L'importance des économies durables
The Importance of Sustainable Economies
Construire une sustainable economy dans le monde moderne est une tâche arduous, mais elle est essentielle pour le développement à long terme de la société et de l'environnement. Le développement économique ne doit pas se limiter à la short-term growth; il faut une planification holistic et une bonne foresight.
La plupart des conglomerates provoquent la depletion des ressources naturelles pour augmenter leurs profits, ce qui a des repercussions dévastatrices sur l'environnement. Une intervention des décideurs politiques est nécessaire pour éliminer la dichotomy entre le développement économique et la protection de l'environnement.
Pour une économie saine, une répartition equitable des ressources est essentielle, où la benevolence est démontrée pour assurer le développement de toutes les classes sociales. La recherche empirical prouve que si le paradigm commercial est modifié, cela garantira non seulement la croissance économique, mais aussi la stabilité sociale.
Pour rendre l'économie durable, des stratégies de mitigation doivent être adoptées afin de maintenir l'équilibre macroeconomic et d'assurer la viability à long terme.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Importance of Sustainable EconomiesThe Importance of Sustainable Economies - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3357
🌱
|
səˈsteɪ.nə.bəl
adjective
(sustainable)
••••••
|
•••••• |
durable
durable
••••••
|
Able to be maintained at a certain rate or level; not depleting natural resources.
••••••
|
Using renewable energy sources ensures a sustainable future. |
L'utilisation des sources d'énergie renouvelables garantit un avenir durable.
L'utilisation des sources d'énergie renouvelables garantit un avenir durable.
••••••
|
eco-friendly, long-lasting, renewable
••••••
|
unsustainable, temporary, harmful
••••••
|
Durable = un avenir qui reste pour toujours, sans épuiser la terre.
••••••
|
|
#3358
💰
|
ɪˈkɒn.ə.mi
noun
(économie)
••••••
|
•••••• |
économie
economie
••••••
|
The wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
••••••
|
A strong economy leads to higher employment rates.
Une économie forte mène à des taux d'emploi plus élevés.
••••••
|
Une économie forte mène à des taux d'emploi plus élevés.
Une economie forte mene a des taux d'emploi plus eleves.
••••••
|
financial system, market, commerce
••••••
|
recession, decline, poverty
••••••
|
L'économie est la gestion des ressources d'un pays.
••••••
|
|
#3359
⛰️
|
ˈɑːr.dʒu.əs
adjective
(ardus)
••••••
|
•••••• |
difficile ou ardu
difficile ou ardu
••••••
|
Involving or requiring strenuous effort; difficult and tiring.
••••••
|
Climbing Mount Everest is an arduous task. |
Grimper le Mont Everest est une tâche ardue.
Grimper le Mont Everest est une tache ardue.
••••••
|
difficult, challenging, strenuous
••••••
|
easy, effortless, simple
••••••
|
French 'difficile' and 'ardue' match the meaning of 'arduous'.
••••••
|
|
#3360
⏰
|
ˈʃɔːrt.tɜːrm
adjective
(ʃɔːrt-tɜːrm)
••••••
|
•••••• |
à court terme
a kort term
••••••
|
Occurring over or involving a relatively short period of time.
••••••
|
Investing in stocks can yield short-term profits.
Investing in stocks can yield short-term profits.
••••••
|
Investir dans des actions peut générer des bénéfices à court terme.
Investir dans des actions peut générer des bénéfices à court terme.
••••••
|
temporary, immediate, brief
••••••
|
long-term, permanent, enduring
••••••
|
French 'court' meaning short and 'terme' for term.
••••••
|
|
#3361
🔮
|
ˈfɔː.saɪt
noun
(fɔʁsajt)
••••••
|
•••••• |
prévoyance
prevoyance
••••••
|
The ability to predict or the action of predicting what will happen or be needed in the future.
••••••
|
His foresight helped him avoid financial trouble. |
Sa prévoyance l'a aidé à éviter des problèmes financiers.
Sa prevoyance l'a aide a eviter des problemes financiers.
••••••
|
vision, planning, anticipation
••••••
|
shortsightedness, impulsiveness, carelessness
••••••
|
Prévoir le futur avec une vision claire
••••••
|
|
#3362
🌐
|
həʊˈlɪs.tɪk
adjective
(holistique)
••••••
|
•••••• |
holistique ou approche intégrale
holistique ou approche integrale
••••••
|
Characterized by the belief that the parts of something are intimately interconnected and explicable only by reference to the whole.
••••••
|
A holistic approach to health includes both physical and mental well-being. |
Une approche holistique de la santé inclut à la fois le bien-être physique et mental.
Une approche holistique de la sante inclut a la fois le bien-etre physique et mental.
••••••
|
comprehensive, integrated, all-encompassing
••••••
|
fragmented, partial, incomplete
••••••
|
holistique = approche intégrale (tout est lié)
••••••
|
|
#3363
🏢
|
kənˈɡlɒm.ər.ət
noun
(kongloméret)
••••••
|
•••••• |
conglomérat multinational
conglomérat multinational
••••••
|
A large corporation formed by the merging of separate and diverse firms.
••••••
|
The company grew into a multinational conglomerate.
L'entreprise est devenue un conglomérat multinational.
••••••
|
L'entreprise est devenue un conglomérat multinational.
L'entreprise est devenue un conglomérat multinational.
••••••
|
corporation, multinational, enterprise
••••••
|
small business, startup, sole proprietorship
••••••
|
Pensez à un 'conglomérat' comme une grande entreprise composée de nombreuses petites entreprises qui travaillent ensemble.
••••••
|
|
#3364
📉
|
dɪˈpliː.ʃən
noun
(dɪˈpliː.ʃən)
••••••
|
•••••• |
épuisement
epuisement
••••••
|
Reduction in the number or quantity of something.
••••••
|
Overfishing has led to the depletion of marine life.
La surpêche a conduit à l'épuisement de la vie marine.
••••••
|
La surpêche a conduit à l'épuisement de la vie marine.
La surpeche a conduit a l'epuisement de la vie marine.
••••••
|
exhaustion, reduction, decline
••••••
|
growth, increase, abundance
••••••
|
L'épuisement est ce qui arrive quand il n'y a plus assez de quelque chose.
••••••
|
|
#3365
💥
|
ˌriː.pəˈkʌʃ.ən
noun
(répercussion)
••••••
|
•••••• |
conséquence ou effet
consequence ou effet
••••••
|
An unintended consequence occurring some time after an event or action, especially an unwelcome one.
••••••
|
The economic crisis had severe repercussions on global trade.
La crise économique a eu de graves répercussions sur le commerce mondial.
••••••
|
La crise économique a eu de graves répercussions sur le commerce mondial.
La crise economique a eu de graves repercussions sur le commerce mondial.
••••••
|
consequence, outcome, effect
••••••
|
cause, origin, beginning
••••••
|
Répercussion, comme un écho de nos actions. Pensez à l'impact de chaque geste.
••••••
|
|
#3366
⚖️
|
daɪˈkɒt.ə.mi
noun
(daɪˈkɒt.ə.mi)
••••••
|
•••••• |
dichotomie
dichotomie
••••••
|
A division or contrast between two things that are or are represented as being opposed or entirely different.
••••••
|
There is a dichotomy between theory and practice. |
Il existe une dichotomie entre la théorie et la pratique.
Il existe une dichotomie entre la theorie et la pratique.
••••••
|
division, contrast, dualism
••••••
|
unity, harmony, agreement
••••••
|
Dichotomie (French) sounds like dichotomy (English), showing the division between two.
••••••
|
|
#3367
🤝
|
ˌɪn.təˈvɛn.ʃən
noun
(intervention)
••••••
|
•••••• |
intervention
intervention
••••••
|
The action or process of intervening.
••••••
|
Government intervention stabilized the economy. |
L'intervention du gouvernement a stabilisé l'économie.
L'intervention du gouvernement a stabilise l'economie.
••••••
|
mediation, involvement, interference
••••••
|
neglect, avoidance, non-engagement
••••••
|
Intervention = Inter + action
••••••
|
|
#3368
⚖️
|
ˈɛk.wɪ.tə.bəl
adjective
(équitable)
••••••
|
•••••• |
équitable
equitable
••••••
|
Fair and impartial.
••••••
|
The company ensures equitable pay for all employees.
L'entreprise assure un salaire équitable pour tous les employés.
••••••
|
L'entreprise assure un salaire équitable pour tous les employés.
L'entreprise assure un salaire équitable pour tous les employés.
••••••
|
fair, just, impartial
••••••
|
unfair, biased, unequal
••••••
|
Remember 'justice' when thinking of 'équitable'.
••••••
|
|
#3369
❤️
|
bəˈnɛv.ə.ləns
noun
(bénévolence)
••••••
|
•••••• |
bénévolence
benevolence
••••••
|
The quality of being well meaning; kindness.
••••••
|
His benevolence towards the poor earned him great respect. |
Sa bienveillance envers les pauvres lui a valu un grand respect.
Sa bienveillance envers les pauvres lui a valu un grand respect.
••••••
|
kindness, generosity, compassion
••••••
|
cruelty, selfishness, malevolence
••••••
|
Bénévolence est proche de 'bénéfique' et crée du respect.
••••••
|
|
#3370
🔬
|
ɪmˈpɪr.ɪ.kəl
adjective
(empirique)
••••••
|
•••••• |
empirique ou basé sur l'expérience
empirique ou base sur l'experience
••••••
|
Based on, concerned with, or verifiable by observation or experience rather than theory or pure logic.
••••••
|
Scientific research relies on empirical evidence. |
La recherche scientifique repose sur des preuves empiriques.
La recherche scientifique repose sur des preuves empiriques.
••••••
|
observational, experimental, practical
••••••
|
theoretical, hypothetical, speculative
••••••
|
Empirique se rapporte à la réalité observée, plutôt qu'à des théories abstraites.
••••••
|
|
#3371
🎯
|
ˈpær.ə.daɪm
noun
(paradaim)
••••••
|
•••••• |
paradigme ou modèle
paradigme ou modele
••••••
|
A typical example or pattern of something; a model.
••••••
|
The digital revolution changed the paradigm of communication.
La révolution numérique a changé le paradigme de la communication.
••••••
|
La révolution numérique a changé le paradigme de la communication.
La revolution numerique a change le paradigme de la communication.
••••••
|
model, framework, prototype
••••••
|
disorder, chaos, unstructured system
••••••
|
Le modèle du paradigme dans la révolution numérique.
••••••
|
|
#3372
🛡️
|
ˌmɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən
noun
(mitigation)
••••••
|
•••••• |
atténuation
attenuation
••••••
|
The action of reducing the severity, seriousness, or painfulness of something.
••••••
|
Climate change mitigation requires global cooperation.
La mitigation du changement climatique nécessite une coopération mondiale.
••••••
|
La mitigation du changement climatique nécessite une coopération mondiale.
La mitigation du changement climatique necessite une cooperation mondiale.
••••••
|
reduction, alleviation, moderation
••••••
|
aggravation, intensification, exacerbation
••••••
|
L'atténuation réduit les dommages, comme une couverture contre une tempête.
••••••
|
|
#3373
📊
|
ˌmæk.roʊ.iː.kəˈnɒm.ɪk
adjective
(macroeconomique)
••••••
|
•••••• |
macroéconomique
macroeconomique
••••••
|
Relating to the large-scale or general economic factors, such as interest rates and national productivity.
••••••
|
Government policies impact macroeconomic stability.
Les politiques gouvernementales influencent la stabilité macroéconomique.
••••••
|
Les politiques gouvernementales influencent la stabilité macroéconomique.
Les politiques gouvernementales influencent la stabilité macroéconomique.
••••••
|
national economy, economic trends, large-scale financial system
••••••
|
microeconomic, individual finance, localized economy
••••••
|
Macro = grand, Économique = lié à l'économie. Facteurs économiques à grande échelle.
••••••
|
|
#3374
✅
|
ˌvaɪ.əˈbɪl.ə.ti
noun
(vya.bi.li.té)
••••••
|
•••••• |
viabilité
viabilite
••••••
|
The ability to work successfully.
••••••
|
The viability of the new business model was tested before launch.
La viabilité du nouveau modèle commercial a été testée avant le lancement.
••••••
|
La viabilité du nouveau modèle commercial a été testée avant le lancement.
La viabilite du nouveau modele commercial a ete testee avant le lancement.
••••••
|
feasibility, sustainability, practicality
••••••
|
impracticality, unworkability, fragility
••••••
|
French for 'viability' is 'viabilité', same as in English.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!