Jage nicht zwei Kaninchen gleichzeitig
Don't chase 2 rabbits at once
Two goals gleichzeitig zu verfolgen bedeutet, in beiden zu scheitern. Das alte proverb "Don't chase 2 rabbits at once" lehrt uns eine wertvolle Lektion über focus und productivity.
Wenn wir versuchen, mehrere tasks gleichzeitig zu erledigen, verringert multitasking unsere efficiency. Psychologists haben gesagt, dass unser brain sich nur auf eine Aufgabe zurzeit focus kann. Wenn wir uns auf mehrere goals konzentrieren, werden wir Opfer von distraction und der progress wird langsamer.
Dieses concept ist auch im time management wichtig. Zwei große projects gleichzeitig zu übernehmen bedeutet, dass es schwierig ist, in beiden success zu erreichen. Deshalb sollten wir prioritize – unsere efforts zuerst auf das wichtigste goal richten.
Discipline und patience sind wichtig, um success zu erreichen. Nachdem man ein goal erreicht hat, kann man die nächste challenge angehen. Successful people behalten immer einen laser focus auf ein goal und erreichen nach und nach große milestones.
Also denk daran: "Don't chase 2 rabbits at once" – fang ein rabbit, catch es, und geh dann zum nächsten Ziel über.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Don't chase 2 rabbits at onceDon't chase 2 rabbits at once - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1466
🏃
|
tʃeɪs
verb
(tʃes)
••••••
|
•••••• |
verfolgen
verfolgen
••••••
|
To pursue in order to catch or overtake; to follow rapidly or eagerly
••••••
|
Don't chase two rabbits at once. |
Verfolge nicht zwei Hasen gleichzeitig.
Verfolge nicht zwei Hasen gleichzeitig.
••••••
|
pursue, follow, hunt, track, run after
••••••
|
avoid, ignore, flee, escape
••••••
|
Zwei Dinge gleichzeitig zu verfolgen kann dazu führen, dass du beide verlierst.
••••••
|
|
#1467
🐰
|
ˈræbɪt
noun
(ræbɪt)
••••••
|
•••••• |
Kaninchen
kaninchen
••••••
|
A small mammal with long ears, long hind legs, and a short tail
••••••
|
The rabbit ran quickly into the forest. |
Das Kaninchen lief schnell in den Wald.
Das Kaninchen lief schnell in den Wald.
••••••
|
bunny, hare, cottontail
••••••
|
predator, hunter
••••••
|
Das Kaninchen ist schnell wie der Wind, im Wald unsichtbar!
••••••
|
|
#1468
🎯
|
ˈfoʊkəs
noun/verb
(fokus)
••••••
|
•••••• |
fokus
fokus
••••••
|
The center of interest or activity; to concentrate attention or effort
••••••
|
Focus on one goal at a time.
Konzentriere dich auf ein Ziel nach dem anderen.
••••••
|
Konzentriere dich auf ein Ziel nach dem anderen.
Konzentriere dich auf ein Ziel nach dem anderen.
••••••
|
concentration, attention, emphasis, center
••••••
|
distraction, neglect, ignore
••••••
|
Fokus bedeutet Konzentration, wie wenn man sich auf eine einzige Sache konzentriert.
••••••
|
|
#1469
📈
|
ˌprɒdʌkˈtɪvɪti
noun
(produktivität)
••••••
|
•••••• |
Produktivität
Produktivität
••••••
|
The effectiveness of productive effort, especially in industry, as measured in terms of the rate of output per unit of input
••••••
|
Productivity increases with focus. |
Produktivität steigt mit Fokus.
Produktivität steigt mit Fokus.
••••••
|
efficiency, effectiveness, output, performance
••••••
|
inefficiency, idleness, unproductiveness
••••••
|
Produktivität kommt von konzentriertem Arbeiten - wie ein Produkt, das effizient hergestellt wird.
••••••
|
|
#1470
🤹
|
ˈmʌltiˌtɑːskɪŋ
noun
(multitasking)
••••••
|
•••••• |
Multitasking
Multitasking
••••••
|
The performance of more than one task at the same time
••••••
|
Multitasking reduces efficiency.
Multitasking reduziert die Effizienz.
••••••
|
Multitasking reduziert die Effizienz.
Multitasking reduziert die Effizienz.
••••••
|
parallel processing, concurrent tasks
••••••
|
singletasking, focused work, single-minded
••••••
|
Multitasking in German is the same, it refers to doing several tasks at once.
••••••
|
|
#1471
🧠
|
breɪn
noun
(brein)
••••••
|
•••••• |
Gehirn
Gehirn
••••••
|
The organ inside the head that controls thought, memory, feelings, and activity
••••••
|
The brain can only focus on one thing at a time.
Das Gehirn kann sich nur auf eine Sache gleichzeitig konzentrieren.
••••••
|
Das Gehirn kann sich nur auf eine Sache gleichzeitig konzentrieren.
Das Gehirn kann sich nur auf eine Sache gleichzeitig konzentrieren.
••••••
|
mind, intellect, intelligence, cerebrum
••••••
|
body, limb, muscle
••••••
|
Das Gehirn denkt und hilft uns, alles zu kontrollieren.
••••••
|
|
#1472
😵💫
|
dɪsˈtrækʃən
noun
(distraction)
••••••
|
•••••• |
Ablenkung
Ablenkung
••••••
|
A thing that prevents someone from giving full attention to something else
••••••
|
Avoid distractions to stay productive. |
Vermeiden Sie Ablenkungen, um produktiv zu bleiben.
Vermeiden Sie Ablenkungen, um produktiv zu bleiben.
••••••
|
interruption, disruption, deviation, diversion
••••••
|
focus, concentration, attention
••••••
|
The German word 'Ablenkung' closely resembles 'distract', aiding in recall.
••••••
|
|
#1473
💡
|
ˈkɒnsept
noun
(konzept)
••••••
|
•••••• |
Konzept
Konzept
••••••
|
An abstract idea or general notion
••••••
|
The concept of chasing two rabbits teaches focus. |
Das Konzept, zwei Hasen zu jagen, lehrt Fokus.
Das Konzept, zwei Hasen zu jagen, lehrt Fokus.
••••••
|
idea, notion, theory, principle
••••••
|
reality, concrete idea, fact
••••••
|
Konzept = Konzeption einer Idee
••••••
|
|
#1474
⏰
|
taɪm ˈmænɪdʒmənt
noun
(taɪm ˈmænɪdʒmənt)
••••••
|
•••••• |
Zeitmanagement
zeitmanagement
••••••
|
The process of planning and exercising conscious control over the amount of time spent on specific activities
••••••
|
Time management is crucial for success. |
Zeitmanagement ist entscheidend für den Erfolg.
Zeitmanagement ist entscheidend für den Erfolg.
••••••
|
time planning, scheduling, organization
••••••
|
time wasting, procrastination, disorganization
••••••
|
Zeit + Management = Zeitmanagement
••••••
|
|
#1475
📋
|
ˈprɒdʒekt
noun
(proʏɛkt)
••••••
|
•••••• |
Projekt
projekt
••••••
|
An individual or collaborative enterprise that is carefully planned to achieve a particular aim
••••••
|
Working on two projects simultaneously is difficult. |
An zwei Projekten gleichzeitig zu arbeiten, ist schwierig.
An zwei Projekten gleichzeitig zu arbeiten, ist schwierig.
••••••
|
venture, undertaking, scheme, plan
••••••
|
task, assignment, routine work
••••••
|
Projekt ist eine geplante Aufgabe, um ein Ziel zu erreichen.
••••••
|
|
#1476
🏆
|
səkˈsɛs
noun
(sukses)
••••••
|
•••••• |
Erfolg
Erfolg
••••••
|
The accomplishment of an aim or purpose; the attainment of popularity or profit
••••••
|
Success requires focus and determination. |
Erfolg erfordert Fokus und Entschlossenheit.
Erfolg erfordert Fokus und Entschlossenheit.
••••••
|
achievement, accomplishment, triumph, victory
••••••
|
failure, defeat, setback
••••••
|
German: Erfolg = Erfolg = Success
••••••
|
|
#1477
📝
|
praɪˈɒraɪtaɪz
verb
(praioritáis)
••••••
|
•••••• |
priorisieren
priorisieren
••••••
|
To designate or treat something as more important than other things
••••••
|
Prioritize your tasks to stay efficient.
Priorisieren Sie Ihre Aufgaben, um effizient zu bleiben.
••••••
|
Priorisieren Sie Ihre Aufgaben, um effizient zu bleiben.
Priorisieren Sie Ihre Aufgaben, um effizient zu bleiben.
••••••
|
rank, order, organize, arrange
••••••
|
ignore, neglect, disregard
••••••
|
Priorisieren sounds like 'priorisieren', so prioritize your tasks just like a German speaker!
••••••
|
|
#1478
💪
|
ˈefərts
noun
(efforts)
••••••
|
•••••• |
Anstrengung
Anstrengung
••••••
|
A vigorous or determined attempt; physical or mental energy
••••••
|
Your efforts determine your success.
Deine Anstrengungen bestimmen deinen Erfolg.
••••••
|
Deine Anstrengungen bestimmen deinen Erfolg.
Deine Anstrengungen bestimmen deinen Erfolg.
••••••
|
attempt, endeavor, work, struggle
••••••
|
laziness, idleness, neglect
••••••
|
Anstrengung (effort) ist, was deinen Erfolg bestimmt!
••••••
|
|
#1479
⚖️
|
ˈdɪsɪplɪn
noun
(ˈdɪsɪplɪn)
••••••
|
•••••• |
disziplin
disziplin
••••••
|
The practice of training people to obey rules or a code of behavior, using punishment to correct disobedience
••••••
|
Discipline helps maintain focus and productivity. |
Disziplin hilft, Fokus und Produktivität aufrechtzuerhalten.
Disziplin hilft, Fokus und Produktivität aufrechtzuerhalten.
••••••
|
self-control, restraint, regulation, order
••••••
|
disorder, chaos, indiscipline
••••••
|
Disziplin: Disziplin hilft dir, deine Ziele zu erreichen.
••••••
|
|
#1480
🧘
|
ˈpeɪʃəns
noun
(peɪʃəns)
••••••
|
•••••• |
Geduld
Ge-doolt
••••••
|
The capacity to accept or tolerate delay, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious
••••••
|
Patience is essential when chasing big goals.
Geduld ist entscheidend, wenn man große Ziele verfolgt.
••••••
|
Geduld ist entscheidend, wenn man große Ziele verfolgt.
Geduld ist entscheidend, wenn man grosse Ziele verfolgt.
••••••
|
tolerance, endurance, perseverance, forbearance
••••••
|
impatience, agitation, restlessness
••••••
|
Geduld = Ge-duld = Seid ruhig und wartet ab
••••••
|
|
#1481
⚡
|
ˈtʃælɪndʒ
noun
(chælɛndʒ)
••••••
|
•••••• |
Herausforderung
Herausforderung
••••••
|
A call to take part in a contest or competition, especially a duel; a task or situation that tests someone's abilities
••••••
|
Overcoming challenges requires focus and effort.
Herausforderungen zu überwinden erfordert Fokus und Anstrengung.
••••••
|
Herausforderungen zu überwinden erfordert Fokus und Anstrengung.
Herausforderungen zu überwinden erfordert Fokus und Anstrengung.
••••••
|
obstacle, difficulty, test, trial
••••••
|
agreement, acceptance, ease
••••••
|
Herausforderung = Herausforderung (Herausforderung) = durch Anstrengung und Fokus Hindernisse überwinden
••••••
|
|
#1482
🎯
|
ˈmaɪlstoʊn
noun
(mailstohn)
••••••
|
•••••• |
Meilenstein
Mai-len-stain
••••••
|
An action or event marking a significant change or stage in development
••••••
|
Reaching key milestones requires patience and persistence.
reaching key milestones requires patience and persistence.
••••••
|
Das Erreichen wichtiger Meilensteine erfordert Geduld und Ausdauer.
Das Er-rei-chen wicht-i-ger Mai-len-stain-er er-for-dert Ge-duld und Aus-dau-er.
••••••
|
landmark, achievement, turning point, benchmark
••••••
|
insignificant event, setback, regression
••••••
|
Meilensteine sind wie Etappen auf deinem Weg zum Erfolg.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!