Die ultimative Liste englischer Redewendungen für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 101 - Die ultimative Liste englischer Redewendungen für Wettbewerbsprüfungen | Englisch lernen

Lesson 101Lesson 101 Details

Timer:

Lesson 101Lesson 101 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#3001 - ••••••	black and blue idiom (bläck und blu) ••••••	bruised; having marks from injury ••••••	blau und geschwollen; mit verletzungszeichen blau und geschwollen; mit verletzungszeichen ••••••	He was black and blue after falling off his bike. er war bläck und blu nachdem er von seinem Fahrrad gefallen war. ••••••	Er war blau und geschwollen, nachdem er von seinem Fahrrad gefallen war. Er war blau und geschwollen, nachdem er von seinem Fahrrad gefallen war. ••••••
#3002 - ••••••	golden opportunity idiom (golden opportunity) ••••••	a very good chance; rare opportunity ••••••	eine sehr gute Chance; seltene Gelegenheit eine sehr gute chance; seltene gelegenheit ••••••	This is a golden opportunity to show your talent. das ist eine golden opportunity um dein Talent zu zeigen. ••••••	Das ist eine goldene Gelegenheit, dein Talent zu zeigen. das ist eine golden opportunity um dein Talent zu zeigen. ••••••
#3003 - ••••••	silver lining idiom (silberne linie) ••••••	a positive aspect in a bad situation ••••••	ein positiver Aspekt in einer schlechten Situation ••••••	Every dark cloud has a silver lining. Jede dunkle Wolke hat eine silberne linie. ••••••	Jede dunkle Wolke hat einen silbernen Rand. ••••••
#3004 - ••••••	at sixes and sevens idiom (at sixes and sevens) ••••••	in a state of confusion or disorder ••••••	in einem Zustand der Verwirrung oder Unordnung in einem Zustand der verwirrung oder unordnung ••••••	After the renovation, the office was at sixes and sevens for weeks. Nach der Renovierung war das Büro at sixes and sevens für Wochen. ••••••	Nach der Renovierung war das Büro in einem Zustand der Verwirrung oder Unordnung für Wochen. nach der renovierung war das buro in einem Zustand der verwirrung oder unordnung fur wochen ••••••
#3005 - ••••••	sugarcoat the truth idiom (sugarcoat the truth) ••••••	to make something seem more pleasant or acceptable than it is ••••••	etwas angenehmer oder akzeptabler erscheinen lassen, als es ist etwas angenehmer oder akzeptabler erscheinen lassen, als es ist ••••••	Don’t try to sugarcoat the truth; we need to be honest about the situation. Versuche nicht, die Wahrheit zu beschönigen; wir müssen ehrlich über die Situation sein. ••••••	Versuche nicht, die Wahrheit zu beschönigen; wir müssen ehrlich über die Situation sein. Versuche nicht, die Wahrheit zu beschönigen; wir müssen ehrlich über die Situation sein. ••••••
#3006 - ••••••	synergy effect idiom (Synergieeffekt) ••••••	the increased effectiveness or value that results from two or more companies working together ••••••	die gesteigerte Effektivität oder der Wert, der daraus resultiert, dass zwei oder mehr Unternehmen zusammenarbeiten die gesteigerte Effektivität oder der Wert, der daraus resultiert, dass zwei oder mehr Unternehmen zusammenarbeiten ••••••	The partnership created a synergy effect, benefiting both companies. Die Partnerschaft schuf einen Synergieeffekt, von dem beide Unternehmen profitierten. ••••••	Die Partnerschaft schuf einen Synergieeffekt, von dem beide Unternehmen profitierten. Die Partnerschaft schuf einen Synergieeffekt, von dem beide Unternehmen profitierten. ••••••
#3007 - ••••••	a step in the right direction idiom (a step in the right direction) ••••••	a small action that leads to progress towards a goal ••••••	eine kleine Handlung, die zu Fortschritt auf ein Ziel hin führt eine kleine handlung die zu fortschritt auf ein ziel hin fuhrt ••••••	Completing the first phase of the project is definitely a step in the right direction. Die erste Phase des Projekts abzuschließen ist definitiv a step in the right direction. ••••••	Die erste Phase des Projekts abzuschließen ist definitiv a step in the right direction. Die erste Phase des Projekts abzuschlieβen ist definitiv a step in the right direction. ••••••
#3008 - ••••••	never look back idiom (never look back) ••••••	to focus on moving forward and not dwell on past mistakes ••••••	sich darauf konzentrieren, nach vorne zu gehen und nicht an vergangenen Fehlern festzuhalten sich darauf konzentrieren, nach vorne zu gehen und nicht an vergangenen Fehlern festzuhalten ••••••	Once she made the decision, she promised to never look back. Sobald sie die Entscheidung getroffen hatte, versprach sie, niemals zurückzublicken. ••••••	Sobald sie die Entscheidung getroffen hatte, versprach sie, niemals zurückzublicken. Sobald sie die Entscheidung getroffen hatte, versprach sie, niemals zurückzublicken. ••••••
#3009 - ••••••	a drama queen idiom (a drama queen) ••••••	someone who exaggerates or overreacts to situations ••••••	jemand, der Situationen übertreibt oder überreagiert jemand, der Situationen übertreibt oder überreagiert ••••••	Stop acting like a drama queen; it’s not that serious. Hör auf, dich wie eine Drama Queen zu verhalten; es ist nicht so ernst. ••••••	Hör auf, dich wie eine Drama Queen zu verhalten; es ist nicht so ernst. Hoer auf, dich wie eine Drama Queen zu verhalten; es ist nicht so ernst. ••••••
#3010 - ••••••	the art of war idiom (die kunst des krieges) ••••••	strategies or tactics for achieving success in difficult situations ••••••	strategien oder taktiken, um in schwierigen situationen erfolg zu erzielen strategien oder taktiken, um in schwierigen situationen erfolg zu erzielen ••••••	The general studied the art of war to prepare for the upcoming battle. Der General studierte die Kunst des Krieges, um sich auf die bevorstehende Schlacht vorzubereiten. ••••••	Der General studierte die Kunst des Krieges, um sich auf die bevorstehende Schlacht vorzubereiten. Der General studierte die Kunst des Krieges, um sich auf die bevorstehende Schlacht vorzubereiten. ••••••
#3011 - ••••••	The sun is shining idiom (ðə sʌn ɪz ʃaɪnɪŋ) ••••••	A metaphor for happiness or positivity, often used when things are going well. ••••••	Eine Metapher für Glück oder Positivität, die oft verwendet wird, wenn es gut läuft. Eine Metapher fuer Glueck oder Positivitaet, die oft verwendet wird, wenn es gut laeuft. ••••••	After all the hard work, things finally seemed to be shining. Nach all der harten Arbeit schienen die Dinge endlich zu glänzen. ••••••	Nach all der harten Arbeit schienen die Dinge endlich zu glänzen. Nach all der harten Arbeit schienen die Dinge endlich zu glaenzen. ••••••
#3012 - ••••••	lead from the front idiom (lid from de front) ••••••	to lead by example, taking the initiative ••••••	durch Beispiel führen, Initiative ergreifen durch Beispiel führen, Initiative ergreifen ••••••	A good leader knows how to lead from the front and inspire others to follow. Ein guter Führer weiß, wie man lead from the front und andere inspiriert, ihnen zu folgen. ••••••	Ein guter Führer weiß, wie man lead from the front und andere inspiriert, ihnen zu folgen. Ein guter Führer weiß, wie man lead from the front und andere inspiriert, ihnen zu folgen. ••••••
#3013 - ••••••	set the example idiom (set the example) ••••••	to model the behavior you expect from others ••••••	das Verhalten modellieren, das man von anderen erwartet das verhalten modellieren, das man von anderen erwartet ••••••	The manager always tries to set the example by being punctual and hardworking. Der Manager versucht immer, das Beispiel zu setzen, indem er pünktlich und fleißig ist. ••••••	Der Manager versucht immer, das Beispiel zu setzen, indem er pünktlich und fleißig ist. Der Manager versucht immer, das Beispiel zu setzen, indem er punktlich und fleissig ist. ••••••
#3014 - ••••••	carry the weight idiom (carry the weight) ••••••	to take on a large responsibility or burden ••••••	eine große Verantwortung oder Last übernehmen eine große Verantwortung oder Last übernehmen ••••••	As the team leader, it's his job to carry the weight of the project's success. Als Teamleiter ist es seine Aufgabe, den Schwerpunkt des Projekterfolgs zu tragen. ••••••	Als Teamleiter ist es seine Aufgabe, den Schwerpunkt des Projekterfolgs zu tragen. Als Teamleiter ist es seine Aufgabe, den Schwerpunkt des Projekterfolgs zu tragen. ••••••
#3015 - ••••••	pivot idiom (pivot) ••••••	to change direction or strategy in response to market feedback or failure ••••••	die Richtung oder Strategie als Reaktion auf Marktrückmeldungen oder Fehlschläge ändern die richtung oder strategie als reaktion auf marktruckmeldungen oder fehlschlage andern ••••••	After the initial product launch failed, the team decided to pivot to a new business model. Nach dem anfänglichen Misserfolg des Produktlaunchs entschied sich das Team, auf ein neues Geschäftsmodell zu pivotieren. ••••••	Nach dem anfänglichen Misserfolg des Produktlaunchs entschied sich das Team, auf ein neues Geschäftsmodell zu pivotieren. Nach dem anfänglichen misserfolg des produktlaunchs entschied sich das team, auf ein neues geschäftsmodell zu pivotieren. ••••••
#3016 - ••••••	disruptive innovation idiom (disruptive innovation) ••••••	an innovation that significantly alters or revolutionizes an existing market or industry ••••••	eine Innovation, die einen bestehenden Markt oder eine Branche erheblich verändert oder revolutioniert eine innovation, die einen bestehenden markt oder eine branche erheblich verandert oder revolutioniert ••••••	The smartphone was a disruptive innovation that changed the way we communicate. Das Smartphone war eine disruptive Innovation, die unsere Art der Kommunikation verändert hat. ••••••	Das Smartphone war eine disruptive Innovation, die unsere Art der Kommunikation verändert hat. Das smartphone war eine disruptive innovation, die unsere art der kommunikation verandert hat. ••••••
#3017 - ••••••	The longest journey begins with a single step idiom (The longest journey begins with a single step) ••••••	Any big task starts with a small action. ••••••	Jede große Aufgabe beginnt mit einer kleinen Handlung. Yede groeße aufgabe begint mit einer kleinen handlung. ••••••	Don't worry about the entire project, the longest journey begins with a single step. Mach dir keine Sorgen um das ganze Projekt, die längste Reise beginnt mit einem einzigen Schritt. ••••••	Mach dir keine Sorgen um das ganze Projekt, die längste Reise beginnt mit einem einzigen Schritt. Mach dir keine sorgen um das ganze projekt, die laengste reise begint mit einem einzigen schritt. ••••••
#3018 - ••••••	One step at a time idiom (Uan step at a taim) ••••••	Handle tasks gradually and not all at once. ••••••	Aufgaben schrittweise und nicht alles auf einmal erledigen. Aufgaben schrittweise und nicht alles auf einmal erledigen. ••••••	Don't stress, just take one step at a time. Mach dir keine Sorgen, geh einfach Schritt für Schritt. ••••••	Mach dir keine Sorgen, geh einfach Schritt für Schritt. Mach dir keine Sorgen, geh einfach Schritt für Schritt. ••••••
#3019 - ••••••	Never give up idiom (never give up) ••••••	Always continue trying despite difficulties. ••••••	Versuche es immer weiter, trotz der Schwierigkeiten. versuche es immer weiter, trotz der schwierigkeiten ••••••	No matter how hard it is, never give up. Egal wie schwer es ist, gib niemals auf. ••••••	Egal wie schwer es ist, gib niemals auf. Egal wie schwer es ist, gib niemals auf ••••••
#3020 - ••••••	a fork in the road idiom (a fork in the road) ••••••	a point where a decision must be made; a choice between two or more options ••••••	ein Punkt, an dem eine Entscheidung getroffen werden muss; eine Wahl zwischen zwei oder mehr Optionen ••••••	When you come to a fork in the road, you have to choose which way to go. wenn du zu einer Weggabelung kommst, musst du entscheiden, welchen Weg du gehen sollst ••••••	Wenn du an einer Weggabelung ankommst, musst du entscheiden, welchen Weg du gehen sollst. ••••••
#3021 - ••••••	make a decision idiom (meik a desišn) ••••••	to choose something after thinking about it ••••••	etwas nach gründlichem Überlegen auswählen etwas nach grundlichem uberlegen auswhalen ••••••	I need some time to make a decision about my career path. ich brauche etwas Zeit, um meik a desišn über meinen Karriereweg zu entscheiden. ••••••	ich brauche etwas Zeit, um eine Entscheidung zu treffen über meinen Karriereweg. ich brauche etwas zeit, um eine entscheidung zu treffen uber meinen karriereweg ••••••
#3022 - ••••••	overfitting idiom (overfitting) ••••••	when a model performs well on training data but poorly on unseen data ••••••	wenn ein Modell gut mit Trainingsdaten funktioniert, aber schlecht mit ungesehenen Daten wenn ein Modell gut mit Trainingsdaten funktioniert, aber schlecht mit ungesehenen Daten ••••••	The model seems to be overfitting because it performs well on the training data but poorly on the test set. Das Modell scheint overfitting zu betreiben, weil es mit den Trainingsdaten gut funktioniert, aber schlecht mit dem Testdatensatz. ••••••	Das Modell scheint overfitting zu betreiben, weil es mit den Trainingsdaten gut funktioniert, aber schlecht mit dem Testdatensatz. Das Modell scheint overfitting zu betreiben, weil es mit den Trainingsdaten gut funktioniert, aber schlecht mit dem Testdatensatz. ••••••
#3023 - ••••••	reinforcement learning idiom (reinforcement learning) ••••••	a type of machine learning where an agent learns to make decisions by performing actions and receiving feedback ••••••	eine Art von maschinellem Lernen, bei dem ein Agent lernt, Entscheidungen zu treffen, indem er Handlungen ausführt und Feedback erhält eine Art von maschinellem Lernen, bei dem ein Agent lernt, Entscheidungen zu treffen, indem er Handlungen ausführt und Feedback erhält ••••••	In reinforcement learning, the model improves over time as it learns from trial and error. In reinforcement learning verbessert sich das Modell im Laufe der Zeit, während es aus Versuch und Irrtum lernt. ••••••	In reinforcement learning verbessert sich das Modell im Laufe der Zeit, während es aus Versuch und Irrtum lernt. In reinforcement learning verbessert sich das Modell im Laufe der Zeit, während es aus Versuch und Irrtum lernt. ••••••
#3024 - ••••••	clear your head idiom (klir jor hét) ••••••	to stop thinking about something for a while and relax ••••••	für eine Weile aufhören, an etwas zu denken und sich zu entspannen fur eine Weile aufhoren, an etwas zu denken und sich zu entspannen ••••••	After a stressful week, I like to take a walk to clear my head. Nach einer stressigen Woche gehe ich gerne spazieren, um meinen Kopf zu klären. ••••••	Nach einer stressigen Woche gehe ich gerne spazieren, um meinen Kopf zu klären. Nach einer stressigen Woche gehe ich gerne spazieren, um meinen Kopf zu klaeren. ••••••
#3025 - ••••••	data encryption idiom (Datenverschlüsselung) ••••••	the process of converting data into a code to prevent unauthorized access ••••••	der Prozess der Umwandlung von Daten in einen Code, um unbefugten Zugriff zu verhindern der prozess der umwandlung von daten in einen code, um unbefugten zugriff zu verhindern ••••••	Ensure all sensitive information is protected through data encryption. Stellen Sie sicher, dass alle sensiblen Informationen durch Datenverschlüsselung geschützt sind. ••••••	Stellen Sie sicher, dass alle sensiblen Informationen durch Datenverschlüsselung geschützt sind. stellen sie sicher, dass alle sensiblen informationen durch datenverschluesselung geschuetzt sind ••••••
#3026 - ••••••	A goal without a plan is just a wish idiom (A goal without a plan is just a wish) ••••••	Having a goal without a clear plan makes it unlikely to succeed. ••••••	Ein Ziel ohne einen klaren Plan macht es unwahrscheinlich, dass es Erfolg hat. Ein Ziel ohne einen klaren Plan macht es unwahrscheinlich, dass es Erfolg hat. ••••••	Don’t just dream, remember a goal without a plan is just a wish. Träume nicht nur, denk daran, ein Ziel ohne Plan ist nur ein Wunsch. ••••••	Träume nicht nur, denk daran, ein Ziel ohne Plan ist nur ein Wunsch. Traeume nicht nur, denk daran, ein Ziel ohne Plan ist nur ein Wunsch. ••••••
#3027 - ••••••	It’s always darkest before the dawn idiom (Its olwajz dárkest bifor de dón) ••••••	Things often get worse before they get better. ••••••	Die Dinge werden oft schlechter, bevor sie besser werden. Die dinge werden oft schlechter, bevor sie besser warden. ••••••	Hang in there, it’s always darkest before the dawn. Halt durch, es ist immer am dunkelsten vor der Dämmerung. ••••••	Halt durch, es ist immer am dunkelsten vor der Dämmerung. Halt durch, es ist immer am dunklesten vor der Dämmerung. ••••••
#3028 - ••••••	data privacy idiom (daten privatsphäre) ••••••	the protection of personal information from unauthorized access or disclosure. ••••••	der Schutz persönlicher Informationen vor unbefugtem Zugriff oder Offenlegung. der shuts persohn-licher in-for-mat-syon vor un-be-fug-tem zug-riff o-da off-en-le-gung. ••••••	The company implemented strong data privacy measures to protect customer information. Das Unternehmen hat starke Daten-Privatsphäre-Maßnahmen ergriffen, um Kundendaten zu schützen. ••••••	Das Unternehmen hat starke Daten-Privatsphäre-Maßnahmen ergriffen, um Kundendaten zu schützen. Das Un-ter-neh-men hat star-ke Da-ten-pri-vat-sphä-re-Mas-snah-men er-grif-fen, um Kun-den-da-ten zu schüt-zen. ••••••
#3029 - ••••••	algorithmic bias idiom (algorithmischer Bias) ••••••	the systematic favoritism towards certain data or outcomes by an algorithm, often unintentionally. ••••••	die systematische Bevorzugung bestimmter Daten oder Ergebnisse durch einen Algorithmus, oft unbeabsichtigt. die systematische bevorzugung bestimmter daten oder ergebnisse durch einen algorithmus, oft unbeabsichtigt. ••••••	The development team worked to eliminate algorithmic bias in the AI model. Das Entwicklungsteam arbeitete daran, algorithmischen Bias im KI-Modell zu eliminieren. ••••••	Das Entwicklungsteam arbeitete daran, algorithmischen Bias im KI-Modell zu eliminieren. Das Entwicklungsteam arbeitete daran, algorithmischen Bias im KI-Modell zu eliminieren. ••••••
#3030 - ••••••	ethical AI idiom (ethisches KI) ••••••	artificial intelligence that is developed and used in ways that are morally and ethically sound. ••••••	Künstliche Intelligenz, die auf moralisch und ethisch einwandfreie Weise entwickelt und genutzt wird. Künstliche Intelligenz, die auf moralisch und ethisch einwandfreie Weise entwickelt und genutzt wird. ••••••	The company prides itself on creating ethical AI systems that respect user privacy. Das Unternehmen ist stolz darauf, ethisches KI-Systeme zu schaffen, die die Privatsphäre der Benutzer respektieren. ••••••	Das Unternehmen ist stolz darauf, ethisches KI-Systeme zu schaffen, die die Privatsphäre der Benutzer respektieren. Das Unternehmen ist stolz darauf, ethisches KI-Systeme zu schaffen, die die Privatsphäre der Benutzer respektieren. ••••••