El impacto del comercio en las economías
The Impact of Trade on Economies
El comercio internacional juega un papel crucial en el mantenimiento de la estabilidad macroeconómica de un país. Cuando dos países establecen relaciones comerciales bilaterales a través de acuerdos, ambos experimentan un aumento en la capitalización económica. Sin embargo, a veces se adoptan políticas de proteccionismo para proteger a los productores nacionales controlando la competencia extranjera mediante aranceles. Además, si un país impone un embargo o sanciones represalias, se crea una desigualdad comercial, lo que tiene un impacto negativo en la economía.
Muchos países adoptan políticas de desregulación para crear un entorno laissez-faire en el mercado, lo que genera nuevas oportunidades de negocios a través de un aumento de la diversificación. Por otro lado, las políticas excesivas de subvenciones y expropiación pueden interrumpir el equilibrio del mercado.
Por lo tanto, cuando el comercio se realiza de manera adecuada, controla la presión inflacionaria y asegura el desarrollo general al aumentar la monetización económica.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Impact of Trade on EconomiesThe Impact of Trade on Economies - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3265
🏪
|
/treɪd/
noun/verb
(tréɪd)
••••••
|
•••••• |
comercio
comercio
••••••
|
The exchange of goods and services or the commercial buying and selling process.
••••••
|
International trade fosters economic growth. |
El comercio internacional fomenta el crecimiento económico.
El comercio internacional fomenta el crecimiento económico.
••••••
|
commerce, exchange, business
••••••
|
isolation, self-sufficiency, autarky
••••••
|
El comercio conecta países, igual que un puente entre mercados.
••••••
|
|
#3266
📊
|
/ˌmæk.roʊ.iː.kəˈnɒm.ɪk/
adjective
(macroeconómico)
••••••
|
•••••• |
macroeconómico
macroeconomico
••••••
|
Related to the overall economic matters of a country including national economy, economic trends, and large-scale financial systems.
••••••
|
Government policies impact macroeconomic stability. |
Las políticas gubernamentales afectan la estabilidad macroeconómica.
Las políticas gubernamentales afectan la estabilidad macroeconómica.
••••••
|
national economy, economic trends, large-scale financial system
••••••
|
microeconomic, individual finance, localized economy
••••••
|
La estabilidad macroeconómica es clave para el desarrollo económico.
••••••
|
|
#3267
🤝
|
/ˌbaɪˈlæt.ər.əl/
adjective
(bailáteral)
••••••
|
•••••• |
bilateral
bilateral
••••••
|
An agreement or relationship between two parties that is mutual, two-sided, or reciprocal.
••••••
|
The two countries signed a bilateral trade agreement. |
Los dos países firmaron un acuerdo comercial bilateral.
Los dos paises firmaron un acuerdo comercial bilateral.
••••••
|
mutual, two-sided, reciprocal
••••••
|
unilateral, one-sided, independent
••••••
|
Spanish: Relación de dos lados
••••••
|
|
#3268
💰
|
/ˌkæp.ɪ.təl.aɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(capitalización)
••••••
|
•••••• |
capitalización
capitalizacion
••••••
|
The total value of a business's assets or investments, including investment, financing, and asset allocation.
••••••
|
The company's capitalization reached $1 billion in market value. |
La capitalización de la empresa alcanzó $1 mil millones en valor de mercado.
La capitalizacion de la empresa alcanzo $1 mil millones en valor de mercado.
••••••
|
investment, financing, asset allocation
••••••
|
underfunding, bankruptcy, insolvency
••••••
|
Capitalización es el total del valor de una empresa, como el valor de las acciones.
••••••
|
|
#3269
🛡️
|
/prəˈtɛk.ʃəˌnɪz.əm/
noun
(proteccionismo)
••••••
|
•••••• |
proteccionismo
proteccionismo
••••••
|
A trade policy that restricts imports to safeguard domestic industries through trade restriction, economic nationalism, or isolationism.
••••••
|
The government imposed protectionism to safeguard local businesses.
El gobierno impuso proteccionismo para salvaguardar a las empresas locales.
••••••
|
El gobierno impuso proteccionismo para salvaguardar a las empresas locales.
El gobierno impuso proteccionismo para salvaguardar a las empresas locales.
••••••
|
trade restriction, economic nationalism, isolationism
••••••
|
free trade, globalization, open markets
••••••
|
Proteccionismo mnemonic: ProTec Cion Is Mo - Protect tu Economia, Stop Importaciones
••••••
|
|
#3270
💲
|
/ˈtær.ɪf/
noun
(tárif)
••••••
|
•••••• |
arancel
arancel
••••••
|
A tax imposed by the government on imported or exported goods, also known as duty, customs tax, or levy.
••••••
|
The new tariff increased the cost of imported goods.
El nuevo arancel aumentó el costo de los bienes importados.
••••••
|
El nuevo arancel aumentó el costo de los bienes importados.
El nuevo arancel aumentó el costo de los bienes importados.
••••••
|
duty, customs tax, levy
••••••
|
free trade, duty-free, exemption
••••••
|
Piensa en el arancel como un impuesto adicional a la importación.
••••••
|
|
#3271
🚫
|
/ɪmˈbɑː.ɡoʊ/
noun
(embargo)
••••••
|
•••••• |
embargo comercial
embargo comercial
••••••
|
A trade ban, restriction, or prohibition imposed by a government or international organization on a country.
••••••
|
The UN imposed an embargo on arms exports.
La ONU impuso un embargo a las exportaciones de armas.
••••••
|
La ONU impuso un embargo a las exportaciones de armas.
La ONU impuso un embargo a las exportaciones de armas.
••••••
|
trade ban, restriction, prohibition
••••••
|
trade agreement, free trade, open market
••••••
|
Recuerda embargo como un bloqueo comercial internacional.
••••••
|
|
#3272
⚔️
|
/rɪˈtæl.i.ə.tɔːr.i/
adjective
(rí-tá-lié-to-ri)
••••••
|
•••••• |
represaliatorio
represaliatorio
••••••
|
Taking action in response to another's action, characterized as punitive, revengeful, or counteractive.
••••••
|
The country imposed retaliatory tariffs in response to trade sanctions.
El país impuso aranceles retaliatorios en respuesta a las sanciones comerciales.
••••••
|
El país impuso aranceles represaliatorios en respuesta a las sanciones comerciales.
El pais impuso aranceles represaliatorios en respuesta a las sanciones comerciales.
••••••
|
punitive, revengeful, counteractive
••••••
|
conciliatory, forgiving, passive
••••••
|
Recuerda 'represalia' (venganza) para asociar con acciones retaliatorias.
••••••
|
|
#3273
⚖️
|
/dɪˈspær.ə.ti/
noun
(dispárity)
••••••
|
•••••• |
disparidad
disparidad
••••••
|
Inequality, difference, or imbalance between two or more things.
••••••
|
The disparity in income between rich and poor is increasing. |
La disparidad de ingresos entre ricos y pobres está aumentando.
La disparidad de ingresos entre ricos y pobres está aumentando.
••••••
|
inequality, difference, imbalance
••••••
|
equality, similarity, parity
••••••
|
Disparidad suena similar a desigualdad. ¡Recuerda la gran diferencia entre las clases sociales!
••••••
|
|
#3274
🔓
|
/ˌdiː.rɛɡ.jʊˈleɪ.ʃən/
noun
(deregulación)
••••••
|
•••••• |
desregulación
desregulacion
••••••
|
The removal or reduction of government regulations and controls, often involving liberalization, free market policies, or privatization.
••••••
|
The deregulation of industries boosted economic growth. |
La desregulación de las industrias impulsó el crecimiento económico.
La desregulacion de las industrias impulso el crecimiento economico.
••••••
|
liberalization, free market, privatization
••••••
|
regulation, control, restriction
••••••
|
Desregulación es quitar las reglas, como quitar el freno para ir más rápido.
••••••
|
|
#3275
🏛️
|
/ˌlɛ.seɪˈfɛər/
noun
(lese-fer)
••••••
|
•••••• |
política de no intervención
politica de no intervencion
••••••
|
A free-market policy of minimal government intervention in economic affairs, characterized by non-interventionism and capitalism.
••••••
|
The country adopted a laissez-faire approach to economic policies.
El país adoptó un enfoque de laissez-faire en las políticas económicas.
••••••
|
El país adoptó un enfoque de laissez-faire en las políticas económicas.
El pais adopto un enfoque de laissez-faire en las politicas economicas.
••••••
|
free-market policy, non-interventionism, capitalism
••••••
|
interventionism, regulation, protectionism
••••••
|
Laissez-faire es como decir 'sin intervención', una política en la que el gobierno no interviene en los negocios.
••••••
|
|
#3276
🌐
|
/daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(diversificación)
••••••
|
•••••• |
diversificación
diversificacion
••••••
|
The process of expanding into different areas or markets to reduce risk, involving expansion, variety, and differentiation.
••••••
|
The company's diversification into new markets increased its revenue. |
La diversificación de la empresa en nuevos mercados aumentó sus ingresos.
La diversificación de la empresa en nuevos mercados aumentó sus ingresos.
••••••
|
expansion, variety, differentiation
••••••
|
specialization, uniformity, concentration
••••••
|
Diversificación = Expansión para reducir riesgos.
••••••
|
|
#3277
💸
|
/ˌsʌb.sɪ.dɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(subsidieshión)
••••••
|
•••••• |
subvención
subvencion
••••••
|
Financial assistance provided by government or organizations, also known as financial aid, grant, or sponsorship.
••••••
|
The government provided subsidization to support farmers.
El gobierno proporcionó subsidios para apoyar a los agricultores.
••••••
|
El gobierno proporcionó subsidios para apoyar a los agricultores.
El gobierno proporcionó subsidios para apoyar a los agricultores.
••••••
|
financial aid, grant, sponsorship
••••••
|
taxation, financial withdrawal, self-sufficiency
••••••
|
El gobierno otorga subsidios a los agricultores para su apoyo.
••••••
|
|
#3278
🏛️
|
/ɪkˌsprəʊ.priˈeɪ.ʃən/
noun
(expropriación)
••••••
|
•••••• |
expropiación
expropiacion
••••••
|
The act of government taking private property, also known as confiscation, nationalization, or seizure.
••••••
|
The land expropriation led to disputes among landowners.
La expropiación de tierras llevó a disputas entre los propietarios de tierras.
••••••
|
La expropiación de tierras llevó a disputas entre los propietarios de tierras.
La expropiacion de tierras llevo a disputas entre los propietarios de tierras.
••••••
|
confiscation, nationalization, seizure
••••••
|
privatization, ownership, reimbursement
••••••
|
Piensa en un gobierno tomando tierras como un expropiador.
••••••
|
|
#3279
⚖️
|
/ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm/
noun
(equilibrio)
••••••
|
•••••• |
equilibrio
equilibrio
••••••
|
A state of balance, stability, and steadiness between supply and demand or different forces.
••••••
|
The market reached equilibrium between supply and demand. |
El mercado alcanzó el equilibrio entre la oferta y la demanda.
El mercado alcanzo el equilibrio entre la oferta y la demanda.
••••••
|
balance, stability, steadiness
••••••
|
imbalance, instability, disproportion
••••••
|
Equilibrio = Balance
••••••
|
|
#3280
📈
|
/ɪnˈfleɪ.ʃən.ər.i/
adjective
(inflacionario)
••••••
|
•••••• |
inflacionario
inflacionario
••••••
|
Related to rising prices and decreasing purchasing power of money, characterized as price-rising, cost-increasing, or expansionary.
••••••
|
The country faced an inflationary crisis due to excessive money printing. |
El país enfrentó una crisis inflacionaria debido a la impresión excesiva de dinero.
El pais enfrento una crisis inflacionaria debido a la impresion excesiva de dinero.
••••••
|
price-rising, cost-increasing, expansionary
••••••
|
deflationary, price-reducing, contractionary
••••••
|
Inflación es el aumento de los precios, recordar con el aumento de costos.
••••••
|
|
#3281
💱
|
/ˌmɒn.ɪ.taɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(monetización)
••••••
|
•••••• |
monetización
monetizacion
••••••
|
The process of converting assets or services into money, involving commercialization, profit generation, and revenue creation.
••••••
|
The monetization of digital content has created new income streams. |
La monetización del contenido digital ha creado nuevas fuentes de ingresos.
La monetizacion del contenido digital ha creado nuevas fuentes de ingresos.
••••••
|
commercialization, profit generation, revenue creation
••••••
|
devaluation, financial loss, depreciation
••••••
|
Monetización = dinero + acción (proceso de generar ingresos)
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!