मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 96Lesson 96 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2851
-
|
starry-eyed
idiom
(स्टारी आईड)
••••••
|
having naive or unrealistic dreams or hopes
••••••
|
नैतिक या अवास्तविक सपने या उम्मीदें रखना
naithik ya avastavik sapne ya ummiden rakhna
••••••
|
He was starry-eyed about becoming a famous singer. वह एक प्रसिद्ध गायक बनने के बारे में स्टारी आईड था। |
वह एक प्रसिद्ध गायक बनने के बारे में स्टारी आईड था।
Woh ek prasiddh gayak banne ke baare mein **starry-eyed** tha.
••••••
|
|
#2852
-
|
star-crossed lovers
idiom
(स्टार क्रॉस्ड लवर्स)
••••••
|
lovers whose relationship is doomed or unlucky
••••••
|
ऐसे प्रेमी जिनका संबंध नसीब से परेशान या दुर्भाग्यपूर्ण होता है
••••••
|
Romeo and Juliet were star-crossed lovers. रोमियो और जूलियट स्टार क्रॉस्ड लवर्स थे। |
रोमियो और जूलियट दुर्भाग्यपूर्ण प्रेमी थे। |
|
#2853
-
|
written in the stars
idiom
(रिटेन इन द स्टार्स)
••••••
|
destined to happen; fated
••••••
|
होने के लिए नियत; भाग्यवश
hone ke liye niyat; bhagyavash
••••••
|
They believe their meeting was written in the stars. वे मानते हैं कि उनकी मुलाकात रिटेन इन द स्टार्स थी। |
वे मानते हैं कि उनकी मुलाकात सितारों में लिखी थी।
ve maante hain ki unki mulaqat sitaaron mein likhi thi
••••••
|
|
#2854
-
|
light-years ahead
idiom
(लाइट-ईयर्स अहेड)
••••••
|
far more advanced than others
••••••
|
अन्य लोगों से बहुत अधिक उन्नत
anya logon se bahut adhik unnath
••••••
|
Their technology is light-years ahead of the competition. उनकी तकनीकी लाइट-ईयर्स अहेड है प्रतियोगिता से। |
उनकी तकनीकी प्रतियोगिता से लाइट-ईयर्स अहेड है।
Unki takneeki **light-years ahead** hai pratispardha se.
••••••
|
|
#2855
-
|
out of orbit
idiom
(आउट ऑफ ऑर्बिट)
••••••
|
beyond control; off the usual path
••••••
|
नियंत्रण से बाहर; सामान्य रास्ते से बाहर
niyantran se bahar; samanya raste se bahar
••••••
|
The project went out of orbit after the manager left. प्रोजेक्ट आउट ऑफ ऑर्बिट हो गया था जब प्रबंधक चला गया। |
प्रोजेक्ट आउट ऑफ ऑर्बिट हो गया था जब प्रबंधक चला गया।
Project **out of orbit** ho gaya tha jab prabandhak chala gaya.
••••••
|
|
#2856
-
|
bring up
idiom
(ब्रिंग अप)
••••••
|
to raise or care for a child until adulthood
••••••
|
एक बच्चे को पालना या देखभाल करना जब तक वह वयस्क न हो जाए
ek bachche ko paalna ya dekhbhaal karna jab tak wah vayask na ho jaye
••••••
|
She was brought up by her grandparents. वह अपने दादा-दादी द्वारा पालन की गई थी। |
वह अपने दादा-दादी के द्वारा पली-बढ़ी थी।
vah apne dada-dadi ke dwara pali-badhi thi
••••••
|
|
#2857
-
|
helicopter parent
idiom
(हेलीकॉप्टर पैरेंट)
••••••
|
a parent who is overly involved in their child’s life
••••••
|
एक ऐसा माता-पिता जो अपने बच्चे के जीवन में अत्यधिक शामिल होते हैं
ek aisa mata-pita jo apne bachche ke jeevan mein atyadhik shamil hote hain
••••••
|
She’s a bit of a helicopter parent, always watching over her kids. वह एक हेलीकॉप्टर पैरेंट है, हमेशा अपने बच्चों पर नजर रखती है। |
वह एक हेलीकॉप्टर पैरेंट है, हमेशा अपने बच्चों पर नजर रखती है।
vah ek **helicopter parent** hai, hamesha apne bachchon par nazar rakhti hai.
••••••
|
|
#2858
-
|
tiger mom
idiom
(टाइगर मॉम)
••••••
|
a strict mother who pushes her children to achieve high standards
••••••
|
एक सख्त मां जो अपने बच्चों को उच्च मानकों को प्राप्त करने के लिए दबाव डालती है
ek sakht maa jo apne bachchon ko uchch maankon ko praapt karne ke liye dabav daalti hai
••••••
|
Her friends call her a tiger mom because she’s very demanding. उसके दोस्त उसे एक टाइगर मॉम कहते हैं क्योंकि वह बहुत मांग करने वाली है। |
उसके दोस्त उसे एक टाइगर मॉम कहते हैं क्योंकि वह बहुत मांग करने वाली है।
uske dost use ek **tiger mom** kahte hain kyunki vah bahut maang karne waali hai
••••••
|
|
#2859
-
|
empty nest
idiom
(एम्पटी नेस्ट)
••••••
|
a home where the children have grown up and left
••••••
|
एक घर जहाँ बच्चे बड़े हो गए हैं और छोड़ चुके हैं
ek ghar jahan bachche bade ho gaye hain aur chhod chuke hain
••••••
|
After her kids moved out, she felt the empty nest syndrome. जब उसके बच्चे बाहर चले गए, तो उसने empty nest सिंड्रोम महसूस किया |
जब उसके बच्चे बाहर चले गए, तो उसने empty nest सिंड्रोम महसूस किया
jab uske bachche bahar chale gaye, to usne **empty nest** syndrome mehsoos kiya
••••••
|
|
#2860
-
|
mama’s boy
idiom
(मामा का लड़का)
••••••
|
a man who is excessively attached to his mother
••••••
|
एक आदमी जो अपनी मां से अत्यधिक जुड़ा हुआ है
ek aadmi jo apni maa se atyadhik juda hua hai
••••••
|
He’s such a mama’s boy, always listening to her advice. वह एक मामा का लड़का है, हमेशा उसकी सलाह सुनता है। |
वह एक मामा का लड़का है, हमेशा उसकी सलाह सुनता है।
vah ek **mama ka ladka** hai, hamesha uski salah sunta hai.
••••••
|
|
#2861
-
|
beyond one's control
idiom
(बियॉन्ड वनस कंट्रोल)
••••••
|
not under one’s power or influence
••••••
|
किसी के नियंत्रण से बाहर
kisi ke niyantran se baahar
••••••
|
The situation is beyond our control now. द सिचुएशन इज बियॉंड अवर कंट्रोल नाउ |
अब स्थिति हमारे नियंत्रण से बाहर है।
ab sthiti humare niyantran se baahar hai.
••••••
|
|
#2862
-
|
a sound mind in a sound body
idiom
(a sound mind in a sound body)
••••••
|
mental health depends on physical health
••••••
|
मानसिक स्वास्थ्य शारीरिक स्वास्थ्य पर निर्भर करता है
maansik svaasthya shaareerik svaasthya par nirbhar karta hai
••••••
|
A sound mind in a sound body is the key to a happy life. एक स्वस्थ शरीर में स्वस्थ मन ही खुशहाल जीवन की कुंजी है। |
एक स्वस्थ शरीर में स्वस्थ मन ही खुशहाल जीवन की कुंजी है।
ek svasth sharir mein svasth man hi khushhaal jeevan ki kunji hai
••••••
|
|
#2863
-
|
out of one’s mind
idiom
(आउट ऑफ वन'स माइंड)
••••••
|
crazy or extremely worried
••••••
|
पागल या अत्यधिक चिंतित
paagal ya atyadhik chintit
••••••
|
He must be out of his mind to drive so fast in the rain. ही मस्ट बी आउट ऑफ हिज़ माइंड टू ड्राइव सो फास्ट इन द रेन। |
वह इतनी तेज़ी से बारिश में गाड़ी चला रहा होगा, वह निश्चित ही पागल हो गया होगा।
Woh itni tezi se baarish mein gaadi chala raha hoga, woh nishchit hi paagal ho gaya hoga.
••••••
|
|
#2864
-
|
blind faith
idiom
(ब्लाइंड फेथ)
••••••
|
trusting without questioning
••••••
|
बिना सवाल किए विश्वास करना
bina sawaal kiye vishwas karna
••••••
|
Having blind faith can sometimes lead to disappointment. हैविंग ब्लाइंड फेथ कभी कभी निराशा की ओर ले जा सकता है। |
ब्लाइंड फेथ रखने से कभी कभी निराशा हो सकती है।
having **blind faith** kabhi kabhi niraasha ki aur le ja sakta hai.
••••••
|
|
#2865
-
|
sick to death of something
idiom
(सिक टू डेथ ऑफ समथिंग)
••••••
|
extremely tired or annoyed by something
••••••
|
कुछ से अत्यधिक थका हुआ या परेशान होना
kuch se atyadhik thaka hua ya pareshan hona
••••••
|
I’m sick to death of listening to his complaints. मैं सिक टू डेथ ऑफ सुनने से थक चुका हूं उसके आरोप। |
मैं उसके आरोप सुनकर तंग आ चुका हूँ।
Main uske aarop sun kar tang aa chuka hoon.
••••••
|
|
#2866
-
|
addiction to something
idiom
(ऐडिक्शन टू समथिंग)
••••••
|
a strong and harmful need to do or use something
••••••
|
कुछ करने या उपयोग करने की एक मजबूत और हानिकारक आवश्यकता
kuch karne ya upyog karne ki ek majboot aur hanikarak avashyakta
••••••
|
He is struggling with his addiction to smoking. वह अपनी धूम्रपान की लत से जूझ रहा है। |
वह अपनी धूम्रपान की लत से जूझ रहा है।
Vah apni dhumrapan ki lat se joojh raha hai.
••••••
|
|
#2867
-
|
have a falling out
idiom
(हैव अ फॉलिंग आउट)
••••••
|
to have a disagreement or fight with someone
••••••
|
किसी से मतभेद या झगड़ा होना
kisi se matbhed ya jhagda hona
••••••
|
They had a falling out over money issues. दे हैड अ फॉलिंग आउट ओवर मनी इश्यूज़ |
पैसों के मुद्दे पर उनका झगड़ा हुआ था।
paiso ke mudde par unka jhagda hua tha
••••••
|
|
#2868
-
|
cover all bases
idiom
(कवर ऑल बेसस)
••••••
|
to prepare for all possible situations
••••••
|
सभी संभावित परिस्थितियों के लिए तैयारी करना
••••••
|
Before the presentation, we need to cover all bases. बीफोर द प्रजेंटेशन, वी नीड टू कवर ऑल बेसस |
प्रस्तुति से पहले, हमें सभी बिंदुओं को कवर करना होगा। |
|
#2869
-
|
brighten up your day
idiom
(ब्राइटेन अप योर डे)
••••••
|
to make someone feel happier
••••••
|
किसी को खुश करना
kisi ko khush karna
••••••
|
Her smile can brighten up your day instantly. हेर स्माइल कैन ब्राइटेन अप योर डे इंस्टेंटली |
उसकी मुस्कान आपकी दिन को तुरंत बेहतर बना सकती है।
uski muskaan aapki din ko turant behtar bana sakti hai
••••••
|
|
#2870
-
|
beyond the rainbow
idiom
(बियॉन्ड द रेनबो)
••••••
|
to hope for something wonderful or dreamlike
••••••
|
किसी अद्भुत या स्वप्निल चीज़ की उम्मीद करना
kisi adbhut ya swapnil cheez ki ummid karna
••••••
|
She believes her dreams lie beyond the rainbow. वह मानती है कि उसके सपने रेनबो के पार हैं। |
वह मानती है कि उसके सपने रेनबो के पार हैं।
vah maanti hai ki uske sapne rainbow ke paar hain
••••••
|
|
#2871
-
|
Airhead
idiom
(एयरहेड)
••••••
|
A silly or foolish person.
••••••
|
एक मूर्ख या बेवकूफ व्यक्ति।
ek moorkh ya bevakoof vyakti.
••••••
|
Don't be such an airhead, pay attention! ऐसा एयरहेड मत बनो, ध्यान दो! |
ऐसा मूर्ख मत बनो, ध्यान दो!
aisa moorkh mat bano, dhyaan do!
••••••
|
|
#2872
-
|
Jump ship
idiom
(जंप शिप)
••••••
|
To leave a job or organization suddenly.
••••••
|
एक नौकरी या संगठन को अचानक छोड़ देना।
Ek naukri ya sangathan ko achanak chhod dena.
••••••
|
Several employees jumped ship when the new policy was announced. कई कर्मचारियों ने जंप शिप किया जब नई नीति की घोषणा की गई। |
नई नीति की घोषणा के बाद कई कर्मचारियों ने नौकरी छोड़ दी।
Nayi neeti ki ghoshna ke baad kai karmachariyon ne naukri chhod di.
••••••
|
|
#2873
-
|
Pilot project
idiom
(पायलट प्रोजेक्ट)
••••••
|
A small-scale experiment to test a concept.
••••••
|
एक छोटे पैमाने का प्रयोग एक अवधारणा का परीक्षण करने के लिए।
Ek chhote paimane ka prayog ek avadharna ka parikshan karne ke liye.
••••••
|
We launched a pilot project before going nationwide. वी लॉंचड ए पायलट प्रोजेक्ट बिफोर गोइंग नेशनलवाईड |
हमने राष्ट्रीय स्तर पर जाने से पहले एक पायलट परियोजना शुरू की।
Hamne rashtriya star par jaane se pehle ek pilot pariyojna shuru ki.
••••••
|
|
#2874
-
|
Flying blind
idiom
(फ्लाइंग ब्लाइंड)
••••••
|
To act without sufficient information or guidance.
••••••
|
पर्याप्त जानकारी या मार्गदर्शन के बिना कार्य करना।
paryapt jankari ya margdarshan ke bina karya karna.
••••••
|
Without proper data, we're flying blind on this project. उचित डेटा के बिना, हम इस परियोजना में फ्लाइंग ब्लाइंड कर रहे हैं। |
उचित डेटा के बिना, हम इस परियोजना में अंधेरे में काम कर रहे हैं।
uchit data ke bina, hum is pariyojna mein flying blind kar rahe hain.
••••••
|
|
#2875
-
|
Grounded
idiom
(ग्राउंडेड)
••••••
|
Unable to go out or fly; restricted for a reason.
••••••
|
बाहर जाने या उड़ने में असमर्थ; किसी कारण से प्रतिबंधित।
baahar jaane ya udne mein asamarth; kisi kaaran se pratibandhit.
••••••
|
All flights were grounded due to heavy fog. सभी उड़ानें घने कोहरे के कारण ग्राउंडेड हो गईं। |
घने कोहरे के कारण सभी उड़ानें ग्राउंडेड हो गईं।
Ghanay kohre ke kaaran sabhi udanein **grounded** ho gayin.
••••••
|
|
#2876
-
|
Wing it
idiom
(विंग इट)
••••••
|
To do something without preparation.
••••••
|
बिना तैयारी के कुछ करना।
Bina taiyaari ke kuch karna.
••••••
|
I forgot my notes, so I’ll just wing it during the presentation. मैंने अपनी नोट्स भूल दीं, तो मैं बस विंग इट करूंगा प्रस्तुति के दौरान। |
मैंने अपनी नोट्स भूल दीं, तो मैं प्रस्तुति के दौरान बस बिना तैयारी के करूंगा।
Maine apni notes bhool din, to main bas wing it karunga prastuti ke dauraan.
••••••
|
|
#2877
-
|
Blue skies thinking
idiom
(ब्लू स्काईज थिंकिंग)
••••••
|
Creative or open-minded thinking without limits.
••••••
|
सीमाओं के बिना रचनात्मक या खुले विचारों का सोचना।
••••••
|
Our brainstorming session encouraged blue skies thinking. हमारी ब्रेनस्टॉर्मिंग सत्र ने ब्लू स्काईज थिंकिंग को प्रोत्साहित किया। |
हमारी ब्रेनस्टॉर्मिंग सत्र ने सीमाओं के बिना सोच को प्रोत्साहित किया। |
|
#2878
-
|
burn the candle at both ends
idiom
(बर्न द कैंडल एट बोथ एंड्स)
••••••
|
to work too hard without enough rest
••••••
|
अपर्याप्त विश्राम के बिना अधिक काम करना
aparyapt vishraam ke bina adhik kaam karna
••••••
|
If you burn the candle at both ends, you’ll get exhausted soon. अगर तुम बर्न द कैंडल एट बोथ एंड्स करते हो, तो तुम जल्दी थक जाओगे। |
अगर तुम दोनों सिरे से मोमबत्ती जलाते हो, तो तुम जल्दी थक जाओगे।
agar tum **donon sire se mombatti jalate ho**, to tum jaldi thak jaoge.
••••••
|
|
#2879
-
|
all work and no play
idiom
(ऑल वर्क एंड नो प्ले)
••••••
|
a person who only works becomes dull and boring
••••••
|
जो व्यक्ति केवल काम करता है वह बोर और उबाऊ हो जाता है
jo vyakti keval kaam karta hai vah bor aur ubaoo ho jaata hai
••••••
|
All work and no play makes Jack a dull boy. ऑल वर्क एंड नो प्ले मेक्स जैक अ डल बॉय |
सभी काम और कोई खेल नहीं करने से जैक एक उबाऊ लड़का बन जाता है
sabhi kaam aur koi khel nahin karne se Jack ek ubaoo ladka ban jaata hai
••••••
|
|
#2880
-
|
work around the clock
idiom
(वर्क अराउंड द क्लॉक)
••••••
|
to work continuously day and night
••••••
|
लगातार दिन और रात काम करना
lagatar din aur raat kaam karna
••••••
|
They worked around the clock to finish the project. वे परियोजना को पूरा करने के लिए लगातार काम कर रहे थे |
वे परियोजना को पूरा करने के लिए लगातार काम कर रहे थे।
Ve pariyojna ko poora karne ke liye lagatar kaam kar rahe the.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!