竞争性考试终极英语成语列表 - 第 38 课 - 竞争性考试终极英语成语列表 | 学习英语

Lesson 38Lesson 38 Details

Timer:

Lesson 38Lesson 38 - 遮罩切换

表情符号	表达	含义	含义翻译	例句	例句翻译

#1111 - ••••••	wear down idiom (wear down) ••••••	to gradually weaken someone or something ••••••	逐渐削弱某人或某物 zhújiàn xuēruò mǒu rén huò mǒu wù ••••••	Constant delays can wear down even the calmest client. 持续的延迟可能会wear down 即使是最冷静的客户。 ••••••	持续的延迟可能会使最冷静的客户感到疲惫。 chíxù de yánchí kěnéng huì shǐ zuì lěngjìng de kèhù gǎndào píbèi. ••••••
#1112 - ••••••	on shaky ground idiom (ān shēikī guīlóng) ••••••	in an uncertain or unstable situation ••••••	在不确定或不稳定的情况下 zai bu queding huo bu wending de qingkuang xia ••••••	His business is on shaky ground after the market crash. 他的生意在市场崩溃后岌岌可危。 ••••••	他的生意在市场崩溃后岌岌可危。 tā de shēngyì zài shìchǎng bēngkuì hòu jī jī kě wēi ••••••
#1113 - ••••••	pillar of strength idiom (支柱力量) ••••••	a person who provides strong support or comfort ••••••	提供强大支持或安慰的人 tigong qiangda zhichi huo anwei de ren ••••••	She was a pillar of strength during difficult times. 她在困难时刻是一个力量的支柱。 ••••••	她在困难时刻是一个力量的支柱。 Ta zai kunnan shike shi yige liliang de zhizhu. ••••••
#1114 - ••••••	build from scratch idiom (build from scratch) ••••••	to start something from the very beginning ••••••	从头开始做某事 cong tou kaishi zuo mou shi ••••••	They built the company from scratch with no outside funding. 他们从零开始建立公司，没有外部资金。 ••••••	他们从零开始建立公司，没有外部资金。 tamen cong ling kaishi jianli gongsi, meiyou waibu zijin. ••••••
#1115 - ••••••	cracks in the wall idiom (cracks in the wall) ••••••	signs of problems or weaknesses in a system or relationship ••••••	系统或关系中的问题或弱点迹象 xitong huo guanxi zhong de wenti huo ruodian jixiang ••••••	There are cracks in the wall of their friendship lately. 他们的友谊中最近出现了cracks in the wall。 ••••••	最近他们的友谊出现了裂痕。 Zui jin tamen de youyi chuxian le liehen. ••••••
#1116 - ••••••	smile from ear to ear idiom (smile from ear to ear) ••••••	to have a big, broad smile showing happiness ••••••	露出大大的微笑，表现出幸福感 lù chū dà dà de wēi xiào, biǎo xiàn chū xìng fú gǎn ••••••	He was smiling from ear to ear after the interview. he was smiling from ear to ear after the interview ••••••	他在面试后笑得合不拢嘴。 tā zài miàn shì hòu xiào de hé bù lǒng zuǐ ••••••
#1117 - ••••••	brighten up idiom (braiten ap) ••••••	to become happier or more cheerful ••••••	变得更快乐或更开心 biande geng kuaile huo geng kaixin ••••••	Her face brightened up when she saw her friends. her feis braitend ap wen shi so her frends ••••••	当她看到她的朋友们时，她的脸亮了起来。 dang ta kandao ta de pengyou men shi, ta de lian liang le qilai ••••••
#1118 - ••••••	make someone's day idiom (meik sòngwān's dāi) ••••••	to make someone very happy ••••••	让某人非常高兴 ràng mǒu rén fēicháng gāoxìng ••••••	Your message really made my day! yǒuěr mèséji rìlì méi dāi ••••••	你的消息真的让我非常高兴！ Nǐ de xiāoxī zhēn de ràng wǒ fēicháng gāoxìng! ••••••
#1119 - ••••••	take ownership idiom (tèik ōnèishìp) ••••••	to take full responsibility for something ••••••	对某事承担全部责任 duì mǒu shì chéngdān quánbù zérèn ••••••	Leaders should take ownership of both successes and failures. 领导者应该 take ownership 成功和失败。 ••••••	领导者应该对成功和失败承担责任。 Lǐngdǎo zhě yīnggāi duì chénggōng hé shībài chéngdān zérèn. ••••••
#1120 - ••••••	move the needle idiom (mù dé nídēl) ••••••	to make a noticeable difference or impact ••••••	产生明显的差异或影响 chǎnshēng míngxiǎn de chāyì huò yǐngxiǎng ••••••	This new strategy will really move the needle for our company. dís nǚu sītràtèjì wíl rìyī mù dé nídēl fǒr àoér kòngpàny ••••••	这项新策略将真正为我们的公司带来变化。 zhè xiàng xīn cèlüè jiāng zhēnzhèng wèi wǒmen de gōngsī dài lái biànhuà. ••••••
#1121 - ••••••	blaze a trail idiom (bleiz a treyl) ••••••	to be the first to do something innovative ••••••	成为第一个做创新的事情的人 chéngwéi dì yī gè zuò chuàngxīn de shìqíng de rén ••••••	She blazed a trail in renewable energy research. 她在可再生能源研究中blazed a trail。 ••••••	她在可再生能源研究中开辟了道路。 Tā zài kě zàishēng néngyuán yánjiū zhōng kāipìle dàolù. ••••••
#1122 - ••••••	trust someone with your life idiom (xiāng xìn rén yòng nǐ de shēng mìng) ••••••	to trust someone completely ••••••	wánquán xiāng xìn yī gè rén wanquan xiang xin yi ge ren ••••••	I’d trust her with my life. Wǒ huì xiāng xìn tā yòng wǒ de shēng mìng. ••••••	Wǒ huì xiāng xìn tā yòng wǒ de shēng mìng. wo hui xiang xin ta yong wo de sheng ming ••••••
#1123 - ••••••	two peas in a pod idiom (tū pī zī yīn ā pǒ dé) ••••••	two people who are very similar or close ••••••	两个非常相似或亲密的人 ••••••	My sister and I are like two peas in a pod. mái xī jiě hé wǒ shì lái tū pī zī yīn ā pǒ dé ••••••	我和我的妹妹就像两个豌豆一样。 ••••••
#1124 - ••••••	like father, like son idiom (lài kè fā dé, lài kè sūn) ••••••	a son behaves like his father ••••••	儿子像父亲一样行为 ••••••	Tom loves cars just like his dad — like father, like son! 汤姆像他的爸爸一样喜欢汽车 — lài kè fā dé, lài kè sūn! ••••••	汤姆像他的爸爸一样喜欢汽车 — 就像父亲一样，儿子也是！ ••••••
#1125 - ••••••	a chip off the old block idiom (a chip off the old block) ••••••	someone who is very similar to their parent ••••••	像父母一样相似的人 xiàng fùmǔ yīyàng xiāngsì de rén ••••••	Your daughter is so smart — she’s a chip off the old block. 你的女儿真聪明——她就是a chip off the old block。 ••••••	你的女儿真聪明——她是老块的一个碎片。 Nǐ de nǚ'ér zhēn cōngmíng——tā shì lǎo kuài de yīgè suìpiàn. ••••••
#1126 - ••••••	run in the family idiom (run in de family) ••••••	a characteristic that many members of a family share ••••••	一个许多家庭成员共享的特征 yi ge xu duo jiating chengyuan gongxiang de tezheng ••••••	Good looks run in the family — all of them are beautiful! 好看是run in the family — 他们都很漂亮！ ••••••	好看是run in the family — 他们都很漂亮！ haokan shi run in the family — tamen dou hen piaoliang! ••••••
#1127 - ••••••	skeleton in the closet idiom (guǐ tóu zài yīng guì lǐ) ••••••	a family secret that one wants to keep hidden ••••••	一个家庭的秘密，某人想要隐藏它 yī gè jiā tíng de mì mì, mǒu rén xiǎng yào yǐn cáng tā ••••••	Every family has a skeleton in the closet they don't talk about. 每个家庭都有一个他们不谈论的衣柜里的骷髅。 ••••••	每个家庭都有一个他们不谈论的衣柜里的骷髅。 Měi gè jiā tíng dōu yǒu yī gè tā men bù tán lùn de yī guì lǐ de kū tóu. ••••••
#1128 - ••••••	the apple of one’s eye idiom (di āpèl òf wān' s āi) ••••••	a person who is greatly loved or cherished ••••••	一个被极度喜爱或珍爱的一个人 yi ge bei jidù xǐ'ài huò zhēn'ài de yí ge rén ••••••	Her little son is the apple of her eye. 她的小儿子是她眼中的苹果。 ••••••	她的小儿子是她眼中的苹果。 tā de xiǎo érzi shì tā yǎnzhōng de píngguǒ ••••••
#1129 - ••••••	mother hen idiom (māde hén) ••••••	a person who is very protective or caring, especially within a family ••••••	一个非常保护或关心他人的人，特别是在家庭中 yīgè fēicháng bǎohù huò guānxīn tārén de rén, tèbié shì zài jiātíng zhōng ••••••	Aunt Mary is a real mother hen, always looking after everyone. 玛丽婶是一个真正的māde hén，总是照顾每个人。 ••••••	玛丽婶是一个真正的‘母鸡’，总是照顾每个人。 mǎlì shěn shì yīgè zhēnzhèng de ‘mǔ jī’, zǒng shì zhàogù měi gèrén. ••••••
#1130 - ••••••	big brother idiom (大哥哥) ••••••	an older brother or someone who behaves protectively ••••••	一个哥哥或一个表现得具有保护性的人 yīgè gēgē huò yīgè biǎoxiàn dé jùyǒu bǎohùxìng de rén ••••••	Mark acts like a big brother to everyone in the neighborhood. 马克对邻里里的每个人都像大哥哥一样。 ••••••	马克对邻里里的每个人都像大哥哥一样。 Mǎkè duì línlǐ lǐ de měi gèrén dōu xiàng dà gēgē yīyàng. ••••••
#1131 - ••••••	bad blood idiom (坏血) ••••••	anger or resentment between family members ••••••	家庭成员之间的愤怒或怨恨 jiating chengyuan zhi jian de fen nu huo yuan hen ••••••	There’s still bad blood between the cousins after the inheritance issue. 继承问题后，堂兄弟姐妹之间仍然有坏血。 ••••••	继承问题后，堂兄弟姐妹之间仍然有愤怒。 Jicheng wenti hou, tang xiongdi jiemei zhijian rengran you fen nu. ••••••
#1132 - ••••••	take the fall for idiom (teik ðə fɔl fɔr) ••••••	to accept blame for something on behalf of someone else ••••••	代表他人承担某事的责任 dàibiǎo tārén chéngdān mǒu shì de zérèn ••••••	He decided to take the fall for his colleague's mistake. 他决定为同事的错误承担责任。 ••••••	他决定为同事的错误承担责任。 Tā juédìng wèi tóngshì de cuòwù chéngdān zérèn. ••••••
#1133 - ••••••	bear the responsibility idiom (bear the responsibility) ••••••	to take on the duty of something ••••••	承担某事的责任 chengdan moshir de zeren ••••••	She was willing to bear the responsibility for the new project. 她愿意为这个新项目承担责任。 ••••••	她愿意为这个新项目承担责任。 Ta yuanyi wei zhege xin xiangmu chengdan zeren. ••••••
#1134 - ••••••	step into someone's shoes idiom (step into someone's shoes) ••••••	to take on someone's role or responsibility ••••••	承担某人的角色或责任 chéngdān mǒu rén de juésè huò zérèn ••••••	She was able to step into her boss's shoes when he was on vacation. 当她老板度假时，她能够代替老板工作。 ••••••	当她老板度假时，她能够代替老板工作。 Dāng tā lǎobǎn dùjià shí, tā nénggòu dàitì lǎobǎn gōngzuò. ••••••
#1135 - ••••••	malware idiom (恶意软件) ••••••	software designed to damage or disrupt computers or networks ••••••	旨在损害或干扰计算机或网络的软件 zhǐ zài sǔn hài huò gān rǎo jì suàn jī huò wǎng luò de ruǎn jiàn ••••••	The antivirus software successfully removed the malware from the system. 杀毒软件成功地从系统中移除了恶意软件。 ••••••	杀毒软件成功地从系统中移除了恶意软件。 shā dú ruǎn jiàn chéng gōng de cóng xì tǒng zhōng yí chū le è yì ruǎn jiàn ••••••
#1136 - ••••••	encrypted idiom (加密的) ••••••	data that is converted into a secure format to prevent unauthorized access ••••••	数据已转换为安全格式，以防止未经授权的访问 shùjù yǐ zhuǎnhuàn wéi ānquán géshì, yǐ fángzhǐ wèi jīng shòu quán de fǎngwèn ••••••	All sensitive communications are encrypted to ensure privacy. 所有敏感通信都已加密以确保隐私。 ••••••	所有敏感通信都已加密以确保隐私。 suǒyǒu mǐnǎn tōngxìn dōu yǐ jiāmì yǐ quèbǎo yǐnsī. ••••••
#1137 - ••••••	pharming idiom (法明) ••••••	a cyber attack that redirects a website’s traffic to a fraudulent site to steal information ••••••	一种网络攻击，將网站的流量重定向到一个欺诈性网站，以窃取信息 yi zhong wangluo gongji, jiang wangzhan de liuliang chongdingxiang dao yige qizha xing wangzhan, yi qiequ xinxing ••••••	The victim's bank details were stolen due to a pharming attack. 由于法明攻击，受害人的银行账户信息被窃取。 ••••••	由于法明攻击，受害人的银行账户信息被窃取。 Youyu faming gongji, shouhairs de yinhang zhanguan xinxing bei qiequ. ••••••
#1138 - ••••••	botnet idiom (僵尸网络) ••••••	a network of computers infected with malware that are controlled remotely by a hacker ••••••	一组感染了恶意软件的计算机网络，能够被黑客远程控制 yi zu ganran le eyi ruan jian de jisuanji wangluo, nenggou bei heike yuan cheng kongzhi ••••••	The hacker used the botnet to launch a massive DDoS attack on the server. 黑客利用僵尸网络发动了大规模的DDoS攻击。 ••••••	黑客利用僵尸网络发动了大规模的DDoS攻击。 heike liyong jiangshi wangluo fadanle daguimo de DDoS gongji ••••••
#1139 - ••••••	be a role model idiom (比艾罗尔模特) ••••••	to be an example that others should imitate ••••••	成为别人应该模仿的榜样 chengwei bie ren yinggai mofang de bangyang ••••••	She is always a role model for younger employees in the company. 她总是公司里年轻员工的榜样。 ••••••	她总是公司里年轻员工的榜样。 Ta zong shi gongsi li nianqing yuangong de bangyang. ••••••
#1140 - ••••••	teach by example idiom (tīch bāi ìgēngzàmpǔ) ••••••	to show others how to do something by demonstrating it yourself ••••••	通过亲自示范，向他人展示如何做某事 tōngguò qīnzì shìfàn, xiàng tārén zhǎnshì rúhé zuò mǒushì ••••••	Good mentors always teach by example, showing the way with their actions. 好的导师总是通过以身作则，通过他们的行动指引道路。 ••••••	好的导师总是通过以身作则，通过他们的行动指引道路。 Hǎo de dǎoshī zǒng shì tōngguò yǐshēn zuòzé, tōngguò tāmen de xíngdòng zhǐyǐn dàolù. ••••••