Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs - Leçon 3 - Liste Ultime d'Expressions Idiomatiques Anglaises pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 3Lesson 3 Details

Timer:

Lesson 3Lesson 3 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#61 - ••••••	change with the times idiom (cheindj ouiz ze taïmz) ••••••	to adapt to the changes in society or technology ••••••	s’adapter aux changements de la société ou de la technologie sadapter o shonzhmon de la sosiete ou de la technologie ••••••	In order to stay relevant in the business, it's important to change with the times. Inn ordur tou stei rélévent in ze bizness, it’s importan tou cheindj ouiz ze taïmz. ••••••	Pour rester pertinent dans le commerce, il est important de s’adapter à l’époque. pour rester pertinent dan le commerce il e important de sadapter a lepok ••••••
#62 - ••••••	adapt to new surroundings idiom (adapte tou niou saʁaundings) ••••••	to adjust to a new environment or situation ••••••	s’adapter à un nouvel environnement ou à une nouvelle situation s adapter a un nouvel environnement ou a une nouvelle situation ••••••	After moving to a new city, it took her some time to adapt to new surroundings. apre avwar déménajé dan une nuvél vil, el a mi kelk tan pou s’adapte à son nuvo environnement ••••••	Après avoir déménagé dans une nouvelle ville, elle a mis un certain temps à s’adapter à son nouvel environnement. apre avwar demenaje dan une nouvelle vil el a mi kelk tan a s adapter a son nouvel environnement ••••••
#63 - ••••••	put your foot down idiom (peut yeur fout daun) ••••••	to assert your authority or make a firm decision ••••••	affirmer son autorité ou prendre une décision ferme affirmer son autorite ou prendre une decision ferme ••••••	When they asked for an extension, he decided to put his foot down and refuse. ouan dé aské pour an ekstansion, il a desidé de peut hiz fout daun é de refusé. ••••••	Quand ils ont demandé une prolongation, il a décidé d’affirmer son autorité et de refuser. quand ils ont demande une prolongation il a decide daffirmer son autorite et de refuser ••••••
#64 - ••••••	as happy as a clam idiom (az api az a clam) ••••••	feeling completely happy and content ••••••	se sentir complètement heureux et satisfait se sentir kompletmon ereu e satisfé ••••••	After a long vacation, he was as happy as a clam. après une longue vakasión, il étè az api az a clam ••••••	Après de longues vacances, il était heureux comme un poisson dans l’eau. apre de long vakans, il etait ereu kom un poason dan lo ••••••
#65 - ••••••	under the gun idiom (andeur de gone) ••••••	under pressure to perform or complete something ••••••	sous pression pour accomplir ou terminer quelque chose sou pression pour accomplir ou terminer quelque chose ••••••	We were under the gun to meet the deadline for the report. oui wir andeur de gone tou mit ze dedlain for ze repor ••••••	Nous étions sous pression pour respecter la date limite du rapport. nouz etion sou pression pour respecter la dat limit du rapport ••••••
#66 - ••••••	in the public eye idiom (ine de poblik aï) ••••••	being well known or highly visible in public ••••••	être bien connu ou très visible en public etre byen connu ou tre visible an publik ••••••	The journalist has been in the public eye for over a decade. Le journaliste est ine de poblik aï depuis plus d'une décennie. ••••••	Le journaliste est sous les projecteurs depuis plus d'une décennie. le journaliste e su le projetor depui plu dun desenni ••••••
#67 - ••••••	don't sweat the small stuff idiom (donte souet ze smol steuf) ••••••	don’t worry about minor or unimportant things ••••••	ne t’inquiète pas pour les petites choses ou celles sans importance ne tinquiet pas pour les petites choses ou celles sans importance ••••••	It’s just a little mistake, don’t sweat the small stuff. its juste a litl mistake, donte souet ze smol steuf ••••••	Ce n’est qu’une petite erreur, ne t’inquiète pas pour les petites choses. se nest kune petite erreur, ne tinquiet pas pour les petites choses ••••••
#68 - ••••••	pioneer new ideas idiom (païonièr niou idéa) ••••••	to introduce or create new concepts or methods ••••••	introduire ou créer de nouveaux concepts ou méthodes introduir oo kreer duh nuvo konsept oo metod ••••••	He is always looking to pioneer new ideas in his field. il é touzour à la rechèrsh de païonièr niou idéa dan son domèn ••••••	Il cherche toujours à pionnier de nouvelles idées dans son domaine. il sherk toujou a pionnie duh nuvel idee dan son domenn ••••••
#69 - ••••••	trailblaze idiom (trélblèz) ••••••	to be the first to do something or lead the way ••••••	être le premier à faire quelque chose ou à montrer la voie etre le premier a fer kelk shoze ou a montrer la vwa ••••••	She is a trailblazer in the tech industry. elle est une pionnière dans l'industrie technologique ••••••	Elle est une pionnière dans l'industrie technologique. el e une pionniere dan lindustri teknologique ••••••
#70 - ••••••	paint a new picture idiom (peint e niou pikcheur) ••••••	to create a new vision or concept ••••••	créer une nouvelle vision ou un nouveau concept kreer une nouvelle vizion ou un nouveau konsept ••••••	The designer managed to paint a new picture for the brand. le deziñeur a reusi a peint e niou pikcheur pour la marque ••••••	Le designer a réussi à peindre une nouvelle image pour la marque. le deziner a reusi a pendre une nouvelle imazh pour la mark ••••••
#71 - ••••••	In the blink of an eye idiom (ine de blink of an aï) ••••••	Very quickly, almost instantaneously. ••••••	Très rapidement, presque instantanément. tre rapidmon, presk instantaneman ••••••	The discovery of the new planet happened in the blink of an eye. le dekouvrt of le nouvô planet é arivé in de blink of an aï ••••••	La découverte de la nouvelle planète s’est produite en un clin d’œil. la dekouvert de la nouvelle planete se produi en an klan doy ••••••
#72 - ••••••	In uncharted waters idiom (ine unchartèd ouotèrse) ••••••	In a situation that is unknown or unfamiliar. ••••••	Dans une situation inconnue ou peu familière. dans une situation inconnue ou peu familiere ••••••	The astronauts are heading into uncharted waters as they explore the unknown galaxy. les astronautes s’aventurent dans des eaux inexplorées en explorant la galaxie inconnue ••••••	Les astronautes s’aventurent dans des eaux inexplorées en explorant la galaxie inconnue. les astronautes saventurent dans des eaux inexplorees en explorant la galaxie inconnue ••••••
#73 - ••••••	A giant leap idiom (a jayant lip) ••••••	A significant advancement or achievement. ••••••	Une avancée ou réussite significative. un avance ou reusite significative ••••••	Landing on the moon was a giant leap for mankind. landin on le moon eté a jayant lip por mankind ••••••	L'atterrissage sur la lune fut un grand pas pour l'humanité. laterrisazh sur la lune fy un gran pa pur lhumanite ••••••
#74 - ••••••	Go where no man has gone before idiom (go ouère no man a gon bifor) ••••••	To explore or attempt something that has never been done before. ••••••	Explorer ou tenter quelque chose qui n’a jamais été fait auparavant. eksplore ou tente kelk shoze ki na zhame ete fe avon ••••••	The mission to Mars aims to go where no man has gone before. la misyon ver mars èm alé ou personne n è jamé alé avan ••••••	La mission vers Mars vise à aller là où aucun homme n’est jamais allé auparavant. la misyon ver mars viz a ale la ou okin om ne zhame ale avon ••••••
#75 - ••••••	a clear conscience idiom (a klir kon-si-ans) ••••••	a state of being free from guilt or regret ••••••	un état d'être libre de culpabilité ou de regret un eta detre libre de culpabilite ou de regret ••••••	She could sleep soundly at night because she had a clear conscience. elle pouvait dormir paisiblement la nuit parce qu'elle avait la conscience tranquille ••••••	Elle pouvait dormir paisiblement la nuit parce qu'elle avait la conscience tranquille. el pouvai dormir paisiblement la nui paske lavè la konsyans tranquille ••••••
#76 - ••••••	to be above board idiom (tou bi abov bord) ••••••	to be open and honest in your actions ••••••	être ouvert et honnête dans ses actions etre ouvert et honest dans ses aksions ••••••	His dealings were always above board, and everyone trusted him. iz dilings were always abov bord, and evrivouan trasted im ••••••	Ses affaires ont toujours été honnêtes et transparentes, et tout le monde lui faisait confiance. ses affaires ont toujours ete honest et transparent et tou le monde lui fesait confiance ••••••
#77 - ••••••	to clean one's hands idiom (tou kline ouane zeandes) ••••••	to rid oneself of responsibility for something, especially wrongdoing ••••••	se débarrasser de la responsabilité de quelque chose, surtout d'une faute se debarasser de la responsabilite de quelque chose surtout dune faute ••••••	He tried to clean his hands of the situation, but we all knew he was involved. il a essayé de se laver les mains de la situation, mais nous savions tous qu'il était impliqué ••••••	Il a essayé de se laver les mains de la situation, mais nous savions tous qu'il était impliqué. il a essaye de se laver les mains de la situation mais nous savions tous quil etait implique ••••••
#78 - ••••••	adapt to new circumstances idiom (adápt tou niou sircumstânses) ••••••	to adjust oneself to new situations or changes ••••••	s'adapter à de nouvelles situations ou à des changements s adapter a de nouvel situasion o a de shanjmon ••••••	In order to survive in the changing world, we need to adapt to new circumstances. in ôrdèr tou survàiv in de chènjing world, wi nid tou adápt tou niou sircumstânses ••••••	Pour survivre dans un monde en évolution, nous devons nous adapter à de nouvelles circonstances. pur survivr dan un mond an evolusion nu devon nu adapter a de nouvel sircumstans ••••••
#79 - ••••••	go through a transformation idiom (go trou a transformasiyon) ••••••	to undergo a significant change or improvement ••••••	subir un changement ou une amélioration importante subir un shanjmon u un ameliorasyon importont ••••••	The company had to go through a transformation to survive in the competitive market. la kompanii a du go trou a transformasiyon pour survivre dan le marché kompetitif ••••••	L'entreprise a dû subir une transformation pour survivre sur le marché concurrentiel. lantrpriz a du subir un transformasyon pur survivr sur le marse konkurenyel ••••••
#80 - ••••••	to throw one's hat into the ring idiom (tou sro ouanes hat intou de ring) ••••••	to announce one’s candidacy or intention to compete in something ••••••	annoncer sa candidature ou son intention de participer à une compétition anonsay sa kandidatyur u son entansyon de partisipay a yun kompetisyon ••••••	He decided to throw his hat into the ring and run for mayor. il a désidé de lansé sa kandidadyur et de se présenter à la mairie ••••••	Il a décidé de se porter candidat et de se présenter à la mairie. il a deside de se porte kandidah e de se prezante a la meri ••••••
#81 - ••••••	cross your mind idiom (cross yor mind) ••••••	to think of something briefly ••••••	penser à quelque chose brièvement panser a kelk shoz brievma ••••••	It never crossed my mind that he could lie. it néveur crossd mai mind dat hi coude lai ••••••	Il ne m’est jamais venu à l’esprit qu’il puisse mentir. il nu me jamay venu a le esprit kil pwis montir ••••••
#82 - ••••••	lose your train of thought idiom (louz yoor tréne of tôt) ••••••	to forget what you were thinking or saying ••••••	oublier ce que vous étiez en train de penser ou de dire oobleeay suh kuh voo zetee on tran duh panse oo duh deer ••••••	I lost my train of thought when the phone rang. aï lost maï tréne of tôt ouèn ze fone rang ••••••	J'ai perdu le fil de mes pensées quand le téléphone a sonné. zhe perdoo luh feel duh may ponsee kon luh telephone ah sonay ••••••
#83 - ••••••	put two and two together idiom (peut tou and tou touguédeur) ••••••	to figure out something by reasoning ••••••	déduire quelque chose par le raisonnement deduir kelk shoz par le rezonnement ••••••	He put two and two together and realized she was lying. il peut tou and tou touguédeur é réalizaid chi ouaz laïing ••••••	Il a fait le lien et a compris qu’elle mentait. il a fe le lian e a kompri kel montai ••••••
#84 - ••••••	the light dawned on someone idiom (ze lait dond on samuan) ••••••	someone suddenly understands something ••••••	quelqu’un comprend soudainement quelque chose kelkan kompran sudanmon kelk shoz ••••••	The light dawned on her that she had made a mistake. ze lait dond on œur zat shi ad meid a misték ••••••	Elle a soudain compris qu’elle avait fait une erreur. el a sudan kompri kel avet fe une erreur ••••••
#85 - ••••••	have a brainwave idiom (hèvv a bréïn-ouèèv) ••••••	to suddenly have a clever idea ••••••	avoir soudain une idée brillante avwar soudan une ide brillante ••••••	I had a brainwave and solved the puzzle. aï èd a bréïn-ouèèv ènd solv dè pézl ••••••	J'ai eu une idée brillante et j'ai résolu l'énigme. je eu une ide brillante e je resolu lenigm ••••••
#86 - ••••••	go in one ear and out the other idiom (go in oun ir éne out dé odor) ••••••	to hear something but quickly forget it ••••••	entendre quelque chose mais l'oublier rapidement antondr kelk shoz meh lublie rapidement ••••••	Whatever I tell him goes in one ear and out the other. ouatever aï tel him goze in oun ir éne out dé odor ••••••	Tout ce que je lui dis entre par une oreille et sort par l'autre. tut su ke juh lwi dee ontr par un oreiy eh sor par lotr ••••••
#87 - ••••••	bear in mind idiom (bèr in maïnd) ••••••	to remember or consider something ••••••	se souvenir ou tenir compte de quelque chose se souvinir ou tenir kont de kelk shoz ••••••	Bear in mind that traffic will be heavy at that time. bèr in maïnd dat traffique wil bi évi à dat taim ••••••	N'oubliez pas que la circulation sera dense à ce moment-là. noubliye pa ke la sirkulasyon sera dans a se moman la ••••••
#88 - ••••••	get the picture idiom (guèt de piktyur) ••••••	to understand the situation ••••••	comprendre la situation comprendre la situasyon ••••••	After a few minutes, I started to get the picture. apré kelk minüt, j'ai komansé a guèt de piktyur ••••••	Après quelques minutes, j'ai commencé à comprendre la situation. apre kelk minit j'ai komanse a comprendre la situasyon ••••••
#89 - ••••••	jump to conclusions idiom (djamp tou konkluzion) ••••••	to make a decision without enough information ••••••	tirer des conclusions hâtives tiray day konklusion ative ••••••	Don’t jump to conclusions before hearing the whole story. don djamp tou konkluzion bifor hiring ze ol stori ••••••	Ne tire pas de conclusions hâtives avant d’avoir entendu toute l’histoire. nuh tire pah duh konklusion ative avon davwar ontondu tout listwar ••••••
#90 - ••••••	give it your all idiom (giv it yor ol) ••••••	to try your best or use all your energy ••••••	donner le meilleur de soi-même ou utiliser toute son énergie donne le meyeur de swa mem ou utilise tout son enershi ••••••	If you give it your all, you’ll be proud of yourself no matter the result. if yu giv it yor ol, yul bi praud ov yorself no matèr de rizalt ••••••	Si tu donnes le meilleur de toi-même, tu seras fier de toi quel que soit le résultat. si tu donne le meyeur de twa mem tu sera fier de twa kel ke swa le rezilta ••••••