La Bahía de Bengala podría quedarse sin peces, advierten los investigadores
The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers
A pesar del éxito en la producción de peces marine y la conservación del hilsa en agua dulce, los investigadores advierten que la abundance de peces marine en la Bahía de Bengala está disminuyendo y que algunas aquatic species están al borde de la extinct. Hay apprehensions de que si no se detiene la exploitation no regulada y la harvesting indiscriminada, la Bahía de Bengala podría quedarse sin peces en el futuro. Los científicos están realizando esta evaluation a través de investigaciones y estudios de pesca marine.
Bangladesh no tiene una estimation precisa de las reservas de peces en el mar, y no se ha determinado ningún limitation sobre cuánto se puede pescar de forma sustainable. Esto se debe a que los estudios e investigaciones extensas se suspendieron durante mucho tiempo. La assessment se ha reanudado después de la procurement del nuevo barco R.V. Meenssandhani en 2016.
Esta encuesta se realiza en el área de la plataforma continental a profundidades de 10 a 200 metros en el mar.
Después de analizar los datos de los últimos tres años, se ha enviado un informe sobre peces marine a las autoridades superiores del gobierno. El Oficial Científico Principal de la Unidad de Gestión de Estudios de Pesca Marine de la Dirección de Pesca, Md. Sharif Uddin, dijo: "Nuestra investigación basada en embarcaciones se detuvo por completo después del año 2000. Se ha initiated nuevamente a través del proyecto Bangladesh Marine Fisheries Capacity Building."
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn ResearchersThe Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#412
🌊
|
məˈriːn
adjective
(marín)
••••••
|
•••••• |
marino
marino
••••••
|
Of, relating to, or characteristic of the sea; living or growing in the sea.
••••••
|
Marine ecosystems are highly sensitive to human activity.
Los ecosistemas marinos son muy sensibles a la actividad humana.
••••••
|
Los ecosistemas marinos son muy sensibles a la actividad humana.
Los ecosistemas marinos son muy sensibles a la actividad humana.
••••••
|
oceanic, maritime, aquatic, nautical, seafaring
••••••
|
land-based, inland, terrestrial, continental, freshwater
••••••
|
Marino suena como ‘mar’, lo que te ayuda a recordar que tiene que ver con el mar.
••••••
|
|
#413
🌾
|
əˈbʌndəns
noun
(abándens)
••••••
|
•••••• |
abundancia
abundancia
••••••
|
A very large quantity of something; plentifulness.
••••••
|
There is an abundance of resources in sustainable regions. |
Hay abundancia de recursos en las regiones sostenibles.
Hay abundancia de recursos en las regiones sostenibles.
••••••
|
plenty, wealth, profusion, bounty, richness
••••••
|
scarcity, lack, shortage, dearth, deficiency
••••••
|
Abundancia de recursos trae felicidad.
••••••
|
|
#414
🐟
|
əˈkwætɪk
adjective
(acuático)
••••••
|
•••••• |
acuático
acuatico
••••••
|
Growing or living in or near water; of or relating to water.
••••••
|
Aquatic species are being endangered by pollution.
Las especies acuáticas están siendo amenazadas por la contaminación.
••••••
|
Las especies acuáticas están siendo amenazadas por la contaminación.
Las especies acuáticas están siendo amenazadas por la contaminación.
••••••
|
waterborne, marine, aqueous, water-dwelling, hydrophytic
••••••
|
terrestrial, land-based, aerial, dry-land, non-aquatic
••••••
|
Piensa en animales que viven en el agua, como los peces, llamados acuáticos.
••••••
|
|
#415
🦕
|
ɪkˈstɪŋkt
adjective
(ikstinkt)
••••••
|
•••••• |
extinto
extinto
••••••
|
No longer in existence; having died out completely.
••••••
|
Some species are becoming extinct due to overfishing.
Algunas especies se están extinguiendo debido a la sobrepesca.
••••••
|
Algunas especies se están extinguiendo debido a la sobrepesca.
Algunas especies se están extinguiendo debido a la sobrepesca.
••••••
|
endangered, obsolete, vanished, perished, eliminated
••••••
|
existing, surviving, thriving, flourishing, abundant
••••••
|
Extinto - Como las especies que ya no existen.
••••••
|
|
#416
⚠️
|
ˈkɔːʃən
noun
(caution)
••••••
|
•••••• |
precaución
precaucion
••••••
|
Care taken to avoid danger or mistakes; a warning or piece of advice.
••••••
|
Researchers issued a caution regarding unsustainable fishing.
Los investigadores emitieron una advertencia sobre la pesca insostenible.
••••••
|
Los investigadores emitieron una advertencia sobre la pesca insostenible.
Los investigadores emitieron una advertencia sobre la pesca insostenible.
••••••
|
warning, prudence, vigilance, carefulness, alertness
••••••
|
neglect, carelessness, recklessness, indifference, heedlessness
••••••
|
Precaución is like a warning to be careful.
••••••
|
|
#417
⛏️
|
ˌeksplɔɪˈteɪʃən
noun
(eksploitación)
••••••
|
•••••• |
explotación
eksploitacion
••••••
|
The action of making use of and benefiting from resources, often in an unfair or selfish way.
••••••
|
Exploitation of marine resources has led to significant damage.
La explotación de los recursos marinos ha causado daños significativos.
••••••
|
La explotación de los recursos marinos ha causado daños significativos.
La explotacion de los recursos marinos ha causado danos significativos.
••••••
|
utilization, overuse, abuse, manipulation, extraction
••••••
|
preservation, conservation, protection, safeguarding, maintenance
••••••
|
Español 'explotación' se refiere a aprovechar los recursos injustamente.
••••••
|
|
#418
🎣
|
ˈhɑːrvɪstɪŋ
noun
(hɑːrvɪstɪŋ)
••••••
|
•••••• |
cosecha
cosecha
••••••
|
The process of gathering a ripe crop from the fields or collecting natural resources.
••••••
|
Unregulated harvesting affects the biodiversity of oceans. |
La cosecha no regulada afecta la biodiversidad de los océanos.
La cosecha no regulada afecta la biodiversidad de los océanos.
••••••
|
collection, gathering, reaping, extraction, procurement
••••••
|
neglecting, abandoning, preserving, conserving, protecting
••••••
|
Cosecha, que es la recolección de recursos naturales o cultivos.
••••••
|
|
#419
😰
|
ˌæprɪˈhɛnʃən
noun
(aprehensión)
••••••
|
•••••• |
preocupación
preocupacion
••••••
|
Anxiety or fear that something bad or unpleasant will happen.
••••••
|
There is an apprehension about the depletion of fish stocks. |
Hay preocupación por la disminución de las existencias de pescado.
Hay preocupacion por la disminucion de las existencias de pescado.
••••••
|
anxiety, fear, worry, concern, uneasiness
••••••
|
confidence, certainty, assurance, boldness, fearlessness
••••••
|
Preocupación (Preocupacion) y Aprehensión (Apprehension) comparten el mismo sentimiento de temor o ansiedad.
••••••
|
|
#420
📊
|
ɪˌvæljuˈeɪʃən
noun
(evaluación)
••••••
|
•••••• |
evaluación
evaluacion
••••••
|
The making of a judgment about the amount, number, or value of something; assessment.
••••••
|
Accurate evaluation helps determine resource sustainability. |
Una evaluación precisa ayuda a determinar la sostenibilidad de los recursos.
Una evaluacion precisa ayuda a determinar la sostenibilidad de los recursos.
••••••
|
assessment, appraisal, analysis, examination, review
••••••
|
ignorance, overlooking, neglect, disregard, dismissal
••••••
|
Evaluación - Estimar el valor o número de algo
••••••
|
|
#421
♻️
|
səˈsteɪnəbəl
adjective
(sʊsˈteɪnəbəl)
••••••
|
•••••• |
sostenible
sostenible
••••••
|
Able to be maintained at a certain rate or level without depleting natural resources.
••••••
|
Sustainable practices ensure future resource availability. |
Las prácticas sostenibles aseguran la disponibilidad futura de recursos.
Las practicas sostenibles aseguran la disponibilidad futura de recursos.
••••••
|
viable, durable, maintainable, renewable, eco-friendly
••••••
|
unsustainable, unviable, destructive, depleting, harmful
••••••
|
Sostenible – Sosten (sustain) for a future without depletion.
••••••
|
|
#422
🚧
|
ˌlɪmɪˈteɪʃən
noun
(limiteishon)
••••••
|
•••••• |
limitación
limitacion
••••••
|
A limiting rule or circumstance; a restriction on the size or amount of something permissible.
••••••
|
Limitation in data affects policy-making decisions.
La limitación en los datos afecta las decisiones de formulación de políticas.
••••••
|
La limitación en los datos afecta las decisiones de formulación de políticas.
La limitacion en los datos afecta las decisiones de formulacion de politicas.
••••••
|
restriction, constraint, boundary, barrier, impediment
••••••
|
freedom, expansion, unlimited access, boundlessness, liberty
••••••
|
Limitar = Limitación = Algo que restringe o pone un límite.
••••••
|
|
#423
🛒
|
prəˈkjʊrmənt
noun
(prócurment)
••••••
|
•••••• |
adquisición
adquisicion
••••••
|
The action of obtaining or procuring something, especially for official purposes.
••••••
|
The procurement of modern equipment has improved research accuracy.
La procuración de equipo moderno ha mejorado la precisión de la investigación.
••••••
|
La adquisición de equipo moderno ha mejorado la precisión de la investigación.
La adquisicion de equipo moderno ha mejorado la precision de la investigacion.
••••••
|
acquisition, purchase, obtaining, securing, sourcing
••••••
|
sale, disposal, relinquishment, abandonment, loss
••••••
|
La 'adquisición' suena como 'adquirir', que es lo que haces cuando compras algo.
••••••
|
|
#424
🚀
|
ɪˈnɪʃɪeɪtɪd
verb
(iniciéitid)
••••••
|
•••••• |
iniciado
iniciado
••••••
|
Caused a process or action to begin; started something.
••••••
|
The project was initiated to enhance marine biodiversity.
El proyecto fue iniciado para mejorar la biodiversidad marina.
••••••
|
El proyecto fue iniciado para mejorar la biodiversidad marina.
El proyecto fue iniciado para mejorar la biodiversidad marina.
••••••
|
commenced, launched, started, begun, established
••••••
|
terminated, halted, ended, concluded, finished
••••••
|
Iniciado = Comenzado (comenzar + iniciado)
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!