Terminales de agua y transporte marítimo
Water Terminals and Maritime Transportation
Bangladesh cuenta actualmente con 54 water terminals, que desempeñan un papel importante en el maritime transportation interno del país. Se ha añadido un nuevo inland port como la 52ª facility del país, que mantiene una importante contribution en las commercial activities, el transporte de pasajeros y el transporte de carga.
Muchas de las locations notables están entre las principales, desempeñando key roles en las actividades de envío. Estas ayudan a aumentar la trade facilitation y la logistics efficiency del país.
Una adecuada management y el desarrollo de esta infrastructure contribuyen al economic growth del país. Facilita la connectivity a través de las vías navegables y reduce los transportation costs. La adición de nuevos terminals resultará en una network expansion y acelerará las local trade activities.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
Water Terminals and Maritime TransportationWater Terminals and Maritime Transportation - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#815
🚢
|
ˈmær.ɪ.taɪm
adjective
(mari-taim)
••••••
|
•••••• |
marítimo
maritimo
••••••
|
Connected with the sea, especially in relation to seafaring commercial or military activity.
••••••
|
Maritime trade enhances the economy.
El comercio marítimo mejora la economía.
••••••
|
El comercio marítimo mejora la economía.
El comercio marítimo mejora la economía.
••••••
|
nautical, seafaring, naval, oceanic
••••••
|
inland, terrestrial, landlocked
••••••
|
Mar + time (a time related to the sea)
••••••
|
|
#816
🚛
|
ˌtræn.spɔːrˈteɪ.ʃən
noun
(transportación)
••••••
|
•••••• |
transporte
transporte
••••••
|
The movement of people or goods from one place to another.
••••••
|
Efficient transportation reduces costs. |
El transporte eficiente reduce los costos.
El transporte eficiente reduce los costos.
••••••
|
transit, logistics, conveyance, shipping
••••••
|
stagnation, immobility
••••••
|
Transporte in Spanish means the movement, just like how ‘transportation’ is used!
••••••
|
|
#817
🏗️
|
fəˈsɪl.ə.ti
noun
(facíliti)
••••••
|
•••••• |
instalación
instalacion
••••••
|
A place, amenity, or piece of equipment provided for a particular purpose.
••••••
|
Facilities enhance regional trade. |
Las instalaciones mejoran el comercio regional.
Las instalaciones mejoran el comercio regional.
••••••
|
amenity, resource, infrastructure, service
••••••
|
obstacle, hindrance
••••••
|
Facility (instalación) helps trade as it's the 'instalacion' where things happen.
••••••
|
|
#818
🏞️
|
ˈɪn.lənd
adjective
(ín-land)
••••••
|
•••••• |
del interior
del interior
••••••
|
Situated in the interior of a country; away from the coast.
••••••
|
Inland transport boosts local trade. |
El transporte del interior impulsa el comercio local.
El transporte del interior impulsa el comercio local.
••••••
|
interior, domestic, internal
••••••
|
coastal, overseas
••••••
|
In Spanish, 'Inland' translates to 'del interior', which can be remembered as 'dentro' (inside).
••••••
|
|
#819
⚓
|
pɔːrt
noun
(पोर्ट)
••••••
|
•••••• |
puerto
puerto
••••••
|
A town or city with a harbor where ships load or unload.
••••••
|
Ports improve maritime trade. |
Los puertos mejoran el comercio marítimo.
Los puertos mejoran el comercio marítimo.
••••••
|
harbor, dock, wharf, pier
••••••
|
land, station
••••••
|
Puerto = lugar donde los barcos llegan.
••••••
|
|
#820
🏬
|
kəˈmɜː.ʃəl
adjective
(comercial)
••••••
|
•••••• |
comercial
comercial
••••••
|
Concerned with or engaged in commerce.
••••••
|
Commercial growth drives national economy.
El crecimiento comercial impulsa la economía nacional.
••••••
|
El crecimiento comercial impulsa la economía nacional.
El crecimiento comercial impulsa la economía nacional.
••••••
|
trade-related, business-oriented, mercantile
••••••
|
non-commercial, personal
••••••
|
In Spanish, commercial and 'comercial' share the same word.
••••••
|
|
#821
⚡
|
ækˈtɪv.ɪ.ti
noun
(actividades)
••••••
|
•••••• |
actividades
actividades
••••••
|
A thing that a person or group does or has done.
••••••
|
Productive activities drive progress. |
Las actividades productivas impulsan el progreso.
Las actividades productivas impulsan el progreso.
••••••
|
operations, tasks, work, functions
••••••
|
inactivity, idleness
••••••
|
Actividades son las cosas que haces para mejorar tu vida.
••••••
|
|
#822
🤝
|
ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən
noun
(kon-trib-yu-syon)
••••••
|
•••••• |
contribución
contribucion
••••••
|
A gift or payment to a common fund or collection.
••••••
|
Contributions enhance project success. |
Las contribuciones mejoran el éxito del proyecto.
Las contribuciones mejoran el éxito del proyecto.
••••••
|
input, donation, support, participation
••••••
|
neglect, withdrawal
••••••
|
Contribución = ayudar a hacer un proyecto mejor
••••••
|
|
#823
🎭
|
rəʊlz
noun
(rólz)
••••••
|
•••••• |
rol
rol
••••••
|
A person's or thing's function in a particular situation.
••••••
|
Defined roles improve team performance. |
Los roles definidos mejoran el rendimiento del equipo.
Los roles definidos mejoran el rendimiento del equipo.
••••••
|
functions, positions, duties, responsibilities
••••••
|
inactivity, passivity
••••••
|
Rol = Role en inglés, como el papel que desempeñas.
••••••
|
|
#824
💼
|
treɪd
noun
(tréid)
••••••
|
•••••• |
comercio
comercio
••••••
|
The action of buying and selling goods and services.
••••••
|
Trade contributes to economic growth. |
El comercio contribuye al crecimiento económico.
El komersio kontribuye al kresimiento ekonomiko.
••••••
|
commerce, exchange, business, trading
••••••
|
isolation, barter
••••••
|
Comercio (comercio) es como una rueda que nunca deja de girar en el crecimiento económico.
••••••
|
|
#825
🔧
|
fəˌsɪl.ɪˈteɪ.ʃən
noun
(facilitación)
••••••
|
•••••• |
facilitación
facilitacion
••••••
|
The action of facilitating or making an action or process easier or achievable.
••••••
|
Facilitation improves logistics processes.
La facilitación mejora los procesos logísticos.
••••••
|
La facilitación mejora los procesos logísticos.
La facilitacion mejora los procesos logisticos.
••••••
|
support, assistance, help, aid
••••••
|
obstruction, hindrance
••••••
|
Facilitar es lo mismo que facilitar procesos, como hacerlo más sencillo.
••••••
|
|
#826
📦
|
ləˈdʒɪs.tɪks
noun
(logística)
••••••
|
•••••• |
logística
logistica
••••••
|
The detailed coordination of a complex operation involving many people, facilities, or supplies.
••••••
|
Logistics ensures timely delivery.
La logística asegura una entrega puntual.
••••••
|
La logística asegura una entrega puntual.
La logistica asegura una entrega puntual.
••••••
|
supply chain, coordination, organization
••••••
|
mismanagement, disorganization
••••••
|
Logística = 'Lo' que se 'gestiona' bien para llegar a tiempo
••••••
|
|
#827
💰
|
ˌiː.kəˈnɒm.ɪk
adjective
(económico)
••••••
|
•••••• |
económico
economico
••••••
|
Relating to economics or the economy.
••••••
|
Economic reforms lead to growth. |
Las reformas económicas conducen al crecimiento.
Las reformas economicas conducen al crecimiento.
••••••
|
financial, fiscal, monetary
••••••
|
non-financial, unproductive
••••••
|
¡Una economía mejor significa crecimiento!
••••••
|
|
#828
📈
|
ɡrəʊθ
noun
(gróuth)
••••••
|
•••••• |
crecimiento
crecimiento
••••••
|
The process of increasing in physical size, number, value, or strength.
••••••
|
Economic growth improves living conditions. |
El crecimiento económico mejora las condiciones de vida.
El crecimiento económico mejora las condiciones de vida.
••••••
|
development, advancement, expansion, progress
••••••
|
decline, stagnation
••••••
|
Crecer es como un 'crecimiento' de tamaño y fuerza.
••••••
|
|
#829
🔗
|
ˌkɒn.ekˈtɪv.ɪ.ti
noun
(conectividad)
••••••
|
•••••• |
conectividad
conectividad
••••••
|
The state of being connected or interconnected.
••••••
|
Better connectivity enhances trade. |
Una mejor conectividad mejora el comercio.
Una mejor conectividad mejora el comercio.
••••••
|
linkage, network, connection
••••••
|
isolation, disconnection
••••••
|
Conectividad suena a 'conectar', por eso se relaciona con conexión.
••••••
|
|
#830
💸
|
kɒsts
noun
(kósts)
••••••
|
•••••• |
costos
kostos
••••••
|
An amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
••••••
|
Reducing costs improves profit margins. |
Reducir los costos mejora los márgenes de ganancia.
Reducir los costos mejora los márgenes de ganancia.
••••••
|
expenses, charges, fees, expenditure
••••••
|
savings, profits
••••••
|
Recuerda, los costos siempre afectan el dinero que gastas.
••••••
|
|
#831
🔄
|
ɪkˈspæn.ʃən
noun
(eks-pán-shon)
••••••
|
•••••• |
expansión
expansion
••••••
|
The action of becoming larger or more extensive.
••••••
|
Market expansion leads to more opportunities. |
La expansión del mercado conduce a más oportunidades.
La expansion del mercado conduce a mas oportunidades.
••••••
|
growth, extension, enlargement, spread
••••••
|
contraction, reduction
••••••
|
Expansión suena como extender algo a lo grande.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!