मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 105Lesson 105 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3121
-
|
make yourself at home
idiom
(मेक योरसेल्फ एट होम)
••••••
|
to feel comfortable and relaxed as if you were at home
••••••
|
अपने घर जैसा आरामदायक और आराम से महसूस करना
apne ghar jaisa aaramdayak aur aaram se mehsoos karna
••••••
|
Please make yourself at home while I get the tea. प्लीज मेक योरसेल्फ एट होम व्हाइल आई गेट द टी |
कृपया अपने आप को घर जैसा महसूस करें जब तक मैं चाय लाता हूँ।
kripya **apne aap ko ghar jaisa mehsoos karein** jab tak main chai lata hoon
••••••
|
|
#3122
-
|
how do you do
idiom
(हाउ डू यू डू)
••••••
|
a formal greeting used when meeting someone for the first time
••••••
|
एक औपचारिक अभिवादन जो पहली बार किसी से मिलते समय उपयोग किया जाता है
ek aupchaarik abhivaadan jo pehli baar kisi se milte samay upyog kiya jata hai
••••••
|
How do you do? It’s a pleasure to meet you. कैसे हो? आपसे मिलकर अच्छा लगा। |
कैसे हो? आपसे मिलकर अच्छा लगा।
kaise ho? aapse milkar accha laga
••••••
|
|
#3123
-
|
on cloud nine
idiom
(ऑन क्लाउड नाइन)
••••••
|
extremely happy; overjoyed
••••••
|
अत्यधिक खुश; आनंदित
atyadhik khush; anandit
••••••
|
She was on cloud nine after getting the job. वह नौकरी मिलने के बाद ऑन क्लाउड नाइन थी। |
वह नौकरी मिलने के बाद ऑन क्लाउड नाइन थी।
Vah naukari milne ke baad **on cloud nine** thi.
••••••
|
|
#3124
-
|
tip of the hat
idiom
(टिप ऑफ द हैट)
••••••
|
a gesture of appreciation or respect
••••••
|
एक सराहना या सम्मान का इशारा
ek sarahna ya sammān kā ishārā
••••••
|
A tip of the hat to everyone who made this event possible. इस इवेंट को संभव बनाने वाले सभी को एक टिप ऑफ द हैट। |
इस इवेंट को संभव बनाने वाले सभी को एक टिप ऑफ द हैट।
is event ko sambhav banāne wale sabhi ko ek **tip of the hat**.
••••••
|
|
#3125
-
|
show appreciation
idiom
(शो अप्रिसिएशन)
••••••
|
to express gratitude or recognition
••••••
|
कृतज्ञता या स्वीकृति व्यक्त करना
krutagyaata ya sveekriti vyakt karna
••••••
|
We should show appreciation for our teachers more often. हमें हमारे शिक्षकों के प्रति अधिक कृतज्ञता दिखानी चाहिए। |
हमें हमारे शिक्षकों के प्रति अधिक कृतज्ञता दिखानी चाहिए।
humein hamare shikshakon ke prati adhik krutagyaata dikhani chahiye
••••••
|
|
#3126
-
|
thank heavens
idiom
(थैंक हेवन्स)
••••••
|
to be very thankful about something
••••••
|
किसी चीज़ के लिए बहुत आभारी होना
kisi cheez ke liye bahut aabhari hona
••••••
|
Thank heavens the storm is finally over. थैंक हेवन्स द स्टॉर्म इज फाइनल्ली ओवर |
धन्यवाद भगवान, तूफान आखिरकार समाप्त हो गया।
dhanyavaad Bhagwaan, toofan aakhirkaar samaapt ho gaya.
••••••
|
|
#3127
-
|
big thanks
idiom
(बिग थैंक्स)
••••••
|
an informal way to say thank you very much
••••••
|
बहुत धन्यवाद कहने का एक अनौपचारिक तरीका
bahut dhanyavaad kehne ka ek anaupcharik tareeka
••••••
|
Big thanks to everyone who supported the project. बिग थैंक्स उन सभी को जिन्होंने परियोजना का समर्थन किया। |
परियोजना में समर्थन करने वाले सभी का धन्यवाद।
Pariyojna mein samarthan karne wale sabhi ka dhanyavaad.
••••••
|
|
#3128
-
|
a debt of gratitude
idiom
(ए डेब्ट ऑफ ग्रैटिट्यूड)
••••••
|
a feeling of being grateful to someone who has helped you
••••••
|
एक ऐसा भावना जो किसी ने आपकी मदद करने पर आभार व्यक्त करता है
ek aisa bhavna jo kisi ne aapki madad karne par aabhaar vyakt karta hai
••••••
|
We owe a debt of gratitude to our mentors. हमारे मेंटर्स के प्रति ए डेब्ट ऑफ ग्रैटिट्यूड है |
हमारे मेंटर्स के प्रति एक कृतज्ञता का ऋण है
hamare mentors ke prati ek krutagnata ka rin hai
••••••
|
|
#3129
-
|
give credit where it's due
idiom
(गिव क्रेडिट व्हेयर इट्स ड्यू)
••••••
|
to acknowledge someone's contribution or effort
••••••
|
किसी के योगदान या प्रयास को स्वीकार करना
kisi ke yogdan ya prayas ko swikar karna
••••••
|
Let's give credit where it's due and thank the team. चलो गिव क्रेडिट व्हेयर इट्स ड्यू और टीम का धन्यवाद करें। |
चलो गिव क्रेडिट व्हेयर इट्स ड्यू और टीम का धन्यवाद करें।
chalo **give credit where it's due** aur team ka dhanyavad karein.
••••••
|
|
#3130
-
|
grateful as can be
idiom
(grateful as can be)
••••••
|
extremely thankful
••••••
|
अत्यधिक आभारी
atyadhik aabhaari
••••••
|
I’m grateful as can be for your guidance. I’m grateful as can be for your guidance. |
मैं आपकी मार्गदर्शन के लिए अत्यधिक आभारी हूँ।
Main aapki maargdarshan ke liye atyadhik aabhaari hoon.
••••••
|
|
#3131
-
|
forever grateful
idiom
(forever grateful)
••••••
|
thankful for something for a long time
••••••
|
किसी चीज़ के लिए लंबे समय तक आभारी होना
kisi cheez ke liye lambe samay tak aabhari hona
••••••
|
I’ll be forever grateful for what you’ve done. मैं forever grateful रहूँगा, जो आपने किया। |
मैं जो आपने किया उसके लिए हमेशा आभारी रहूँगा।
Main jo aapne kiya uske liye hamesha aabhari rahunga.
••••••
|
|
#3132
-
|
words can’t express
idiom
(वर्ड्स कैन't एक्सप्रेस)
••••••
|
used to show that you are very thankful beyond words
••••••
|
शब्दों से बाहर, मैं कितना आभारी हूं, इसे व्यक्त करने के लिए कोई शब्द नहीं हैं
shabdon se baahar, main kitna aabhaari hoon, ise vyakt karne ke liye koi shabdon nahi hain
••••••
|
Words can’t express how thankful I am for your support. Words can’t express how thankful I am for your support. |
तुम्हारे समर्थन के लिए मैं शब्दों से परे आभारी हूं।
tumhare samarthan ke liye main shabdon se pare aabhaari hoon
••••••
|
|
#3133
-
|
thank you kindly
idiom
(थैंक यू काइंडली)
••••••
|
a polite way to say thank you warmly
••••••
|
एक शिष्ट तरीके से धन्यवाद कहने का तरीका
ek shisht tareeke se dhanyavaad kehne ka tareeka
••••••
|
Thank you kindly for your time and patience. थैंक यू काइंडली आपके समय और धैर्य के लिए. |
आपके समय और धैर्य के लिए बहुत धन्यवाद।
aapke samay aur dhairy ke liye bahut dhanyavaad
••••••
|
|
#3134
-
|
hand over
idiom
(हैंड ओवर)
••••••
|
to give control or possession to someone else
••••••
|
किसी और को नियंत्रण या स्वामित्व देना
kisi aur ko niyantran ya swamitv dena
••••••
|
She will hand over the keys when the lease is signed. वह साइन होते ही चाबियाँ हैंड ओवर कर देगी। |
वह साइन होते ही चाबियाँ हैंड ओवर कर देगी।
vah sign hote hi chabiyaan **hand over** kar degi
••••••
|
|
#3135
-
|
keep out
idiom
(कीप आउट)
••••••
|
to prevent someone or something from entering
••••••
|
किसी को या किसी चीज़ को अंदर घुसने से रोकना
kisi ko ya kisi cheez ko andar ghusne se rokna
••••••
|
Close the windows to keep out the dust during the renovation. रिनोवेशन के दौरान धूल को कीप आउट करने के लिए खिड़कियाँ बंद कर दो। |
रिनोवेशन के दौरान धूल को बाहर रखने के लिए खिड़कियाँ बंद कर दो।
Rinoveshan ke dauran dhool ko baahar rakhne ke liye khidkiyaan band kar do.
••••••
|
|
#3136
-
|
bring down
idiom
(bring down)
••••••
|
to make someone feel sad or to reduce something
••••••
|
किसी को उदास करना या कुछ कम करना
kisi ko udaas karna ya kuch kam karna
••••••
|
Don’t let one rude comment bring down your confidence. एक ग़लत टिप्पणी को अपनी आत्मविश्वास को कम करने मत देना। |
एक ग़लत टिप्पणी को अपनी आत्मविश्वास को कम करने मत देना।
ek galat tippani ko apni atmavishwas ko **kam** karne mat dena
••••••
|
|
#3137
-
|
move forward
idiom
(मूव फॉरवर्ड)
••••••
|
to continue with progress after a delay or challenge
••••••
|
एक देरी या चुनौती के बाद प्रगति के साथ जारी रखना
ek deri ya chunauti ke baad pragati ke saath jaari rakhna
••••••
|
After reviewing the feedback, we can move forward with the design. फीडबैक की समीक्षा करने के बाद, हम आगे बढ़ सकते हैं डिजाइन के साथ। |
फीडबैक की समीक्षा करने के बाद, हम आगे बढ़ सकते हैं डिजाइन के साथ।
feedbak ki samiksha karne ke baad, hum **aage badh sakte hain** design ke saath
••••••
|
|
#3138
-
|
back up
idiom
(बैकर अप)
••••••
|
to support or to make a copy of important data
••••••
|
समर्थन करना या महत्वपूर्ण डेटा की प्रति बनाना
samarthan karna ya mahatvapurn data ki prati banana
••••••
|
Can you back up my explanation during the meeting? क्या तुम बैकर अप कर सकते हो मेरी व्याख्या मीटिंग के दौरान? |
क्या तुम मेरी व्याख्या मीटिंग के दौरान समर्थन कर सकते हो?
kya tum meri vyakhya meeting ke dauran samarthan kar sakte ho?
••••••
|
|
#3139
-
|
hold off
idiom
(होल्ड ऑफ)
••••••
|
to delay doing something
••••••
|
कुछ करने में देरी करना
kuch karne mein deri karna
••••••
|
Let’s hold off on finalizing the order until we confirm the budget. लेट्स होल्ड ऑफ ऑन फाइनलाइजिंग द ऑर्डर अनटिल वी कन्फ़र्म द बजट। |
आइए हम आदेश को अंतिम रूप देने से पहले बजट की पुष्टि करें।
Aiye ham aadesh ko antim roop dene se pehle budget ki pushti karein.
••••••
|
|
#3140
-
|
sail through
idiom
(सेल थ्रू)
••••••
|
to succeed at something easily
••••••
|
कुछ में आसानी से सफल होना
kuch mein asaani se safal hona
••••••
|
With all that practice, you’ll sail through the interview. us saari abhyas ke saath, tum sel thru interview mein safal ho jaoge. |
इतने अभ्यास के साथ, तुम इंटरव्यू में आसानी से पास हो जाओगे।
itne abhyas ke saath, tum interview mein asaani se paas ho jaoge
••••••
|
|
#3141
-
|
square away
idiom
(स्क्वेयर अवे)
••••••
|
to organize or finish something neatly
••••••
|
कुछ को व्यवस्थित या समाप्त करना
kuch ko vyavasthit ya samapt karna
••••••
|
We need to square away the paperwork before the audit. हमें square away कागजात को ऑडिट से पहले व्यवस्थित करना होगा। |
हमें ऑडिट से पहले कागजात व्यवस्थित करने होंगे।
Humein audit se pehle kagazat vyavasthit karne honge.
••••••
|
|
#3142
-
|
fall through
idiom
(fall through)
••••••
|
to fail to happen
••••••
|
असफल होना
asafal hona
••••••
|
Our travel plans might fall through if the storm hits. Our travel plans might fall through if the storm hits. |
अगर तूफान आता है तो हमारी यात्रा की योजनाएँ असफल हो सकती हैं।
Agar toofan aata hai to humari yatra ki yojnaayein asafal ho sakti hain.
••••••
|
|
#3143
-
|
sign up for
idiom
(साइन अप फॉर)
••••••
|
to enroll in or agree to participate in something
••••••
|
किसी चीज़ में नाम लिखवाना या भाग लेने के लिए सहमति देना
kisi cheez mein naam likhwana ya bhag lene ke liye sahmati dena
••••••
|
I’m going to sign up for the evening yoga class. मैं शाम की योग कक्षा के लिए साइन अप फॉर करने जा रहा हूँ। |
मैं शाम की योग कक्षा के लिए साइन अप करने जा रहा हूँ।
Main shaam ki yog kaksha ke liye sign up karne ja raha hoon.
••••••
|
|
#3144
-
|
take the high road
idiom
(टेक द हाई रोड)
••••••
|
to act morally or kindly even when others don't
••••••
|
दूसरों के न करने पर भी नैतिक रूप से या दयालुता से कार्य करना
dusron ke na karne par bhi naitik roop se ya dayaalta se kaary karna
••••••
|
She decided to take the high road and forgive him. उसने तय किया कि वह टेक द हाई रोड लेगी और उसे माफ कर देगी |
उसने तय किया कि वह उच्च मार्ग अपनाएगी और उसे माफ कर देगी
usne tay kiya ki vah **ucch maarg** apnaayegi aur use maaf kar degi
••••••
|
|
#3145
-
|
road to success
idiom
(रोड टू सक्सेस)
••••••
|
the path or actions that lead to achievement
••••••
|
वह रास्ता या क्रियाएँ जो सफलता तक पहुँचाती हैं
vah raasta ya kriyaayein jo safalta tak pahuchati hain
••••••
|
Hard work is the road to success. कड़ी मेहनत ही सफलता का रास्ता है। |
कड़ी मेहनत ही सफलता का रास्ता है।
kadi mehnat hi **safalta ka raasta** hai
••••••
|
|
#3146
-
|
life in the fast lane
idiom
(लाइफ इन द फास्ट लेन)
••••••
|
a lifestyle full of excitement, activity, and sometimes risk
••••••
|
एक जीवनशैली जिसमें उत्साह, गतिविधि और कभी-कभी जोखिम होता है
ek jeevanshailee jismein utsaah, gatividhi aur kabhi-kabhi jokhim hota hai
••••••
|
He enjoys life in the fast lane with parties and travel. वह पार्टियों और यात्रा के साथ फास्ट लेन में जीवन का आनंद लेता है। |
वह पार्टियों और यात्रा के साथ फास्ट लेन में जीवन का आनंद लेता है।
vah partiyon aur yatra ke saath **fast lane mein jeevan** ka anand leta hai
••••••
|
|
#3147
-
|
put the brakes on
idiom
(पुट द ब्रेक्स ऑन)
••••••
|
to slow down or stop an activity
••••••
|
एक गतिविधि को धीमा करना या रोकना
ek gatividhi ko dheema karna ya rokna
••••••
|
The company had to put the brakes on its expansion plans. कंपनी को अपनी विस्तार योजनाओं पर ब्रेक लगाना पड़ा। |
कंपनी को अपनी विस्तार योजनाओं पर ब्रेक लगाना पड़ा।
Company ko apni vistaar yojnaon par break lagana pada.
••••••
|
|
#3148
-
|
my way or the highway
idiom
(माई वे ऑर द हाईवे)
••••••
|
used to say that someone must accept your rules or leave
••••••
|
इसे यह कहने के लिए प्रयोग किया जाता है कि किसी को आपके नियमों को स्वीकार करना होगा या छोड़ना होगा
••••••
|
The boss said it's my way or the highway. बॉस ने कहा कि यह माई वे ऑर द हाईवे है। |
बॉस ने कहा कि यह माई वे ऑर द हाईवे है। |
|
#3149
-
|
weigh the pros and cons
idiom
(weigh the pros and cons)
••••••
|
to consider the advantages and disadvantages before making a choice
••••••
|
किसी निर्णय को लेने से पहले लाभ और हानि का मूल्यांकन करना
kisi nirnay ko lene se pehle labh aur haani ka mulyankan karna
••••••
|
You should weigh the pros and cons before quitting your job. आपको weigh the pros and cons अपने काम को छोड़ने से पहले करना चाहिए। |
आपको फायदे और नुकसानों का मूल्यांकन अपने नौकरी छोड़ने से पहले करना चाहिए।
Aapko **fayde aur nuksano ka mulyankan** apne naukri chhodne se pehle karna chahiye.
••••••
|
|
#3150
-
|
bursting with joy
idiom
(बर्सटिंग विथ जॉय)
••••••
|
full of happiness and excitement
••••••
|
खुशी और उत्तेजना से भरपूर
khushi aur uttejana se bharpoor
••••••
|
The children were bursting with joy on Christmas morning. द चिल्ड्रन वेयर बर्सटिंग विथ जॉय ऑन क्रिसमस मॉर्निंग। |
क्रिसमस की सुबह बच्चे खुशी से भरे हुए थे।
Krisamas ki subah bacche khushi se bhare hue the.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!