Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 90 - Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Aufnahmeprüfungen | Englisch lernen

Lesson 90Lesson 90 Details

Timer:

Lesson 90Lesson 90 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#2670 - ••••••	boil over phrasal-verb (boil over) ••••••	when liquid rises and flows over the edge of the pot ••••••	wenn die Flüssigkeit steigt und über den Rand des Topfes läuft wenn die flussigkeit steigt und uber den rand des topfes lauft ••••••	Be careful or the soup will boil over. Sei vorsichtig, sonst läuft die Suppe über ••••••	Sei vorsichtig, sonst läuft die Suppe über Sei vorsichtig, sonst lauft die Suppe uber ••••••
#2671 - ••••••	boil up phrasal-verb (boil up) ••••••	to start feeling very angry ••••••	sehr wütend fühlen sehr wütend fühlen ••••••	Anger began to boil up inside him during the argument. Der Ärger begann, sich während des Streits in ihm zu boil up. ••••••	Der Ärger begann, sich während des Streits in ihm zu boil up. Der Ärger begann, sich während des Streits in ihm zu boil up. ••••••
#2672 - ••••••	boil with anger phrasal-verb (boil widh ánger) ••••••	to be extremely angry ••••••	vor Wut kochen vor wut kochen ••••••	She was boiling with anger when she found out about the unfair decision. She was boiling with anger when she found out about the unfair decision. ••••••	Sie kochte vor Wut, als sie von der ungerechten Entscheidung erfuhr. sie kochte vor wut, als sie von der ungerechten entscheidung erfuhr. ••••••
#2673 - ••••••	boil with rage phrasal-verb (boil with rage) ••••••	to feel extremely angry ••••••	extrem wütend fühlen extrem wütend fühlen ••••••	She boiled with rage after hearing the insult. Sie kochte vor Wut nach dem Hören der Beleidigung. ••••••	Sie kochte vor Wut nach dem Hören der Beleidigung. Sie kochte vor Wut nach dem Hören der Beleidigung. ••••••
#2674 - ••••••	bond deeply with phrasal-verb (bônd dípli widh) ••••••	to form a very close emotional relationship with someone ••••••	eine sehr enge emotionale Beziehung zu jemandem aufbauen eine sehr enge emotionale beziehung zu jemandem aufbauen ••••••	Parents bond deeply with their newborns through love and care. pārents bônd dípli widh dēr nyūbôrnz thru löv änd ker ••••••	Eltern bauen eine tiefe Bindung zu ihren Neugeborenen durch Liebe und Fürsorge auf. Eltern bauen eine tiefe Bindung zu ihren Neugeborenen durch Liebe und Furorge auf. ••••••
#2675 - ••••••	bond over phrasal-verb (bond over) ••••••	to develop a close relationship through shared interests or experiences ••••••	eine enge Beziehung durch gemeinsame Interessen oder Erfahrungen entwickeln eine enge beziehung durch gemeinsame interessen oder erfahrungen entwickeln ••••••	We bonded over our love for traveling. Wir banden uns über unsere Liebe zum Reisen. ••••••	Wir banden uns über unsere Liebe zum Reisen. Wir banden uns uber unsere Liebe zum Reisen. ••••••
#2676 - ••••••	bond through phrasal-verb (bond through) ••••••	to form a close relationship by sharing experiences or emotions ••••••	Eine enge Beziehung aufbauen, indem man Erfahrungen oder Emotionen teilt. Eine enge Beziehung aufbauen, indem man Erfahrungen oder Emotionen teilt. ••••••	We bonded through our shared struggles in college. Wir verbanden uns durch unsere gemeinsamen Kämpfe im College. ••••••	Wir verbanden uns durch unsere gemeinsamen Kämpfe im College. Wir verbanden uns durch unsere gemeinsamen Kampfe im College. ••••••
#2677 - ••••••	bond with phrasal-verb (bond with) ••••••	to develop a close emotional connection with someone ••••••	eine enge emotionale Verbindung mit jemandem aufbauen eine enge emotionale verbindung mit jemendem aufbauen ••••••	Parents should spend time to bond with their children. Perents shud spend time tu bond with deir children ••••••	Eltern sollten Zeit damit verbringen, eine enge emotionale Verbindung mit ihren Kindern aufzubauen. Eltern sollten Zeit damit verbringen, eine enge emotionale Verbindung mit ihren Kindern aufzubauen. ••••••
#2678 - ••••••	book into phrasal-verb (book into) ••••••	to reserve accommodation at a hotel or place ••••••	Unterkunft in einem Hotel oder einem Ort buchen Unterkunft in einem Hotel oder einem Ort buchen ••••••	We booked into a nice resort by the beach for our holiday. Wir buchten ein schönes Resort am Strand für unseren Urlaub. ••••••	Wir buchten ein schönes Resort am Strand für unseren Urlaub. Wir buchten ein schönes Resort am Strand für unseren Urlaub. ••••••
#2679 - ••••••	book up phrasal-verb (buk ap) ••••••	to reserve all available places or tickets ••••••	alle verfügbaren Plätze oder Tickets reservieren alle verfuegbaren plaetze oder tickets reservieren ••••••	All the hotels were booked up weeks before the holiday. alle hotels waren gebucht wochenlang vor dem urlaub. ••••••	alle hotels waren gebucht wochenlang vor dem urlaub. alle hotels waren gebucht wochenlang vor dem urlaub ••••••
#2680 - ••••••	move forward with joy phrasal-verb (muf forwörd widh joy) ••••••	to continue with a happy and positive attitude ••••••	mit einer fröhlichen und positiven Einstellung weitermachen mit einer fröhlichen und positiven Einstellung weitermachen ••••••	Let’s move forward with joy and not dwell on the past. lets muf forwörd widh joy and not dwell on de past ••••••	Lass uns mit Freude weitermachen und nicht in der Vergangenheit verweilen lass uns mit freude weitermachen und nicht in der vergangenheit verweilen ••••••
#2681 - ••••••	move in phrasal-verb (muv in) ••••••	to start living in a new house or place ••••••	in einem neuen Haus oder an einem neuen Ort leben beginnen in einem neuen Haus oder an einem neuen Ort leben beginnen ••••••	We’re planning to move in next week after the renovations are done. Wir planen, nächste Woche einzuziehen, nachdem die Renovierungen abgeschlossen sind. ••••••	Wir planen, nächste Woche einzuziehen, nachdem die Renovierungen abgeschlossen sind. Wir planen, nächste Woche einzuziehen, nachdem die Renovierungen abgeschlossen sind. ••••••
#2682 - ••••••	move into phrasal-verb (muuv intou) ••••••	to start working in a new role or area ••••••	in einer neuen Rolle oder einem neuen Bereich anfangen zu arbeiten in einer neuen Rolle oder einem neuen Bereich anfangen zu arbeiten ••••••	She recently moved into a senior management position. Sie ist kürzlich in eine Senior-Management-Position gewechselt. ••••••	Sie ist kürzlich in eine Senior-Management-Position gewechselt. Sie ist kurzlich in eine Senior-Management-Position gewechselt. ••••••
#2683 - ••••••	move off phrasal-verb (move off) ••••••	to start moving (of a vehicle) ••••••	beginnen sich zu bewegen (von einem Fahrzeug) beginnen sich zu bewegen (von einem fahrzeug) ••••••	The bus moved off slowly after everyone got on. Der Bus fuhr los langsam, nachdem alle eingestiegen waren. ••••••	Der Bus fuhr los langsam, nachdem alle eingestiegen waren. Der Bus fuhr los langsam, nachdem alle eingestiegen waren. ••••••
#2684 - ••••••	move on phrasal-verb (move on) ••••••	to progress to the next stage; to leave something behind ••••••	zum nächsten Schritt übergehen; etwas hinter sich lassen zum naechsten schritt uebergehen; etwas hinter sich lassen ••••••	After the breakup, she decided to move on with her life. Nach der Trennung entschied sie sich, mit ihrem Leben zu move on. ••••••	Nach der Trennung entschloss sie sich, mit ihrem Leben weiterzumachen. nach der trennung entschloss sie sich, mit ihrem leben weiterzumachen. ••••••
#2685 - ••••••	move on from phrasal-verb (muv on from) ••••••	to recover emotionally and continue life after a painful experience ••••••	emotionale Heilung finden und das Leben nach einer schmerzhaften Erfahrung fortsetzen ••••••	It took him a while to move on from the heartbreak. es dauerte eine Weile, bis er muv on from dem Herzschmerz kam ••••••	es dauerte eine Weile, bis er über den Herzschmerz hinwegkam ••••••
#2686 - ••••••	move on to phrasal-verb (muv on tu) ••••••	to go to another place after finishing one ••••••	an einen anderen ort gehen, nachdem man einen beendet hat an einen anderen ort gehen, nachdem man einen beendet hat ••••••	After visiting Paris, we’ll move on to Rome. after visiting paris, will muv on tu rome ••••••	Nach dem Besuch von Paris werden wir nach Rom weiterreisen. nach dem besuch von paris werden wir nach rom weiterreisen ••••••
#2687 - ••••••	move out phrasal-verb (muv aut) ••••••	to stop living in a place and leave it ••••••	aufhören, an einem Ort zu leben und ihn zu verlassen aufhoren, an einem ort zu leben und ihn zu verlassen ••••••	She decided to move out of her parents’ house after getting a job. shi desaided tu muv aut of her parents’ haus after getting a job ••••••	Sie beschloss, nach dem Erhalt eines Jobs aus dem Haus ihrer Eltern auszuziehen. sie beschloss, nach dem erhalt eines jobs aus dem haus ihrer eltern auszuziehen ••••••
#2688 - ••••••	move out of phrasal-verb (muve aut off) ••••••	to leave a specific place or situation ••••••	einen bestimmten Ort oder eine bestimmte Situation verlassen einen bestimmten ort oder eine bestimmte situation verlassen ••••••	They decided to move out of the city and live in the countryside. dey desaid tu muve aut off de siti und liv in de kauntrasaid ••••••	Sie entschieden sich, aus der Stadt zu ziehen und auf dem Land zu leben. sie entschieden sich aus der stadt zu ziehen und auf dem land zu leben ••••••
#2689 - ••••••	move over phrasal-verb (muv over) ••••••	to change position to make space for someone or something ••••••	die Position ändern, um Platz für jemanden oder etwas zu schaffen die position ändern, um platz für jemanden oder etwas zu schaffen ••••••	Can you move over a bit so I can sit down? Kannst du dich ein bisschen zur Seite schieben, damit ich mich hinsetzen kann? ••••••	Kannst du dich ein bisschen zur Seite schieben, damit ich mich hinsetzen kann? kannst du dich ein bisschen zur Seite schieben, damit ich mich hinsetzen kann? ••••••
#2690 - ••••••	own up to phrasal-verb (own up to) ••••••	to admit something you did wrong; to take responsibility for your actions ••••••	etwas zuzugeben, was du falsch gemacht hast; Verantwortung für deine Handlungen übernehmen etwas zuzugeben, was du falsch gemacht hast; Verantwortung für deine Handlungen übernehmen ••••••	She finally owned up to lying about her mistake. Sie hat endlich own up to gelogen über ihren Fehler. ••••••	Sie hat endlich zugegeben, über ihren Fehler gelogen zu haben. Sie hat endlich zugegeben, über ihren Fehler gelogen zu haben ••••••
#2691 - ••••••	own your mistakes phrasal-verb (own your mistakes) ••••••	to take responsibility for what you did wrong ••••••	die Verantwortung für eigene Fehler übernehmen die Verantwortung für eigene Fehler übernehmen ••••••	Leaders must own their mistakes instead of blaming others. Führer müssen ihre Fehler eingestehen anstatt andere zu beschuldigen. ••••••	Führer müssen ihre Fehler eingestehen anstatt andere zu beschuldigen. Führer müssen ihre Fehler eingestehen anstatt andere zu beschuldigen. ••••••
#2692 - ••••••	own your progress phrasal-verb (own your progress) ••••••	to take pride in and acknowledge your personal growth ••••••	Stolz auf dein persönliches Wachstum sein und es anerkennen Stolz auf dein persönliches Wachstum sein und es anerkennen ••••••	You should own your progress and celebrate every small win. Du solltest own your progress haben und jeden kleinen Sieg feiern. ••••••	Du solltest own your progress haben und jeden kleinen Sieg feiern. Du solltest own your progress haben und jeden kleinen Sieg feiern ••••••
#2693 - ••••••	pace yourself phrasal-verb (peis jorself) ••••••	to control the speed at which you work to avoid exhaustion ••••••	die Geschwindigkeit kontrollieren, mit der du arbeitest, um Erschöpfung zu vermeiden die Geschwindigkeit kontrollieren, mit der du arbeitest, um Erschöpfung zu vermeiden ••••••	You need to pace yourself during busy weeks. du musst pace yourself während der hektischen Wochen. ••••••	Du musst pace yourself während der hektischen Wochen. du musst pace yourself während der hektischen Wochen ••••••
#2694 - ••••••	pack for phrasal-verb (packen für) ••••••	to prepare luggage for a particular destination or purpose ••••••	Gepäck für ein bestimmtes Ziel oder Zweck vorbereiten gepaeck fuer ein bestimmtes ziel oder zweck vorbereiten ••••••	She’s packing for her summer vacation in Thailand. Sie packt für ihren Sommerurlaub in Thailand. ••••••	Sie packt für ihren Sommerurlaub in Thailand. sie packt fuer ihren sommerurlaub in thailand ••••••
#2695 - ••••••	pack up phrasal-verb (pack ap) ••••••	to collect your things and prepare to leave ••••••	seine Sachen einsammeln und sich auf den Weg machen seine sachen einsammeln und sich auf den weg machen ••••••	He packed up his laptop and notebook before heading to the office. Er hat eingepackt seinen Laptop und das Notizbuch, bevor er ins Büro ging. ••••••	Er packte seinen Laptop und das Notizbuch ein, bevor er ins Büro ging. Er packte seinen Laptop und das Notizbuch ein, bevor er ins Büro ging ••••••
#2696 - ••••••	paint over phrasal-verb (peint over) ••••••	to cover something with a new layer of paint ••••••	etwas mit einer neuen Farbschicht bedecken etwas mit einer neuen Farbschicht bedecken ••••••	He decided to paint over the old mural with a new design. Er entschied sich, das alte Wandbild mit einem neuen Design zu peint over. ••••••	Er entschied sich, das alte Wandbild mit einem neuen Design zu übermalen. Er entschied sich, das alte Wandbild mit einem neuen Design zu übermalen ••••••
#2697 - ••••••	pair off phrasal-verb (pair off) ••••••	to form teams or partnerships of two ••••••	Teams oder Partnerschaften von zwei bilden Teams oder Partnerschaften von zwei bilden ••••••	The trainer asked us to pair off for the team exercise. Der Trainer bat uns, für die Teamübung pair off zu gehen. ••••••	Der Trainer bat uns, uns für die Teamübung zu paaren. Der Trainer bat uns, uns für die Teamübung zu paaren. ••••••
#2698 - ••••••	pair up phrasal-verb (pair up) ••••••	to join another person to do something together ••••••	sich mit jemandem zusammentun, um etwas gemeinsam zu tun sich mit jemandem zusammentun, um etwas gemeinsam zu tun ••••••	Students were asked to pair up for the group project. Die Schüler wurden gebeten, sich für das Gruppenprojekt zu pair up. ••••••	Die Schüler wurden gebeten, sich für das Gruppenprojekt zusammenzuschließen. Die Schüler wurden gebeten, sich für das Gruppenprojekt zusammenzuschließen. ••••••
#2699 - ••••••	pan out phrasal-verb (pan aut) ••••••	to develop or happen in a particular way; to turn out well or badly ••••••	sich auf eine bestimmte Weise entwickeln oder geschehen; gut oder schlecht ausgehen sich auf eine bestimmte Weise entwickeln oder geschehen; gut oder schlecht ausgehen ••••••	No one knows how the new project will pan out in the next few years. Niemand weiß, wie sich das neue Projekt in den nächsten Jahren entwickeln wird. ••••••	Niemand weiß, wie sich das neue Projekt in den nächsten Jahren entwickeln wird. Niemand weiß, wie sich das neue Projekt in den nächsten Jahren entwickeln wird. ••••••