Бенгальский залив может остаться без рыбы, предупреждают исследователи
The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers
Несмотря на успехи в производстве marine рыбы и сохранении хильсы в пресной воде, исследователи предупреждают, что abundance marine рыбы в Бенгальском заливе уменьшается, а некоторые aquatic species находятся на грани extinct. Есть apprehensions, что если не прекратить нерегулируемую exploitation и беспорядочный harvesting, Бенгальский залив может остаться без рыбы в будущем. Учёные проводят эту evaluation через исследования и опросы в области marine рыболовства.
Бангладеш не имеет точной estimation запасов рыбы в море, и не установлено никакое limitation на то, сколько sustainable рыболовства можно осуществлять. Это связано с тем, что масштабные исследования и обследования были приостановлены на долгое время. Assessment возобновилась после procurement нового судна R.V. Meenssandhani в 2016 году.
Это исследование проводится в зоне континентального шельфа на глубине 10–200 метров в море.
После анализа данных за последние три года отчёт о marine рыбе был отправлен в высшие государственные органы. Главный научный сотрудник отдела Marine Fisheries Survey Management Unit Департамента рыболовства Мд. Шариф Уддин сказал: «Наши судовые исследования полностью прекратились после 2000 года. Они были вновь initiated в рамках проекта Bangladesh Marine Fisheries Capacity Building.»
Обновитесь для доступа ко всему словарю
Получите неограниченный доступ ко всем словам с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод
Прошедшее
Причастие прошедшего времени
Третье лицо единственного числа
Герундий
Значение
Пример предложения
Перевод примера предложения
Синонимы
Антонимы
Коллокации
Мнемоника
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод примера предложения
Слово
The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn ResearchersThe Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers - Переключатель маски
|
Эмодзи
|
Слово | Images | Перевод | Значение | Пример предложения | Перевод примера предложения | Синонимы | Антонимы | Мнемоника |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#412
🌊
|
məˈriːn
adjective
(марин)
••••••
|
•••••• |
морской
morskoj
••••••
|
Of, relating to, or characteristic of the sea; living or growing in the sea.
••••••
|
Marine ecosystems are highly sensitive to human activity.
Морские экосистемы очень чувствительны к человеческой активности.
••••••
|
Морские экосистемы очень чувствительны к человеческой активности.
Morskie ekosistemy ochen' chuvstvitel'ny k chelovecheskoj aktivnosti.
••••••
|
oceanic, maritime, aquatic, nautical, seafaring
••••••
|
land-based, inland, terrestrial, continental, freshwater
••••••
|
‘Морской’ напоминает слово ‘море’, что поможет запомнить это слово.
••••••
|
|
#413
🌾
|
əˈbʌndəns
noun
(абунданс)
••••••
|
•••••• |
изобилие
izobilie
••••••
|
A very large quantity of something; plentifulness.
••••••
|
There is an abundance of resources in sustainable regions. |
В устойчивых регионах есть изобилие ресурсов.
V ustoichivykh regionakh yest' izobil'ye resursov.
••••••
|
plenty, wealth, profusion, bounty, richness
••••••
|
scarcity, lack, shortage, dearth, deficiency
••••••
|
Изобилие — путь к счастью.
••••••
|
|
#414
🐟
|
əˈkwætɪk
adjective
(аквати́к)
••••••
|
•••••• |
водный
vodnyy
••••••
|
Growing or living in or near water; of or relating to water.
••••••
|
Aquatic species are being endangered by pollution.
Акватические виды находятся под угрозой из-за загрязнения.
••••••
|
Водные виды находятся под угрозой из-за загрязнения.
Vodnye vidy nakhodyatsya pod ugrozoj iz-za zagrjazneniya.
••••••
|
waterborne, marine, aqueous, water-dwelling, hydrophytic
••••••
|
terrestrial, land-based, aerial, dry-land, non-aquatic
••••••
|
Животные, обитающие в воде, называются водными.
••••••
|
|
#415
🦕
|
ɪkˈstɪŋkt
adjective
(ikstinkt)
••••••
|
•••••• |
вымирающий
vymirayushchiy
••••••
|
No longer in existence; having died out completely.
••••••
|
Some species are becoming extinct due to overfishing.
Некоторые виды становятся вымирающими из-за чрезмерного вылова рыбы.
••••••
|
Некоторые виды становятся вымирающими из-за чрезмерного вылова рыбы.
Nekotorye vidy stanut vymirayushchimi iz-za chrezmernogho vylofa ryby.
••••••
|
endangered, obsolete, vanished, perished, eliminated
••••••
|
existing, surviving, thriving, flourishing, abundant
••••••
|
Вымирующий - как исчезнувшие виды.
••••••
|
|
#416
⚠️
|
ˈkɔːʃən
noun
(кɔːʃən)
••••••
|
•••••• |
осторожность
ostorozhnost
••••••
|
Care taken to avoid danger or mistakes; a warning or piece of advice.
••••••
|
Researchers issued a caution regarding unsustainable fishing.
Исследователи выпустили предупреждение относительно неустойчивого рыболовства.
••••••
|
Исследователи выпустили предупреждение относительно неустойчивого рыболовства.
Issledovateli vypustili predurezhdeniye otnositel'no neustoychivogo rybolovstva.
••••••
|
warning, prudence, vigilance, carefulness, alertness
••••••
|
neglect, carelessness, recklessness, indifference, heedlessness
••••••
|
Ostorozhnost is like taking caution to avoid mistakes.
••••••
|
|
#417
⛏️
|
ˌeksplɔɪˈteɪʃən
noun
(eksploitatsiya)
••••••
|
•••••• |
эксплуатация
ekspluatatsiya
••••••
|
The action of making use of and benefiting from resources, often in an unfair or selfish way.
••••••
|
Exploitation of marine resources has led to significant damage.
Эксплуатация морских ресурсов привела к значительному ущербу.
••••••
|
Эксплуатация морских ресурсов привела к значительному ущербу.
Ekspluatatsiya morskikh resursov privedla k znachitel'nomu ushcherbu.
••••••
|
utilization, overuse, abuse, manipulation, extraction
••••••
|
preservation, conservation, protection, safeguarding, maintenance
••••••
|
Русский 'эксплуатация' - это использование ресурсов несправедливо.
••••••
|
|
#418
🎣
|
ˈhɑːrvɪstɪŋ
noun
(хɑːрвɪстɪŋ)
••••••
|
•••••• |
урожай
urozhay
••••••
|
The process of gathering a ripe crop from the fields or collecting natural resources.
••••••
|
Unregulated harvesting affects the biodiversity of oceans. |
Несанкционированный сбор урожая влияет на биоразнообразие океанов.
Nesanktsionirovannyi sbor urozhaiia vliiaet na bioraznoobrazie okeanov.
••••••
|
collection, gathering, reaping, extraction, procurement
••••••
|
neglecting, abandoning, preserving, conserving, protecting
••••••
|
Урожай — это когда вы собираете плоды своего труда.
••••••
|
|
#419
😰
|
ˌæprɪˈhɛnʃən
noun
(аппрехеншн)
••••••
|
•••••• |
беспокойство
bespokoystvo
••••••
|
Anxiety or fear that something bad or unpleasant will happen.
••••••
|
There is an apprehension about the depletion of fish stocks. |
Существует беспокойство по поводу сокращения запасов рыбы.
Sushchestvuet bespokoystvo po povodu sokrashcheniya zapasov ryby.
••••••
|
anxiety, fear, worry, concern, uneasiness
••••••
|
confidence, certainty, assurance, boldness, fearlessness
••••••
|
Беспокойство (Bespokoystvo) и аппрехеншн (Apprehension) оба означают тревогу.
••••••
|
|
#420
📊
|
ɪˌvæljuˈeɪʃən
noun
(эвалюэйшн)
••••••
|
•••••• |
оценка
otsenka
••••••
|
The making of a judgment about the amount, number, or value of something; assessment.
••••••
|
Accurate evaluation helps determine resource sustainability. |
Точная оценка помогает определить устойчивость ресурсов.
Tochnaya otsenka pomogaet opredelit' ustoychivost' resursov.
••••••
|
assessment, appraisal, analysis, examination, review
••••••
|
ignorance, overlooking, neglect, disregard, dismissal
••••••
|
Оценка - Оценить количество или ценность
••••••
|
|
#421
♻️
|
səˈsteɪnəbəl
adjective
(səˈsteɪnəbəl)
••••••
|
•••••• |
устойчивый
ustoychivyy
••••••
|
Able to be maintained at a certain rate or level without depleting natural resources.
••••••
|
Sustainable practices ensure future resource availability. |
Устойчивые практики обеспечивают будущее обеспечение ресурсами.
Ustoychivye praktiki obespechivayut budushchee obespechenie resursami.
••••••
|
viable, durable, maintainable, renewable, eco-friendly
••••••
|
unsustainable, unviable, destructive, depleting, harmful
••••••
|
Ustoychivyy – устойчивый (sustaining) to preserve future resources.
••••••
|
|
#422
🚧
|
ˌlɪmɪˈteɪʃən
noun
(limiteishon)
••••••
|
•••••• |
ограничение
ogranichenie
••••••
|
A limiting rule or circumstance; a restriction on the size or amount of something permissible.
••••••
|
Limitation in data affects policy-making decisions.
Ограничения в данных влияют на принятие политических решений.
••••••
|
Ограничения в данных влияют на принятие политических решений.
Ogranicheniya v dannykh vliyayut na prinyatie politicheskikh resheniy.
••••••
|
restriction, constraint, boundary, barrier, impediment
••••••
|
freedom, expansion, unlimited access, boundlessness, liberty
••••••
|
Ограничение = Ограничение = Что-то, что ограничивает или устанавливает предел.
••••••
|
|
#423
🛒
|
prəˈkjʊrmənt
noun
(прокьюрмент)
••••••
|
•••••• |
закупка
zakupka
••••••
|
The action of obtaining or procuring something, especially for official purposes.
••••••
|
The procurement of modern equipment has improved research accuracy.
Закупка современного оборудования улучшила точность исследований.
••••••
|
Закупка современного оборудования улучшила точность исследований.
Zakupka sovremennogo oborudovaniya uluchshila tochnost' issledovaniy.
••••••
|
acquisition, purchase, obtaining, securing, sourcing
••••••
|
sale, disposal, relinquishment, abandonment, loss
••••••
|
Закупка - это процесс приобретения товаров, например, для бизнеса.
••••••
|
|
#424
🚀
|
ɪˈnɪʃɪeɪtɪd
verb
(инишиейтид)
••••••
|
•••••• |
инициирован
initsiirovann
••••••
|
Caused a process or action to begin; started something.
••••••
|
The project was initiated to enhance marine biodiversity.
Проект был инициирован для улучшения морского биоразнообразия.
••••••
|
Проект был инициирован для улучшения морского биоразнообразия.
Proyekt byl initsiирован dlya uluchsheniya morskogo bioraznoobraziya.
••••••
|
commenced, launched, started, begun, established
••••••
|
terminated, halted, ended, concluded, finished
••••••
|
Инициирован = Запущено (инициировать + начать)
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!