Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs - Leçon 28 - Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 28Lesson 28 Details

Timer:

Lesson 28Lesson 28 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#811 - ••••••	blow a fuse idiom (blo a fiouz) ••••••	to suddenly become very angry or lose control ••••••	se mettre soudainement très en colère ou perdre le contrôle se mettre soudainement tres en colere ou perdre le controle ••••••	He blew a fuse when he saw the mess. i blu a fiouz ouen i so le mes ••••••	Il s'est mis très en colère en voyant le désordre. il sest mi tres en colere an voyant le desordre ••••••
#812 - ••••••	kick back idiom (kik bak) ••••••	to relax and do nothing for a while ••••••	se détendre et ne rien faire pendant un moment se detondr e ne rian fer pendan un moman ••••••	After finishing the project, we just kicked back and watched a movie. apré avu fini le proje, nu nou som simplman rilaksé é avon regardé un film ••••••	Après avoir terminé le projet, nous nous sommes simplement détendus et avons regardé un film. apre avwar termine le projay nu nu som sampliman detondyu e avon regarde un film ••••••
#813 - ••••••	lighten up idiom (laïten ap) ••••••	to stop being so serious or stressed ••••••	arrêter d'être trop sérieux ou stressé arreter detre tro serieu ou stresse ••••••	Come on, lighten up! It’s just a joke. kom on, laïten ap! it's juste a jok. ••••••	Allez, détends-toi ! Ce n’est qu’une blague. ale detan twa se nest kune blag ••••••
#814 - ••••••	sleep like a log idiom (slip laik a log) ••••••	to sleep very deeply and soundly ••••••	dormir profondément et paisiblement dormir profondement et paisiblement ••••••	After the long journey, I slept like a log all night. apre le long voiazh, zhe ai dormi kom un tronk tu la nuyt ••••••	Après le long voyage, j'ai dormi comme une bûche toute la nuit. apre le long voiazh zhe dormi kom un bush tut la nuit ••••••
#815 - ••••••	hit the hay idiom (hit ze é) ••••••	to go to bed; to sleep ••••••	aller se coucher; dormir alle se coucher; dormir ••••••	I'm really tired, so I'm going to hit the hay early tonight. aim really tayèrd, so aim going tou hit ze é early tunait ••••••	Je suis vraiment fatigué, donc je vais me coucher tôt ce soir. je sui vraiment fatigue, donc je vai me coucher to se swar ••••••
#816 - ••••••	catch some z’s idiom (katch som zis) ••••••	to get some sleep ••••••	dormir un peu dormir an pu ••••••	I need to catch some z’s before the meeting. ai nid tu katch som zis bifor ze miting ••••••	J’ai besoin de dormir un peu avant la réunion. zhe besoin de dormir an pu avon la reu-nion ••••••
#817 - ••••••	asleep on your feet idiom (asleep on yor fit) ••••••	extremely tired and almost falling asleep ••••••	extrêmement fatigué et presque endormi extrememan fatigue e presk endormi ••••••	You look asleep on your feet after working all day. yu luk asleep on yor fit apreh avuar trvaye tu la jurne ••••••	Tu as l'air épuisé après avoir travaillé toute la journée. tu a ler epwize apre avwar travaye tut la journe ••••••
#818 - ••••••	sleep tight idiom (slip tait) ••••••	to have a good and peaceful sleep ••••••	dormir bien et paisiblement dormir byan eh peesiblement ••••••	Good night! Sleep tight and sweet dreams. gud nait! slip tait and swit drims. ••••••	Bonne nuit ! Dors bien et fais de beaux rêves. bon nuit dor byan eh feh duh bo rev ••••••
#819 - ••••••	sleep it off idiom (slip it of) ••••••	to sleep in order to recover from tiredness or sickness ••••••	dormir pour se remettre de la fatigue ou de la maladie dormir pour se remettre de la fatigue ou de la maladie ••••••	He drank too much and needed to sleep it off. il a trop bu et devait slip it of ••••••	Il a trop bu et devait dormir pour s’en remettre. il a tro bu e devet dormir pur san remetr ••••••
#820 - ••••••	nod off idiom (nod off) ••••••	to fall asleep suddenly, especially when sitting ••••••	s'endormir soudainement, surtout en étant assis son dormir soudaneman, surtou an etan asi ••••••	He nodded off during the boring lecture. il s'est endormi pendant la conférence ennuyeuse ••••••	Il s'est endormi pendant la conférence ennuyeuse. il set andormi pendant la konferans anuyoz ••••••
#821 - ••••••	Opportunity knocks but once idiom (opportyunité nocks bot ouance) ••••••	Good opportunities are rare and should be seized when they appear. ••••••	Les bonnes opportunités sont rares et doivent être saisies quand elles se présentent. le bon oportunite son rar e dwav etre sezi kan el se prezent ••••••	Don't miss the chance, opportunity knocks but once. ne rate pas ta chance, opportyunité nocks bot ouance ••••••	Ne rate pas ta chance, l'occasion ne se présente qu'une fois. ne rat pa ta shans, lo kazion ne se prezent kun fas ••••••
#822 - ••••••	Don't put off until tomorrow what you can do today idiom (don't poute off antil toumoro ouate you can dou toudey) ••••••	Do not procrastinate; take advantage of the present moment. ••••••	Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui. nuh ruhmet pah a demain suh kuh tu puh fer aujourdui ••••••	Finish your work now, don't put off until tomorrow what you can do today. termine ton travail maintenant, ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui ••••••	Termine ton travail maintenant, ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui. termin ton travail mantenah, nuh ruhmet pah a demain suh kuh tu puh fer aujourdui ••••••
#823 - ••••••	Make the most of something idiom (meik de most of samthing) ••••••	To use something to its full potential. ••••••	Utiliser quelque chose à son plein potentiel. utiliser quelque chose a son plein potentiel ••••••	You should make the most of this opportunity. tu devrais tirer le meilleur parti de cette opportunité ••••••	Tu devrais tirer le meilleur parti de cette opportunité. tu devrais tirer le meilleur parti de cette opportunite ••••••
#824 - ••••••	viral content idiom (vayral kontent) ••••••	Content that spreads rapidly across the internet, usually through social media. ••••••	Contenu qui se propage rapidement sur Internet, généralement via les réseaux sociaux. kontenu ki se propage rapidement sur internet, generalement via les reseaux sociaux ••••••	The video went viral after being shared on Facebook. la vidéo est devenue vayral après avoir été partagée sur facebook ••••••	La vidéo est devenue virale après avoir été partagée sur Facebook. la video est devenue viral apres avoir ete partagee sur facebook ••••••
#825 - ••••••	conversion rate idiom (konversyon reit) ••••••	The percentage of visitors to a website who take a desired action, such as making a purchase or signing up. ••••••	Le pourcentage de visiteurs d’un site web qui effectuent une action souhaitée, comme faire un achat ou s’inscrire. le pourcentage de visiteurs dun site web ki effectuent une action souhaitee kom faire un achat ou sinscrire ••••••	Our conversion rate has significantly improved after the redesign of the website. notr konversyon reit s’est signifikativman améliore après la redesine du site web ••••••	Notre taux de conversion s’est considérablement amélioré après la refonte du site web. notr to de konversion se considereblaman ameliore apre la refont du site web ••••••
#826 - ••••••	SEO (Search Engine Optimization) idiom (SEO (Optimisation pour les moteurs de recherche)) ••••••	The process of improving the visibility of a website or web page in a search engine's unpaid results. ••••••	Le processus visant à améliorer la visibilité d’un site Web ou d’une page Web dans les résultats non payants d’un moteur de recherche. Le processus visant a ameliorer la visibilite d'un site Web ou d'une page Web dans les resultats non payants d'un moteur de recherche. ••••••	To improve our search rankings, we need to focus on SEO strategies. Pour améliorer notre classement dans les moteurs de recherche, nous devons nous concentrer sur les stratégies de SEO. ••••••	Pour améliorer notre classement dans les moteurs de recherche, nous devons nous concentrer sur les stratégies de SEO. Pour ameliorer notre classement dans les moteurs de recherche, nous devons nous concentrer sur les strategies de SEO. ••••••
#827 - ••••••	To go the extra mile idiom (tou go dé ekstra mail) ••••••	To put in more effort than is expected ••••••	Faire plus d’efforts que prévu fer plu defor ke prevu ••••••	He always goes the extra mile to help his friends. il fait toujours des efforts supplémentaires pour aider ses amis ••••••	Il fait toujours des efforts supplémentaires pour aider ses amis. il fe tuzur de for suplemonter pour edeh se zami ••••••
#828 - ••••••	To have a heart of gold idiom (tou av a art ov gold) ••••••	To be very kind and generous ••••••	Être très gentil et généreux etre tre zhanti e zhenero ••••••	She has a heart of gold, always helping those in need. shi a a art ov gold, o toujouz ed se ki an ont bezwan ••••••	Elle a un cœur en or, aidant toujours ceux dans le besoin. el a an ker an or edan tuzhu se dan le bezwan ••••••
#829 - ••••••	To be thick as thieves idiom (tou bi sik az sivz) ••••••	To be very close friends ••••••	Être de très bons amis etre de tre bon ami ••••••	They've been thick as thieves ever since childhood. zé on été sik az sivz dèpi l’anfans ••••••	Ils sont amis comme les doigts de la main depuis l’enfance. il son ami kom le dwa de la main depui lonfans ••••••
#830 - ••••••	To be there for someone idiom (tou bi dèr for samouane) ••••••	To offer emotional support when someone is in need ••••••	Offrir un soutien émotionnel quand quelqu’un en a besoin offrir un soutyen emosyonel kan kelkan an a bezwan ••••••	No matter what happens, I’ll always be there for you. no matèr ouat apènz, a'l olwè be dèr for yu ••••••	Peu importe ce qui se passe, je serai toujours là pour toi. peu anport se ki se pas, je serai toujours la pour toa ••••••
#831 - ••••••	download the idea idiom (daunlod ze ide-a) ••••••	to absorb or understand information quickly ••••••	assimiler ou comprendre une information rapidement assimiler ou comprendre une information rapidement ••••••	It took me a while to download the idea, but now I get it. it took mi a ouaïl tou daunlod ze ide-a, bot nau aï guet it ••••••	Il m’a fallu un certain temps pour assimiler l’idée, mais maintenant je la comprends. il ma fallu un certain tan pour assimiler ledee meh mantenan je la comprend ••••••
#832 - ••••••	virus of doubt idiom (vairus of daout) ••••••	a feeling of uncertainty that spreads quickly ••••••	un sentiment d’incertitude qui se propage rapidement un santimon dansertity ki se propazh rapidmon ••••••	A virus of doubt spread after the project delay. a vairus of daout spred after le projé délé ••••••	Un virus du doute s'est répandu après le retard du projet. un virus du dute se repandu apre le retard du projé ••••••
#833 - ••••••	hang loose idiom (ang lus) ••••••	to relax and take things easy ••••••	se détendre et prendre les choses calmement se detondr et prondr le shoz kalmemon ••••••	We’re on vacation, so just hang loose and enjoy. nuz somm an vakans, alo züst ang lus e anzhwaie ••••••	Nous sommes en vacances, alors détends-toi et profite. nu som on vakons alor detond twa e profit ••••••
#834 - ••••••	laid-back idiom (laid-bak) ••••••	calm, relaxed, and not easily upset ••••••	calme, détendu et qui ne s’énerve pas facilement kalm detandu e ki ne senerve pa fasilmon ••••••	He’s a very laid-back person who rarely gets angry. il é un pérson trè laid-bak ki s’énerve rar-man ••••••	C’est une personne très calme qui se met rarement en colère. set yun person tre kalm ki se met raromon an koler ••••••
#835 - ••••••	burned out idiom (beurned aoute) ••••••	completely exhausted or tired due to overwork ••••••	complètement épuisé ou fatigué par le surmenage kompletement epwise o fatigue par le surmenaj ••••••	After months of overtime, she felt burned out. apre pluzieur mwa de syurtravaye, el s’et santee beurned aoute ••••••	Après des mois d'heures supplémentaires, elle se sentait complètement épuisée. apre de mwa d eur suplemantair el se santay kompletement epwise ••••••
#836 - ••••••	Keep one’s eye on the ball idiom (kip uan aï on ze bol) ••••••	To stay focused on achieving a goal. ••••••	Rester concentré sur l’objectif à atteindre. rester concentre sur lobjectif a atteindre ••••••	If you keep your eye on the ball, you’ll surely succeed. if yu kip yur aï on ze bol, yul shurli saksesid ••••••	Si vous gardez les yeux sur l’objectif, vous réussirez sûrement. si vu gard le zye sur lobjectif vu reussire surmon ••••••
#837 - ••••••	gears in motion idiom (guirs in mochone) ••••••	the process has started and is progressing ••••••	le processus a commencé et progresse le prosess a komonse e progresse ••••••	Once the plan was approved, the gears were in motion. uans le plan ouaz aprevouve, le guirs ouer in mochone ••••••	Une fois le plan approuvé, les rouages étaient en marche. oon fwa le plan aproove, le ruaz eteh an marsh ••••••
#838 - ••••••	put the pieces together idiom (peut de pisses together) ••••••	to understand or solve something by combining information ••••••	comprendre ou résoudre quelque chose en combinant des informations comprendre ou resoudre quelque chose an kombinang des informasyon ••••••	After examining the data, the engineer put the pieces together. après avoir examiné les données, l’ingénieur peut de pisses together ••••••	Après avoir examiné les données, l’ingénieur a tout reconstitué. apre avwar examine les done l ingenieur a tu rekonstitue ••••••
#839 - ••••••	in so many words idiom (ine so meuni wouordz) ••••••	to say something clearly and directly ••••••	dire quelque chose clairement et directement deer kelk shoz klair-mah eh direkt-mah ••••••	He didn’t say it in so many words, but I knew what he meant. il ne l’a pas dit ine so meuni wouordz, mais je savais ce qu’il voulait dire ••••••	Il ne l’a pas dit en autant de mots, mais je savais ce qu’il voulait dire. eel nuh la pah dee ahn o-tahn duh moh meh zhuh savay suh keel voo-lay deer ••••••
#840 - ••••••	lose touch idiom (louz tuch) ••••••	to stop communicating with someone ••••••	perdre le contact avec quelqu'un perdr le kontakt avek kelkan ••••••	We lost touch after college. oui lost tuch apter kolej ••••••	Nous avons perdu le contact après l'université. nu avon perdu le kontakt apre luniversite ••••••