm; a person or thing likely to cause danger
Traduction de la signification
Une déclaration ou action indiquant l'intention de causer des torts ou un danger.
Une déclaration ou action indiquant l'intention de causer des torts ou un danger.

Phrases d'exemple

The letter contained a threat against the company.

La lettre contenait une menace contre l'entreprise.
La lettre contenait une menace contre l'entreprise.

The storm poses a serious threat to coastal areas.

La tempête représente une menace sérieuse pour les zones côtières.
La tempête représente une menace sérieuse pour les zones côtières.

Expressions d'exemple

make a threat
faire une menace
faire une menace

Synonymes

danger, menace, intimidation, warning, risk
Entrée 1
danger, menace, intimidation, warning, risk
Entrée 2
menace, danger, warning, intimidation

Antonymes

safety, protection, assurance, security, reassurance
Entrée 1
safety, protection, assurance
Entrée 2
safety, protection, security, reassurance

Collocations

serious threat, direct threat, pose a threat, empty threat, threat assessment
Entrée 1
serious threat, direct threat, pose a threat
Entrée 2
serious threat, empty threat, threat assessment

Plus de phrases d'exemple

Climate change is a big threat to us.

Le changement climatique est une grande menace pour nous.
Le changement climatique est une grande menace pour nous.

Deforestation is a severe threat to biodiversity.

La déforestation est une grave menace pour la biodiversité.
La déforestation est une grave menace pour la biodiversité.

Food security is being threatened as a result of climate change.

La sécurité alimentaire est menacée en raison du changement climatique.
La sécurité alimentaire est menacée en raison du changement climatique.

Why won’t the hackers be considered a threat to the American community?

Pourquoi les hackers ne seront-ils pas considérés comme une menace pour la communauté américaine ?
Pourquoi les hackers ne seront-ils pas considérés comme une menace pour la communauté américaine ?

The use of misinformation in political campaigns is a threat to democracy.

L'utilisation de la désinformation dans les campagnes politiques est une menace pour la démocratie.
L'utilisation de la désinformation dans les campagnes politiques est une menace pour la démocratie.

In a healthy work environment, disagreements are seen as opportunities, not threats.

Dans un environnement de travail sain, les désaccords sont perçus comme des opportunités et non comme des menaces.
Dans un environnement de travail sain, les désaccords sont perçus comme des opportunités et non comme des menaces.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

Suspicion (suspicion)

a feeling or thought that someone is guilty of an illegal or dishonest activity

majority (majorité)

The greater number or part; a number that is more than half of the total.

contextualization (contextualisation)

The process of placing something in its proper context or setting to understand it better.

listing (liste)

a series of items or names written or printed in a specific order

Barbarism (barbarie)

extreme cruelty or brutality; absence of culture and civilization

plaudits (éloges)

expressions of praise or approval

Explorer Plus

Tous les vocabulaires