Die ultimative Liste englischer Redewendungen für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 55 - Die ultimative Liste englischer Redewendungen für Wettbewerbsprüfungen | Englisch lernen

Lesson 55Lesson 55 Details

Timer:

Lesson 55Lesson 55 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#1621 - ••••••	play devil’s advocate idiom (plei devils ædvəkət) ••••••	to argue against an idea for the sake of discussion ••••••	gegen eine Idee argumentieren, um eine Diskussion zu führen gegen eine ideen argumentieren, um eine diskussion zu führen ••••••	I’ll play devil’s advocate and question your argument. ail plei devils ædvəkət ənd kwɛstʃən jʊər ɑrɡjumənt ••••••	Ich werde den Advocatus Diaboli spielen und dein Argument in Frage stellen. Ich werde den Advocatus Diaboli spielen und dein argument in frage stellen ••••••
#1622 - ••••••	the conversion funnel idiom (der Conversionstrichter) ••••••	the process customers go through from awareness to purchase ••••••	der Prozess, den Kunden vom Bewusstsein bis zum Kauf durchlaufen der prozess den kunden vom bewusstein bis zum kauf durlaufen ••••••	We need to analyze where people drop off in the conversion funnel. Wir müssen analysieren, wo die Leute im Conversionstrichter abspringen. ••••••	Wir müssen analysieren, wo die Leute im Conversionstrichter abspringen. Wir muessen analysieren, wo die leute im conversionstrichter abspringen. ••••••
#1623 - ••••••	target audience idiom (target audience) ••••••	a specific group of people a campaign is aimed at ••••••	eine spezifische Gruppe von Menschen, auf die eine Kampagne abzielt eine spezifische gruppe von menschen, auf die eine kampagne abzielt ••••••	You need to know your target audience before launching a campaign. Du musst deine target audience kennen, bevor du eine Kampagne startest. ••••••	Du musst deine Zielgruppe kennen, bevor du eine Kampagne startest. Du musst deine Zielgruppe kennen, bevor du eine Kampagne startest. ••••••
#1624 - ••••••	influencer marketing idiom (influencer marketing) ••••••	promoting products through influential people on social media ••••••	Werbung für Produkte durch einflussreiche Personen in sozialen Medien Werbung fur Produkte durch einflussreiche Personen in sozialen Medien ••••••	Many brands invest in influencer marketing to reach younger audiences. Viele Marken investieren in Influencer Marketing, um jüngere Zielgruppen zu erreichen. ••••••	Viele Marken investieren in Influencer Marketing, um jüngere Zielgruppen zu erreichen. Viele Marken investieren in Influencer Marketing, um jungere Zielgruppen zu erreichen. ••••••
#1625 - ••••••	click-through rate idiom (Klick-Through-Rate) ••••••	the percentage of users who click on an ad or link ••••••	der Prozentsatz der Nutzer, die auf eine Anzeige oder einen Link klicken der Prozentsatz der Nutzer, die auf eine Anzeige oder einen Link klicken ••••••	Our click-through rate improved after we changed the headline. Unsere Klick-Through-Rate verbesserte sich, nachdem wir die Überschrift geändert haben. ••••••	Unsere Klick-Through-Rate verbesserte sich, nachdem wir die Überschrift geändert haben. Unsere Klick-Through-Rate verbesserte sich, nachdem wir die Überschrift geändert haben. ••••••
#1626 - ••••••	lead generation idiom (Lead-Generierung) ••••••	the process of attracting and converting strangers into potential customers ••••••	der Prozess, fremde Personen in potenzielle Kunden zu ziehen und zu konvertieren der prozess, fremde personen in potenzielle kunden zu ziehen und zu konvertieren ••••••	We’re focusing on lead generation through free webinars. Wir konzentrieren uns auf Lead-Generierung durch kostenlose Webinare. ••••••	Wir konzentrieren uns auf Lead-Generierung durch kostenlose Webinare. Wir konzentrieren uns auf Lead-Generierung durch kostenlose Webinare. ••••••
#1627 - ••••••	user journey idiom (yoo-zer jurnee) ••••••	the complete experience a user has with a brand or product ••••••	die vollständige Erfahrung, die ein Benutzer mit einer Marke oder einem Produkt hat die vollständige Erfahrung, die ein Benutzer mit einer Marke oder einem Produkt hat ••••••	Mapping the user journey helps improve customer satisfaction. die user journey zu kartieren hilft, die Kundenzufriedenheit zu verbessern. ••••••	Das Kartieren der User Journey hilft, die Kundenzufriedenheit zu verbessern. das kartieren der user journey hilft, die kundenzufriedenheit zu verbessern. ••••••
#1628 - ••••••	engagement rate idiom (engagement rate) ••••••	a measure of how actively people interact with online content ••••••	eine Messung, wie aktiv Menschen mit Online-Inhalten interagieren eine Messung, wie aktiv Menschen mit Online-Inhalten interagieren ••••••	Our engagement rate doubled after using video posts. Unsere engagement rate verdoppelte sich nach der Verwendung von Video-Posts. ••••••	Unsere Engagement-Rate verdoppelte sich nach der Verwendung von Video-Posts. Unsere Engagement-Rate verdoppelte sich nach der Verwendung von Video-Posts ••••••
#1629 - ••••••	hear someone out idiom (hör jemandem zu) ••••••	to listen to someone until they have finished speaking ••••••	jemandem zuhören, bis er fertig gesprochen hat jemandem zuhoeren, bis er fertig gesprochen hat ••••••	Please hear me out before you make a decision. bitte hör mir zu, bevor du eine Entscheidung triffst. ••••••	Bitte hör mir zu, bevor du eine Entscheidung triffst. bitte hoer mir zu, bevor du eine entscheidung triffst ••••••
#1630 - ••••••	fight your demons idiom (fait your dæmons) ••••••	to deal with your fears or bad memories courageously ••••••	sich seinen Ängsten oder schlechten Erinnerungen mutig stellen sich seinen engsten oder schlechten erinnerungen mutig stellen ••••••	He’s learning to fight his demons from the past. hi's learning tu fait his dæmons from the past ••••••	Er lernt, sich seinen Dämonen aus der Vergangenheit zu stellen. Er lernt sich seinen daemonen aus der vergangenheit zu stellen ••••••
#1631 - ••••••	fearless as a lion idiom (fearless as a lion) ••••••	to be very brave and bold ••••••	sehr mutig und kühn sein sehr mutig und kuhn sein ••••••	The firefighter was fearless as a lion during the rescue. Der Feuerwehrmann war fearless as a lion während der Rettung. ••••••	Der Feuerwehrmann war fearless as a lion während der Rettung. Der Feuerwehrmann war fearless as a lion wahrend der Rettung. ••••••
#1632 - ••••••	To offer the olive branch idiom (tu offär de oliv branč) ••••••	To make peace with someone after a conflict ••••••	Frieden mit jemandem nach einem Konflikt schließen Frieden mit jemande nach einem Konflikt schliessen ••••••	After their argument, he decided to offer the olive branch and apologize. Nach ihrem Streit entschied er sich, den Ölzweig anzubieten und sich zu entschuldigen. ••••••	Nach ihrem Streit entschied er sich, den Ölzweig anzubieten und sich zu entschuldigen. nach ihrem Streit entschied er sich, den Ölzweig anzubieten und sich zu entschuldigen ••••••
#1633 - ••••••	A true friend is one who stands by you idiom (A true friend is one who stands by you) ••••••	A true friend will be there for you during difficult times ••••••	Ein wahrer Freund wird in schwierigen Zeiten für dich da sein Ein wahrer Freund wird in schwierigen Zeiten fur dich da sein ••••••	Even in the worst of times, she proved to be a true friend. A true friend is one who stands by you. Selbst in den schlimmsten Zeiten hat sie bewiesen, dass sie eine wahre Freundin ist. Ein wahrer Freund wird in schwierigen Zeiten für dich da sein. ••••••	Selbst in den schlimmsten Zeiten hat sie bewiesen, dass sie eine wahre Freundin ist. Ein wahrer Freund wird in schwierigen Zeiten für dich da sein. Selbst in den schlimmsten Zeiten hat sie bewiesen, dass sie eine wahre Freundin ist. Ein wahrer Freund wird in schwierigen Zeiten fur dich da sein. ••••••
#1634 - ••••••	a piece of the puzzle idiom (ä pieß off de pazul) ••••••	a small part of a larger situation or problem ••••••	ein kleiner Teil einer größeren Situation oder eines Problems ein kleiner teil einer grosseren situation oder eines problems ••••••	Finding the right team is just a piece of the puzzle in creating a successful business. Das Finden des richtigen Teams ist nur ein Teil des Puzzles bei der Schaffung eines erfolgreichen Unternehmens. ••••••	Das Finden des richtigen Teams ist nur ein Teil des Puzzles bei der Schaffung eines erfolgreichen Unternehmens. Das finden des richtigen teams ist nur ein teil des puzzles bei der schaffung eines erfolgreichen unternehmens ••••••
#1635 - ••••••	a no-brainer idiom (ein No-Brainer) ••••••	something that is very easy to understand or decide ••••••	etwas, das sehr einfach zu verstehen oder zu entscheiden ist etwas, das sehr einfach zu verstehen oder zu entscheiden ist ••••••	The solution to the problem was a no-brainer. Die Lösung für das Problem war ein Kinderspiel. ••••••	Die Lösung für das Problem war ein Kinderspiel. Die Loesung fuer das Problem war ein Kinderspiel ••••••
#1636 - ••••••	put your faith in idiom (put your faith in) ••••••	to trust or believe in someone or something ••••••	jemanden oder etwas vertrauen oder an etwas glauben jemanden oder etwas vertrauen oder an etwas glauben ••••••	She decided to put her faith in her friends to help her. Sie entschied sich, ihr Vertrauen in ihre Freunde zu setzen, um ihr zu helfen. ••••••	Sie entschied sich, ihr Vertrauen in ihre Freunde zu setzen, um ihr zu helfen. Sie entschied sich, ihr Vertrauen in ihre Freunde zu setzen, um ihr zu helfen. ••••••
#1637 - ••••••	faithful to the end idiom (faithful to the end) ••••••	staying loyal and supportive for a long time ••••••	lange loyal und unterstützend bleiben lange loyal und unterstützend bleiben ••••••	She was faithful to the end in her relationship. sie war faithful to the end in ihrer Beziehung ••••••	sie war bis zum Ende treu in ihrer Beziehung sie war faithful to the end in ihrer Beziehung ••••••
#1638 - ••••••	put your faith in the hands of idiom (put your faith in the hands of) ••••••	to trust someone with something important ••••••	jemandem etwas Wichtiges anvertrauen jemandem etwas Wichtiges anvertrauen ••••••	She decided to put her faith in the hands of her lawyer for the case. She decided to put her faith in the hands of her lawyer for the case. ••••••	Sie entschied sich, ihre Vertrauen in die Hände von ihrem Anwalt für den Fall zu legen. Sie entschied sich, ihre Vertrauen in die Hände von ihrem Anwalt für den Fall zu legen. ••••••
#1639 - ••••••	a man of faith idiom (a man of faith) ••••••	a person who strongly believes in a particular religion or principle ••••••	eine Person, die fest an eine bestimmte Religion oder ein Prinzip glaubt eine Person, die fest an eine bestimmte Religion oder ein Prinzip glaubt ••••••	He is known as a man of faith in his community. Er ist in seiner Gemeinschaft als ein Mann des Glaubens bekannt. ••••••	Er ist in seiner Gemeinschaft als ein Mann des Glaubens bekannt. Er ist in seiner Gemeinschaft als ein Mann des Glaubens bekannt. ••••••
#1640 - ••••••	carry the responsibility idiom (käri dı rɛspɔnsibilität) ••••••	to be in charge of something or to be responsible for it ••••••	verantwortlich für etwas sein oder dafür zuständig sein verantwortlich für etwas sein oder dafür zuständig sein ••••••	As the project leader, he had to carry the responsibility for the entire team. Als Projektleiter musste er die Verantwortung für das gesamte Team übernehmen. ••••••	Als Projektleiter musste er die Verantwortung für das gesamte Team übernehmen. Als Projektleiter musste er die Verantwortung für das gesamte Team übernehmen. ••••••
#1641 - ••••••	fall on one's shoulders idiom (fall on wans shoulders) ••••••	to be responsible for something difficult or unpleasant ••••••	für etwas schwieriges oder unangenehmes verantwortlich sein fur etwas schwieriges oder unangenehmes verantwortlich sein ••••••	The task of organizing the event fell on her shoulders. Die Aufgabe, die Veranstaltung zu organisieren, fiel auf ihre Schultern. ••••••	Die Aufgabe, die Veranstaltung zu organisieren, fiel auf ihre Schultern. Die Aufgabe, die Veranstaltung zu organisieren, fiel auf ihre Schultern ••••••
#1642 - ••••••	dog days idiom (dog days) ••••••	the hottest days of summer ••••••	die heißesten Tage des Sommers die heissesten tage des sommers ••••••	During the dog days of summer, everyone stays indoors. Während der dog days des Sommers bleibt jeder drinnen. ••••••	Während der dog days des Sommers bleibt jeder drinnen. Waerend der dog days des sommers bleibt jeder drinnen. ••••••
#1643 - ••••••	chill out idiom (tschill aut) ••••••	to relax and stop being angry or nervous ••••••	sich entspannen und aufhören, wütend oder nervös zu sein sikh entspanen und aufhören, wütend oder nervös zu sein ••••••	You need to chill out and enjoy the weekend. du musst tschill aut machen und das wochenende genießen. ••••••	Du musst dich entspannen und das Wochenende genießen. Du musst dich entspannen und das Wochenende genießen. ••••••
#1644 - ••••••	under pressure idiom (ander preshur) ••••••	to be in a stressful situation with a lot of demands ••••••	in einer stressigen Situation mit vielen Anforderungen sein in einer stressigen situation mit vielen anforderungen sein ••••••	She performs well even when she’s under pressure. shi performz wel ivn wen shi’s ander preshur ••••••	Sie leistet gute Arbeit, auch wenn sie unter Druck steht. sie leistet gute arbeit, auch wenn sie unter druck steht ••••••
#1645 - ••••••	let your hair down idiom (let yor heyr daun) ••••••	to relax and enjoy yourself freely ••••••	sich entspannen und frei genießen ••••••	At the party, everyone let their hair down. auf der party, jeder let dehr heyr daun ••••••	Auf der Party, jeder ließ die Zügel locker und genoss. ••••••
#1646 - ••••••	burn out idiom (bern aut) ••••••	to become very tired and lose motivation due to overwork ••••••	sehr müde werden und die Motivation durch Überarbeitung verlieren sehr mude werden und die motivation durch uberarbeitung verlieren ••••••	If you don’t rest, you’ll burn out soon. if yu dont rest, yu'll bern aut sun ••••••	Wenn du dich nicht ausruhst, wirst du bald ausgebrannt sein. wenn du dich nicht ausruhst, wirst du bald ausgebrannt sein ••••••
#1647 - ••••••	keep your cool idiom (keep your cool) ••••••	to stay calm under stress or provocation ••••••	unter Stress oder Provokation ruhig bleiben unter Stress oder Provokation ruhig bleiben ••••••	Even in emergencies, he always keeps his cool. Selbst in Notfällen bleibt er immer ruhig. ••••••	Selbst in Notfällen bleibt er immer ruhig. Selbst in Notfällen bleibt er immer ruhig. ••••••
#1648 - ••••••	take a breather idiom (teɪk ə briːðər) ••••••	to rest for a short while to relax ••••••	eine Pause machen, um sich zu entspannen aɪnə pauzə maxən, um zɪç tsu ɛntʃpanən ••••••	Let’s take a breather before continuing the meeting. lɛts teɪk ə briːðər bɪfɔr kənˈtɪnjudʒ ðə ˈmiːtɪŋ ••••••	Lass uns eine Pause machen, bevor wir das Treffen fortsetzen. ləs ʊns aɪnə pauzə maxən, bəfɔʁ vɪr das treːfn fɔʁtsɛtsən ••••••
#1649 - ••••••	on edge idiom (on edge) ••••••	to be nervous, tense, or irritable ••••••	nervös, angespannt oder gereizt sein nervos, angespannt oder gereizt sein ••••••	She’s been on edge since the exam started. Sie ist seit Beginn der Prüfung on edge. ••••••	Sie ist seit Beginn der Prüfung nervös. Sie ist seit Beginn der Prüfung nervos. ••••••
#1650 - ••••••	take a load off idiom (teik a load off) ••••••	to sit down and relax, especially after working hard ••••••	sich hinsetzen und entspannen, besonders nach harter Arbeit sich hinsetzen und entspannen, besonders nach harter Arbeit ••••••	Come in and take a load off. Kommen Sie rein und machen Sie eine Pause. ••••••	Kommen Sie rein und machen Sie eine Pause. Kommen Sie rein und machen Sie eine Pause. ••••••