Lesson 105Lesson 105 - 遮罩切换
|
表情符号
|
表达 | 含义 | 含义翻译 | 例句 | 例句翻译 |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3121
-
|
make yourself at home
idiom
(mèi kè yǒu sī ǎi tè hōng)
••••••
|
to feel comfortable and relaxed as if you were at home
••••••
|
在家时感到舒适和放松
zài jiā shí gǎn dào shū shì hé fàng sōng
••••••
|
Please make yourself at home while I get the tea. píngtí méik yǒu sī àn tiān hóng wò wái hěn tài zēn duō |
请在家里感到自在,当我给你沏茶。
qǐng zài **jiā lǐ gǎn dào zì zai** dàng wǒ gěi nǐ qī chá
••••••
|
|
#3122
-
|
how do you do
idiom
(hào du yú du)
••••••
|
a formal greeting used when meeting someone for the first time
••••••
|
一种正式的问候语,用于第一次见面时
yī zhǒng zhèngshì de wènhòu yǔ, yòng yú dì yī cì jiànmiàn shí
••••••
|
How do you do? It’s a pleasure to meet you. 你好吗? 很高兴见到你。 |
你好吗? 很高兴见到你。
nǐ hǎo ma? hěn gāoxìng jiàn dào nǐ
••••••
|
|
#3123
-
|
on cloud nine
idiom
(云上九)
••••••
|
extremely happy; overjoyed
••••••
|
极度快乐; 欣喜若狂
jidu kuaile; xinxi ruokuang
••••••
|
She was on cloud nine after getting the job. 她在得到工作后 云上九。 |
她在得到工作后 云上九。
Ta zai dedao gongzuo hou **yun shang jiu**.
••••••
|
|
#3124
-
|
tip of the hat
idiom
(tip of the hat)
••••••
|
a gesture of appreciation or respect
••••••
|
一种表示欣赏或尊重的手势
yī zhǒng biǎoshì xīnshǎng huò zūnzhòng de shǒushì
••••••
|
A tip of the hat to everyone who made this event possible. 给所有使这次活动成为可能的人一个tip of the hat。 |
给所有使这次活动成为可能的人一个tip of the hat。
gěi suǒyǒu shǐ zhè cì huódòng chéngwéi kěnéng de rén yīgè **tip of the hat**.
••••••
|
|
#3125
-
|
show appreciation
idiom
(shou apurishiyeshun)
••••••
|
to express gratitude or recognition
••••••
|
表达感激或认可
biǎodá gǎnjī huò rènkě
••••••
|
We should show appreciation for our teachers more often. 我们应该更经常表示感谢我们的老师。 |
我们应该更经常表示感谢我们的老师。
wǒmen yīnggāi gèng jīngcháng biǎoshì gǎnxiè wǒmen de lǎoshī
••••••
|
|
#3126
-
|
thank heavens
idiom
(thank heavens)
••••••
|
to be very thankful about something
••••••
|
对某事非常感激
dui mou shi fei chang gan ji
••••••
|
Thank heavens the storm is finally over. Thank heavens the storm is finally over. |
谢天谢地,暴风雨终于结束了。
Xie tian xie di, bao feng yu zhong yu jie shu le.
••••••
|
|
#3127
-
|
big thanks
idiom
(big thanks)
••••••
|
an informal way to say thank you very much
••••••
|
一种非正式的说谢谢的方式
yī zhǒng fēi zhèngshì de shuō xièxiè de fāngshì
••••••
|
Big thanks to everyone who supported the project. Big thanks 给所有支持该项目的人。 |
非常感谢所有支持该项目的人。
Fēicháng gǎnxiè suǒyǒu zhīchí gāi xiàngmù de rén.
••••••
|
|
#3128
-
|
a debt of gratitude
idiom
(一笔感激之债)
••••••
|
a feeling of being grateful to someone who has helped you
••••••
|
对帮助过你的人心存感激的感觉
dui bangzhu guo ni de ren xincun ganji de ganjue
••••••
|
We owe a debt of gratitude to our mentors. 我们对我们的导师欠有一笔感激之债 |
我们对我们的导师欠有一笔感激之债
women dui women de dashi que you yi bi ganji zhi zhai
••••••
|
|
#3129
-
|
give credit where it's due
idiom
(给予应得的荣誉)
••••••
|
to acknowledge someone's contribution or effort
••••••
|
承认某人的贡献或努力
chengren mou ren de gongxian huo nuli
••••••
|
Let's give credit where it's due and thank the team. 让我们给予应得的荣誉并感谢团队。 |
让我们给予应得的荣誉并感谢团队。
rang women **jiyu yingde de rongyu** bing ganxie tuandui.
••••••
|
|
#3130
-
|
grateful as can be
idiom
(grateful as can be)
••••••
|
extremely thankful
••••••
|
非常感激
fēicháng gǎnjī
••••••
|
I’m grateful as can be for your guidance. I’m grateful as can be for your guidance. |
我非常感激你的指导。
Wǒ fēicháng gǎnjī nǐ de zhǐdǎo.
••••••
|
|
#3131
-
|
forever grateful
idiom
(forever grateful)
••••••
|
thankful for something for a long time
••••••
|
为某事长时间感恩
wèi mǒu shì cháng shíjiān gǎn'ēn
••••••
|
I’ll be forever grateful for what you’ve done. 我会为你所做的事情forever grateful。 |
我会永远感激你所做的一切。
Wǒ huì yǒngyuǎn gǎnjī nǐ suǒ zuò de yīqiè.
••••••
|
|
#3132
-
|
words can’t express
idiom
(words can't express)
••••••
|
used to show that you are very thankful beyond words
••••••
|
言语无法表达我有多么感激
yányǔ wúfǎ biǎodá wǒ yǒu duōme gǎnjī
••••••
|
Words can’t express how thankful I am for your support. Words can’t express how thankful I am for your support. |
言语无法表达我对你支持的感激之情。
yányǔ wúfǎ biǎodá wǒ duì nǐ zhīchí de gǎnjī zhīqíng
••••••
|
|
#3133
-
|
thank you kindly
idiom
(thank you kindly)
••••••
|
a polite way to say thank you warmly
••••••
|
一种礼貌地温暖地说谢谢的方式
yi zhong li mao de wen nuan de shuo xie xie de fang shi
••••••
|
Thank you kindly for your time and patience. thank you kindly 感谢您的时间和耐心。 |
非常感谢您的时间和耐心。
Feichang ganxie ninde shijian he naixin
••••••
|
|
#3134
-
|
hand over
idiom
(hǎnd òvěr)
••••••
|
to give control or possession to someone else
••••••
|
将控制或所有权交给别人
jiāng kòngzhì huò suǒyǒu quán jiāo gěi biérén
••••••
|
She will hand over the keys when the lease is signed. 她将在签署合同后交出钥匙。 |
她将在签署合同后交出钥匙。
tā jiāng zài qiānshǔ hé tónghèng hòu jiāo chū yàoshi.
••••••
|
|
#3135
-
|
keep out
idiom
(kip ào tè)
••••••
|
to prevent someone or something from entering
••••••
|
防止某人或某物进入
fángzhǐ mǒurén huò mǒuwù jìnrù
••••••
|
Close the windows to keep out the dust during the renovation. 在翻新期间,关上窗户以 keep out 灰尘。 |
在翻新期间,关上窗户以防止灰尘进入。
Zài fānxīn qījiān, guān shàng chuānghù yǐ fángzhǐ huīchén jìnrù.
••••••
|
|
#3136
-
|
bring down
idiom
(bring down)
••••••
|
to make someone feel sad or to reduce something
••••••
|
让某人感到难过或减少某物
ràng mǒu rén gǎndào nán guò huò jiǎn shǎo mǒu wù
••••••
|
Don’t let one rude comment bring down your confidence. 不要让一个粗鲁的评论 降低 你的自信。 |
不要让一个粗鲁的评论 降低 你的自信。
bù yào ràng yī gè cū lǔ de píng lùn **jiàng dī** nǐ de zì xìn.
••••••
|
|
#3137
-
|
move forward
idiom
(mù fāwārd)
••••••
|
to continue with progress after a delay or challenge
••••••
|
在延迟或挑战后继续取得进展
zai yánchí huò tiǎozhàn hòu jìxù qǔdé jìnzhǎn
••••••
|
After reviewing the feedback, we can move forward with the design. 在审查反馈后,我们可以继续前进进行设计。 |
在审查反馈后,我们可以继续前进进行设计。
zai shěnchá fǎnkuì hòu, wǒmen kěyǐ **jìxù qiánjìn** jìnxíng shèjì
••••••
|
|
#3138
-
|
back up
idiom
(bǎk āp)
••••••
|
to support or to make a copy of important data
••••••
|
支持或备份重要数据
zhīchí huò bèifèn zhòngyào shùjù
••••••
|
Can you back up my explanation during the meeting? 你能在会议期间bǎk āp我的解释吗? |
你能在会议期间支持我的解释吗?
Nǐ néng zài huìyì qījiān zhīchí wǒ de jiěshì ma?
••••••
|
|
#3139
-
|
hold off
idiom
(hold off)
••••••
|
to delay doing something
••••••
|
推迟做某事
tuīchí zuò mǒu shì
••••••
|
Let’s hold off on finalizing the order until we confirm the budget. Let’s hold off on finalizing the order until we confirm the budget. |
在确认预算之前,让我们先推迟定单的最终确认。
Zài quèrèn yùsuàn zhīqián, ràng wǒmen xiān tuīchí dìngdān de zuìzhōng quèrèn.
••••••
|
|
#3140
-
|
sail through
idiom
(sāi ěr zhuī)
••••••
|
to succeed at something easily
••••••
|
轻松地成功完成某事
qīngsōng de chénggōng wánchéng mǒu shì
••••••
|
With all that practice, you’ll sail through the interview. yǒu le zhèxiē liànxí, nǐ huì sāi ěr zhuī miànshì. |
通过所有这些练习,你会轻松通过面试。
tōngguò suǒyǒu zhèxiē liànxí, nǐ huì qīngsōng tōngguò miànshì
••••••
|
|
#3141
-
|
square away
idiom
(方方的离开)
••••••
|
to organize or finish something neatly
••••••
|
以整洁的方式整理或完成某事
yi zhengjie de fangshi zhengli huo wancheng mou shi
••••••
|
We need to square away the paperwork before the audit. 我们需要在审计前square away文件。 |
我们需要在审计前整理文件。
Wo men xuyao zai shenji qian zhengli wenjian.
••••••
|
|
#3142
-
|
fall through
idiom
(fall through)
••••••
|
to fail to happen
••••••
|
失败
shī bài
••••••
|
Our travel plans might fall through if the storm hits. Our travel plans might fall through if the storm hits. |
如果暴风雨来临,我们的旅行计划可能会失败。
Rú guǒ bào fēng yǔ lái lín, wǒ men de lǚ xíng jì huà kě néng huì shī bài.
••••••
|
|
#3143
-
|
sign up for
idiom
(sāi ēn ài pǒu fǒu)
••••••
|
to enroll in or agree to participate in something
••••••
|
报名参加或同意参与某事
bàomíng cānjiā huò tóngyì cānyù mǒu shì
••••••
|
I’m going to sign up for the evening yoga class. 我要 sign up for 晚上的瑜伽课程。 |
我要报名参加晚上的瑜伽课程。
Wǒ yào bàomíng cānjiā wǎnshàng de yújiā kèchéng.
••••••
|
|
#3144
-
|
take the high road
idiom
(teik de hai rohd)
••••••
|
to act morally or kindly even when others don't
••••••
|
即使别人不这样做,仍然以道德或善良的方式行事
jí shǐ biérén bù zhèyàng zuò, réngrán yǐ dàodé huò shànliáng de fāngshì xíngshì
••••••
|
She decided to take the high road and forgive him. 她决定teik de hai rohd并原谅他 |
她决定走高尚的道路并原谅他
tā juédìng **zǒu gāoshàng de dàolù** bìng yuánliàng tā
••••••
|
|
#3145
-
|
road to success
idiom
(rōd tú sàkè sī)
••••••
|
the path or actions that lead to achievement
••••••
|
通向成功的道路或行为
tōng xiàng chéng gōng de dào lù huò xíng wéi
••••••
|
Hard work is the road to success. 努力工作是通向成功的道路。 |
努力工作是通向成功的道路。
nǔ lì gōng zuò shì tōng xiàng chéng gōng de **dào lù**
••••••
|
|
#3146
-
|
life in the fast lane
idiom
(lái fū yīn de fā sī tè lín)
••••••
|
a lifestyle full of excitement, activity, and sometimes risk
••••••
|
一种充满兴奋、活动和有时风险的生活方式
yī zhǒng chōngmǎn xīngfèn, huódòng hé yǒu shí fēngxiǎn de shēnghuó fāngshì
••••••
|
He enjoys life in the fast lane with parties and travel. 他喜欢和派对、旅行一起享受快车道的生活。 |
他喜欢和派对、旅行一起享受快车道的生活。
tā xǐhuān hé pàiduì, lǚxíng yīqǐ xiǎngshòu **kuàichēdào de shēnghuó**
••••••
|
|
#3147
-
|
put the brakes on
idiom
(放慢速度)
••••••
|
to slow down or stop an activity
••••••
|
减慢或停止一项活动
jiǎn màn huò tíng zhǐ yī xiàng huó dòng
••••••
|
The company had to put the brakes on its expansion plans. 公司不得不放慢速度他们的扩张计划。 |
公司不得不放慢速度他们的扩张计划。
Gōngsī bùdébù fàng màn sùdù tāmen de kuòzhāng jìhuà.
••••••
|
|
#3148
-
|
my way or the highway
idiom
(mài wēi or de hāi wēi)
••••••
|
used to say that someone must accept your rules or leave
••••••
|
用于表示某人必须接受你的规则,否则就离开
••••••
|
The boss said it's my way or the highway. 老板说这是 我的路或高速公路。 |
老板说这是 我的路或高速公路。 |
|
#3149
-
|
weigh the pros and cons
idiom
(weigh the pros and cons)
••••••
|
to consider the advantages and disadvantages before making a choice
••••••
|
在做决定之前考虑优缺点
zai zuo jueding zhīqián kǎolǜ yōu quēdiǎn
••••••
|
You should weigh the pros and cons before quitting your job. 你应该在辞掉工作之前weigh the pros and cons。 |
在辞掉工作之前你应该权衡利弊。
Nǐ yīnggāi zài cídiào gōngzuò zhīqián **quánhéng lìbì**.
••••••
|
|
#3150
-
|
bursting with joy
idiom
(bārsīng wīth jòi)
••••••
|
full of happiness and excitement
••••••
|
充满幸福和兴奋
chōngmǎn xìngfú hé xīngfèn
••••••
|
The children were bursting with joy on Christmas morning. 孩子们在圣诞早晨bursting with joy。 |
孩子们在圣诞早晨充满了喜悦。
Háizimen zài shèngdàn zǎochén chōngmǎnle xǐyuè.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!