Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs - Leçon 135 - Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 135Lesson 135 Details

Timer:

Lesson 135Lesson 135 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#4020 - ••••••	on the world stage idiom (on ze wörld steij) ••••••	in the international arena or community ••••••	sur la scène internationale sur la sen internashonal ••••••	The country's economy is now strong on the world stage. de kontreez ikonomy is nau stróng on ze wörld steij ••••••	L'économie du pays est maintenant forte sur la scène internationale. lekonomi du pêy é maiténan fort sur la sen internashonal ••••••
#4021 - ••••••	change of guard idiom (chandje off gard) ••••••	a change in leadership or authority ••••••	un changement dans le leadership ou l'autorité un changement dans le leadership ou l'autorité ••••••	There has been a change of guard in the ruling party. Il y a eu un changement de garde dans le parti au pouvoir. ••••••	Il y a eu un changement de garde dans le parti au pouvoir. il y a eu un changement de garde dans le parti au pouvoir ••••••
#4022 - ••••••	have a vivid imagination idiom (avwar a vivid imajinasyon) ••••••	to be able to think of interesting and unusual ideas ••••••	être capable de penser à des idées intéressantes et inhabituelles etre capable de penser a des idees interessantes et inhabituelles ••••••	Children often have a vivid imagination. childran ofen avwar a vivid imajinasyon ••••••	Les enfants ont souvent une imagination vive. les enfants ont souvent une imagination vive ••••••
#4023 - ••••••	in a world of your own idiom (dans un monde à soi) ••••••	to be lost in thought or imagination ••••••	être perdu dans ses pensées ou son imagination être perdu dans ses pensées ou son imagination ••••••	He didn’t hear me because he was in a world of his own. Il ne m'a pas entendu parce qu'il était dans son monde. ••••••	Il ne m'a pas entendu parce qu'il était dans son monde. Il ne m'a pas entendu parce qu'il était dans son monde. ••••••
#4024 - ••••••	castles in the air idiom (castles in the air) ••••••	dreams or plans that are impossible or unrealistic ••••••	des rêves ou des projets impossibles ou irréalistes des reves ou des projets impossibles ou irrealisitques ••••••	He’s always building castles in the air about his future. Il est toujours en train de construire des castles in the air à propos de son avenir. ••••••	Il est toujours en train de construire des castles in the air à propos de son avenir. il est toujours en train de construire des castles in the air a propos de son avenir ••••••
#4025 - ••••••	bring to life idiom (bring to life) ••••••	to make something more interesting or realistic ••••••	rendre quelque chose plus intéressant ou réaliste rendre quelque chose plus intéressant ou réaliste ••••••	The artist’s use of color really brought the painting to life. L'utilisation de la couleur par l'artiste a vraiment donné vie à la peinture. ••••••	L'utilisation de la couleur par l'artiste a vraiment donné vie à la peinture. L'utilisation de la couleur par l'artiste a vraiment donné vie à la peinture. ••••••
#4026 - ••••••	raise the stakes idiom (réz de stèks) ••••••	to increase the level of risk or difficulty ••••••	augmenter le niveau de risque ou de difficulté augmenter le niveau de risque ou de difficulté ••••••	We need to raise the stakes if we want to make a bigger impact. nous devons augmenter les enjeux si nous voulons avoir un plus grand impact. ••••••	Nous devons augmenter les enjeux si nous voulons avoir un impact plus grand. nous devons augmenter les enjeux si nous voulons avoir un impact plus grand ••••••
#4027 - ••••••	a learning curve idiom (a learning curve) ••••••	the process of learning something new, especially one that requires time and effort ••••••	le processus d'apprentissage de quelque chose de nouveau, en particulier celui qui nécessite du temps et des efforts le processus d'apprentissage de quelque chose de nouveau, en particulier celui qui nécessite du temps et des efforts ••••••	There was a steep learning curve when I first started the project. Il y avait une forte courbe d'apprentissage lorsque j'ai commencé le projet. ••••••	Il y avait une forte courbe d'apprentissage lorsque j'ai commencé le projet. Il y avait une forte courbe d'apprentissage lorsque j'ai commencé le projet. ••••••
#4028 - ••••••	algorithm idiom (algorithme) ••••••	a set of rules or instructions for solving a problem or performing a task ••••••	un ensemble de règles ou d'instructions pour résoudre un problème ou accomplir une tâche un ensemble de règles ou d'instructions pour résoudre un problème ou accomplir une tâche ••••••	The algorithm sorts the data into categories. L'algorithme trie les données en catégories. ••••••	L'algorithme trie les données en catégories. L'algorithme trie les données en catégories. ••••••
#4029 - ••••••	A bright future awaits idiom (A bright future awaits) ••••••	good things are coming ahead ••••••	De bonnes choses arrivent De bonnes choses arrivent ••••••	Despite the challenges, a bright future awaits you. Malgré les défis, un futur brillant vous attend. ••••••	Malgré les défis, un futur brillant vous attend. Malgré les défis, un futur brillant vous attend. ••••••
#4030 - ••••••	Things will get better idiom (Things will get better) ••••••	difficult situations will improve over time ••••••	Les situations difficiles s'amélioreront avec le temps Les situations difficiles s'amélioreront avec le temps ••••••	I know you're stressed, but remember, things will get better. Je sais que tu es stressé, mais rappelle-toi, les choses s'amélioreront. ••••••	Je sais que tu es stressé, mais rappelle-toi, les choses s'amélioreront. Je sais que tu es stresse, mais rappelle-toi, les choses s'amelioreront. ••••••
#4031 - ••••••	to push the envelope idiom (to push ze en-vé-lope) ••••••	to go beyond the usual limits; to innovate ••••••	aller au-delà des limites habituelles; innover aller au dela des limites habituelles; innover ••••••	In the world of AI, companies must push the envelope to stay competitive. Dans le monde de l'IA, les entreprises doivent repousser les limites pour rester compétitives. ••••••	Dans le monde de l'IA, les entreprises doivent repousser les limites pour rester compétitives. Dans le monde de l'IA, les entreprises doivent repousser les limites pour rester compétitives. ••••••
#4032 - ••••••	to think outside the box idiom (penser à l'extérieur de la boîte) ••••••	to think creatively or unconventionally ••••••	penser de manière créative ou non conventionnelle penser de manière creative ou non conventionnelle ••••••	In solving AI problems, it is essential to think outside the box. En résolvant des problèmes d'IA, il est essentiel de penser en dehors de la boîte. ••••••	Dans la résolution des problèmes d'IA, il est essentiel de penser en dehors de la boîte. Dans la résolution des problèmes d'IA, il est essentiel de penser en dehors de la boîte. ••••••
#4033 - ••••••	Keep your friends close and your enemies closer idiom (Keep your friends close and your enemies closer) ••••••	It's important to maintain good relationships with your friends, but it's equally important to understand your enemies. ••••••	Il est important de maintenir de bonnes relations avec vos amis, mais il est tout aussi important de comprendre vos ennemis. Il est important de maintenir de bonnes relations avec vos amis, mais il est tout aussi important de comprendre vos ennemis. ••••••	He always watches his competitors carefully because he believes in keeping your friends close and your enemies closer. Il surveille toujours attentivement ses concurrents parce qu'il croit en garder vos amis proches et vos ennemis encore plus proches. ••••••	Il surveille toujours attentivement ses concurrents parce qu'il croit en garder vos amis proches et vos ennemis encore plus proches. Il surveille toujours attentivement ses concurrents parce qu'il croit en garder vos amis proches et vos ennemis encore plus proches. ••••••
#4034 - ••••••	set the standard idiom (set the standard) ••••••	to establish an example of excellence that others strive to reach ••••••	établir un exemple d'excellence que les autres cherchent à atteindre etablir un exemple d'excellence que les autres cherchent a atteindre ••••••	Her work ethic has set the standard for the entire team. Son éthique de travail a établi la norme pour toute l'équipe. ••••••	Son éthique de travail a établi la norme pour toute l'équipe. Son ethique de travail a etabli la norme pour toute l'equipe. ••••••
#4035 - ••••••	give thanks idiom (give thanks) ••••••	to express gratitude ••••••	exprimer de la gratitude exprimer de la gratitude ••••••	We should always give thanks for what we have. nous devrions toujours donner des remerciements pour ce que nous avons. ••••••	Nous devrions toujours donner des remerciements pour ce que nous avons. nous devrions toujours donner des remerciements pour ce que nous avons ••••••
#4036 - ••••••	get the creative juices flowing idiom (get the creative juices flowing) ••••••	to start being creative or imaginative ••••••	commencer à être créatif ou imaginatif ••••••	A walk in nature helps me get the creative juices flowing. une promenade dans la nature m'aide à get the creative juices flowing. ••••••	une promenade dans la nature m'aide à devenir plus créatif. ••••••
#4037 - ••••••	hit upon an idea idiom (hit apon an idée) ••••••	to suddenly think of a good idea ••••••	avoir soudainement une bonne idée ••••••	I hit upon an idea for improving the app. ay hit apon an idée pour améliorer l'appli ••••••	J'ai eu une bonne idée pour améliorer l'application. ••••••
#4038 - ••••••	off the top of my head idiom (off de top of mai ed) ••••••	without much thought or preparation ••••••	sans beaucoup de réflexion ou de préparation sans beaucoup de reflexion ou de preparation ••••••	Off the top of my head, I’d say we need more time. Off de top of mai ed, aɪd se wi nid mɔr taɪm. ••••••	Sans trop réfléchir, je dirais qu'il nous faut plus de temps. Sans trop reflechir, je dirais qu'il nous faut plus de temps. ••••••
#4039 - ••••••	catch lightning in a bottle idiom (catch lightning in a bottle) ••••••	to achieve something amazing and rare through creativity or luck ••••••	réaliser quelque chose d'incroyable et de rare grâce à la créativité ou à la chance realiser quelque chose d'incroyable et de rare grace a la creativite ou a la chance ••••••	Their new design caught lightning in a bottle. leur nouveau design a attrapé de la foudre dans une bouteille ••••••	leur nouveau design a attrapé de la foudre dans une bouteille leur nouveau design a attrape de la foudre dans une bouteille ••••••
#4040 - ••••••	keep someone's word idiom (kip samwans uord) ••••••	to do what one has promised ••••••	tenir sa parole tenir sa parole ••••••	He always keeps his word, which makes him trustworthy. il alwɛ kips iz uord, kil mɛk im tʁaswɔʁdi ••••••	Il tient toujours sa parole, ce qui le rend digne de confiance. Il tient toujours sa parole, se ki le rɑ̃ dɪɲ də kɔ̃fjɑ̃s ••••••
#4041 - ••••••	stick together idiom (stick together) ••••••	to stay close and support each other ••••••	rester ensemble et se soutenir mutuellement rester ensemble et se soutenir mutuellement ••••••	In tough times, good friends stick together. In tough times, good friends stick together. ••••••	Dans les moments difficiles, les bons amis restent ensemble. Dans les moments difficiles, les bons amis restent ensemble. ••••••
#4042 - ••••••	cross your heart idiom (kros yor hart) ••••••	to make a sincere promise ••••••	faire une promesse sincère faire une promesse sincère ••••••	I’ll never tell anyone, cross my heart. ayl never tel eniwon, kros may hart ••••••	Je ne le dirai à personne, je te le promets. Je ne le dirai à personne, je te le promets. ••••••
#4043 - ••••••	be thick as thieves idiom (bi zik az thivz) ••••••	to be very close friends ••••••	être de très bons amis etre de tre bonz amis ••••••	Those two have been thick as thieves since childhood. doz tu av bin zik az thivz sins tchildhud ••••••	Ces deux-là sont de très bons amis depuis l'enfance. Se doo-la sont de tre bonz amis depi l'anfans ••••••
#4044 - ••••••	Boom and bust idiom (boom and bust) ••••••	A period of great prosperity followed by a sharp decline. ••••••	Une période de grande prospérité suivie d'un déclin brusque. ••••••	The real estate market often experiences boom and bust cycles. le marché immobilier connaît souvent des cycles de boom et bust ••••••	Le marché immobilier connaît souvent des cycles de boom et bust. ••••••
#4045 - ••••••	Fuel the economy idiom (Carburant l'économie) ••••••	To stimulate economic growth. ••••••	Stimuler la croissance économique. Stimuler la croissance economique. ••••••	Government spending can fuel the economy during a recession. Les dépenses gouvernementales peuvent alimenter l'économie pendant une récession. ••••••	Les dépenses gouvernementales peuvent alimenter l'économie pendant une récession. Les depenses gouvernementales peuvent alimenter l'economie pendant une recession. ••••••
#4046 - ••••••	A political animal idiom (A political animal) ••••••	A person who is very interested in politics and has a talent for it ••••••	Une personne très intéressée par la politique et ayant un talent pour cela Une personne tres intereste par la politique et ayant un talent pour cela ••••••	He’s known to be a real political animal. Il est connu pour être un vrai animal politique. ••••••	Il est connu pour être un vrai animal politique. Il est connu pour etre un vrai animal politique. ••••••
#4047 - ••••••	a work in progress idiom (a work in progress) ••••••	something that is still being developed or improved ••••••	quelque chose qui est encore en développement ou en amélioration quelque chose qui est encore en developpement ou en amelioration ••••••	The project is still a work in progress, but it's going well. Le projet est toujours a work in progress, mais il se passe bien. ••••••	Le projet est toujours un travail en cours, mais il va bien. Le projet est toujours un travail en cours, mais il va bien. ••••••
#4048 - ••••••	make progress idiom (fèr progréss) ••••••	to move forward or improve ••••••	avancer ou s'améliorer avancer ou s'amélioer ••••••	She is slowly making progress with her studies. Elle fait lentement des progrès dans ses études. ••••••	Elle fait lentement des progrès dans ses études. Elle fait lentement des progrès dans ses études. ••••••
#4049 - ••••••	get a grasp of idiom (get a grasp of) ••••••	to understand something fully ••••••	comprendre quelque chose complètement comprendre quelque chose complètement ••••••	It took me a while to get a grasp of the new software. Il m'a fallu un certain temps pour comprendre le nouveau logiciel. ••••••	Il m'a fallu un certain temps pour comprendre le nouveau logiciel. Il ma fallu un certain temps pour comprendre le nouveau logiciel. ••••••