Учите словарный запас через истории — Роботизированная хирургия
Learn Vocabulary Through Stories - Robotic Surgery
Эра robotic surgery в Бангладеш началась в 2024 году в Медицинском колледже Рангпура. Это первый robotic surgery center в стране, важный пример technological advancement в медицинской сфере. Robotic surgery помогает пациентам выполнять сложные операции более precisely и эффективно.
До этого, в январе 2023 года, первая robotic angioplasty была успешно проведена в Национальном институте сердечно-сосудистых заболеваний (NICVD). В ходе этого процесса stents были установлены в артерии двух сердечных пациентов с помощью robot-assisted procedures. Это открыло новый frontier в системе здравоохранения страны.
С помощью robotic surgery медицинская помощь может стать более efficient, безопасной и эффективной при лечении сложных физических состояний. Этот центр является revolutionary breakthrough в медицинской сфере Бангладеш и milestone на пути к медицинской помощи международного уровня.
Обновитесь для доступа ко всему словарю
Получите неограниченный доступ ко всем словам с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод
Прошедшее
Причастие прошедшего времени
Третье лицо единственного числа
Герундий
Значение
Пример предложения
Перевод примера предложения
Синонимы
Антонимы
Коллокации
Мнемоника
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод примера предложения
Слово
Learn Vocabulary Through Stories - Robotic SurgeryLearn Vocabulary Through Stories - Robotic Surgery - Переключатель маски
|
Эмодзи
|
Слово | Images | Перевод | Значение | Пример предложения | Перевод примера предложения | Синонимы | Антонимы | Мнемоника |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#316
🤖
|
/rəʊˈbɒt.ɪk ˈsɜː.dʒər.i/
noun
(роботизированная хирургия)
••••••
|
•••••• |
роботизированная хирургия
robotizirovannaya khirurgiya
••••••
|
Surgery performed with the assistance of robotic systems to enhance precision and reduce invasiveness.
••••••
|
Robotic surgery enhances precision in complex procedures.
Роботизированная хирургия повышает точность в сложных процедурах.
••••••
|
Роботизированная хирургия повышает точность в сложных процедурах.
Robotizirovannaya khirurgiya povyshaet tochnost' v slozhnykh protsedurakh.
••••••
|
automated surgery, machine-assisted surgery
••••••
|
manual surgery
••••••
|
Роботизированная хирургия - хирургия с роботами для повышения точности.
••••••
|
|
#317
🏥
|
/ˈsen.tər/
noun
(tsenter)
••••••
|
•••••• |
центр
tsentr
••••••
|
A place or building designated for a particular activity or service.
••••••
|
The first robotic surgery center was established in Rangpur.
Первый центр роботизированной хирургии был основан в Рангпуре.
••••••
|
Первый центр роботизированной хирургии был основан в Рангпуре.
Pervyy tsentr robotizirovannoy khirurgii byl osnovan v Rangpure.
••••••
|
hub, facility
••••••
|
periphery, margin
••••••
|
Tsentr - Место, где все происходит
••••••
|
|
#318
🚀
|
/tekˈnɒl.ə.dʒɪ.kəl ədˈvɑːns.mənt/
noun
(tɛk.nɒlɒˈdʒɪkəl ə'dvɑːns.mənt)
••••••
|
•••••• |
технологический прогресс
tekhnologicheskiy progress
••••••
|
Progress or improvement in technology that leads to better solutions or capabilities.
••••••
|
Technological advancement is revolutionizing healthcare. |
Технологический прогресс революционизирует здравоохранение.
Tekhnologicheskiy progress revolyutsioniziruet zdravookhranenie.
••••••
|
innovation, progress
••••••
|
stagnation, regression
••••••
|
In Russian, 'технологический прогресс' sounds like 'technological progress' for tech advances.
••••••
|
|
#319
🎯
|
/prɪˈsaɪs.li/
adverb
(prisaizli)
••••••
|
•••••• |
точно
tochno
••••••
|
In an exact and accurate manner, with attention to detail.
••••••
|
The robotic arm performed the operation precisely.
Роботизированная рука точно выполнила операцию.
••••••
|
Роботизированная рука точно выполнила операцию.
Robotizirovannaya ruka tochno vypolnila operatsiyu.
••••••
|
accurately, exactly
••••••
|
vaguely, approximately
••••••
|
Точно как робот в фильмах
••••••
|
|
#320
💓
|
/ˈæn.dʒi.əʊ.plæs.ti/
noun
(ангиопластика)
••••••
|
•••••• |
медицинская процедура для открытия заблокированных или суженных кровеносных сосудов, которые поставляют кровь к сердцу
meditsinskaya protsedura dlya otkrytiya zablokirovannykh ili suzhennykh krovenosnykh sosudov, kotorye postavlyayut krovi k serdtsu
••••••
|
A medical procedure to open blocked or narrowed blood vessels that supply blood to the heart.
••••••
|
Angioplasty is now safer with robotic assistance. |
Ангиопластика теперь безопаснее с роботизированной помощью.
Angioplastika teper' bezopasnee s robotizirovannoy pomoshch'yu.
••••••
|
balloon surgery, artery expansion
••••••
|
blockage persistence
••••••
|
Angioplastika = 'Angio' sounds similar, and 'plastika' refers to medical surgery in Russian.
••••••
|
|
#321
🔧
|
/ˈrəʊ.bɒt əˈsɪs.tɪd prəˈsiː.dʒərz/
noun
(роботизированные процедуры)
••••••
|
•••••• |
роботизированные процедуры
robotizirovannye protsedury
••••••
|
Medical operations performed with the help of robotic systems to enhance precision and control.
••••••
|
Robot-assisted procedures reduce human error. |
Роботизированные процедуры снижают человеческие ошибки.
Robotizirovannye protsedury snizhayut chelovecheskie oshibki.
••••••
|
automated operations
••••••
|
manual procedures
••••••
|
Роботы помогают снизить ошибки в процессе выполнения операций.
••••••
|
|
#322
🩺
|
/stents/
noun
(стенты)
••••••
|
•••••• |
стенты
stenty
••••••
|
Small mesh tubes used to treat narrow or blocked arteries.
••••••
|
Stents were successfully placed using robotic techniques.
Стенты были успешно установлены с использованием роботизированных технологий.
••••••
|
Стенты были успешно установлены с использованием роботизированных технологий.
Stenty byli uspeshno ustanovleny s ispol'zovaniem robotizirovannykh tekhnologiy.
••••••
|
vascular supports, tubes
••••••
|
blockage
••••••
|
Stents: little tubes to help clear arteries, just like little helpers inside a blocked pipe.
••••••
|
|
#323
🌟
|
/ˈfrʌn.tɪər/
noun
(fron-ti-er)
••••••
|
•••••• |
граница или новая область
granitsa ili novaya oblast'
••••••
|
A new area of activity, knowledge, or development; the edge of knowledge or achievement.
••••••
|
Robotic surgery is exploring a new frontier in medicine.
Роботизированная хирургия исследует новый рубеж в медицине.
••••••
|
Роботизированная хирургия исследует новый рубеж в медицине.
Robotizirovannaya khirurgiya issleduyet novyy rubyezh v meditsine.
••••••
|
boundary, edge
••••••
|
interior, center
••••••
|
Рубеж — это новый предел, как в роботизированной хирургии, исследующей новый рубеж.
••••••
|
|
#324
⚡
|
/ɪˈfɪʃ.ənt/
adjective
(efitsiyent)
••••••
|
•••••• |
эффективный
effektivnyy
••••••
|
Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
••••••
|
The system is designed to be highly efficient.
Система разработана, чтобы быть высокоэффективной.
••••••
|
Система разработана, чтобы быть высокоэффективной.
Sistema razrabotana, chtoby byt' vysokoeffektivnoy.
••••••
|
effective, productive
••••••
|
inefficient, wasteful
••••••
|
Efficient in Russian is эффективный, which refers to working with minimal effort and maximum output.
••••••
|
|
#325
💥
|
/ˌrev.əˈluː.ʃən.ər.i ˈbreɪk.θruː/
noun
(re-vo-loo-sho-na-ree breyk-throo)
••••••
|
•••••• |
революционное открытие
revolyutsionnoe otkrytie
••••••
|
A sudden, dramatic, and important discovery or development that changes everything.
••••••
|
Robotic surgery is a revolutionary breakthrough in healthcare. |
Роботизированная хирургия — это революционное открытие в области здравоохранения.
Robotizirovannaya khirurgiya — eto revolyutsionnoe otkrytie v oblasti zdravookhraneniya.
••••••
|
innovative discovery, radical change
••••••
|
routine development
••••••
|
Вспомни: Революция в медицине.
••••••
|
|
#326
🏆
|
/ˈmaɪl.stəʊn/
noun
(mail-stohn)
••••••
|
•••••• |
веха
vekha
••••••
|
An important stage or event in the development, progress, or history of something.
••••••
|
The first robotic angioplasty is a significant milestone.
Первая роботизированная ангиопластика - это важный этап.
••••••
|
Первая роботизированная ангиопластика - это важный этап.
Pervaya robotizirovannaya angioplastika - eto vazhnyy etap.
••••••
|
landmark, achievement
••••••
|
setback, failure
••••••
|
Веха — это как важный знак на пути, который отмечает прогресс.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!