Великая Китайская стена
The Great Wall of China
Великая Китайская стена — это длинная structure, сделанная из камня и земли. Её строили и поддерживали с V века до н.э. по XVI век н.э., чтобы защищать северную boundary Китая. Было построено много подобных fortifications, но barrier, построенный первым императором Китая Ши Хуанди между 220 и 200 годами до н.э., является самым известным. Она расположена далеко к северу от нынешней стены, и лишь немногие remnants сохранились. Современная стена была построена во времена династии Мин.
Великая Китайская стена — крупнейшее architecture на Земле, созданное руками человека. Её высота составляет около 5–8 метров, а длина — 8851,8 километра. Она начинается недалеко от Шанхая и заканчивается в месте под названием Лопнур.
Основное строительство началось около 208 года до н.э. Работы были начаты китайцами во времена империи Цинь. Первый император Китая Цинь Шихуан впервые использовал её и продлил, чтобы защитить свою territory от врагов. Помимо природных barriers Китая, она использовалась для охраны других территорий и служила первой линией defense против северных племён Сюнну.
В истории империй Хань, Суй, Северной и Цзинь упоминаются modification, expansion и reconstruction стены по тем же причинам, по которым она была построена.
Обновитесь для доступа ко всему словарю
Получите неограниченный доступ ко всем словам с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод
Прошедшее
Причастие прошедшего времени
Третье лицо единственного числа
Герундий
Значение
Пример предложения
Перевод примера предложения
Синонимы
Антонимы
Коллокации
Мнемоника
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод примера предложения
Слово
The Great Wall of ChinaThe Great Wall of China - Переключатель маски
|
Эмодзи
|
Слово | Images | Перевод | Значение | Пример предложения | Перевод примера предложения | Синонимы | Антонимы | Мнемоника |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#586
🏗️
|
ˈstrʌktʃə(r)
noun
(стркутур)
••••••
|
•••••• |
структура
struktura
••••••
|
A building or other object constructed from several parts; the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
••••••
|
The structure of the building was impressive. |
Структура здания была впечатляющей.
Struktura zdaniya byla vpechatlyayushchey.
••••••
|
formation, framework
••••••
|
disorganization, chaos
••••••
|
Структура звучит как 'structure' на английском, помогая запомнить организацию элементов.
••••••
|
|
#587
🔲
|
ˈbaʊndəri
noun
(ба́ундари)
••••••
|
•••••• |
граница
granitsa
••••••
|
A line that marks the limits of an area; a dividing line.
••••••
|
The river marks the boundary. |
Река обозначает границу.
Reka oboznachaet granitsu.
••••••
|
border, limit
••••••
|
center, interior
••••••
|
The Russian 'граница' (granitsa) sounds like 'border' and marks the boundary.
••••••
|
|
#588
🏰
|
ˌfɔːtɪfɪˈkeɪʃn
noun
(фортификация)
••••••
|
•••••• |
укрепление
ukreplenie
••••••
|
A defensive wall or other reinforcement built to strengthen a place against attack.
••••••
|
The fortifications protected the city.
Фортификации защитили город.
••••••
|
Укрепления защитили город.
Ukrepleniya zashchitili gorod.
••••••
|
bastion, stronghold
••••••
|
weakness, vulnerability
••••••
|
Ukrepit' - укреплять, как укрепление города.
••••••
|
|
#589
🧱
|
ˈremnənts
noun
(ремнэнтс)
••••••
|
•••••• |
останки
ostanki
••••••
|
A small remaining quantity of something; a surviving trace.
••••••
|
The remnants of the wall are still visible. |
Останки стены всё ещё видны.
Ostanki steny vsyo yeshchyo vidny.
••••••
|
remains, residue
••••••
|
whole, entirety
••••••
|
Remnants = Останки (Remains in Russian)
••••••
|
|
#590
🏛️
|
ˈɑːkɪtektʃə(r)
noun
(архитектура)
••••••
|
•••••• |
архитектура
arkhitektura
••••••
|
The art or science of designing and constructing buildings.
••••••
|
Ancient architecture is fascinating. |
Древняя архитектура захватывающе интересна.
Drevnyaya arkhitektura zakhvatyvayushche interesna.
••••••
|
design, construction
••••••
|
demolition, deconstruction
••••••
|
Arkhitektura = Iskusstvo + Stroitel'stvo zdaniy
••••••
|
|
#591
🗺️
|
ˈterɪtəri
noun
(территория)
••••••
|
•••••• |
территория
territoriya
••••••
|
An area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
••••••
|
The king expanded his territory. |
Царь расширил свою территорию.
Tsar' rasshiril svoyu territoriyu.
••••••
|
region, domain
••••••
|
foreign land, expanse
••••••
|
‘Territory’ and ‘территория’ sound very alike, both refer to land.
••••••
|
|
#592
🚧
|
ˈbæriə(r)
noun
(bariyer)
••••••
|
•••••• |
барьер
bar'er
••••••
|
A fence or other obstacle that prevents movement or access.
••••••
|
The barrier prevented entry.
барьер предотвратил вход.
••••••
|
Барьер предотвратил вход.
Bar'er predotvratil vkhod.
••••••
|
obstacle, hurdle
••••••
|
access, opening
••••••
|
A 'bar'er' blocks you from entry, just like a barrier.
••••••
|
|
#593
🛡️
|
dɪˈfens
noun
(диˈфенс)
••••••
|
•••••• |
защита
zashchita
••••••
|
The action of defending from or resisting attack.
••••••
|
The defense strategy was effective. |
Стратегия защиты была эффективной.
Strategiya zashchity byla effektivnoy.
••••••
|
protection, security
••••••
|
attack, assault
••••••
|
Защита как барьер между вами и угрозой.
••••••
|
|
#594
🔧
|
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃn
noun
(модификация)
••••••
|
•••••• |
модификация
modifikatsiya
••••••
|
The action of making changes to something.
••••••
|
The plan required modification.
План потребовал модификации.
••••••
|
План потребовал модификации.
Plan potreboval modifikatsii.
••••••
|
adjustment, alteration
••••••
|
preservation, constancy
••••••
|
Модификация как изменение в объекте.
••••••
|
|
#595
📈
|
ɪkˈspænʃn
noun
(экспаншн)
••••••
|
•••••• |
расширение
rasshireniye
••••••
|
The action of becoming larger or more extensive.
••••••
|
Expansion of the wall was essential. |
Расширение стены было необходимым.
Rasshireniye steny bylo neobkhodimym.
••••••
|
enlargement, growth
••••••
|
reduction, contraction
••••••
|
Расширение означает увеличение, как расширение стены.
••••••
|
|
#596
🔨
|
ˌriːkənˈstrʌkʃn
noun
(rikonstruktsiya)
••••••
|
•••••• |
реконструкция
rekonstruktsiya
••••••
|
The action or process of reconstructing or being reconstructed.
••••••
|
The reconstruction project took years.
процесс реконструкции занял годы.
••••••
|
Проект реконструкции занял годы.
Proyekt rekonstruktsii zanyal gody.
••••••
|
rebuilding, renewal
••••••
|
destruction, ruin
••••••
|
Реконструкция = восстановление поврежденного здания.
••••••
|
|
#597
🎯
|
strəˈtiːdʒɪk
adjective
(stratyegich)
••••••
|
•••••• |
стратегический
strategicheskiy
••••••
|
Relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
••••••
|
Strategic decisions are vital for growth.
Стратегические решения важны для роста.
••••••
|
Стратегические решения важны для роста.
Strategicheskiye resheniya vazhny dlya rosta.
••••••
|
tactical, planned
••••••
|
haphazard, unplanned
••••••
|
Strategic decisions are important for growth.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!