सतत अर्थव्यवस्थाओं का महत्व
The Importance of Sustainable Economies
आधुनिक दुनिया में एक sustainable economy का निर्माण एक arduous कार्य है, लेकिन यह समाज और पर्यावरण के दीर्घकालिक विकास के लिए आवश्यक है। आर्थिक विकास को केवल short-term growth तक सीमित नहीं होना चाहिए; इसके लिए foresight और holistic योजना आवश्यक है।
अधिकांश conglomerates अपने लाभ बढ़ाने के लिए प्राकृतिक संसाधनों की depletion करते हैं, जिससे पर्यावरण पर गंभीर repercussions पड़ते हैं। आर्थिक विकास और पर्यावरण संरक्षण के बीच की dichotomy को समाप्त करने के लिए नीति निर्माताओं का intervention आवश्यक है।
एक स्वस्थ अर्थव्यवस्था के लिए संसाधनों का equitable वितरण आवश्यक है, जहाँ समाज के सभी वर्गों के विकास को सुनिश्चित करने के लिए benevolence दिखाई जाती है। Empirical शोध से पता चलता है कि यदि व्यापारिक paradigm में बदलाव किया जाए, तो यह न केवल आर्थिक वृद्धि बल्कि सामाजिक स्थिरता भी सुनिश्चित करेगा।
अर्थव्यवस्था को सतत बनाने के लिए mitigation रणनीतियाँ अपनानी होंगी ताकि macroeconomic संतुलन बना रहे और दीर्घकालिक viability सुनिश्चित हो।
अनुवाद
भूतकाल
भूत कृदंत
तृतीय पुरुष एकवचन
जेरंड
मीनिंग
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
सिनोनिम्स
एंटोनिम्स
कॉलोकेशन्स
निमोनिक
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
उदाहरण वाक्य अनुवाद
शब्द
The Importance of Sustainable EconomiesThe Importance of Sustainable Economies - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3357
🌱
|
səˈsteɪ.nə.bəl
adjective
(सस्टेनेबल)
••••••
|
•••••• |
स्थायी
sthaayi
••••••
|
Able to be maintained at a certain rate or level; not depleting natural resources.
••••••
|
Using renewable energy sources ensures a sustainable future. |
नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों का उपयोग एक स्थायी भविष्य सुनिश्चित करता है।
Navikaranīya ūrgā srotō kā upayōg ēka sthāyī bhaviṣya niśchita karatā hai.
••••••
|
eco-friendly, long-lasting, renewable
••••••
|
unsustainable, temporary, harmful
••••••
|
Sustainable = स्थायी, जैसे स्थायीत्व का अभिप्राय।
••••••
|
|
#3358
💰
|
ɪˈkɒn.ə.mi
noun
(इकोनॉमी)
••••••
|
•••••• |
अर्थव्यवस्था
arthvyavastha
••••••
|
The wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
••••••
|
A strong economy leads to higher employment rates.
एक मजबूत अर्थव्यवस्था उच्च रोजगार दरों की ओर ले जाती है।
••••••
|
एक मजबूत अर्थव्यवस्था उच्च रोजगार दरों की ओर ले जाती है।
Ek majboot arthvyavastha uchch rojgar daron ki or le jaati hai.
••••••
|
financial system, market, commerce
••••••
|
recession, decline, poverty
••••••
|
अर्थव्यवस्था में इकोनॉमी होती है
••••••
|
|
#3359
⛰️
|
ˈɑːr.dʒu.əs
adjective
(आर्ड्यूस)
••••••
|
•••••• |
कठिन या श्रमसाध्य
kathin ya shromasadhya
••••••
|
Involving or requiring strenuous effort; difficult and tiring.
••••••
|
Climbing Mount Everest is an arduous task. |
माउंट एवरेस्ट चढ़ाई एक कठिन कार्य है।
Mount Everest chadhai ek kathin kary hai.
••••••
|
difficult, challenging, strenuous
••••••
|
easy, effortless, simple
••••••
|
Hindi 'Kathin' means 'difficult,' blending with the English word 'arduous'.
••••••
|
|
#3360
⏰
|
ˈʃɔːrt.tɜːrm
adjective
(शॉर्ट-टर्म)
••••••
|
•••••• |
कम अवधि या अस्थायी
kam avadhi ya asthaayi
••••••
|
Occurring over or involving a relatively short period of time.
••••••
|
Investing in stocks can yield short-term profits.
इंवेस्टिंग इन स्टॉक्स कैन यील्ड शॉर्ट-टर्म प्रॉफिट्स।
••••••
|
शेयर में निवेश शॉर्ट-टर्म लाभ उत्पन्न कर सकता है।
Sheyar mein nivesh short-term laabh utpann kar sakta hai.
••••••
|
temporary, immediate, brief
••••••
|
long-term, permanent, enduring
••••••
|
Hindi 'कम' (kam) meaning short, mixing with English 'term'.
••••••
|
|
#3361
🔮
|
ˈfɔː.saɪt
noun
(फोरसाइट)
••••••
|
•••••• |
पूर्वदृष्टि
purvadrishti
••••••
|
The ability to predict or the action of predicting what will happen or be needed in the future.
••••••
|
His foresight helped him avoid financial trouble. |
उसकी पूर्वदृष्टि ने उसे वित्तीय समस्याओं से बचने में मदद की।
Uski purvadrishti ne use vittiya samasyaon se bachne mein madad ki.
••••••
|
vision, planning, anticipation
••••••
|
shortsightedness, impulsiveness, carelessness
••••••
|
पुराना ड्रिस्ट (पूर्वदृष्टि) भविष्य को देखता है
••••••
|
|
#3362
🌐
|
həʊˈlɪs.tɪk
adjective
(होलिस्टिक)
••••••
|
•••••• |
समग्र या समग्र दृष्टिकोण
samagra ya samagra drishtikon
••••••
|
Characterized by the belief that the parts of something are intimately interconnected and explicable only by reference to the whole.
••••••
|
A holistic approach to health includes both physical and mental well-being. |
स्वास्थ्य के लिए एक समग्र दृष्टिकोण शारीरिक और मानसिक भलाई को शामिल करता है।
Swasthya ke liye ek samagra drishtikon sharirik aur maansik bhalaai ko shaamil karta hai.
••••••
|
comprehensive, integrated, all-encompassing
••••••
|
fragmented, partial, incomplete
••••••
|
होलिस्टिक = समग्र दृष्टिकोण (समग्र = समाहित सब कुछ)
••••••
|
|
#3363
🏢
|
kənˈɡlɒm.ər.ət
noun
(कोंग्लोमरेट)
••••••
|
•••••• |
बहुराष्ट्रीय व्यापारिक समूह
bahurashtriya vyaparik samuh
••••••
|
A large corporation formed by the merging of separate and diverse firms.
••••••
|
The company grew into a multinational conglomerate.
कंपनी एक बहुराष्ट्रीय कोंग्लोमरेट में विकसित हो गई।
••••••
|
कंपनी एक बहुराष्ट्रीय कोंग्लोमरेट में विकसित हो गई।
Kampani ek bahurashtriya konglomeret mein viksit ho gayi.
••••••
|
corporation, multinational, enterprise
••••••
|
small business, startup, sole proprietorship
••••••
|
Think of a 'multinational' conglomerate as a huge company with lots of smaller businesses combined into one, just like a big team!
••••••
|
|
#3364
📉
|
dɪˈpliː.ʃən
noun
(डिप्लिशन)
••••••
|
•••••• |
कमी
kami
••••••
|
Reduction in the number or quantity of something.
••••••
|
Overfishing has led to the depletion of marine life.
ओवरफिशिंग ने समुद्री जीवन की कमी कर दी है।
••••••
|
ओवरफिशिंग ने समुद्री जीवन की कमी कर दी है।
Overfishing ne samudri jeevan ki kami kar di hai.
••••••
|
exhaustion, reduction, decline
••••••
|
growth, increase, abundance
••••••
|
जैसे 'कमी' शब्द में कम और मी (मेरी) आता है, उसी तरह डिप्लिशन का मतलब भी कमी है।
••••••
|
|
#3365
💥
|
ˌriː.pəˈkʌʃ.ən
noun
(रिपरकशन)
••••••
|
•••••• |
परिणाम या प्रतिक्रिया
parinaam ya pratikriya
••••••
|
An unintended consequence occurring some time after an event or action, especially an unwelcome one.
••••••
|
The economic crisis had severe repercussions on global trade.
द इकोनॉमिक क्राइसिस हैड सिवियर रिपरकशन्स ऑन ग्लोबल ट्रेड।
••••••
|
आर्थिक संकट के कारण वैश्विक व्यापार पर गंभीर प्रभाव पड़ा।
Aarthik sankat ke kaaran vaishwik vyapar par gambhir prabhav pada.
••••••
|
consequence, outcome, effect
••••••
|
cause, origin, beginning
••••••
|
परिणाम (पर) और प्रतिक्रिया (प्रतिक्रिया) का ध्यान रखें।
••••••
|
|
#3366
⚖️
|
daɪˈkɒt.ə.mi
noun
(डाइकॉटोमी)
••••••
|
•••••• |
विभाजन
vibhajan
••••••
|
A division or contrast between two things that are or are represented as being opposed or entirely different.
••••••
|
There is a dichotomy between theory and practice. |
सिद्धांत और व्यवहार के बीच एक विभाजन है।
Siddhant aur vyavhaar ke beech ek vibhajan hai.
••••••
|
division, contrast, dualism
••••••
|
unity, harmony, agreement
••••••
|
Vibhajan (Hindi) means a clear divide, just like dichotomy (English).
••••••
|
|
#3367
🤝
|
ˌɪn.təˈvɛn.ʃən
noun
(इंटरवेंशन)
••••••
|
•••••• |
हस्तक्षेप
hastakshep
••••••
|
The action or process of intervening.
••••••
|
Government intervention stabilized the economy. |
सरकार का हस्तक्षेप अर्थव्यवस्था को स्थिर कर दिया।
Sarkar ka hastakshep arthvyavastha ko sthir kar diya.
••••••
|
mediation, involvement, interference
••••••
|
neglect, avoidance, non-engagement
••••••
|
हस्तक्षेप = हस्त + खींचना
••••••
|
|
#3368
⚖️
|
ˈɛk.wɪ.tə.bəl
adjective
(एक्विटेबल)
••••••
|
•••••• |
न्यायसंगत
nyayasangat
••••••
|
Fair and impartial.
••••••
|
The company ensures equitable pay for all employees.
द कंपनी सभी कर्मचारियों के लिए समान वेतन सुनिश्चित करती है।
••••••
|
कंपनी सभी कर्मचारियों के लिए समान वेतन सुनिश्चित करती है।
Company sabhi karmachariyon ke liye samaan vetan sunishchit karti hai.
••••••
|
fair, just, impartial
••••••
|
unfair, biased, unequal
••••••
|
Think of 'nyaya' (justice) when you hear 'equitable'.
••••••
|
|
#3369
❤️
|
bəˈnɛv.ə.ləns
noun
(बेनेवोलेंस)
••••••
|
•••••• |
उदारता
udarata
••••••
|
The quality of being well meaning; kindness.
••••••
|
His benevolence towards the poor earned him great respect. |
गरीबों के प्रति उसकी उदारता ने उसे महान सम्मान दिलवाया।
Gareebon ke prati uski udarta ne use mahaan samman dilwaya.
••••••
|
kindness, generosity, compassion
••••••
|
cruelty, selfishness, malevolence
••••••
|
Udarta (benevolence) se hi log respect paate hain.
••••••
|
|
#3370
🔬
|
ɪmˈpɪr.ɪ.kəl
adjective
(एंपिरिकल)
••••••
|
•••••• |
प्रायोगिक या अनुभव पर आधारित
prayogik ya anubhav par aadharit
••••••
|
Based on, concerned with, or verifiable by observation or experience rather than theory or pure logic.
••••••
|
Scientific research relies on empirical evidence. |
वैज्ञानिक शोध प्रायोगिक साक्ष्य पर निर्भर करता है।
Vaigyanik shodh prayogik saakshya par nirbhar karta hai.
••••••
|
observational, experimental, practical
••••••
|
theoretical, hypothetical, speculative
••••••
|
Empirical को याद रखो, जैसे 'एंपिरिकल' जिससे 'अनुभव' की ओर इंगीत है।
••••••
|
|
#3371
🎯
|
ˈpær.ə.daɪm
noun
(पैराडाइम)
••••••
|
•••••• |
रूपरेखा या मॉडल
rooprekha ya model
••••••
|
A typical example or pattern of something; a model.
••••••
|
The digital revolution changed the paradigm of communication.
द डिजिटल रिवोल्यूशन चेंज्ड द पैराडाइम ऑफ कम्युनिकेशन।
••••••
|
डिजिटल क्रांति ने संचार के रूपरेखा को बदल दिया।
Digital kranti ne sanchar ke rooprekha ko badal diya.
••••••
|
model, framework, prototype
••••••
|
disorder, chaos, unstructured system
••••••
|
रूपरेखा का मॉडल समझें, जैसे एक आदर्श 'पैराडाइम'
••••••
|
|
#3372
🛡️
|
ˌmɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən
noun
(मिटीगेशन)
••••••
|
•••••• |
सतर्कता या कमी
satarkta ya kami
••••••
|
The action of reducing the severity, seriousness, or painfulness of something.
••••••
|
Climate change mitigation requires global cooperation.
जलवायु परिवर्तन मिटीगेशन के लिए वैश्विक सहयोग की आवश्यकता है।
••••••
|
जलवायु परिवर्तन मिटीगेशन के लिए वैश्विक सहयोग की आवश्यकता है।
Jalvayu parivartan mitigation ke liye vaishvik sahyog ki avashyakta hai.
••••••
|
reduction, alleviation, moderation
••••••
|
aggravation, intensification, exacerbation
••••••
|
हवा को हल्का बनाने का तरीका समझो - जैसे मिट्टी के नीचे दबे हुए मिट्टी के ढेर को हटाना।
••••••
|
|
#3373
📊
|
ˌmæk.roʊ.iː.kəˈnɒm.ɪk
adjective
(मैक्रोइकोनॉमिक)
••••••
|
•••••• |
मैक्रोइकोनॉमिक
maicroeconomic
••••••
|
Relating to the large-scale or general economic factors, such as interest rates and national productivity.
••••••
|
Government policies impact macroeconomic stability.
सरकारी नीतियाँ मैक्रोइकोनॉमिक स्थिरता पर प्रभाव डालती हैं।
••••••
|
सरकारी नीतियाँ मैक्रोइकोनॉमिक स्थिरता पर प्रभाव डालती हैं।
Sarkari neetiyan macroeconomic sthirata par prabhav dalti hain.
••••••
|
national economy, economic trends, large-scale financial system
••••••
|
microeconomic, individual finance, localized economy
••••••
|
Macro = बड़ी, Economic = आर्थिक। यानी बड़े पैमाने पर आर्थिक कारक।
••••••
|
|
#3374
✅
|
ˌvaɪ.əˈbɪl.ə.ti
noun
(वायबिलिटी)
••••••
|
•••••• |
कार्यशीलता
karyasheelta
••••••
|
The ability to work successfully.
••••••
|
The viability of the new business model was tested before launch.
द न्यू बिजनेस मॉडल की वायबिलिटी को लॉन्च से पहले परीक्षण किया गया था।
••••••
|
नए व्यापार मॉडल की कार्यशीलता को लॉन्च से पहले परीक्षण किया गया था।
Naye vyapar model ki karyasheelta ko launch se pehle parikshan kiya gaya tha.
••••••
|
feasibility, sustainability, practicality
••••••
|
impracticality, unworkability, fragility
••••••
|
Hindi word for 'working' is 'kaam', so 'viability' = 'kaam karne ki kshamata'.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!