Mejores prácticas para la seguridad digital en línea
Best Practices for Digital Safety Online
En la era digital actual, mantener la anonymity puede ser un desafío. Pueden ocurrir breaches en línea, donde se produce el robo o la exploitation de datos. Por lo tanto, garantizar la seguridad de firewall y cryptographic es esencial. A menudo, la información personal se roba mediante ataques de phishing. Las estrategias de mitigation pueden prevenir tales ataques. También se debe tener cuidado con la impersonation y el tampering, ya que el fraude de identidad se ha vuelto común en línea. Para mantenerse seguro en línea, se debe usar tecnología cipher, que protegerá los datos de la decryption. Para evitar la surveillance, se deben tomar medidas como contraseñas fuertes y reducción de vulnerability. La dissemination de datos debe hacerse correctamente para evitar la manipulation o la proliferation de información falsa. Hay que tener cuidado en las plataformas digitales, ya que cada paso puede llevar a la coercion o al mal uso de los datos.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
Best Practices for Digital Safety OnlineBest Practices for Digital Safety Online - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1139
🕶️
|
/ˌæn.əˈnɪm.ə.ti/
noun
(anonimidad)
••••••
|
•••••• |
anonimato
anonimato
••••••
|
The state of being anonymous; having one's identity kept secret or unknown.
••••••
|
Online anonymity protects users from cyber threats. |
La anonimidad en línea protege a los usuarios de amenazas cibernéticas.
La anonimidad en línea protege a los usuarios de amenazas cibernéticas.
••••••
|
confidentiality, secrecy, namelessness
••••••
|
identity, recognition, publicity
••••••
|
Un anónimo siempre está protegido, al igual que el anonimato mantiene tu identidad oculta.
••••••
|
|
#1140
🚨
|
/briːtʃ/
noun/verb
(brich)
••••••
|
•••••• |
violación
violacion
••••••
|
A violation or breaking of a law, agreement, or code of conduct; an act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.
••••••
|
The company faced a breach of data security. |
La empresa sufrió una violación de seguridad de datos.
La empresa sufrio una violacion de seguridad de datos.
••••••
|
violation, intrusion, infringement
••••••
|
compliance, adherence, security
••••••
|
Violación se escucha como 'violation', es decir, romper algo importante.
••••••
|
|
#1141
⚠️
|
/ˌek.splɔɪˈteɪ.ʃən/
noun
(eksploitación)
••••••
|
•••••• |
explotación
explotacion
••••••
|
The action or fact of treating someone unfairly in order to benefit from their work; the action of making use of and benefiting from resources.
••••••
|
Labor exploitation is a global concern.
La explotación laboral es una preocupación global.
••••••
|
La explotación laboral es una preocupación global.
La explotacion laboral es una preocupacion global.
••••••
|
abuse, manipulation, misuse
••••••
|
protection, fairness, ethical treatment
••••••
|
Explotación (exploitation) es cuando se usa a alguien para tu propio beneficio sin justicia.
••••••
|
|
#1142
🛡️
|
/ˈfaɪər.wɔːl/
noun
(fáyerwól)
••••••
|
•••••• |
cortafuegos
cortafuegos
••••••
|
A network security system that monitors and controls incoming and outgoing network traffic based on predetermined security rules.
••••••
|
A firewall protects networks from cyber-attacks. |
Un cortafuegos protege las redes de ciberataques.
Un cortafuegos protege las redes de ciberataques.
••••••
|
security barrier, cyber shield, network defense
••••••
|
vulnerability, exposure, weakness
••••••
|
Cortafuegos es como una pared que protege tu red de los ciberataques.
••••••
|
|
#1143
🔐
|
/ˌkrɪp.təˈɡræf.ɪk/
adjective
(kriptográfik)
••••••
|
•••••• |
criptográfico
criptografico
••••••
|
Relating to cryptography; involving or using secret codes or ciphers for security.
••••••
|
Banks use cryptographic technology to protect transactions.
Los bancos usan tecnología criptográfica para proteger las transacciones.
••••••
|
Los bancos usan tecnología criptográfica para proteger las transacciones.
Los bancos usan tecnología criptográfica para proteger las transacciones.
••••••
|
encrypted, coded, secure
••••••
|
plaintext, unencrypted, readable
••••••
|
Cripto es como la criptografía en seguridad
••••••
|
|
#1144
🎣
|
/ˈfɪʃ.ɪŋ/
noun
(fishing)
••••••
|
•••••• |
robo de información mediante fraude
robo de informacion mediante fraude
••••••
|
The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information.
••••••
|
Phishing emails often trick people into revealing passwords. |
Los correos electrónicos de phishing a menudo engañan a las personas para que revelen contraseñas.
Los correos electronicos de phishing a menudo enganan a las personas para que revelen contraseñas.
••••••
|
online fraud, identity theft, deception
••••••
|
security awareness, protection, legitimate transactions
••••••
|
No caigas en la red de un pez, ¡evita el phishing!
••••••
|
|
#1145
🛠️
|
/ˌmɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən/
noun
(mitigación)
••••••
|
•••••• |
mitigación
mitigacion
••••••
|
The action of reducing the severity, seriousness, or painfulness of something.
••••••
|
Disaster mitigation strategies save lives.
Las estrategias de mitigación de desastres salvan vidas.
••••••
|
Las estrategias de mitigación de desastres salvan vidas.
Las estrategias de mitigacion de desastres salvan vidas.
••••••
|
reduction, alleviation, prevention
••••••
|
aggravation, worsening, escalation
••••••
|
In Spanish, 'mitigación' mirrors the word mitigation in English.
••••••
|
|
#1146
🎭
|
/ɪmˌpɜː.sənˈeɪ.ʃən/
noun
(impersonation)
••••••
|
•••••• |
suplantación
suplantacion
••••••
|
The action of pretending to be another person for the purpose of entertainment or fraud.
••••••
|
Online impersonation is a serious cybercrime. |
La suplantación en línea es un crimen cibernético grave.
La suplantacion en linea es un crimen cibernetico grave.
••••••
|
identity fraud, deception, masquerade
••••••
|
authenticity, originality, honesty
••••••
|
Think of a person 'suplantando' or 'replacing' someone else to entertain or trick people.
••••••
|
|
#1147
🔧
|
/ˈtæm.pər.ɪŋ/
noun/verb
(támpering)
••••••
|
•••••• |
alteración no autorizada
alteracion no autorizada
••••••
|
The action of interfering with something in order to cause damage or make unauthorized alterations.
••••••
|
Tampering with evidence is a criminal offense. |
Alterar pruebas es un delito criminal.
Alterar pruebas es un delito criminal.
••••••
|
manipulation, alteration, sabotage
••••••
|
integrity, preservation, security
••••••
|
Alteración no autorizada para manipular evidencia.
••••••
|
|
#1148
🔢
|
/ˈsaɪ.fər/
noun/verb
(saifer)
••••••
|
•••••• |
cifrado
cifrado
••••••
|
A secret or disguised way of writing; a code; to put a message into secret writing.
••••••
|
Military messages are protected using a cipher.
Los mensajes militares están protegidos mediante un cifrado.
••••••
|
Los mensajes militares están protegidos mediante un cifrado.
Los mensajes militares están protegidos mediante un cifrado.
••••••
|
code, encryption, algorithm
••••••
|
plaintext, deciphered, readable
••••••
|
Cipher = Cifrado (escritura secreta)
••••••
|
|
#1149
🔓
|
/diːˈkrɪp.ʃən/
noun
(dekripción)
••••••
|
•••••• |
desencriptación
desencriptacion
••••••
|
The process of converting encrypted data back into its original form so it can be understood.
••••••
|
Hackers attempted decryption of classified data. |
Los hackers intentaron la desencriptación de datos clasificados.
Los hackers intentaron la desencriptacion de datos clasificados.
••••••
|
decoding, interpretation, deobfuscation
••••••
|
encryption, concealment, encoding
••••••
|
Desencriptación, el arte de entender lo que estaba oculto.
••••••
|
|
#1150
👁️
|
/sɜːˈveɪ.ləns/
noun
(sərˈveɪləns)
••••••
|
•••••• |
vigilancia
vigilancia
••••••
|
Close observation, especially of a suspected spy or criminal; continuous watching of a place, person, or situation.
••••••
|
Government agencies conduct surveillance on cyber threats.
Las agencias gubernamentales realizan vigilancia sobre las amenazas cibernéticas.
••••••
|
Las agencias gubernamentales realizan vigilancia sobre las amenazas cibernéticas.
Las agencias gubernamentales realizan vigilancia sobre las amenazas cibernéticas.
••••••
|
monitoring, observation, supervision
••••••
|
neglect, inattention, disregard
••••••
|
Vigilancia suena como 'visibilidad' en español. ¡Mantente atento!
••••••
|
|
#1151
🎯
|
/ˌvʌl.nɚ.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(vulnerabilidad)
••••••
|
•••••• |
vulnerabilidad
vulnerabilidad
••••••
|
The quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
••••••
|
Software vulnerability can expose user data.
La vulnerabilidad del software puede exponer los datos de los usuarios.
••••••
|
La vulnerabilidad del software puede exponer los datos de los usuarios.
La vulnerabilidad del software puede exponer los datos de los usuarios.
••••••
|
weakness, susceptibility, exposure
••••••
|
security, protection, fortification
••••••
|
vulnerabilidad suena como 'vulnerable', y se relaciona con exposición o debilidad.
••••••
|
|
#1152
📡
|
/dɪˌsem.ɪˈneɪ.ʃən/
noun
(diseminación)
••••••
|
•••••• |
diseminación
diseminacion
••••••
|
The action or fact of spreading something, especially information, widely.
••••••
|
The dissemination of false information is a major issue.
La diseminación de información falsa es un gran problema.
••••••
|
La diseminación de información falsa es un gran problema.
La diseminacion de informacion falsa es un gran problema.
••••••
|
circulation, propagation, diffusion
••••••
|
suppression, concealment, withholding
••••••
|
Diseminación suena parecido a 'dissemination' en inglés.
••••••
|
|
#1153
🎯
|
/məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən/
noun
(manipulación)
••••••
|
•••••• |
manipulación
manipulacion
••••••
|
The action of manipulating someone or something in a skillful manner; handling or controlling in a subtle, unfair, or unscrupulous way.
••••••
|
Media manipulation influences public opinion. |
La manipulación mediática influye en la opinión pública.
La manipulacion mediática influye en la opinión pública.
••••••
|
deception, exploitation, distortion
••••••
|
transparency, honesty, fairness
••••••
|
La manipulación se puede pensar como un control, pero con un toque más sutil.
••••••
|
|
#1154
📈
|
/prəˌlɪf.əˈreɪ.ʃən/
noun
(proliferación)
••••••
|
•••••• |
proliferación
proliferacion
••••••
|
Rapid increase in the number or amount of something; rapid multiplication or growth.
••••••
|
The proliferation of malware is a growing concern. |
La proliferación de malware es una preocupación creciente.
La proliferacion de malware es una preocupacion creciente.
••••••
|
expansion, multiplication, escalation
••••••
|
decline, reduction, diminishment
••••••
|
Proliferación suena como proliferar, lo que significa crecer o multiplicarse.
••••••
|
|
#1155
💪
|
/koʊˈɜː.ʃən/
noun
(coerthion)
••••••
|
•••••• |
coerción
coercion
••••••
|
The practice of persuading someone to do something by using force or threats.
••••••
|
Cybercriminals use coercion to extract information. |
Los ciberdelincuentes usan la coerción para obtener información.
Los ciberdelincuentes usan la coerción para obtener información.
••••••
|
force, compulsion, intimidation
••••••
|
voluntary action, consent, free will
••••••
|
Coerción es lo que ocurre cuando se utiliza fuerza para conseguir algo.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!