अर्थव्यवस्थाओं पर व्यापार का प्रभाव
The Impact of Trade on Economies
अंतर्राष्ट्रीय trade एक देश की macroeconomic स्थिरता बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। जब दो देश bilateral समझौतों के माध्यम से वाणिज्यिक संबंध स्थापित करते हैं, तो दोनों देशों में आर्थिक capitalization बढ़ती है। हालांकि, कभी-कभी protectionism नीतियों को घरेलू उत्पादकों को सुरक्षा देने के लिए tariffs के माध्यम से विदेशी प्रतिस्पर्धा को नियंत्रित करने के लिए अपनाया जाता है। इसके अलावा, यदि कोई देश embargo या retaliatory प्रतिबंध लगाता है, तो यह व्यापारिक disparity उत्पन्न करता है, जिसका अर्थव्यवस्था पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
कई देश deregulation नीतियों को अपनाते हैं ताकि बाजार में laissez-faire वातावरण पैदा किया जा सके, जो बढ़ी हुई diversification के माध्यम से नए व्यापार अवसर उत्पन्न करता है। दूसरी ओर, अत्यधिक subsidization और expropriation नीतियाँ बाजार के equilibrium को बाधित कर सकती हैं।
इसलिए, जब व्यापार सही तरीके से किया जाता है, तो यह inflationary दबाव को नियंत्रित करता है और आर्थिक monetization को बढ़ाकर समग्र विकास सुनिश्चित करता है।
अनुवाद
भूतकाल
भूत कृदंत
तृतीय पुरुष एकवचन
जेरंड
मीनिंग
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
सिनोनिम्स
एंटोनिम्स
कॉलोकेशन्स
निमोनिक
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
उदाहरण वाक्य अनुवाद
शब्द
The Impact of Trade on EconomiesThe Impact of Trade on Economies - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3265
🏪
|
/treɪd/
noun/verb
(ट्रेड)
••••••
|
•••••• |
व्यापार
vyapar
••••••
|
The exchange of goods and services or the commercial buying and selling process.
••••••
|
International trade fosters economic growth. |
अंतरराष्ट्रीय व्यापार आर्थिक विकास को बढ़ावा देता है।
Antarraashtreey vyapar aarthik vikas ko badhawa deta hai.
••••••
|
commerce, exchange, business
••••••
|
isolation, self-sufficiency, autarky
••••••
|
व्यापार को याद रखने के लिए, सोचें कि यह दुनिया भर में वस्तुओं और सेवाओं का आदान-प्रदान करने में मदद करता है।
••••••
|
|
#3266
📊
|
/ˌmæk.roʊ.iː.kəˈnɒm.ɪk/
adjective
(मैक्रोइकोनॉमिक)
••••••
|
•••••• |
सामूहिक आर्थिक
saamuhik aarthik
••••••
|
Related to the overall economic matters of a country including national economy, economic trends, and large-scale financial systems.
••••••
|
Government policies impact macroeconomic stability. |
सरकारी नीतियाँ सामूहिक आर्थिक स्थिरता को प्रभावित करती हैं।
sarkari neetiyan saamuhik aarthik sthirata ko prabhavit karti hain.
••••••
|
national economy, economic trends, large-scale financial system
••••••
|
microeconomic, individual finance, localized economy
••••••
|
सामूहिक अर्थव्यवस्था को समझने के लिए सरकार के नीतियों पर ध्यान दें।
••••••
|
|
#3267
🤝
|
/ˌbaɪˈlæt.ər.əl/
adjective
(बाइलैटरल)
••••••
|
•••••• |
द्विपक्षीय
dvipakshiya
••••••
|
An agreement or relationship between two parties that is mutual, two-sided, or reciprocal.
••••••
|
The two countries signed a bilateral trade agreement. |
दो देशों ने एक द्विपक्षीय व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर किए।
Do deshon ne ek dvipakshiya vyapar samjhaute par hastakshar kiye.
••••••
|
mutual, two-sided, reciprocal
••••••
|
unilateral, one-sided, independent
••••••
|
Hindi: दो देशों के बीच का व्यापार समझौता
••••••
|
|
#3268
💰
|
/ˌkæp.ɪ.təl.aɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(कैपिटलाइजेशन)
••••••
|
•••••• |
पूंजीकरण
poonjeekaran
••••••
|
The total value of a business's assets or investments, including investment, financing, and asset allocation.
••••••
|
The company's capitalization reached $1 billion in market value. |
कंपनी का पूंजीकरण $1 बिलियन के बाजार मूल्य तक पहुँच गया।
Company ka poonjeekaran $1 billion ke bazaar moolya tak pahunch gaya.
••••••
|
investment, financing, asset allocation
••••••
|
underfunding, bankruptcy, insolvency
••••••
|
पूंजीकरण का मतलब पैसे का समग्र मूल्य है, जैसे कंपनी का मूल्य
••••••
|
|
#3269
🛡️
|
/prəˈtɛk.ʃəˌnɪz.əm/
noun
(प्रोटेक्शनिज्म)
••••••
|
•••••• |
संरक्षणवाद
sanrakshanvaad
••••••
|
A trade policy that restricts imports to safeguard domestic industries through trade restriction, economic nationalism, or isolationism.
••••••
|
The government imposed protectionism to safeguard local businesses.
सरकार ने स्थानीय व्यवसायों की सुरक्षा के लिए संरक्षणवाद लागू किया।
••••••
|
सरकार ने स्थानीय व्यवसायों की सुरक्षा के लिए संरक्षणवाद लागू किया।
sarkar ne sthaniya vyavasaayon ki suraksha ke liye sanrakshanvaad lagu kiya.
••••••
|
trade restriction, economic nationalism, isolationism
••••••
|
free trade, globalization, open markets
••••••
|
Pro-tect-tion-ism = sanrakshan vaad, desh ki bazaar surakshit
••••••
|
|
#3270
💲
|
/ˈtær.ɪf/
noun
(टैरिफ)
••••••
|
•••••• |
टैरिफ
tarif
••••••
|
A tax imposed by the government on imported or exported goods, also known as duty, customs tax, or levy.
••••••
|
The new tariff increased the cost of imported goods.
द न्यू टैरिफ इनक्रीज़्ड द कॉस्ट ऑफ इम्पोर्टेड गुड्स।
••••••
|
नई टैरिफ ने आयातित वस्तुओं की कीमत बढ़ा दी।
Nayi tarif ne aayatit vastuon ki keemat badha di.
••••••
|
duty, customs tax, levy
••••••
|
free trade, duty-free, exemption
••••••
|
टैरिफ के बारे में सोचें जैसे ‘तर’ जो किसी अतिरिक्त शुल्क को दिखाता है।
••••••
|
|
#3271
🚫
|
/ɪmˈbɑː.ɡoʊ/
noun
(एंबार्गो)
••••••
|
•••••• |
व्यापार प्रतिबंध
vyapar pratibandh
••••••
|
A trade ban, restriction, or prohibition imposed by a government or international organization on a country.
••••••
|
The UN imposed an embargo on arms exports.
द यूएन ने हथियारों के निर्यात पर एंबार्गो लगाया।
••••••
|
यूएन ने हथियारों के निर्यात पर प्रतिबंध लगाया।
YUN ne hathiyaron ke niryaat par pratibandh lagaya.
••••••
|
trade ban, restriction, prohibition
••••••
|
trade agreement, free trade, open market
••••••
|
व्यापार प्रतिबंध याद रखें, जैसे ही कोई व्यापार बंद हो जाता है।
••••••
|
|
#3272
⚔️
|
/rɪˈtæl.i.ə.tɔːr.i/
adjective
(रिटालियेटरी)
••••••
|
•••••• |
प्रतिशोधात्मक
pratishodhatmak
••••••
|
Taking action in response to another's action, characterized as punitive, revengeful, or counteractive.
••••••
|
The country imposed retaliatory tariffs in response to trade sanctions.
द कंट्री इम्पोज़ड रिटालियेटरी टैरीफ़्स इन रिस्पॉन्स टू ट्रेड सैंक्शन्स।
••••••
|
देश ने व्यापार प्रतिबंधों के जवाब में प्रतिशोधात्मक शुल्क लगाए।
Desh ne vyapar pratibandhon ke jawab mein pratishodhatmak shulk lagaye.
••••••
|
punitive, revengeful, counteractive
••••••
|
conciliatory, forgiving, passive
••••••
|
Think of 'प्रतिशोध' (revenge) and 'आत्मक' (related to). 'Retaliatory' is about revenge-related actions.
••••••
|
|
#3273
⚖️
|
/dɪˈspær.ə.ti/
noun
(डिस्पैरीटी)
••••••
|
•••••• |
विसंगति
visangati
••••••
|
Inequality, difference, or imbalance between two or more things.
••••••
|
The disparity in income between rich and poor is increasing. |
धनवान और गरीबों के बीच आय में विसंगति बढ़ रही है।
Dhanwan aur gareebon ke beech aay mein visangati badh rahi hai.
••••••
|
inequality, difference, imbalance
••••••
|
equality, similarity, parity
••••••
|
विसंगति के लिए 'विस' और 'असंगति' को याद करें, जैसे जब कोई बात सही नहीं होती।
••••••
|
|
#3274
🔓
|
/ˌdiː.rɛɡ.jʊˈleɪ.ʃən/
noun
(डिरेगुलेशन)
••••••
|
•••••• |
नियमन समाप्ति
niyaman samapti
••••••
|
The removal or reduction of government regulations and controls, often involving liberalization, free market policies, or privatization.
••••••
|
The deregulation of industries boosted economic growth. |
उद्योगों के नियमन की समाप्ति ने आर्थिक वृद्धि को बढ़ावा दिया।
udyogon ke niyaman ki samapti ne aarthik vruddhi ko badhava diya.
••••••
|
liberalization, free market, privatization
••••••
|
regulation, control, restriction
••••••
|
डिरेगुलेशन का मतलब है सरकारी नियंत्रण हटाना, जैसे कार की गति बढ़ाना।
••••••
|
|
#3275
🏛️
|
/ˌlɛ.seɪˈfɛər/
noun
(लेसे-फेयर)
••••••
|
•••••• |
न्यूनतम हस्तक्षेप नीति
nyoonatam hastakshep neeti
••••••
|
A free-market policy of minimal government intervention in economic affairs, characterized by non-interventionism and capitalism.
••••••
|
The country adopted a laissez-faire approach to economic policies.
देश ने आर्थिक नीतियों में लेसे-फेयर दृष्टिकोण अपनाया।
••••••
|
देश ने आर्थिक नीतियों में लेसे-फेयर दृष्टिकोण अपनाया।
Desh ne arthik neetiyon mein lese-fair drishtikon apnaya.
••••••
|
free-market policy, non-interventionism, capitalism
••••••
|
interventionism, regulation, protectionism
••••••
|
लेसे-फेयर का मतलब है बिना हस्तक्षेप के, जैसे सरकार का व्यापार में न्यूनतम हस्तक्षेप।
••••••
|
|
#3276
🌐
|
/daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(डाइवर्सीफिकेशन)
••••••
|
•••••• |
विविधीकरण
vividhikaran
••••••
|
The process of expanding into different areas or markets to reduce risk, involving expansion, variety, and differentiation.
••••••
|
The company's diversification into new markets increased its revenue. |
कंपनी का नए बाजारों में विविधीकरण ने उसकी आय बढ़ाई।
Kampani ka naye bazaron mein vividhikaran ne uski aay badhai.
••••••
|
expansion, variety, differentiation
••••••
|
specialization, uniformity, concentration
••••••
|
विविधीकरण (Vividhikaran) = विस्तार और भिन्नता का संयोग!
••••••
|
|
#3277
💸
|
/ˌsʌb.sɪ.dɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(सब्सिडिएशन)
••••••
|
•••••• |
सहायता
sahayata
••••••
|
Financial assistance provided by government or organizations, also known as financial aid, grant, or sponsorship.
••••••
|
The government provided subsidization to support farmers.
सरकार ने किसानों का समर्थन करने के लिए सब्सिडी प्रदान की।
••••••
|
सरकार ने किसानों का समर्थन करने के लिए सब्सिडी प्रदान की।
Sarkar ne kisanon ka samarthan karne ke liye subsidy pradan ki.
••••••
|
financial aid, grant, sponsorship
••••••
|
taxation, financial withdrawal, self-sufficiency
••••••
|
सहायता देने के लिए सरकार किसानों को मदद करती है।
••••••
|
|
#3278
🏛️
|
/ɪkˌsprəʊ.priˈeɪ.ʃən/
noun
(एक्सप्रोप्रिएशन)
••••••
|
•••••• |
संपत्ति अधिग्रहण
sampatti adhigrahan
••••••
|
The act of government taking private property, also known as confiscation, nationalization, or seizure.
••••••
|
The land expropriation led to disputes among landowners.
द लैंड एक्सप्रोप्रिएशन लेड टू डिस्प्यूट्स अमंग लैंडओनर्स।
••••••
|
जमीन अधिग्रहण के कारण भूमि मालिकों के बीच विवाद उत्पन्न हुआ।
Jameen adhigrahan ke karan bhoomi malikoon ke beech vivaad utpann hua.
••••••
|
confiscation, nationalization, seizure
••••••
|
privatization, ownership, reimbursement
••••••
|
सरकार ने संपत्ति अधिग्रहण किया, जैसे किसी ने आपकी जमीन ले ली।
••••••
|
|
#3279
⚖️
|
/ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm/
noun
(इक्विलिब्रियम)
••••••
|
•••••• |
संतुलन
santulan
••••••
|
A state of balance, stability, and steadiness between supply and demand or different forces.
••••••
|
The market reached equilibrium between supply and demand. |
बाजार ने आपूर्ति और मांग के बीच संतुलन प्राप्त किया।
Bazar ne aapurti aur maang ke beech santulan prapt kiya.
••••••
|
balance, stability, steadiness
••••••
|
imbalance, instability, disproportion
••••••
|
Santulan = Balance
••••••
|
|
#3280
📈
|
/ɪnˈfleɪ.ʃən.ər.i/
adjective
(इन्फ्लेशनरी)
••••••
|
•••••• |
मूल्यवृद्धि संबंधित
mulyavruddhi sambandhit
••••••
|
Related to rising prices and decreasing purchasing power of money, characterized as price-rising, cost-increasing, or expansionary.
••••••
|
The country faced an inflationary crisis due to excessive money printing. |
देश ने अत्यधिक मुद्रा मुद्रण के कारण एक मूल्यवृद्धि संकट का सामना किया।
Desh ne atyadhik mudra mudran ke karan ek mulyavruddhi sankat ka samna kiya.
••••••
|
price-rising, cost-increasing, expansionary
••••••
|
deflationary, price-reducing, contractionary
••••••
|
मूल्यवृद्धि और मुद्रा मुद्रण का संबंध समझना।
••••••
|
|
#3281
💱
|
/ˌmɒn.ɪ.taɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(मनीटाइजेशन)
••••••
|
•••••• |
मनीकरण
manikaran
••••••
|
The process of converting assets or services into money, involving commercialization, profit generation, and revenue creation.
••••••
|
The monetization of digital content has created new income streams. |
डिजिटल सामग्री का मुद्रीकरण नए आय के स्रोत उत्पन्न कर चुका है।
Digital samagri ka mudrikaran naye aay ke srot utpann kar chuka hai.
••••••
|
commercialization, profit generation, revenue creation
••••••
|
devaluation, financial loss, depreciation
••••••
|
मनीटाइजेशन = मनी + करण (पैसा बनाने की प्रक्रिया)
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!