Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 42 - Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen | Englisch lernen

Lesson 42Lesson 42 Details

Timer:

Lesson 42Lesson 42 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#1231 - ••••••	hold back tears phrasal-verb (hold back tears) ••••••	to stop yourself from crying ••••••	sich zurückhalten, zu weinen sich zurückhalten, zu weinen ••••••	He tried to hold back tears during the speech. Er versuchte, hold back tears während der Rede. ••••••	Er versuchte, sich zurückzuhalten, zu weinen, während der Rede. Er versuchte, sich zurückzuhalten, zu weinen, während der Rede. ••••••
#1232 - ••••••	hold down phrasal-verb (hold down) ••••••	to keep something at a low level; to keep a job ••••••	etwas auf einem niedrigen Niveau halten; einen Job behalten etwas auf einem niedrigen Niveau halten; einen Job behalten ••••••	He has managed to hold down the same job for ten years. er hat es geschafft, denselben Job zehn Jahre lang zu hold down. ••••••	er hat es geschafft, denselben Job zehn Jahre lang zu behalten. er hat es geschafft, denselben Job zehn Jahre lang zu behalten ••••••
#1233 - ••••••	hold down costs phrasal-verb (hold down costs) ••••••	to keep expenses under control ••••••	Kosten unter Kontrolle halten Kosten unter Kontrolle halten ••••••	The company managed to hold down costs despite rising raw material prices. Das Unternehmen konnte die Kosten unter Kontrolle halten, trotz steigender Rohstoffpreise. ••••••	Das Unternehmen konnte die Kosten unter Kontrolle halten, trotz steigender Rohstoffpreise. Das Unternehmen konnte die Kosten unter Kontrolle halten, trotz steigender Rohstoffpreise. ••••••
#1234 - ••••••	hold down inflation phrasal-verb (hold down inflation) ••••••	to control or keep inflation at a manageable level ••••••	die Inflation auf einem handhabbaren Niveau halten ••••••	The central bank took measures to hold down inflation. Die Zentralbank ergriff Maßnahmen, um die hold down inflation. ••••••	Die Zentralbank ergriff Maßnahmen, um die Inflation unter Kontrolle zu halten. ••••••
#1235 - ••••••	hold elections phrasal-verb (hold elections) ••••••	to organize and conduct voting for leadership ••••••	Wahlen zur Führung organisieren und durchführen Wahlen zur Führung organisieren und durchführen ••••••	The commission will hold elections in all districts next month. Die Kommission wird hold elections in allen Bezirken nächsten Monat abhalten. ••••••	Die Kommission wird nächsten Monat in allen Bezirken Wahlen abhalten. Die Kommission wird nachsten Monat in allen Bezirken Wahlen abhalten ••••••
#1236 - ••••••	hold emotions in phrasal-verb (Emotionen in sich halten) ••••••	to avoid expressing what you really feel ••••••	vermeiden, das auszudrücken, was du wirklich fühlst vermeiden, das auszudrücken, was du wirklich fühlst ••••••	He holds his emotions in because he fears being judged. Er hält seine Emotionen in sich zurück, weil er Angst hat, beurteilt zu werden. ••••••	Er hält seine Emotionen in sich zurück, weil er Angst hat, beurteilt zu werden. Er hält seine Emotionen in sich zurück, weil er Angst hat, beurteilt zu werden ••••••
#1237 - ••••••	hold emotions in check phrasal-verb (hold emoshions in chek) ••••••	to keep your emotions under control ••••••	die Emotionen unter Kontrolle halten die Emotionen unter Kontrolle halten ••••••	He tried to hold his emotions in check during the speech. hi traiid to hold his emoshions in chek duuring de spich ••••••	Er versuchte, seine Emotionen während der Rede unter Kontrolle zu halten. er versuchte seine Emotionen während der Rede unter Kontrolle zu halten ••••••
#1238 - ••••••	hold feelings in phrasal-verb (hould feelings in) ••••••	to not express emotions; to suppress feelings ••••••	Emotionen nicht ausdrücken; Gefühle unterdrücken emotions nicht ausdrukhen; gefuehle unterdruecken ••••••	He tends to hold his feelings in rather than show them. Er neigt dazu, hould feelings in statt sie zu zeigen. ••••••	Er neigt dazu, seine Gefühle zu unterdrücken statt sie zu zeigen. Er neigt dazu, seine gefuehle zu unterdruecken statt sie zu zeigen. ••••••
#1239 - ••••••	hold firm phrasal-verb (hould firm) ••••••	to stay confident and not let fear or doubt take over ••••••	selbstbewusst bleiben und nicht zulassen, dass Angst oder Zweifel übernehmen selbstbewusst bleiben und nicht zulassen, dass Angst oder Zweifel die Kontrolle übernehmen ••••••	In the face of criticism, she continued to hold firm to her beliefs. Angesichts der Kritik hielt sie weiterhin hold firm an ihren Überzeugungen fest ••••••	Angesichts der Kritik blieb sie fest in ihren Überzeugungen. angesichts der kritik blieb sie fest an ihren uberzeugungen ••••••
#1240 - ••••••	hold forth phrasal-verb (hold forth) ••••••	to talk or speak for a long time about something ••••••	lange über etwas sprechen lange über etwas sprechen ••••••	He loves to hold forth on politics during lunch. er liebt es, über Politik beim Mittagessen hold forth ••••••	er spricht gerne beim Mittagessen über Politik er spricht gerne beim Mittagessen über Politik ••••••
#1241 - ••••••	guard against phrasal-verb (guard against) ••••••	to take precautions to prevent something bad from happening ••••••	Vorkehrungen treffen, um zu verhindern, dass etwas Schlechtes passiert Vorkehrungen treffen, um zu verhindern, dass etwas Schlechtes passiert ••••••	We must guard against potential fraud in online transactions. wir müssen guard against potenziellen Betrug bei Online-Transaktionen ••••••	Wir müssen uns gegen potenziellen Betrug bei Online-Transaktionen schützen. Wir müssen uns gegen potenziellen Betrug bei Online-Transaktionen schützen. ••••••
#1242 - ••••••	guard against volatility phrasal-verb (sichern gegen volatilität) ••••••	to take action to protect from sudden changes or risks ••••••	Maßnahmen ergreifen, um sich vor plötzlichen Änderungen oder Risiken zu schützen Maßnahmen ergreifen, um sich vor plötzlichen Änderungen oder Risiken zu schützen ••••••	Investors should guard against volatility in global markets. Investoren sollten gegen Volatilität schützen auf den globalen Märkten. ••••••	Investoren sollten gegen Volatilität schützen auf den globalen Märkten. investoren sollten gegen volatilität schützen auf den globalen märkten ••••••
#1243 - ••••••	hack into phrasal-verb (hack into) ••••••	to secretly enter a computer system or account ••••••	heimlich in ein Computersystem oder Konto eindringen heimlich in ein Computersystem oder Konto eindringen ••••••	Someone tried to hack into my account last night. Jemand hat versucht, in mein Konto einzuhacken. ••••••	Jemand hat versucht, in mein Konto einzuhacken. Jemand hat versucht, in mein Konto einzuhacken. ••••••
#1244 - ••••••	hammer out phrasal-verb (hammer out) ••••••	to reach an agreement after long discussions or negotiations ••••••	nach langen Diskussionen oder Verhandlungen eine Vereinbarung erreichen nach langen Diskussionen oder Verhandlungen eine Vereinbarung erreichen ••••••	The diplomats hammered out a peace agreement after days of talks. Die Diplomaten haben nach Tagen der Gespräche ein Friedensabkommen ausgearbeitet. ••••••	Die Diplomaten haben nach Tagen der Gespräche ein Friedensabkommen ausgearbeitet. Die Diplomaten haben nach Tagen der Gesprache ein Friedensabkommen ausgearbeitet. ••••••
#1245 - ••••••	hand around phrasal-verb (hand around) ••••••	to give something to each person in a group ••••••	etwas an jede Person in einer Gruppe weitergeben etwas an jede Person in einer Gruppe weitergeben ••••••	She handed around snacks to all the guests. sie handed around snacks an alle Gäste. ••••••	sie reichte allen Gästen Snacks. sie reichte allen Gästen Snacks ••••••
#1246 - ••••••	hand back phrasal-verb (hand back) ••••••	to return something to its owner, especially after checking it ••••••	etwas seinem Besitzer zurückgeben, besonders nach der Überprüfung etwas seinem Besitzer zurückgeben, besonders nach der Überprüfung ••••••	The professor handed back the graded assignments on Monday. Der Professor gab zurück die benoteten Aufgaben am Montag. ••••••	Der Professor gab die benoteten Aufgaben am Montag zurück. Der Professor gab die benoteten Aufgaben am Montag zurück. ••••••
#1247 - ••••••	hand down phrasal-verb (hænd daun) ••••••	to pass traditions, stories, or objects from one generation to another ••••••	Traditionen, Geschichten oder Gegenstände von einer Generation zur nächsten weitergeben Traditionen, Geschichten oder Gegenstande von einer Generation zur naechsten weitergeben ••••••	These folk songs have been handed down through generations in our village. Diese Volkslieder wurden über Generationen hinweg in unserem Dorf weitergegeben. ••••••	Diese Volkslieder wurden über Generationen hinweg in unserem Dorf weitergegeben. Diese Volkslieder wurden ueber Generationen hinweg in unserem Dorf weitergegeben ••••••
#1248 - ••••••	hand in phrasal-verb (hand in) ••••••	to submit homework or assignments ••••••	Hausaufgaben oder Aufgaben abgeben Hausaufgaben oder Aufgaben abgeben ••••••	Students must hand in their essays by Friday. Die Studenten müssen ihre Aufsätze bis Freitag hand in. ••••••	Die Studenten müssen ihre Aufsätze bis Freitag abgeben. Die Studenten müssen ihre Aufsätze bis Freitag abgeben ••••••
#1249 - ••••••	hand in assignments phrasal-verb (hand in assignments) ••••••	to submit school or college work to the teacher ••••••	Schul- oder Studienarbeit dem Lehrer übergeben Schul- oder Studienarbeit dem Lehrer übergeben ••••••	You must hand in assignments before the deadline. Du musst Hausaufgaben abgeben bevor die Frist abläuft. ••••••	Du musst Hausaufgaben abgeben bevor die Frist abläuft. Du musst Hausaufgaben abgeben bevor die Frist abläuft. ••••••
#1250 - ••••••	hand in through phrasal-verb (hand in through) ••••••	to submit work using an online platform ••••••	Arbeit über eine Online-Plattform einreichen Arbeit ueber eine Online-Plattform einreichen ••••••	All assignments must be handed in through the company portal. Alle Aufgaben müssen über das Unternehmensportal eingereicht werden. ••••••	Alle Aufgaben müssen über das Unternehmensportal eingereicht werden. Alle Aufgaben muessen ueber das Unternehmensportal eingereicht werden ••••••
#1251 - ••••••	back down from phrasal-verb (bäk daun from) ••••••	to withdraw from a position or opinion due to pressure ••••••	von einer Position oder Meinung aufgrund von Druck zurücktreten ••••••	He never backs down from what he believes in. Er geht nie bäk daun from was er glaubt. ••••••	Er tritt niemals von dem zurück, woran er glaubt. ••••••
#1252 - ••••••	back down from demands phrasal-verb (back down from demands) ••••••	to withdraw from a position or demand in a conflict ••••••	von einer Position oder Forderung in einem Konflikt zurücktreten von einer Position oder Forderung in einem Konflikt zurucktreten ••••••	The union refused to back down from demands for higher wages. Die Gewerkschaft weigerte sich, back down from demands für höhere Löhne nachzugeben. ••••••	Die Gewerkschaft weigerte sich, den Forderungen nach höheren Löhnen nachzugeben. Die Gewerkschaft weigerte sich, den Forderungen nach hoheren Lohnen nachzugeben ••••••
#1253 - ••••••	back down on phrasal-verb (bäk daun on) ••••••	to withdraw or concede a position after opposition ••••••	eine Position nach Opposition zurückziehen oder nachgeben eine Position nach Opposition zurueckziehen oder nachgeben ••••••	The government refused to back down on its stance regarding foreign aid. Die Regierung weigerte sich, bei ihrer Haltung zu bäk daun on in Bezug auf Auslandshilfe. ••••••	Die Regierung weigerte sich, bei ihrer Haltung bezüglich der Auslandshilfe zurückzutreten. Die Regierung weigerte sich, bei ihrer Haltung beziüglich der Auslandshilfe zurueckzutreten ••••••
#1254 - ••••••	back each other up phrasal-verb (bæk itʃ ʌðər ʌp) ••••••	to support one another in a group or team ••••••	einander in einer Gruppe oder einem Team unterstützen ein ander in einer Gruppe oder einem Team unterstützen ••••••	Good teammates always back each other up when challenges arise. ɡʊd tiːmˌmɛts ɔlweɪz bæk itʃ ʌðər ʌp wɛn ʧælɪnʤɪz əraɪz ••••••	Gute Teamkollegen unterstützen sich immer gegenseitig, wenn Herausforderungen auftreten. Gute Teamkollegen unterstützen sich immer gegenseitig, wenn Herausforderungen auftreten. ••••••
#1255 - ••••••	back off phrasal-verb (bäk off) ••••••	to stop being aggressive or argumentative in a conflict ••••••	aufhören, in einem Konflikt aggressiv oder streitlustig zu sein aufhoren, in einem konflikt agressiv oder streitlustig zu sein ••••••	When the discussion got heated, he wisely backed off. als die Diskussion hitzig wurde, zog er sich weise zurück. ••••••	Als die Diskussion hitzig wurde, zog er sich weise zurück. als die diskussion hitzig wurde, zog er sich weise zuruck ••••••
#1256 - ••••••	back off emotionally phrasal-verb (back off emotional) ••••••	to stop being overly aggressive or involved in an argument ••••••	aufhören, zu aggressiv oder in einen Streit involviert zu sein aufhören, zu aggressiv oder in einen Streit involviert zu sein ••••••	He decided to back off emotionally to avoid further conflict. Er entschied sich, back off emotional zu gehen, um weiteren Konflikt zu vermeiden. ••••••	Er entschied sich, emotional Abstand zu nehmen, um weiteren Konflikt zu vermeiden. Er entschied sich, emotional abstand zu nehmen, um weiteren konflikt zu vermeiden ••••••
#1257 - ••••••	back off from phrasal-verb (back off from) ••••••	to stop being involved in a situation; to retreat from confrontation ••••••	aufhören, in eine Situation verwickelt zu sein; sich aus einer Konfrontation zurückziehen aufhören, in einer Situation involviert zu sein; sich aus einer Konfrontation zurückziehen ••••••	He decided to back off from the argument before it got worse. Er entschied sich, back off from dem Streit, bevor es schlimmer wurde. ••••••	Er entschied sich, sich aus dem Streit zurückzuziehen, bevor es schlimmer wurde. Er entschied sich, back off from dem Streit, bevor es schlimmer wurde. ••••••
#1258 - ••••••	back one another up phrasal-verb (bäk wān anadër ap) ••••••	to support or defend each other in a group ••••••	einander in einer Gruppe unterstützen oder verteidigen ••••••	In our team, we always back one another up during challenges. in ûnserem tīm, vi âlvèz bäk wān anadër ap dūring chalëndjes ••••••	In unserem Team unterstützen wir uns immer gegenseitig während der Herausforderungen. ••••••
#1259 - ••••••	back others up phrasal-verb (back others up) ••••••	to support or defend other people’s actions or opinions ••••••	die Handlungen oder Meinungen anderer Menschen unterstützen oder verteidigen die Handlungen oder Meinungen anderer Menschen unterstützen oder verteidigen ••••••	A responsible leader always backs others up when they take initiative. Ein verantwortungsbewusster Führer unterstützt immer back others up, wenn sie die Initiative ergreifen. ••••••	Ein verantwortungsbewusster Führer unterstützt immer andere, wenn sie die Initiative ergreifen. Ein verantwortungsbewusster Führer unterstützt immer andere, wenn sie die Initiative ergreifen. ••••••
#1260 - ••••••	back out phrasal-verb (back out) ••••••	to decide not to do something after agreeing to it ••••••	sich entscheiden, etwas nicht zu tun, nachdem man zugestimmt hat, es zu tun sich entscheiden, etwas nicht zu tun, nachdem man zugestimmt hat, es zu tun ••••••	He backed out of the deal at the last minute. er zog sich zurück aus dem Geschäft in letzter Minute ••••••	er zog sich zurück aus dem Geschäft in letzter Minute er zog sich zurück aus dem geschäft in letzter minute ••••••