मजबूत फ्रीलांस पोर्टफोलियो बनाना
Building a Strong Freelance Portfolio
फ्रीलांसिंग में एक मजबूत portfolio बनाना बहुत महत्वपूर्ण है। आपको अपनी branding और identity स्थापित करनी चाहिए ताकि क्लाइंट्स आपको आसानी से पहचान सकें। एक सफल फ्रीलांस portfolio न केवल आपकी expertise दिखाने में मदद करता है बल्कि आपकी reputation और visibility भी बढ़ाता है।
आपके काम में consistency और finesse होनी चाहिए ताकि क्लाइंट्स के साथ engagement बढ़े। Differentiation बनाने के लिए अपने काम को personalize करें। Networking और अच्छे testimonials आपको अधिक भरोसेमंद बनाते हैं।
इसके अलावा, sustainability सुनिश्चित करने के लिए आपको अपने काम की गुणवत्ता और अपनी value proposition बनाए रखनी चाहिए। Clientele की सलाह और आपके काम के testimonials आपके पोर्टफोलियो को और मजबूत बनाते हैं।
Transparency और workmanship को सही ढंग से दिखाने के लिए, अपने काम को अपने पोर्टफोलियो में अच्छी तरह से showcase करें।
अनुवाद
भूतकाल
भूत कृदंत
तृतीय पुरुष एकवचन
जेरंड
मीनिंग
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
सिनोनिम्स
एंटोनिम्स
कॉलोकेशन्स
निमोनिक
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
उदाहरण वाक्य अनुवाद
शब्द
Building a Strong Freelance PortfolioBuilding a Strong Freelance Portfolio - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1206
📁
|
/ˈpɔːt.fəʊ.li.əʊ/
noun
(पोर्टफोलियो)
••••••
|
•••••• |
कार्य संग्रह, नमूने या कार्यों की सूची
karya sangrah, namune ya karyo ki soochi
••••••
|
A collection of work or samples demonstrating skills and expertise.
••••••
|
His portfolio showcased his diverse range of skills.
उसका पोर्टफोलियो उसकी कौशलों की विविधता को प्रदर्शित करता था।
••••••
|
उसका पोर्टफोलियो उसकी कौशलों की विविधता को प्रदर्शित करता था।
Uska portfolio uski kaushalon ki vividhata ko pradarshit karta tha.
••••••
|
collection, compilation, assemblage
••••••
|
disorganization, chaos
••••••
|
Portfolio = काम का खजाना
••••••
|
|
#1207
🏷️
|
/ˈbrændɪŋ/
noun
(ब्रांडिंग)
••••••
|
•••••• |
ब्रांड या कंपनी की पहचान बनाने और बढ़ावा देने की प्रक्रिया
brand ya company ki pehchaan banane aur badhawa dene ki prakriya
••••••
|
The process of creating and promoting a brand or company identity.
••••••
|
Effective branding is key to building customer loyalty.
प्रभावी ब्रांडिंग ग्राहक निष्ठा बनाने की कुंजी है।
••••••
|
प्रभावी ब्रांडिंग ग्राहक निष्ठा बनाने की कुंजी है।
Prabhavi branding grahak nishtha banane ki kunji hai.
••••••
|
marketing, identity, promotion
••••••
|
unbranding, disassociation
••••••
|
Branding ko Hindi mein 'branda' ya 'pehchaan' samjha ja sakta hai
••••••
|
|
#1208
🆔
|
/aɪˈdɛntɪti/
noun
(आइडेंटिटी)
••••••
|
•••••• |
पहचान
pehchaan
••••••
|
The essence, character, or distinguishing features of a person or organization.
••••••
|
The company's identity is reflected in its logo.
द कंपनी की आइडेंटिटी उसके लोगो में दर्शायी जाती है।
••••••
|
कंपनी की पहचान उसके लोगो में दर्शायी जाती है।
Kampani ki pehchaan uske logo mein darshayi jaati hai.
••••••
|
character, essence, nature
••••••
|
ambiguity, uncertainty
••••••
|
Identity = Identity is your pehchaan.
••••••
|
|
#1209
💼
|
/ˌɛkspɜːˈtiːz/
noun
(एक्सपर्टीज़)
••••••
|
•••••• |
विशेषज्ञता
visheshagya
••••••
|
Expert knowledge or skill in a particular area.
••••••
|
His expertise in graphic design is widely recognized.
उसकी ग्राफिक डिजाइन में विशेषज्ञता व्यापक रूप से पहचानी जाती है।
••••••
|
उसकी ग्राफिक डिजाइन में विशेषज्ञता व्यापक रूप से पहचानी जाती है।
Uski graphic design mein visheshagya vyapak roop se pehchani jaati hai.
••••••
|
skill, proficiency, competence
••••••
|
incompetence, ignorance
••••••
|
Expertise के साथ Hindi में 'विशेषज्ञता' का मतलब है किसी क्षेत्र में माहिर होना!
••••••
|
|
#1210
⭐
|
/ˌrɛp.jʊˈteɪ.ʃən/
noun
(रेप्युटेशन)
••••••
|
•••••• |
प्रतिष्ठा, ख्याति
pratishtha, khyati
••••••
|
The opinion generally held about someone or something; fame or prestige.
••••••
|
A good reputation is essential for business success. |
एक अच्छी प्रतिष्ठा व्यापारिक सफलता के लिए आवश्यक है।
Ek acchi pratishtha vyaapaarik safalta ke liye aavashyak hai.
••••••
|
prestige, honor, standing
••••••
|
disrepute, infamy
••••••
|
Reputation ka matlab hai apne kaam ka izzat, jaise 'Pratishtha' jo hamesha acchi ho.
••••••
|
|
#1211
👁️
|
/ˌvɪz.ɪˈbɪlɪti/
noun
(विज़िबिलिटी)
••••••
|
•••••• |
दृश्यता, दिखाई देना
drishyata, dikhai dena
••••••
|
The state of being able to see or be seen; exposure or prominence.
••••••
|
Increased visibility on social media can help businesses grow. |
सोशल मीडिया पर दृश्यता बढ़ाने से व्यवसायों को बढ़ने में मदद मिल सकती है।
Social media par drishyata badhane se vyavsayon ko badhne mein madad mil sakti hai.
••••••
|
exposure, sight, prominence
••••••
|
obscurity, invisibility
••••••
|
Visibility - विज़िबिलिटी (विज़िबिलिटी is similar to visibility)
••••••
|
|
#1212
📊
|
/kənˈsɪstənsi/
noun
(कंसिस्टेंसी)
••••••
|
•••••• |
संगति, समानता, निरंतरता
sangati, samanata, nirantarata
••••••
|
The quality of always behaving or performing in a similar way; uniformity.
••••••
|
Consistency in quality is key to customer satisfaction. |
गुणवत्ता में निरंतरता ग्राहक संतुष्टि की कुंजी है।
Gunwatta mein nirantarta grahak santushti ki kunji hai.
••••••
|
uniformity, stability, regularity
••••••
|
inconsistency, irregularity
••••••
|
Consistency = एक जैसा हमेशा, जैसे भारत में आमतौर पर मौसम हमेशा ऐसा होता है।
••••••
|
|
#1213
✨
|
/fɪˈnɛs/
noun
(फिनेस)
••••••
|
•••••• |
निपुणता, कौशल, शिल्पता
nipunta, kaushal, shilpata
••••••
|
Subtlety and skill; refinement and delicacy in performance or artistry.
••••••
|
The artist painted with great finesse. |
कलाकार ने बड़ी निपुणता के साथ पेंटिंग की।
Kalakar ne badi nipunta ke saath painting ki.
••••••
|
skill, refinement, elegance
••••••
|
clumsiness, ineptness
••••••
|
निपुणता का मतलब कला और शिल्प में उत्कृष्टता, जैसे 'फिनेस' का 'हाइ' रूप
••••••
|
|
#1214
🤝
|
/ɪnˈɡeɪdʒ.mənt/
noun
(एंगेजमेंट)
••••••
|
•••••• |
सहभागिता, संलग्नता
sahbhagita, sanlagnta
••••••
|
The action of engaging or being engaged; participation or involvement.
••••••
|
Social media engagement helps brands connect with their audience. |
सोशल मीडिया एंगेजमेंट ब्रांड्स को अपने दर्शकों से जोड़ने में मदद करता है।
Social media engagement brands ko apne darshako se jodne mein madad karta hai.
••••••
|
involvement, participation, interaction
••••••
|
disengagement, apathy
••••••
|
Engagement ke liye 'सहभागिता' ya 'संलग्नता' yaad rakho.
••••••
|
|
#1215
🎯
|
/ˌdɪfəˈrɛnʃɪˈeɪʃən/
noun
(डिफरेंशिएशन)
••••••
|
•••••• |
भेदभाव, पृथक्करण
bhedbhav, prithakkran
••••••
|
The action or process of differentiating or distinguishing between things.
••••••
|
Differentiation from competitors can create a unique market position.
डिफरेंशिएशन फ्रॉम प्रतियोगियों से एक अनूठी बाजार स्थिति बना सकता है।
••••••
|
प्रतियोगियों से भेद एक अनोखी बाजार स्थिति बना सकता है।
Pratiyogiyon se bhed ek anokhi bajar sthiti bana sakta hai.
••••••
|
distinction, contrast, separation
••••••
|
similarity, uniformity
••••••
|
गुण और अंतर को पहचानने के लिए भेदभाव करें
••••••
|
|
#1216
🎨
|
/ˌpɜːsəˈnælɪzeɪʃən/
noun
(पर्सनलाइजेशन)
••••••
|
•••••• |
व्यक्तिगतकरण, कस्टमाइजेशन
vyaktigatkaran, customization
••••••
|
The action of making something personal or individual; customization.
••••••
|
Personalization in marketing improves customer engagement.
पर्सनलाइजेशन इन मार्केटिंग कस्टमर एंगेजमेंट को सुधारता है।
••••••
|
मार्केटिंग में व्यक्तिगतकरण कस्टमर एंगेजमेंट को सुधारता है।
Marketing mein vyaktigatkaran customer engagement ko sudharta hai.
••••••
|
customization, individualization, tailoring
••••••
|
standardization, uniformity
••••••
|
Personalization ka matlab hai apne liye kuch customize karna, jaise apna phone ya shopping experience!
••••••
|
|
#1217
🔗
|
/ˈnɛtˌwɜːkɪŋ/
noun
(नेटवर्किंग)
••••••
|
•••••• |
नेटवर्किंग
networking
••••••
|
The action of establishing connections and relationships, especially for career or business purposes.
••••••
|
Networking is important for career development.
नेटवर्किंग करियर विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
••••••
|
नेटवर्किंग करियर विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
Networking career vikas ke liye mahatvapurn hai.
••••••
|
interaction, connection, relationship-building
••••••
|
isolation, seclusion
••••••
|
Networking ka kaam, kaam ka connection banaye.
••••••
|
|
#1218
📝
|
/ˌtɛstɪˈməʊnɪəlz/
noun
(टेस्टिमोनियल)
••••••
|
•••••• |
साक्षात्कार, प्रशंसा पत्र
saakshaatkaar, prashansa patra
••••••
|
Written or spoken statements of praise or recommendation from clients or customers.
••••••
|
Positive testimonials can enhance a company's reputation.
सकारात्मक टेस्टिमोनियल एक कंपनी की प्रतिष्ठा बढ़ा सकते हैं।
••••••
|
सकारात्मक साक्षात्कार एक कंपनी की प्रतिष्ठा बढ़ा सकते हैं।
Sakaraatmak saakshaatkaar ek company ki pratishtha badha sakte hain.
••••••
|
recommendation, reference, endorsement
••••••
|
criticism, condemnation
••••••
|
हैप्पी ग्राहक साक्षात्कार कंपनी के लिए साकारात्मक प्रतिष्ठा लाते हैं
••••••
|
|
#1219
🌱
|
/səˌsteɪnəˈbɪləti/
noun
(सस्टेनेबिलिटी)
••••••
|
•••••• |
सततता, पर्यावरणीय जिम्मेदारी
satatata, paryavarnīya jimmedārī
••••••
|
The ability to be maintained at a certain rate or level; environmental responsibility.
••••••
|
Sustainability is crucial for the future of our planet. |
सस्टेनेबिलिटी हमारे ग्रह के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण है।
Sustainability hamare grah ke bhavishya ke liye mahatvapurn hai.
••••••
|
durability, viability, longevity
••••••
|
unsustainability, fragility
••••••
|
सस्टेनेबिलिटी = सततता + पर्यावरणीय जिम्मेदारी
••••••
|
|
#1220
💎
|
/ˈvæljuː ˌprɒpəˈzɪʃən/
noun
(वैल्यू प्रपोजीशन)
••••••
|
•••••• |
किसी उत्पाद या सेवा के अद्वितीय लाभ या मूल्य को ग्राहकों को स्पष्ट करने वाला कथन
value proposition
••••••
|
A statement that explains the unique benefits or value that a product or service offers to customers.
••••••
|
A clear value proposition attracts more customers. |
एक स्पष्ट वैल्यू प्रपोजीशन अधिक ग्राहकों को आकर्षित करता है।
Ek spasht value proposition adhik graahako ko aakarshit karta hai.
••••••
|
offering, benefit, advantage
••••••
|
disadvantage, drawback
••••••
|
value proposition = 'वैल्यू' = 'मूल्य' + 'प्रपोजीशन' = 'सुझाव'
••••••
|
|
#1221
👥
|
/ˈklaɪəntɛl/
noun
(क्लाइएंटेल)
••••••
|
•••••• |
ग्राहकवर्ग
grahakvarg
••••••
|
The clients or customers of a professional person or business.
••••••
|
The salon's clientele includes many high-profile individuals. |
सैलून के ग्राहकवर्ग में कई उच्च-प्रोफाइल व्यक्ति शामिल हैं।
Salon ke grahakvarg mein kai uchcho-profile vyakti shamil hain.
••••••
|
customers, patrons, clients
••••••
|
competitors, rivals
••••••
|
ग्राहक + वर्ग = ग्राहकों का समूह
••••••
|
|
#1222
🔍
|
/trænˈspærənsi/
noun
(ट्रांसपेरेंसी)
••••••
|
•••••• |
पारदर्शिता
pardarshita
••••••
|
The quality of being open, honest, and straightforward; clarity.
••••••
|
Transparency in business builds trust with customers.
व्यापार में पारदर्शिता ग्राहकों के साथ विश्वास बनाती है।
••••••
|
व्यापार में पारदर्शिता ग्राहकों के साथ विश्वास बनाती है।
Vyapar mein pardarshita grahakoon ke saath vishwas banati hai.
••••••
|
openness, clarity, honesty
••••••
|
obscurity, ambiguity
••••••
|
Hindi 'pardarshita' means transparency, helping you see clearly!
••••••
|
|
#1223
🔨
|
/ˈwɜːkmənʃɪp/
noun
(वर्कमanship)
••••••
|
•••••• |
कला की गुणवत्ता
kala ki gunwatta
••••••
|
The skill with which something is made or the quality of something made.
••••••
|
The workmanship of the handmade furniture was impeccable.
द हैंडमेड फर्नीचर का वर्कमanship अतुलनीय था।
••••••
|
हैंडमेड फर्नीचर का वर्कमanship अतुलनीय था।
Handmade furniture ka workmanship atulniya tha.
••••••
|
craftsmanship, skill, artistry
••••••
|
sloppiness, carelessness
••••••
|
काम की गुणवत्ता को ही वर्कमanship कहते हैं
••••••
|
|
#1224
🖼️
|
/ˈʃəʊ.keɪs/
noun
(शोक्स)
••••••
|
•••••• |
प्रदर्शनी, आकर्षक या अनुकूल तरीके से कुछ प्रस्तुत करना
pradarshani, aakarshak ya anukool tareeke se kuchh prastut karna
••••••
|
A display case or exhibition; to present something in an attractive or favorable way.
••••••
|
The exhibition showcased the artist's best works. |
प्रदर्शनी ने कलाकार के सर्वश्रेष्ठ कामों को प्रदर्शित किया।
Pradarshani ne kalakar ke sarvashreshth kaamon ko pradarshit kiya.
••••••
|
display, exhibition, presentation
••••••
|
concealment, hiding
••••••
|
हैपीनेस को शोक्स में प्रदर्शित करना
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!