Die ultimative Liste englischer Redewendungen für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 105 - Die ultimative Liste englischer Redewendungen für Wettbewerbsprüfungen | Englisch lernen

Lesson 105Lesson 105 Details

Timer:

Lesson 105Lesson 105 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#3121 - ••••••	make yourself at home idiom (meik jorself at hom) ••••••	to feel comfortable and relaxed as if you were at home ••••••	sich zu Hause fühlen und entspannen zikh tsu Hause fuhlen und entspannen ••••••	Please make yourself at home while I get the tea. pliz meik jorself at hom wail ai get dè ti ••••••	Bitte fühlen Sie sich wie zu Hause während ich den Tee mache. Bitte fuhlen Sie sich wie zu Hause währen ich den Tee mache ••••••
#3122 - ••••••	how do you do idiom (hau du yu du) ••••••	a formal greeting used when meeting someone for the first time ••••••	eine formelle Begrüßung, die verwendet wird, wenn man jemanden zum ersten Mal trifft eine formelle Begrüßung, die verwendet wird, wenn man jemanden zum ersten Mal trifft ••••••	How do you do? It’s a pleasure to meet you. Wie geht es Ihnen? Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen. ••••••	Wie geht es Ihnen? Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen. wie geht es Ihnen? Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen ••••••
#3123 - ••••••	on cloud nine idiom (on cloud nine) ••••••	extremely happy; overjoyed ••••••	extrem glücklich; sehr erfreut extrem glucklich; sehr erfreut ••••••	She was on cloud nine after getting the job. Sie war auf Wolke sieben nach der Jobzusage. ••••••	Sie war auf Wolke sieben nach der Jobzusage. Sie war auf Wolke sieben nach der Jobzusage. ••••••
#3124 - ••••••	tip of the hat idiom (tip of the hat) ••••••	a gesture of appreciation or respect ••••••	eine Geste der Wertschätzung oder des Respekts eine Geste der Wertschätzung oder des Respekts ••••••	A tip of the hat to everyone who made this event possible. Ein tip of the hat an alle, die dieses Ereignis möglich gemacht haben. ••••••	Ein tip of the hat an alle, die dieses Ereignis möglich gemacht haben. Ein tip of the hat an alle, die dieses Ereignis möglich gemacht haben. ••••••
#3125 - ••••••	show appreciation idiom (schow apreezieschion) ••••••	to express gratitude or recognition ••••••	dankbarkeit oder anerkennung ausdrücken dankbarkeit oder anerkennung ausdrücken ••••••	We should show appreciation for our teachers more often. wir sollten unseren lehrern öfter wertschätzung zeigen. ••••••	Wir sollten unseren Lehrern öfter Wertschätzung zeigen. wir sollten unseren lehrern öfter wertschätzung zeigen ••••••
#3126 - ••••••	thank heavens idiom (thank heavens) ••••••	to be very thankful about something ••••••	sehr dankbar für etwas sein sehr dankbar fuer etwas sein ••••••	Thank heavens the storm is finally over. Thank heavens the storm is finally over. ••••••	Gott sei Dank, der Sturm ist endlich vorbei. Gott sei Dank, der Sturm ist endlich vorbei. ••••••
#3127 - ••••••	big thanks idiom (big thanks) ••••••	an informal way to say thank you very much ••••••	eine informelle Art, vielen Dank zu sagen eine informelle Art, vielen Dank zu sagen ••••••	Big thanks to everyone who supported the project. Big thanks an alle, die das Projekt unterstützt haben. ••••••	Ein riesiges Dankeschön an alle, die das Projekt unterstützt haben. Ein riesiges Dankeschön an alle, die das Projekt unterstützt haben. ••••••
#3128 - ••••••	a debt of gratitude idiom (eine schuld der dankbarkeit) ••••••	a feeling of being grateful to someone who has helped you ••••••	ein gefühl der dankbarkeit gegenüber jemandem, der einem geholfen hat ein gefuhl der dankbarkeit gegenuber jemandem, der einem geholfen hat ••••••	We owe a debt of gratitude to our mentors. wir schulden eine schuld der dankbarkeit unseren mentoren ••••••	Wir schulden eine Schuld der Dankbarkeit unseren Mentoren wir schulden eine schuld der dankbarkeit unseren mentoren ••••••
#3129 - ••••••	give credit where it's due idiom (Gib Kredit, wo es verdient wird) ••••••	to acknowledge someone's contribution or effort ••••••	jemandes Beitrag oder Bemühung anerkennen jemandes beitrag oder bemühung anerkennen ••••••	Let's give credit where it's due and thank the team. Lass uns Kredit geben, wo es verdient wird und dem Team danken. ••••••	Lass uns Kredit geben, wo es verdient wird und dem Team danken. Lass uns Kredit geben, wo es verdient wird und dem Team danken. ••••••
#3130 - ••••••	grateful as can be idiom (grateful as can be) ••••••	extremely thankful ••••••	extrem dankbar extrem dankbar ••••••	I’m grateful as can be for your guidance. I’m grateful as can be for your guidance. ••••••	Ich bin extrem dankbar für deine Anleitung. Ich bin extrem dankbar für deine Anleitung. ••••••
#3131 - ••••••	forever grateful idiom (forever grateful) ••••••	thankful for something for a long time ••••••	für etwas lange dankbar sein für etwas lange dankbar sein ••••••	I’ll be forever grateful for what you’ve done. Ich werde für das, was du getan hast, forever grateful sein. ••••••	Ich werde immer dankbar für das sein, was du getan hast. Ich werde immer dankbar für das sein, was du getan hast. ••••••
#3132 - ••••••	words can’t express idiom (words can't express) ••••••	used to show that you are very thankful beyond words ••••••	Worte können nicht ausdrücken, wie dankbar ich bin worte koennen nicht ausdruecken, wie dankbar ich bin ••••••	Words can’t express how thankful I am for your support. Words can’t express how thankful I am for your support. ••••••	Worte können nicht ausdrücken, wie dankbar ich für deine Unterstützung bin. worte koennen nicht ausdruecken, wie dankbar ich fuer deine unterstuetzung bin ••••••
#3133 - ••••••	thank you kindly idiom (thank you kindly) ••••••	a polite way to say thank you warmly ••••••	eine höfliche Art, sich herzlich zu bedanken eine hofliche Art, sich herzlich zu bedanken ••••••	Thank you kindly for your time and patience. thank you kindly für Ihre Zeit und Geduld. ••••••	Herzlichen Dank für Ihre Zeit und Geduld. Herzlichen Dank für Ihre Zeit und Geduld ••••••
#3134 - ••••••	hand over idiom (hand over) ••••••	to give control or possession to someone else ••••••	jemand anderem die Kontrolle oder den Besitz übergeben jemand anderem die Kontrolle oder den Besitz übergeben ••••••	She will hand over the keys when the lease is signed. sie wird die Schlüssel übergeben, wenn der Vertrag unterschrieben ist ••••••	sie wird die Schlüssel übergeben, wenn der Vertrag unterschrieben ist sie wird die Schlüssel übergeben, wenn der Vertrag unterschrieben ist ••••••
#3135 - ••••••	keep out idiom (kip aut) ••••••	to prevent someone or something from entering ••••••	verhindern, dass jemand oder etwas eintritt verhindern, dass jemand oder etwas eintritt ••••••	Close the windows to keep out the dust during the renovation. Schließe die Fenster, um den Staub während der Renovierung keep out. ••••••	Schließe die Fenster, um den Staub während der Renovierung fernzuhalten. Schließe die Fenster, um den Staub während der Renovierung fernzuhalten. ••••••
#3136 - ••••••	bring down idiom (bring down) ••••••	to make someone feel sad or to reduce something ••••••	jemanden traurig machen oder etwas reduzieren jemanden traurig machen oder etwas reduzieren ••••••	Don’t let one rude comment bring down your confidence. Lass nicht zu, dass ein unhöflicher Kommentar dein Vertrauen herunterzieht. ••••••	Lass nicht zu, dass ein unhöflicher Kommentar dein Vertrauen herunterzieht. Lass nicht zu, dass ein unhöflicher Kommentar dein Vertrauen herunterzieht. ••••••
#3137 - ••••••	move forward idiom (move forward) ••••••	to continue with progress after a delay or challenge ••••••	mit Fortschritt nach einer Verzögerung oder Herausforderung fortfahren mit Fortschritt nach einer Verzoegerung oder Herausforderung fortfahren ••••••	After reviewing the feedback, we can move forward with the design. Nach der Überprüfung des Feedbacks können wir mit dem Design voranschreiten. ••••••	Nach der Überprüfung des Feedbacks können wir mit dem Design fortfahren. nach der ueberpruefung des feedbacks koennen wir mit dem design fortfahren ••••••
#3138 - ••••••	back up idiom (bäck ap) ••••••	to support or to make a copy of important data ••••••	unterstützen oder eine Kopie wichtiger Daten erstellen unterstützen oder eine Kopie wichtiger Daten erstellen ••••••	Can you back up my explanation during the meeting? Kannst du bäck ap meine Erklärung während des Treffens? ••••••	Kannst du meine Erklärung während des Treffens unterstützen? Kannst du meine Erklärung während des Treffens unterstützen? ••••••
#3139 - ••••••	hold off idiom (hold off) ••••••	to delay doing something ••••••	etwas aufschieben etwas aufschieben ••••••	Let’s hold off on finalizing the order until we confirm the budget. Let’s hold off on finalizing the order until we confirm the budget. ••••••	Lassen Sie uns mit der Finalisierung der Bestellung warten, bis wir das Budget bestätigen. Lassen Sie uns mit der Finalisierung der Bestellung warten, bis wir das Budget bestätigen. ••••••
#3140 - ••••••	sail through idiom (seil zru) ••••••	to succeed at something easily ••••••	etwas mit Leichtigkeit erfolgreich machen etwas mit Leichtigkeit erfolgreich machen ••••••	With all that practice, you’ll sail through the interview. mit all dieser Übung wirst du das Interview seil zru bestehen. ••••••	Mit all dieser Übung wirst du das Interview problemlos bestehen. mit all dieser ubung wirst du das interview problemlos bestehen ••••••
#3141 - ••••••	square away idiom (square away) ••••••	to organize or finish something neatly ••••••	etwas ordentlich organisieren oder abschließen etwas ordentlich organisieren oder abschließen ••••••	We need to square away the paperwork before the audit. Wir müssen square away die Unterlagen vor der Prüfung. ••••••	Wir müssen die Unterlagen vor der Prüfung organisieren. Wir müssen die Unterlagen vor der Prüfung organisieren. ••••••
#3142 - ••••••	fall through idiom (fall through) ••••••	to fail to happen ••••••	scheitern shy-tarn ••••••	Our travel plans might fall through if the storm hits. Our travel plans might fall through if the storm hits. ••••••	Unsere Reisepläne könnten scheitern, wenn der Sturm eintrifft. Un-se-re Rei-se-plä-ne könn-ten schei-tern, wenn der Sturm ein-trifft. ••••••
#3143 - ••••••	sign up for idiom (sain ap for) ••••••	to enroll in or agree to participate in something ••••••	sich für etwas anmelden oder zustimmen, daran teilzunehmen sich für etwas anmelden oder zustimmen, daran teilzunehmen ••••••	I’m going to sign up for the evening yoga class. Ich werde mich für den Abend-Yoga-Kurs sign up for. ••••••	Ich werde mich für den Abend-Yoga-Kurs anmelden. Ich werde mich für den Abend-Yoga-Kurs anmelden. ••••••
#3144 - ••••••	take the high road idiom (teik de hai rohd) ••••••	to act morally or kindly even when others don't ••••••	moralisch oder freundlich handeln, auch wenn es andere nicht tun moralisch oder freundlich handeln, auch wenn es andere nicht tun ••••••	She decided to take the high road and forgive him. sie entschied sich, teik de hai rohd zu nehmen und ihm zu vergeben ••••••	sie entschied sich, den hohen Weg zu gehen und ihm zu vergeben sie entschied sich, den hohen Weg zu gehen und ihm zu vergeben ••••••
#3145 - ••••••	road to success idiom (rōd tū sakses) ••••••	the path or actions that lead to achievement ••••••	der Weg oder die Handlungen, die zum Erfolg führen der veg oder die handlungen, die tsum erfolg führen ••••••	Hard work is the road to success. Harte Arbeit ist der Weg zum Erfolg. ••••••	Harte Arbeit ist der Weg zum Erfolg. Harte arbeit ist der veg tsum erfolg ••••••
#3146 - ••••••	life in the fast lane idiom (laif in de fast lein) ••••••	a lifestyle full of excitement, activity, and sometimes risk ••••••	ein Lebensstil voller Aufregung, Aktivität und manchmal Risiko ein Lebensstil voller Aufregung, Aktivitaet und manchmal Risiko ••••••	He enjoys life in the fast lane with parties and travel. Er genießt das Leben auf der Überholspur mit Partys und Reisen. ••••••	Er genießt das Leben auf der Überholspur mit Partys und Reisen. Er genießt das Leben auf der Ueberholspur mit Partys und Reisen ••••••
#3147 - ••••••	put the brakes on idiom (die Bremse anziehen) ••••••	to slow down or stop an activity ••••••	eine Aktivität verlangsamen oder stoppen eine Aktivität verlangsamen oder stoppen ••••••	The company had to put the brakes on its expansion plans. Das Unternehmen musste die Bremse anziehen bei seinen Expansionsplänen. ••••••	Das Unternehmen musste die Bremse anziehen bei seinen Expansionsplänen. Das Unternehmen musste die Bremse anziehen bei seinen Expansionsplänen. ••••••
#3148 - ••••••	my way or the highway idiom (mai wei or de haivwei) ••••••	used to say that someone must accept your rules or leave ••••••	Wird verwendet, um zu sagen, dass jemand deine Regeln akzeptieren oder gehen muss ••••••	The boss said it's my way or the highway. Der Chef sagte, es ist mein Weg oder die Autobahn. ••••••	Der Chef sagte, es ist mein Weg oder die Autobahn. ••••••
#3149 - ••••••	weigh the pros and cons idiom (weigh the pros and cons) ••••••	to consider the advantages and disadvantages before making a choice ••••••	die Vor- und Nachteile abwägen, bevor man eine Entscheidung trifft die Vor- und Nachteile abwägen, bevor man eine Entscheidung trifft ••••••	You should weigh the pros and cons before quitting your job. Du solltest weigh the pros and cons bevor du deinen Job kündigst. ••••••	Du solltest die Vor- und Nachteile abwägen bevor du deinen Job kündigst. Du solltest die Vor- und Nachteile abwägen bevor du deinen Job kündigst ••••••
#3150 - ••••••	bursting with joy idiom (bärsting widh joy) ••••••	full of happiness and excitement ••••••	voller Glück und Aufregung voller Gluck und Aufregung ••••••	The children were bursting with joy on Christmas morning. Die Kinder waren bärsting widh joy an Weihnachten Morgen. ••••••	Die Kinder waren voller Glück am Weihnachtsmorgen. Die Kinder waren voller Gluck am Weihnachtsmorgen. ••••••