Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs - Leçon 123 - Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 123Lesson 123 Details

Timer:

Lesson 123Lesson 123 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3661 - ••••••	blackout idiom (perdre connaissance) ••••••	to lose consciousness temporarily ••••••	perdre conscience temporairement perdre conscience temporairement ••••••	He suddenly blacked out during the match. il a soudainement perdu connaissance pendant le match. ••••••	Il a soudainement perdu connaissance pendant le match. il a soudainement perdu connaissance pendant le match. ••••••
#3662 - ••••••	get a clean bill of health idiom (get a clean bill of health) ••••••	to be declared completely healthy by a doctor ••••••	être déclaré complètement en bonne santé par un médecin etre declare completement en bonne sante par un medecin ••••••	After his check-up, he got a clean bill of health. Après son examen, il a obtenu un certificat médical. ••••••	Après son examen, il a obtenu un certificat de santé propre. apres son examen, il a obtenu un certificat de sante propre ••••••
#3663 - ••••••	feel like a new person idiom (feel like a new person) ••••••	to feel refreshed and healthy again ••••••	se sentir renouvelé et en bonne santé à nouveau se sentir renouvelle et en bonne sante a nouveau ••••••	After a good night’s sleep, I feel like a new person. Après une bonne nuit de sommeil, je me sens comme une nouvelle personne. ••••••	Après une bonne nuit de sommeil, je me sens comme une nouvelle personne. apres une bonne nuit de sommeil, je me sens comme une nouvelle personne ••••••
#3664 - ••••••	thank your lucky stars idiom (thank your lucky stars) ••••••	to feel grateful for good fortune ••••••	être reconnaissant pour la chance etre reconnaissant pour la chance ••••••	You should thank your lucky stars for having such good friends. You should thank your lucky stars for having such good friends. ••••••	Tu devrais remercier tes étoiles chanceuses d'avoir de si bons amis. Tu devrais remercier tes etoiles chanceuses d'avoir de si bons amis. ••••••
#3665 - ••••••	much obliged idiom (mush oblayzd) ••••••	used to express thanks politely ••••••	utilisé pour exprimer des remerciements poliment utilisé pour exprimer des remerciements poliment ••••••	I'm much obliged for your help today. je suis très obligé pour votre aide aujourd'hui. ••••••	Je suis très reconnaissant pour votre aide aujourd'hui. je suis tres reconnaissant pour votre aide aujourd'hui ••••••
#3666 - ••••••	from the bottom of my heart idiom (from ze botom of mai art) ••••••	with sincere gratitude ••••••	avec une sincère gratitude ••••••	I thank you from the bottom of my heart for everything. aï thank you from ze botom of mai art for evriting ••••••	Je vous remercie du fond du cœur pour tout. ••••••
#3667 - ••••••	I owe you one idiom (ai ou yu uan) ••••••	used to express that you are thankful and plan to return the favor ••••••	utilisé pour exprimer que vous êtes reconnaissant et que vous prévoyez de rendre la pareille utilise pour exprimer que vous etes reconnaissant et que vous prevoiez de rendre la pareille ••••••	Thanks for helping me move, I owe you one! merci de m'avoir aidé à déménager, ai ou yu uan! ••••••	merci de m'avoir aidé à déménager, je te dois une! merci de m'avoir aide a demenager, je te dois une ••••••
#3668 - ••••••	ray of sunshine idiom (ray of sunshine) ••••••	someone or something that brings happiness ••••••	quelqu'un ou quelque chose qui apporte du bonheur kelk'ung ou kelk'oz ki apor du boner ••••••	Her smile is like a ray of sunshine on a cloudy day. Son sourire est comme un ray of sunshine par une journée nuageuse. ••••••	Son sourire est comme un rayon de soleil par une journée nuageuse. Son sourir est kom un rayon de soleil par une jurnee nuageuse. ••••••
#3669 - ••••••	faith moves mountains idiom (feyth moovz maountens) ••••••	strong belief can achieve great things ••••••	une forte croyance peut accomplir de grandes choses une forte croyance peut accomplir de grandes choses ••••••	Keep believing in yourself—faith moves mountains. continue à croire en toi—feyth moovz maountens. ••••••	Continue à croire en toi—la foi déplace des montagnes. continue a croire en toi—la foi deplace des montagnes. ••••••
#3670 - ••••••	pivot on a dime idiom (pivot sur une pièce) ••••••	to change direction or strategy quickly ••••••	changer rapidement de direction ou de stratégie changer rapidement de direction ou de strategie ••••••	Startups often have to pivot on a dime when market trends shift. Les startups doivent souvent pivoter sur une pièce lorsque les tendances du marché changent. ••••••	Les startups doivent souvent pivoter sur une pièce lorsque les tendances du marché changent. Les startups doivent souvent pivoter sur une piece lorsque les tendances du marché changent. ••••••
#3671 - ••••••	bootstrap a startup idiom (boutsutorappu a sutātopu) ••••••	to build a business using limited resources without external funding ••••••	créer une entreprise en utilisant des ressources limitées sans financement externe creer une entreprise en utilisant des ressources limitees sans financement externe ••••••	Many successful founders bootstrapped their startups in the early days. De nombreux fondateurs à succès ont lancé leurs startups dès les premiers jours. ••••••	De nombreux fondateurs à succès ont lancé leurs startups dès les premiers jours. De nombreux fondateurs a succes ont lance leurs startups des les premiers jours. ••••••
#3672 - ••••••	fail fast, learn faster idiom (fail fast, learn faster) ••••••	to quickly identify mistakes and use them as learning opportunities ••••••	identifier rapidement les erreurs et les utiliser comme des opportunités d'apprentissage identifier rapidement les erreurs et les utiliser comme des opportunités d'apprentissage ••••••	In startup culture, it’s encouraged to fail fast, learn faster. Dans la culture des startups, il est encouragé de fail fast, learn faster. ••••••	Dans la culture des startups, il est encouragé de fail fast, learn faster. Dans la culture des startups, il est encourage de feil fast, learn faster. ••••••
#3673 - ••••••	runway for growth idiom (runway pour la croissance) ••••••	the time or resources a startup has before it needs more funding ••••••	le temps ou les ressources qu'une startup dispose avant de nécessiter plus de financement le temps ou les ressources qu'une startup dispose avant de nécessiter plus de financement ••••••	The startup has enough runway for growth for the next 12 months. la startup a suffisamment de runway pour la croissance pour les 12 prochains mois. ••••••	la startup a suffisamment de runway pour la croissance pour les 12 prochains mois. la startup a suffisamment de runway pour la croissance pour les 12 prochains mois. ••••••
#3674 - ••••••	throw your weight behind idiom (jeter votre poids derrière) ••••••	to support someone or something strongly ••••••	soutenir quelqu'un ou quelque chose avec force soutenir quelqu'un ou quelque chose avec force ••••••	The manager threw his weight behind the new proposal. Le gestionnaire a jeté son poids derrière la nouvelle proposition. ••••••	Le gestionnaire a soutenu fortement la nouvelle proposition. Le gestionnaire a soutenu fortement la nouvelle proposition. ••••••
#3675 - ••••••	a well-oiled machine idiom (une machine bien huilée) ••••••	a group that works efficiently and smoothly together ••••••	un groupe qui travaille efficacement et en harmonie ensemble un groupe qui travaille efficacement et en harmonie ensemble ••••••	Our team worked like a well-oiled machine during the event. Notre équipe a travaillé comme une machine bien huilée pendant l'événement. ••••••	Notre équipe a travaillé comme une machine bien huilée pendant l'événement. Notre équipe a travaillé comme une machine bien huilée pendant l'événement. ••••••
#3676 - ••••••	where there's a will, there's a way idiom (wère derz a wil, derz a wey) ••••••	if you are determined, you can find a way to achieve your goals ••••••	si vous êtes déterminé, vous pouvez trouver un moyen d'atteindre vos objectifs si vous êtes déterminé, vous pouvez trouver un moyen d'atteindre vos objectifs ••••••	Where there's a will, there's a way to reach success. Wère derz a wil, derz a wey tu reach succès. ••••••	Là où il y a une volonté, il y a un chemin pour atteindre le succès. la ou il y a une volonte, il y a un chemin pour atteindre le succes ••••••
#3677 - ••••••	grit your teeth idiom (grit your teeth) ••••••	to accept something unpleasant and continue ••••••	accepter quelque chose de désagréable et continuer accepter quelque chose de désagréable et continuer ••••••	He had to grit his teeth and finish the job. Il a dû serrer les dents et terminer le travail. ••••••	Il a dû grincer des dents et finir le travail. Il a dû grincer des dents et finir le travail. ••••••
#3678 - ••••••	button up idiom (battre en haut) ••••••	to finish preparations or close something securely ••••••	terminer les préparations ou fermer quelque chose en toute sécurité terminer les préparations ou fermer quelque chose en toute sécurité ••••••	Let’s button up the proposal by Friday. Terminons button up la proposition d'ici vendredi. ••••••	Terminons button up la proposition d'ici vendredi. Terminons button up la proposition d'ici vendredi ••••••
#3679 - ••••••	dial back idiom (daïl bak) ••••••	to reduce the strength or amount of something ••••••	réduire la force ou la quantité de quelque chose reduire la force ou la quantite de quelque chose ••••••	We may need to dial back the advertising spend. Nous pourrions avoir besoin de dial back les dépenses publicitaires. ••••••	Nous pourrions avoir besoin de réduire les dépenses publicitaires. Nous pourrions avoir besoin de reduire les depenses publicitaires. ••••••
#3680 - ••••••	factor in idiom (facteur en) ••••••	to include something as part of a calculation or plan ••••••	inclure quelque chose comme faisant partie d'un calcul ou d'un plan inclure quelque chose comme faisant partie d'un calcul ou d'un plan ••••••	Remember to factor in travel time when planning. N'oubliez pas de facteur en le temps de voyage lors de la planification. ••••••	N'oubliez pas de facteur en le temps de voyage lors de la planification. N'oubliez pas de facturer le temps de voyage lors de la planification. ••••••
#3681 - ••••••	go over idiom (go over) ••••••	to review or discuss something thoroughly ••••••	revoir ou discuter quelque chose en détail revoir ou discuter quelque chose en détail ••••••	Can we go over the agenda together? Pouvons-nous go over l'agenda ensemble? ••••••	Pouvons-nous revoir l'agenda ensemble? Pouvons-nous revoir l'agenda ensemble? ••••••
#3682 - ••••••	key into idiom (key into) ••••••	to pay close attention to or understand something important ••••••	prêter une attention particulière à ou comprendre quelque chose d'important preter une attention particuliere a ou comprendre quelque chose d'important ••••••	Leaders must key into what customers value most. Les leaders doivent key into ce que les clients apprécient le plus. ••••••	Les leaders doivent prêter attention à ce que les clients apprécient le plus. Les leaders doivent preter attention a ce que les clients apprecient le plus ••••••
#3683 - ••••••	mark up idiom (marquer la hausse) ••••••	to increase the price of something ••••••	augmenter le prix de quelque chose augmenter le prix de quelque chose ••••••	Vendors plan to mark up prices during the festival. Les vendeurs prévoient de marquer les prix pendant le festival. ••••••	Les vendeurs prévoient de marquer les prix pendant le festival. Les vendeurs prévoient de marquer les prix pendant le festival. ••••••
#3684 - ••••••	phase back in idiom (fèiz bak in) ••••••	to reintroduce something gradually ••••••	réintroduire progressivement quelque chose reintroduire progressivement quelque chose ••••••	We’ll phase back in office days next quarter. Nous allons phase back in les jours de bureau le trimestre prochain. ••••••	Nous réintroduirons progressivement les jours de bureau au prochain trimestre. nous reintroduirons progressivement les jours de bureau au prochain trimestre ••••••
#3685 - ••••••	rinse off idiom (rinse off) ••••••	to wash something quickly with water ••••••	laver quelque chose rapidement avec de l'eau laver quelque chose rapidement avec de l'eau ••••••	Rinse off the berries before serving them. Rinse off les baies avant de les servir. ••••••	Lavez les baies rapidement avec de l'eau avant de les servir. Lavez les baies rapidement avec de l'eau avant de les servir ••••••
#3686 - ••••••	talk out idiom (tok out) ••••••	to discuss something until a decision is reached ••••••	discuter de quelque chose jusqu'à ce qu'une décision soit prise diskuter de kelk choz jiska ke une desizyon swat prise ••••••	Let’s talk out the disagreement today. let’s talk out the disagreement today. ••••••	Discutons aujourd'hui de ce désaccord jusqu'à ce que nous parvenions à une décision. Discutons aujourd'hui de ce desaccord jusqu'a ce ke nous parvenions a une desizyon. ••••••
#3687 - ••••••	warm up to idiom (wahrm ap tou) ••••••	to gradually become more comfortable with someone or something ••••••	devenir progressivement plus à l'aise avec quelqu'un ou quelque chose devenir progressivement plus a l'aise avec quelqu'un ou quelque chose ••••••	She slowly warmed up to the new routine. elle s'est lentement warmed up to la nouvelle routine. ••••••	Elle s'est lentement habituée à la nouvelle routine. elle s'est lentement habituee a la nouvelle routine ••••••
#3688 - ••••••	back away from idiom (bakk away from) ••••••	to retreat or withdraw from a situation ••••••	se retirer ou se retirer d'une situation se retirer ou se retirer d'une situation ••••••	He chose to back away from the argument before it escalated. Il a choisi de back away from l'argument avant qu'il ne s'intensifie. ••••••	Il a choisi de s'éloigner de la discussion avant qu'elle ne s'intensifie. Il a choisi de s'éloigner de la discussion avant qu'elle ne s'intensifie ••••••
#3689 - ••••••	ease onto idiom (ease onto) ••••••	to move gently onto something ••••••	se déplacer doucement vers quelque chose se deplacer doucement vers quelque chose ••••••	Please ease onto the ramp to avoid jolts. Veuillez ease onto la rampe pour éviter les secousses. ••••••	Veuillez vous déplacer doucement sur la rampe pour éviter les secousses. Veuillez vous deplacer doucement sur la rampe pour eviter les secousses. ••••••
#3690 - ••••••	fall in with idiom (fall in with) ••••••	to join or agree with a group or plan ••••••	rejoindre ou être d'accord avec un groupe ou un plan rejoindre ou être d'accord avec un groupe ou un plan ••••••	She decided to fall in with the volunteer crew for the weekend. Elle a décidé de fall in with l'équipe de bénévoles pour le week-end. ••••••	Elle a décidé de rejoindre le groupe de bénévoles pour le week-end. Elle a décidé de rejoindre le groupe de bénévoles pour le week-end. ••••••