Изучайте словарный запас через статьи - Урок 30 — Шеститочечные требования 1966 года | Учить английский

Шесть требований 1966 года

The 6-Point Demand of 1966

Движение и борьба против крайне discriminatory поведения и пренебрежения со стороны пакистанского государства к population Восточного Бенгала приобрели значение через требование autonomy в рамках шестипунктовой программы. Шейх Муджибур Рахман участвовал в конференции оппозиционных партий, проходившей 5–6 февраля 1966 года в Лахоре. Там он провёл пресс-конференцию и представил шесть требований для защиты rights народа Восточного Пакистана.

Пункты:

Парламентская система government при федеральной системе в Пакистане. Выборы на основе всеобщего suffrage с правом голоса для взрослых.
Только два вопроса остаются в ведении центрального правительства — defense и министерство иностранных дел.
Две свободно конвертируемые currencies по всей стране или одна currency с особыми условиями.
Все налоговые authority остаются за региональными правительствами.
Федеративные штаты сохраняют ownership своей заработанной иностранной currency.
Федеративным штатам предоставляется право формировать военизированные силы для региональной безопасности.

Шесть пунктов подчеркнули все economic, political и военные права народа Восточного Пакистана. Правительство Аюба Хана назвало шесть пунктов 'сепаратистской программой'. Хотя напрямую об independence не говорилось, эта программа глубоко вдохновила бенгальцев духом independence. Это была хартия освобождения бенгальской нации.

Эмодзи	Слово	Images	Перевод	Значение	Пример предложения	Перевод примера предложения	Синонимы	Антонимы	Мнемоника

#399 👥 ••••••	population ˌpɒpjuˈleɪʃən noun (попʊˈлешн) ••••••	••••••	население naselenie ••••••	All the inhabitants of a particular place; the number of people living in a country or region. ••••••	The population supported autonomy. Население поддержало автономию. ••••••	Население поддержало автономию. Naselenie podderzhalo avtonomiyu. ••••••	people, residents, inhabitants, citizens, community ••••••	emigration, isolation, depopulation, exodus, abandonment ••••••	Naselenie = naselenie, означает людей, которые населяют. ••••••
#400 ⚖️ ••••••	discriminatory dɪˈskrɪmɪnətɔːri adjective (дискриминационный) ••••••	••••••	дискриминационный diskriminatsionnyy ••••••	Making or showing an unfair or prejudicial distinction between different categories of people or things. ••••••	Discriminatory policies triggered protests. ••••••	Дискриминационные политики вызвали протесты. Diskriminatsionnye politiky vyzvali protesty. ••••••	prejudiced, biased, unfair, partial, bigoted ••••••	impartial, unbiased, fair, equal, just ••••••	Дискриминация влечет за собой несправедливость. ••••••
#401 🏛️ ••••••	autonomy ɔːˈtɒnəmi noun (автономия) ••••••	••••••	автономия avtonomiya ••••••	The right or condition of self-government; freedom from external control or influence. ••••••	Autonomy was a primary demand. ••••••	Автономия была основной требованием. Avtonomiya byla osnovnoy trebovaniem. ••••••	independence, sovereignty, self-rule, self-determination, freedom ••••••	dependence, subordination, control, subjugation, domination ••••••	Автономия – право на самоуправление и свободу от внешнего воздействия. ••••••
#402 ⚖️ ••••••	rights raɪts noun (raits) ••••••	••••••	права prava ••••••	A moral or legal entitlement to have or obtain something or to act in a certain way. ••••••	The rights of people were prioritized. права людей были приоритетом. ••••••	Права людей были приоритетом. Prava lyudey byli prioritetom. ••••••	freedoms, privileges, entitlements, liberties, prerogatives ••••••	restrictions, limitations, prohibitions, constraints, duties ••••••	Права — это то, что дает нам свободу действий. ••••••
#403 🏛️ ••••••	government ˈɡʌvəmənt noun (гавернмент) ••••••	••••••	правительство pravilitel'stvo ••••••	The governing body of a nation, state, or community; the system by which a state or community is governed. ••••••	The government rejected the demands. ••••••	Правительство отклонило требования. Pravitel'stvo otklonilo trebovaniya. ••••••	administration, regime, authority, state, ruling body ••••••	anarchy, disorder, chaos, lawlessness, revolution ••••••	Правительство и 'government' управляют страной. ••••••
#404 🗳️ ••••••	suffrage ˈsʌfrɪdʒ noun (sufrejdʒ) ••••••	••••••	избирательное право izbiratel'noe pravo ••••••	The right to vote in political elections; the principle of political representation. ••••••	Universal suffrage was a key demand. Всеобщее избирательное право было важным требованием. ••••••	Всеобщее избирательное право было важным требованием. Vseobshchee izbiratel'noe pravo bylo vazhnym trebovaniem. ••••••	voting rights, franchise, ballot, electoral rights, democratic participation ••••••	disenfranchisement, exclusion, denial, prohibition, restriction ••••••	Избирательное право помогает быть частью политического процесса. ••••••
#405 🛡️ ••••••	defense dɪˈfens noun (диˈфенс) ••••••	••••••	оборона oborona ••••••	The action of defending from or resisting attack; protection from harm or danger. ••••••	Defense was one of the central subjects. ••••••	Оборона была одной из центральных тем. Oborona byla odnoj iz tsentral'nykh tem. ••••••	protection, security, safeguarding, shield, fortification ••••••	attack, vulnerability, offense, assault, aggression ••••••	Оборона защищает от угроз. ••••••
#406 💱 ••••••	currency ˈkʌrənsi noun (kʊrɛnsi) ••••••	••••••	валюта valyuta ••••••	A system of money in general use in a particular country; the fact or quality of being generally accepted or in use. ••••••	Dual currency systems were proposed. Предложены системы с двумя валютами. ••••••	Предложены системы с двумя валютами. Predlozheny sistemy s dvumya valyutami. ••••••	money, cash, legal tender, coinage, banknotes ••••••	barter, commodities, trade, exchange, non-monetary ••••••	Valyuta, kak dengi, kotorye vy ispol'zuyete kazhdyy den'. ••••••
#407 👑 ••••••	authority ɔːˈθɒrəti noun (авторитет) ••••••	••••••	авторитет avtoritet ••••••	The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience; a person or organization having power or control. ••••••	Regional authority was emphasized. Региональный авторитет был подчеркнут. ••••••	Региональный авторитет был подчеркнут. Regional'nyy avtoritet byl podcherknut. ••••••	control, power, command, jurisdiction, dominion ••••••	weakness, inability, powerlessness, submission, subordination ••••••	Слово 'авторитет' в русском языке похоже на английское 'authority', что означает власть или контроль. ••••••
#408 🏠 ••••••	ownership ˈəʊnəʃɪp noun (оунершип) ••••••	••••••	владение vladeniye ••••••	The act, state, or right of possessing something; legal title to something. ••••••	Ownership of resources was crucial. Оунершип оф ресорсес ваз крушиал. ••••••	Владение ресурсами было решающим. Vladeniye resursami bylo reshayushchim. ••••••	possession, tenure, proprietorship, title, holding ••••••	dispossession, borrowing, renting, leasing, tenancy ••••••	Ownership = Владение. Think of владение as a legal right to your possessions. ••••••
#409 📈 ••••••	economic ˌiːkəˈnɒmɪk adjective (экономический) ••••••	••••••	экономический ekonomicheskiy ••••••	Relating to economics or the economy; justified in terms of profitability. ••••••	Economic independence was highlighted. Экономическая независимость была подчеркнута. ••••••	Экономическая независимость была подчеркнута. Ekonomicheskaya nezavisimost' byla podcherknuta. ••••••	financial, fiscal, monetary, commercial, trade-related ••••••	uneconomic, unprofitable, wasteful, inefficient, costly ••••••	Economic = Экономический (think of ‘эконом’ which relates to the economy) ••••••
#410 🏛️ ••••••	political pəˈlɪtɪkəl adjective (политикал) ••••••	••••••	политический politicheskiy ••••••	Relating to the government or public affairs of a country; relating to politics or political parties. ••••••	The political agenda included autonomy. Политическая повестка включала автономию. ••••••	Политическая повестка включала автономию. politicheskaya povestka vklyuchala avtonomiyu ••••••	administrative, civic, governmental, public, state-related ••••••	apolitical, nonpolitical, private, personal, non-governmental ••••••	PolitiChessKey opens the door to power - politicheskiy ••••••
#411 🗽 ••••••	independence ˌɪndɪˈpendəns noun (independens) ••••••	••••••	независимость nezavisimost ••••••	The fact or state of being independent; freedom from outside control; not being subject to another's authority. ••••••	Independence inspired the movement. Независимость вдохновила движение. ••••••	Независимость вдохновила движение. Nezavisimost vdokhnovila dviženie. ••••••	freedom, liberation, sovereignty, autonomy, self-rule ••••••	subjection, dependence, subordination, control, domination ••••••	'Независимость' is all about freedom from authority and living on your own terms! ••••••

30 Lesson 30 - The 6-Point Demand of 1966 (Урок 30 — Шеститочечные требования 1966 года)

Шесть требований 1966 года

Обновитесь для доступа ко всему словарю

Перевод

Прошедшее

Причастие прошедшего времени

Третье лицо единственного числа

Герундий

Значение

Пример предложения

Перевод примера предложения

Синонимы

Антонимы

Коллокации

Мнемоника

Обновитесь для доступа ко всем предложениям

Перевод примера предложения

Слово

The 6-Point Demand of 1966The 6-Point Demand of 1966 - Переключатель маски

Vocabulary Quiz

Уроки курса

Learn Vocabulary Through Article (Изучайте словарный запас через статьи)

Курс

Learn Vocabulary Through Article

Сохранить и поделиться

Ratings (0)

No ratings yet

Comments (0)

No comments yet

Learn Vocabulary Through Article
(Изучайте словарный запас через статьи)