Apprenez du vocabulaire à travers des articles - Leçon 31 - La baie du Bengale pourrait devenir sans poissons, avertissent les chercheurs | Apprendre l'anglais

La baie du Bengale pourrait devenir sans poissons, avertissent les chercheurs

The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers

Malgré le succès de la production de poissons marine et de la conservation du hilsa en eau douce, les chercheurs avertissent que l’abundance de poissons marine dans la baie du Bengale diminue et que certaines aquatic species sont sur le point de devenir extinct. Il y a des apprehensions que si l’exploitation non réglementée et la harvesting indiscriminée ne s’arrêtent pas, la baie du Bengale pourrait devenir sans poissons à l’avenir. Les scientifiques réalisent cette evaluation grâce à des recherches et enquêtes sur les pêches marine.

Le Bangladesh ne dispose d’aucune estimation précise des stocks de poissons en mer, et aucune limitation n’a été fixée sur la quantité de pêche sustainable pouvant être pratiquée. Cela est dû à la suspension prolongée des études et enquêtes. L’assessment a repris après la procurement du nouveau navire R.V. Meenssandhani en 2016.

Cette enquête est menée dans la zone du plateau continental à des profondeurs de 10 à 200 mètres en mer.

Après analyse des données des trois dernières années, un rapport sur les poissons marine a été envoyé aux hautes autorités du gouvernement. Le principal officier scientifique de l’unité de gestion des enquêtes sur les pêches Marine, Md. Sharif Uddin, a déclaré : « Nos recherches basées sur des navires ont complètement cessé après 2000. Elles ont été initiated de nouveau dans le cadre du projet Bangladesh Marine Fisheries Capacity Building. »

Émoji	Mot	Images	Traduction	Signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple	Synonymes	Antonymes	Mnémonique

#412 🌊 ••••••	marine məˈriːn adjective (marin) ••••••	••••••	marin marin ••••••	Of, relating to, or characteristic of the sea; living or growing in the sea. ••••••	Marine ecosystems are highly sensitive to human activity. Les écosystèmes marins sont très sensibles à l'activité humaine. ••••••	Les écosystèmes marins sont très sensibles à l'activité humaine. Les écosystèmes marins sont très sensibles à l'activité humaine. ••••••	oceanic, maritime, aquatic, nautical, seafaring ••••••	land-based, inland, terrestrial, continental, freshwater ••••••	‘Marin’ est facile à mémoriser car il ressemble à ‘mer’, ce qui fait référence à la mer. ••••••
#413 🌾 ••••••	abundance əˈbʌndəns noun (abondans) ••••••	••••••	abondance abondans ••••••	A very large quantity of something; plentifulness. ••••••	There is an abundance of resources in sustainable regions. ••••••	Il y a une abondance de ressources dans les régions durables. Il y a une abondance de ressources dans les régions durables. ••••••	plenty, wealth, profusion, bounty, richness ••••••	scarcity, lack, shortage, dearth, deficiency ••••••	L'abondance est la clé du bonheur. ••••••
#414 🐟 ••••••	aquatic əˈkwætɪk adjective (aquatique) ••••••	••••••	aquatique aquatique ••••••	Growing or living in or near water; of or relating to water. ••••••	Aquatic species are being endangered by pollution. Les espèces aquatiques sont menacées par la pollution. ••••••	Les espèces aquatiques sont menacées par la pollution. Les espèces aquatiques sont menacées par la pollution. ••••••	waterborne, marine, aqueous, water-dwelling, hydrophytic ••••••	terrestrial, land-based, aerial, dry-land, non-aquatic ••••••	Les animaux qui vivent dans l'eau, comme les poissons, sont aquatiques. ••••••
#415 🦕 ••••••	extinct ɪkˈstɪŋkt adjective (ikstinkt) ••••••	••••••	éteint etain ••••••	No longer in existence; having died out completely. ••••••	Some species are becoming extinct due to overfishing. Certaines espèces deviennent éteintes en raison de la surpêche. ••••••	Certaines espèces deviennent éteintes en raison de la surpêche. Certaines espèces deviennent éteintes en raison de la surpêche. ••••••	endangered, obsolete, vanished, perished, eliminated ••••••	existing, surviving, thriving, flourishing, abundant ••••••	Éteint - Comme une espèce disparue. ••••••
#416 ⚠️ ••••••	caution ˈkɔːʃən noun (kɔːʃən) ••••••	••••••	précaution precaution ••••••	Care taken to avoid danger or mistakes; a warning or piece of advice. ••••••	Researchers issued a caution regarding unsustainable fishing. Les chercheurs ont émis une mise en garde concernant la pêche insoutenable. ••••••	Les chercheurs ont émis une mise en garde concernant la pêche insoutenable. Les chercheurs ont émis une mise en garde concernant la pêche insoutenable. ••••••	warning, prudence, vigilance, carefulness, alertness ••••••	neglect, carelessness, recklessness, indifference, heedlessness ••••••	Précaution sounds like precaution, something you take when you want to avoid mistakes. ••••••
#417 ⛏️ ••••••	exploitation ˌeksplɔɪˈteɪʃən noun (ɛksplwɑˈtasjɔ̃) ••••••	••••••	exploitation eksploitasyon ••••••	The action of making use of and benefiting from resources, often in an unfair or selfish way. ••••••	Exploitation of marine resources has led to significant damage. L'exploitation des ressources marines a causé des dommages importants. ••••••	L'exploitation des ressources marines a causé des dommages importants. L'exploitation des ressources marines a causé des dommages importants. ••••••	utilization, overuse, abuse, manipulation, extraction ••••••	preservation, conservation, protection, safeguarding, maintenance ••••••	Français 'exploitation' comme l'utilisation des ressources de manière injuste. ••••••
#418 🎣 ••••••	harvesting ˈhɑːrvɪstɪŋ noun (harvesting) ••••••	••••••	récolte recolte ••••••	The process of gathering a ripe crop from the fields or collecting natural resources. ••••••	Unregulated harvesting affects the biodiversity of oceans. ••••••	La récolte non régulée affecte la biodiversité des océans. La récolte non régulée affecte la biodiversité des océans. ••••••	collection, gathering, reaping, extraction, procurement ••••••	neglecting, abandoning, preserving, conserving, protecting ••••••	Récolte, c'est comme récolter les fruits de son travail. ••••••
#419 😰 ••••••	apprehension ˌæprɪˈhɛnʃən noun (appréhension) ••••••	••••••	inquiétude inquietude ••••••	Anxiety or fear that something bad or unpleasant will happen. ••••••	There is an apprehension about the depletion of fish stocks. ••••••	Il y a une inquiétude concernant la diminution des stocks de poissons. Il y a une inquietude concernant la diminution des stocks de poissons. ••••••	anxiety, fear, worry, concern, uneasiness ••••••	confidence, certainty, assurance, boldness, fearlessness ••••••	Inquiétude (Inquietude) et Appréhension (Apprehension) désignent toutes deux la peur ou l'anxiété. ••••••
#420 📊 ••••••	evaluation ɪˌvæljuˈeɪʃən noun (évaluation) ••••••	••••••	évaluation evaluation ••••••	The making of a judgment about the amount, number, or value of something; assessment. ••••••	Accurate evaluation helps determine resource sustainability. ••••••	Une évaluation précise aide à déterminer la durabilité des ressources. Une evaluation precise aide a determiner la durabilite des ressources. ••••••	assessment, appraisal, analysis, examination, review ••••••	ignorance, overlooking, neglect, disregard, dismissal ••••••	Évaluation - Juger la quantité ou la valeur de quelque chose ••••••
#421 ♻️ ••••••	sustainable səˈsteɪnəbəl adjective (systɛnabl) ••••••	••••••	durable durable ••••••	Able to be maintained at a certain rate or level without depleting natural resources. ••••••	Sustainable practices ensure future resource availability. ••••••	Les pratiques durables assurent la disponibilité des ressources futures. Les pratiques durables assurent la disponibilite des ressources futures. ••••••	viable, durable, maintainable, renewable, eco-friendly ••••••	unsustainable, unviable, destructive, depleting, harmful ••••••	Durable – A durable future, where resources are not depleted. ••••••
#422 🚧 ••••••	limitation ˌlɪmɪˈteɪʃən noun (limitéshon) ••••••	••••••	limitation limitation ••••••	A limiting rule or circumstance; a restriction on the size or amount of something permissible. ••••••	Limitation in data affects policy-making decisions. La limitation des données affecte les décisions politiques. ••••••	La limitation des données affecte les décisions politiques. La limitation des données affecte les décisions politiques. ••••••	restriction, constraint, boundary, barrier, impediment ••••••	freedom, expansion, unlimited access, boundlessness, liberty ••••••	Limiter = Limitation = Quelque chose qui restreint ou impose une limite. ••••••
#423 🛒 ••••••	procurement prəˈkjʊrmənt noun (procurément) ••••••	••••••	acquisition acquisition ••••••	The action of obtaining or procuring something, especially for official purposes. ••••••	The procurement of modern equipment has improved research accuracy. L'approvisionnement en équipement moderne a amélioré la précision des recherches. ••••••	L'acquisition d'équipement moderne a amélioré la précision des recherches. L'acquisition d'equipement moderne a ameliore la precision des recherches. ••••••	acquisition, purchase, obtaining, securing, sourcing ••••••	sale, disposal, relinquishment, abandonment, loss ••••••	L'acquisition est un processus de collecte, comme acheter quelque chose. ••••••
#424 🚀 ••••••	initiated ɪˈnɪʃɪeɪtɪd verb (inisieitid) ••••••	••••••	initié initie ••••••	Caused a process or action to begin; started something. ••••••	The project was initiated to enhance marine biodiversity. Le projet a été initié pour améliorer la biodiversité marine. ••••••	Le projet a été initié pour améliorer la biodiversité marine. Le projet a été initié pour améliorer la biodiversité marine. ••••••	commenced, launched, started, begun, established ••••••	terminated, halted, ended, concluded, finished ••••••	Initié = Débuté (initier + commencé) ••••••

31 Lesson 31 - The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers (Leçon 31 - La baie du Bengale pourrait devenir sans poissons, avertissent les chercheurs)

La baie du Bengale pourrait devenir sans poissons, avertissent les chercheurs

Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire

Traduction

Passé

Participe Passé

Troisième Personne du Singulier

Gérondif

Signification

Phrase d'Exemple

Traduction de la Phrase d'Exemple

Synonymes

Antonymes

Collocations

Mnémonique

Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases

Traduction de la Phrase d'Exemple

Mot

The Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn ResearchersThe Bay of Bengal Could Become Fishless, Warn Researchers - Basculement de Masque

Vocabulary Quiz

Leçons du cours

Learn Vocabulary Through Article (Apprenez du vocabulaire à travers des articles)

Cours

Learn Vocabulary Through Article

Sauvegarder et Partager

Ratings (0)

No ratings yet

Comments (0)

No comments yet

Learn Vocabulary Through Article
(Apprenez du vocabulaire à travers des articles)