L'impact du climat sur l'agriculture
The Impact of Climate on Farming
De nos jours, climate change entraîne une grande transformation dans le secteur agricole. En raison des pluies erratic et du manque de precipitation, les agriculteurs font face à des situations difficiles. En raison de l'augmentation de l'aridity, la fertilité du sol diminue, entraînant une réduction des yields.
Les recherches meteorological affirment que la fluctuation et l'augmentation de la température créent un thermal stress, ce qui détruit la croissance des cultures et l'efficacité de la photosynthesis. L'erosion des sols et la degradation des sols deviennent de plus en plus nuisibles au système agricole.
De nombreux agriculteurs se tournent vers la culture de plantes drought-resistant afin d'assurer la sustainability. Des efforts sont déployés pour rétablir un certain équilibre en améliorant les systèmes d'irrigation et en appliquant des techniques de mitigation.
Cependant, la conservation ecological et de la biodiversity est essentielle pour résoudre ce problème. Si l'agroecosystem reste organisé, la resilience du secteur agricole augmentera et il sera possible de faire face à cet impact catastrophic à l'avenir.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Impact of Climate on FarmingThe Impact of Climate on Farming - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3232
🌍
|
ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ
noun
(climate change)
••••••
|
•••••• |
changement climatique
changement climatique
••••••
|
Long-term changes in global or regional climate patterns, primarily caused by human activities.
••••••
|
Climate change has severe impacts on agriculture. |
Le changement climatique a des impacts graves sur l'agriculture.
Le changement climatique a des impacts graves sur l'agriculture.
••••••
|
global warming, climatic shift, environmental change
••••••
|
climate stability, environmental balance
••••••
|
Changement climatique, un défi majeur pour la Terre.
••••••
|
|
#3233
🌀
|
ɪˈræt.ɪk
adjective
(ératik)
••••••
|
•••••• |
erratique
erratique
••••••
|
Changing irregularly; unpredictable in behavior or appearance.
••••••
|
The erratic rainfall is affecting crop production.
Les pluies erratiques affectent la production de cultures.
••••••
|
Les pluies erratiques affectent la production de cultures.
Les pluies erratiques affectent la production de cultures.
••••••
|
unpredictable, inconsistent, unstable
••••••
|
stable, predictable, consistent
••••••
|
Comme la pluie qui tombe de manière erratique, imprévisible.
••••••
|
|
#3234
🌧️
|
prɪˌsɪp.ɪˈteɪ.ʃən
noun
(précipitation)
••••••
|
•••••• |
précipitation
precipitation
••••••
|
Rain, snow, sleet, or hail that falls to or condenses on the ground.
••••••
|
Annual precipitation levels are decreasing.
Les niveaux annuels de précipitations diminuent.
••••••
|
Les niveaux annuels de précipitations diminuent.
Les niveaux annuels de précipitations diminuent.
••••••
|
rainfall, snowfall, condensation
••••••
|
dryness, aridity, drought
••••••
|
Précipitation = Chute de pluie ou neige
••••••
|
|
#3235
🏜️
|
əˈrɪd.ɪ.ti
noun
(aridite)
••••••
|
•••••• |
aridité
aridite
••••••
|
The state of being extremely dry, especially having insufficient rainfall to support vegetation.
••••••
|
The aridity of the land is increasing due to climate change. |
L'aridité de la terre augmente en raison du changement climatique.
L'aridité de la terre augmente en raison du changement climatique.
••••••
|
drought, dryness, dehydration
••••••
|
humidity, moisture, fertility
••••••
|
Aridité, comme 'air sec', une façon de mémoriser la sécheresse extrême.
••••••
|
|
#3236
🌾
|
jiːldz
noun/verb
(yields)
••••••
|
•••••• |
rendement
rendement
••••••
|
The amount of agricultural produce harvested per unit of land area.
••••••
|
Crop yields have declined due to extreme weather.
Les rendements des cultures ont diminué en raison des conditions climatiques extrêmes.
••••••
|
Les rendements des cultures ont diminué en raison des conditions climatiques extrêmes.
Les rendements des cultures ont diminué en raison des conditions climatiques extrêmes.
••••••
|
harvest, output, production
••••••
|
loss, deficiency, scarcity
••••••
|
In French, 'rendement' sounds like 'produce' in a farming context.
••••••
|
|
#3237
🌡️
|
ˌmiː.ti.ər.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl
adjective
(météorologique)
••••••
|
•••••• |
météorologique
meteorologique
••••••
|
Relating to weather conditions and atmospheric phenomena.
••••••
|
Meteorological conditions affect farming cycles.
Les conditions météorologiques influent sur les cycles agricoles.
••••••
|
Les conditions météorologiques influent sur les cycles agricoles.
Les conditions meteorologiques influent sur les cycles agricoles.
••••••
|
climatic, atmospheric, weather-related
••••••
|
non-meteorological
••••••
|
MeTeoRoLoGie bridges Meteo and Logie; imagine weather charts shouting meteorologique in French.
••••••
|
|
#3238
📈
|
ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃən
noun
(fluctuation)
••••••
|
•••••• |
fluctuation
fluctuation
••••••
|
An irregular rising and falling in number or amount; variation.
••••••
|
Fluctuations in temperature affect water cycles.
Les fluctuations de température affectent les cycles de l'eau.
••••••
|
Les fluctuations de température affectent les cycles de l'eau.
Les fluctuations de température affectent les cycles de l'eau.
••••••
|
variation, instability, oscillation
••••••
|
stability, consistency, uniformity
••••••
|
Fluctuation est comme les vagues de la mer, montées et descentes.
••••••
|
|
#3239
🌡️
|
ˈθɜː.məl stres
noun
(tɛʁmɔl stʁɛs)
••••••
|
•••••• |
stress thermique
stress thermique
••••••
|
Stress caused by excessive heat that affects plant growth and development.
••••••
|
High thermal stress affects plant growth.
Le stress thermique affecte la croissance des plantes.
••••••
|
Le stress thermique affecte la croissance des plantes.
Le stress thermique affecte la croissance des plantes.
••••••
|
heat strain, temperature stress, climate stress
••••••
|
thermal balance, cooling, insulation
••••••
|
stress thermique = chaleur excessive nuisant aux plantes.
••••••
|
|
#3240
🌱
|
ˌfəʊ.təʊˈsɪn.θə.sɪs
noun
(fotosynthèse)
••••••
|
•••••• |
photosynthèse
photosynthese
••••••
|
The process by which green plants use sunlight to synthesize nutrients from carbon dioxide and water.
••••••
|
Photosynthesis is essential for oxygen production.
La photosynthèse est essentielle pour la production d'oxygène.
••••••
|
La photosynthèse est essentielle pour la production d'oxygène.
La photosynthèse est essentielle pour la production d'oxygène.
••••••
|
light reaction, carbon fixation, chlorophyll process
••••••
|
non-photosynthetic, darkness, energy deficiency
••••••
|
Photo (lumière) + synthèse (synthèse) = photosynthèse
••••••
|
|
#3241
🏔️
|
sɔɪl ɪˈrəʊ.ʒən
noun
(happiness)
••••••
|
•••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
The removal of topsoil by wind, water, or other natural forces, reducing agricultural productivity.
••••••
|
Soil erosion reduces agricultural productivity.
Elle ne pouvait pas cacher sa joie lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
Elle ne pouvait pas cacher sa joie lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher sa joie lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
land degradation, sediment loss, soil depletion
••••••
|
soil conservation, land stability, fertility retention
••••••
|
Le bonheur est ce qui réside dans la simplicité de la vie.
••••••
|
|
#3242
📉
|
ˌdeɡ.rəˈdeɪ.ʃən
noun
(dɛɡʁadɑsjɔ̃)
••••••
|
•••••• |
dégradation
degradation
••••••
|
The process of deterioration or decline in quality, especially of environmental conditions.
••••••
|
Land degradation leads to loss of agricultural productivity. |
La dégradation des terres conduit à une perte de productivité agricole.
La degradation des terres conduit a une perte de productivite agricole.
••••••
|
deterioration, erosion, decline
••••••
|
improvement, restoration, enhancement
••••••
|
In French, 'dégradation' represents a process of decline, just like in English.
••••••
|
|
#3243
🌵
|
draʊt rɪˈzɪs.tənt
adjective
(drôt ri-zis-tãt)
••••••
|
•••••• |
résistant à la sécheresse
resistant a la secheresse
••••••
|
Able to survive and grow despite limited water availability or drought conditions.
••••••
|
Drought-resistant crops can survive in arid conditions. |
Les cultures résistantes à la sécheresse peuvent survivre dans des conditions arides.
Les cultures résistantes à la sécheresse peuvent survivre dans des conditions arides.
••••••
|
arid-tolerant, water-efficient, hardy
••••••
|
drought-prone, water-dependent
••••••
|
Résister à la sécheresse, en cultivant sous le soleil.
••••••
|
|
#3244
♻️
|
səˌsteɪ.nəˈbɪl.ə.ti
noun
(sʊsˈteɪnəˌbɪlɪti)
••••••
|
•••••• |
durabilité
duralite
••••••
|
The ability to maintain or support a process continuously over time without depleting resources.
••••••
|
Sustainability is crucial for future generations.
La durabilité est cruciale pour les générations futures.
••••••
|
La durabilité est cruciale pour les générations futures.
La durabilité est cruciale pour les générations futures.
••••••
|
viability, stability, endurance
••••••
|
unsustainability, instability, depletion
••••••
|
Durabilité - Souviens-toi qu'il faut préserver les ressources pour l'avenir.
••••••
|
|
#3245
💧
|
ˌɪr.ɪˈɡeɪ.ʃən
noun
(irrigation)
••••••
|
•••••• |
irrigation
irrigation
••••••
|
The artificial application of water to land for growing crops.
••••••
|
Modern irrigation techniques improve crop yield.
Les techniques modernes d'irrigation améliorent le rendement des récoltes.
••••••
|
Les techniques modernes d'irrigation améliorent le rendement des récoltes.
Les techniques modernes d'irrigation améliorent le rendement des récoltes.
••••••
|
watering, hydration, sprinkling
••••••
|
drought, dehydration, aridity
••••••
|
Irrigation: Comme l'eau nourrissant la terre, donnant vie aux récoltes.
••••••
|
|
#3246
🛡️
|
ˌmɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən
noun
(mitigation)
••••••
|
•••••• |
atténuation
attenuation
••••••
|
The action of reducing the severity, seriousness, or painfulness of something.
••••••
|
Climate mitigation strategies are essential to prevent disasters. |
Les stratégies d'atténuation du climat sont essentielles pour prévenir les catastrophes.
Les strategies d'attenuation du climat sont essentielles pour prevenir les catastrophes.
••••••
|
reduction, alleviation, minimization
••••••
|
aggravation, exacerbation, intensification
••••••
|
Atténuer les effets du climat aide à éviter des catastrophes.
••••••
|
|
#3247
🌿
|
ˌiː.kəˈlɒdʒ.ɪ.kəl
adjective
(écologique)
••••••
|
•••••• |
écologique
ecologique
••••••
|
Relating to the environment and the relationship of living things to it and to each other.
••••••
|
Ecological balance is necessary for sustainability.
L'équilibre écologique est nécessaire pour la durabilité.
••••••
|
L'équilibre écologique est nécessaire pour la durabilité.
L'équilibre écologique est nécessaire pour la durabilité.
••••••
|
environmental, natural, organic
••••••
|
artificial, synthetic, polluting
••••••
|
Écologique = ce qui est en lien avec l'environnement
••••••
|
|
#3248
🦋
|
ˌbaɪ.oʊ.daɪˈvɜː.sə.ti
noun
(ba.io.dai.veʁ.si.te)
••••••
|
•••••• |
biodiversité
biodiversite
••••••
|
The variety of plant and animal life in the world or in a particular habitat.
••••••
|
Biodiversity conservation is key to ecological balance. |
La conservation de la biodiversité est essentielle pour l'équilibre écologique.
La conservation de la biodiversite est essentielle pour l'equilibre ecologique.
••••••
|
ecosystem variety, genetic diversity, flora and fauna
••••••
|
monoculture, homogeneity, uniformity
••••••
|
Biodiversité = diversité de la vie
••••••
|
|
#3249
🚜
|
ˌæɡ.roʊˈiː.koʊˌsɪs.təm
noun
(agroécosystème)
••••••
|
•••••• |
agrosystème
agrosysteme
••••••
|
An ecological system centered on agricultural activities and processes.
••••••
|
A healthy agroecosystem improves soil fertility. |
Un agroécosystème sain améliore la fertilité du sol.
Un agroecosysteme sain ameliore la fertilite du sol.
••••••
|
agricultural ecosystem, farming system, sustainable agriculture
••••••
|
industrial farming, chemical-dependent farming
••••••
|
Imagine a 'farm system' that grows healthy crops!
••••••
|
|
#3250
💪
|
rɪˈzɪl.jəns
noun
(résilience)
••••••
|
•••••• |
résilience
resilience
••••••
|
The capacity to recover quickly from difficulties; the ability to adapt and bounce back.
••••••
|
Farmers need resilience to cope with climate change. |
Les agriculteurs ont besoin de résilience pour faire face au changement climatique.
Les agriculteurs ont besoin de résilience pour faire face au changement climatique.
••••••
|
adaptability, endurance, strength
••••••
|
weakness, fragility, vulnerability
••••••
|
Resilience in French is exactly the same word, but with a twist in pronunciation.
••••••
|
|
#3251
⚠️
|
ˌkæt.əˈstrɒf.ɪk
adjective
(catastrophique)
••••••
|
•••••• |
catastrophique
catastrophique
••••••
|
Involving or causing sudden great damage or suffering; extremely unfortunate or unsuccessful.
••••••
|
The catastrophic effects of climate change are visible everywhere.
Les effets catastrophiques du changement climatique sont visibles partout.
••••••
|
Les effets catastrophiques du changement climatique sont visibles partout.
Les effets catastrophiques du changement climatique sont visibles partout.
••••••
|
disastrous, devastating, calamitous
••••••
|
beneficial, favorable, positive
••••••
|
Une catastrophe c'est un changement catastrophique soudain.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!