竞争性考试终极英语成语列表 - 第 110 课 - 竞争性考试终极英语成语列表 | 学习英语

Lesson 110Lesson 110 Details

Timer:

Lesson 110Lesson 110 - 遮罩切换

表情符号	表达	含义	含义翻译	例句	例句翻译

#3271 - ••••••	on the grapevine idiom (on the grapevine) ••••••	to hear gossip or rumor indirectly ••••••	间接听到八卦或谣言 jiànjiē tīng dào bāguà huò yáoyán ••••••	I heard on the grapevine that they’re getting divorced. 我从八卦中听说他们要离婚了。 ••••••	我从八卦中听说他们要离婚了。 Wǒ cóng bāguà zhōng tīng shuō tāmen yào líhūn le. ••••••
#3272 - ••••••	mums the word idiom (Mums the word) ••••••	keep silent about a secret ••••••	对秘密保持沉默 Dui mimi baochi chenmo ••••••	Mum’s the word about the new project. Mum’s the word 关于新项目。 ••••••	对新项目保持沉默。 Dui xin xiangmu baochi chenmo ••••••
#3273 - ••••••	pull someone’s leg idiom (拉某人的腿) ••••••	to tease or joke with someone by lying in a playful way ••••••	通过开玩笑的撒谎来戏弄某人 ••••••	Relax, I was just pulling your leg! 放松，我只是拉你的腿！ ••••••	放松，我只是在逗你玩！ ••••••
#3274 - ••••••	cover up idiom (kāfū āp) ••••••	to hide the truth about something ••••••	掩盖某事的真相 ••••••	They tried to cover up the mistake. tāmen chángshì kāfū āp cuòwù ••••••	他们试图掩盖这个错误。 ••••••
#3275 - ••••••	barefaced lie idiom (bèifèi sī de liǎn) ••••••	a bold and shameless lie ••••••	大胆而无耻的谎言 ••••••	His excuse was a barefaced lie. 他的借口是一个barefaced lie。 ••••••	他的借口是一个无耻的谎言。 ••••••
#3276 - ••••••	come clean idiom (kam klin) ••••••	to tell the truth about something you have been hiding ••••••	告诉隐藏的事情的真相 gàosù yǐncáng de shìqíng de zhēnxiàng ••••••	He finally came clean about what happened. 他终于坦白了发生了什么。 ••••••	他终于坦白了发生了什么。 Tā zhōngyú tǎnbái le fāshēngle shénme ••••••
#3277 - ••••••	fib idiom (fib) ••••••	a small or trivial lie ••••••	一个小的或琐碎的谎言 yí gè xiǎo de huò suǒ suì de huǎngyán ••••••	It was just a little fib, nothing serious. 这只是一个小小的谎言，没什么大不了的。 ••••••	这只是一个小小的谎言，没什么大不了的。 Zhè zhǐ shì yí gè xiǎo xiǎo de huǎngyán, méi shénme dà bù liǎo de. ••••••
#3278 - ••••••	bend the truth idiom (bend the truth) ••••••	to slightly change the truth to make something sound better ••••••	稍微改变事实，使某事听起来更好 shāowēi gǎibiàn shìshí, shǐ mǒu shì tīng qǐlái gèng hǎo ••••••	He tends to bend the truth when telling stories. 他在讲故事时常常bend the truth。 ••••••	他在讲故事时常常bend the truth。 Tā zài jiǎng gùshì shí chángcháng bend the truth. ••••••
#3279 - ••••••	play it straight idiom (pulei it sī té) ••••••	to be honest and direct ••••••	诚实并直接 chengshi bing zhijie ••••••	Just play it straight and tell them what happened. zhí pulei it sī té héng tǎo tāmen shuō qí shìjiàn ••••••	只需诚实并告诉他们发生了什么。 zhíxū chéngshí bìng gàosù tāmen fāshēngle shénme ••••••
#3280 - ••••••	swear on one’s life idiom (swear on one's life) ••••••	to make a very serious promise that something is true ••••••	做出一个非常严肃的承诺，证明某事是真实的 zuòchū yīgè fēicháng yánsù de chéngnuò, zhèngmíng mǒu shì shì zhēnshí de ••••••	I swear on my life, I didn’t do it! 我发誓以我的生命，我没有做！ ••••••	我发誓以我的生命，我没有做！ Wǒ fāshì yǐ wǒ de shēngmìng, wǒ méiyǒu zuò! ••••••
#3281 - ••••••	tell tales idiom (tè ěr tè ěr sī) ••••••	to gossip or reveal secrets, often to get someone in trouble ••••••	闲聊或泄露秘密，通常是为了让某人陷入困境 xián liáo huò xiè lù mìmì, tōng cháng shì wèi le ràng mǒu rén xiàn rù kùn jìng ••••••	Stop telling tales about your coworkers. 停止讲八卦关于你的同事。 ••••••	停止谈论八卦关于你的同事。 tíng zhǐ tán lùn bā guà guān yú nǐ de tóng shì. ••••••
#3282 - ••••••	truth be told idiom (truth be told) ••••••	to admit something honestly ••••••	诚实地承认一些事情 chengshi de chengren yixie shiqing ••••••	Truth be told, I don’t really like this movie. truth be told, 我其实并不太喜欢这部电影。 ••••••	老实说，我并不太喜欢这部电影。 laoshi shuo, wo bingtai xihuan zhebu dianying ••••••
#3283 - ••••••	caught between a rock and a hard place idiom (caught between a rock and a hard place) ••••••	in a difficult situation where any choice you make will have negative consequences ••••••	进退两难 ••••••	I'm caught between a rock and a hard place - both options are terrible. 我被夹在岩石和困难之间 - 两个选择都很糟糕。 ••••••	我进退两难，两个选择都很糟糕。 ••••••
#3284 - ••••••	diplomatic immunity idiom (外交豁免权) ••••••	legal protection given to diplomats from prosecution ••••••	给予外交官免于起诉的法律保护 jǐ yǔ wàijiāo guān miǎn yú qǐsù de fǎlǜ bǎohù ••••••	He could not be arrested because he had diplomatic immunity. 他不能被逮捕，因为他有外交豁免权。 ••••••	他不能被逮捕，因为他有外交豁免权。 Tā bùnéng bèi dàibǔ, yīnwèi tā yǒu wàijiāo huòmiǎnquán. ••••••
#3285 - ••••••	open channels of communication idiom (open channels of communication) ••••••	to establish dialogue or discussion ••••••	建立对话或讨论 jianli duihua huo tulu ••••••	They tried to open channels of communication with the neighboring country. 他们尝试与邻国open channels of communication。 ••••••	他们试图与邻国打开沟通渠道。 Tamen shitu yu lingguo dakaigou tongqudao ••••••
#3286 - ••••••	olive branch idiom (橄榄枝) ••••••	a gesture of peace or reconciliation ••••••	和平或和解的姿态 hépíng huò héjiě de zītài ••••••	The president extended an olive branch by inviting his rival to the summit. 总统通过邀请他的对手参加峰会来伸出橄榄枝。 ••••••	总统通过邀请他的对手参加峰会来伸出橄榄枝。 Zǒngtǒng tōngguò yāoqǐng tā de duìshǒu cānjiā fēnghuì lái shēn chū gǎnlǎnzhī. ••••••
#3287 - ••••••	table a proposal idiom (tèibùl ā píngjià) ••••••	to formally present a proposal for discussion ••••••	正式提出供讨论的提案 zhèngshì tíchū gōng tǎolùn de tí'àn ••••••	The ambassador decided to table a proposal for regional cooperation. 大使决定table a proposal促进区域合作。 ••••••	大使决定正式提出促进区域合作的提案。 dàshǐ juédìng zhèngshì tíchū cùjìn qūyù hézuò de tí'àn. ••••••
#3288 - ••••••	put something on the back burner idiom (put something on the back burner) ••••••	to delay dealing with something until later ••••••	推迟处理某事直到以后 tuīchí chǔlǐ mǒushì zhídào yǐhòu ••••••	The government decided to put the issue on the back burner for now. 政府决定暂时将这个问题搁置。 ••••••	政府决定暂时将这个问题搁置。 zhèngfǔ juédìng zànshí jiāng zhège wèntí gēzhì. ••••••
#3289 - ••••••	buckle down idiom (bā kè ěr dǎo) ••••••	to start working seriously ••••••	开始认真工作 kaishi renzhen gongzuo ••••••	If you want to pass the exam, you’d better buckle down and study. 如果你想通过考试，你最好buckle down并开始学习。 ••••••	如果你想通过考试，你最好buckle down并开始学习。 Rúguǒ nǐ xiǎng tōngguò kǎoshì, nǐ zuì hǎo buckle down bìng kāishǐ xuéxí. ••••••
#3290 - ••••••	up to speed idiom (up to speed) ••••••	to have the latest information or be fully informed ••••••	拥有最新的信息或完全知情 yongyou zuixin de xinxi huo wanquan zhīqíng ••••••	I’ll get you up to speed on the new system tomorrow. 我明天会让你了解情况关于新系统。 ••••••	我明天会让你了解情况关于新系统。 Wo mingtian hui rang ni liaojie qingkuang guanyu xin xitong ••••••
#3291 - ••••••	Tell the truth idiom (tāo de túrù) ••••••	To say what is true instead of lying. ••••••	说出真相，而不是撒谎。 shuo chu zhen xiang, er bu shi sa huang. ••••••	Please tell the truth, even if it hurts. plíz tāo de túrù, ēvén íf it hūrts ••••••	请说实话，即使这会伤害。 Qing shuo shihua, jishi zhe hui shanghai. ••••••
#3292 - ••••••	Clean hands idiom (kè lìn hāndz) ••••••	To be innocent or free from guilt. ••••••	无罪或没有负罪感。 wú zuì huò méiyǒu fù zuì gǎn ••••••	He claims to have clean hands in the scandal. 他声称在丑闻中有clean hands。 ••••••	他声称在丑闻中有clean hands。 Tā shēngchēng zài chǒuwén zhōng yǒu clean hands. ••••••
#3293 - ••••••	Speak from the heart idiom (sī kè ān dé tài ěr dé ào fū) ••••••	To speak honestly and sincerely. ••••••	真诚和诚实地说话。 zhēnchéng hé chéngshí de shuōhuà ••••••	When he apologized, he really spoke from the heart. wén hī ā pō luò jī zī, hī rì lì spók fǒm zé hàrt ••••••	当他道歉时，他真的发自内心地说话。 dāng tā dàoqiàn shí, tā zhēn de fā zì nèi xīn de shuōhuà ••••••
#3294 - ••••••	cut your teeth idiom (kat yor tith) ••••••	to gain initial experience in a particular area or job ••••••	在特定领域或工作中获得初步经验 zai te ding ling yu huo gong zuo zhong huo de chu bu jing yan ••••••	He cut his teeth in the banking industry before starting his own firm. 他kat his tith 在银行业中，之后创办了自己的公司。 ••••••	在创办自己的公司之前，他在银行业获得了初步经验。 Zai chuang ban zi ji de gong si zhi qian, ta zai yin hang ye huo de le chu bu jing yan. ••••••
#3295 - ••••••	brainchild of idiom (brainchild of) ••••••	an idea or invention created by someone ••••••	由某人创造的想法或发明 you mou ren chuang zao de xiang fa huo fa ming ••••••	ChatGPT is the brainchild of OpenAI researchers. ChatGPT 是 brainchild of OpenAI 的研究人员。 ••••••	ChatGPT 是 brainchild of OpenAI 研究人员的创意。 ChatGPT shi brainchild of OpenAI yan jiu ren yuan de chuang yi ••••••
#3296 - ••••••	machine minds idiom (机器思维) ••••••	refers to artificial intelligence systems capable of learning or thinking ••••••	指能够学习或思考的人工智能系统 zhǐ nénggòu xuéxí huò sīkǎo de réngōng zhìnéng xìtǒng ••••••	The rise of machine minds is reshaping industries worldwide. 机器思维的崛起正在重新塑造全球产业。 ••••••	‘机器思维’的崛起正在重新塑造全球产业。 'Jīqì sīwéi' de juéqǐ zhèngzài chóngxīn sùzào quánqiú chǎnyè. ••••••
#3297 - ••••••	join the dots idiom (join the dots) ••••••	to connect pieces of information to understand the full picture ••••••	将信息片段连接起来以理解完整的画面 jiang xinxi pianduan lianjie qilai yi liaojie wanzheng de huamian ••••••	AI systems can join the dots faster than humans when analyzing data. AI 系统在分析数据时比人类更快地 join the dots。 ••••••	AI 系统在分析数据时比人类更快地 join the dots。 AI xitong zai fenxi shuju shi bi renlei geng kuai de join the dots. ••••••
#3298 - ••••••	keep all your eggs in one basket idiom (keep all your eggs in one basket) ••••••	to rely on a single plan or source of success ••••••	依赖于单一的计划或成功的来源 yīlài yú dān yī de jìhuà huò chénggōng de láiyuán ••••••	Don’t keep all your eggs in one basket when investing. Don’t keep all your eggs in one basket when investing. ••••••	投资时不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。 tóuzī shí bùyào bǎ suǒyǒu de jīdàn fàng zài yī gè lánzi lǐ. ••••••
#3299 - ••••••	lay all your cards on the table idiom (lèi ōu yòu kǎ dé sī àn de tè bō) ••••••	to be open and honest about your intentions or plans ••••••	对你的意图或计划持开放和诚实的态度 duì nǐ de yìtú huò jìhuà chí kāifàng hé chéngshí de tàidù ••••••	Let’s lay all our cards on the table and discuss the issue. liè sī lèi òu àu kǎ dè sī ān dè tè bō de gǎn xià gōng sī ••••••	让我们坦诚相待，讨论这个问题。 ràng wǒmen tǎn chéng xiāng dài, tǎolùn zhège wèntí ••••••
#3300 - ••••••	penny wise and pound foolish idiom (penny wise and pound foolish) ••••••	careful with small amounts of money but wasteful with large amounts ••••••	小额钱财谨慎，大额钱财浪费 xiǎo é qiáncái jǐnshèn, dà é qiáncái làngfèi ••••••	He’s penny wise and pound foolish when it comes to investments. 他在投资上是penny wise and pound foolish。 ••••••	他在投资上是penny wise and pound foolish。 tā zài tóuzī shàng shì penny wise and pound foolish. ••••••