Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 129 - Die ultimative Liste englischer Phrasal Verben für Wettbewerbsprüfungen | Englisch lernen

Lesson 129Lesson 129 Details

Timer:

Lesson 129Lesson 129 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#3840 - ••••••	pull through together phrasal-verb (pull through together) ••••••	to survive a hard time by supporting one another ••••••	gemeinsam durch eine schwierige Zeit kommen, indem man sich gegenseitig unterstützt gemeinsam durch eine schwierige Zeit kommen, indem man sich gegenseitig unterstützt ••••••	Communities pull through together after harsh weather hits. Gemeinschaften kommen nach einem heftigen Wetterereignis zusammen und helfen einander durch. ••••••	Gemeinschaften kommen nach einem heftigen Wetterereignis zusammen und helfen einander durch. Gemeinschaften kommen nach einem heftigen Wetterereignis zusammen und helfen einander durch. ••••••
#3841 - ••••••	celebrate wins with phrasal-verb (gewinne feiern mit) ••••••	to mark achievements alongside someone ••••••	Erfolge zusammen mit jemandem feiern Erfolge zusammen mit jemandem feiern ••••••	We celebrate wins with a quick message in the team chat. Wir feiern Gewinne mit einer schnellen Nachricht im Team-Chat. ••••••	Wir feiern Gewinne mit einer schnellen Nachricht im Team-Chat. wir feiern gewinne mit einer schnellen nachricht im team-chat ••••••
#3842 - ••••••	rally around phrasal-verb (rally around) ••••••	to come together to support someone or something ••••••	sich versammeln, um jemanden oder etwas zu unterstützen sich versammeln, um jemanden oder etwas zu unterstützen ••••••	The whole team rallied around their captain during tough times. Das ganze Team versammelte sich um ihren Kapitän während schwieriger Zeiten. ••••••	Das gesamte Team versammelte sich um ihren Kapitän in schwierigen Zeiten. Das gesamte Team versammelte sich um ihren Kapitän in schwierigen Zeiten. ••••••
#3843 - ••••••	rally behind phrasal-verb (rally behind) ••••••	to come together to support a leader or cause ••••••	sich versammeln, um einen Führer oder eine Sache zu unterstützen sich versammeln, um einen Führer oder eine Sache zu unterstützen ••••••	Citizens rallied behind their prime minister during the crisis. Citizens rallied behind their prime minister during the crisis. ••••••	Die Bürger versammelten sich hinter ihrem Ministerpräsidenten während der Krise. Die Bürger versammelten sich hinter ihrem Ministerpräsidenten während der Krise. ••••••
#3844 - ••••••	ramp up phrasal-verb (ramp up) ••••••	to increase or intensify production, activity, or effort ••••••	die Produktion, Aktivität oder Anstrengung erhöhen oder intensivieren die Produktion, Aktivitaet oder Anstrengung erhoehen oder intensivieren ••••••	Factories are ramping up production to meet export demand. Die Fabriken steigern die Produktion, um die Exportnachfrage zu decken. ••••••	Die Fabriken steigern die Produktion, um die Exportnachfrage zu decken. Die Fabriken steigern die Produktion, um die Exportnachfrage zu decken. ••••••
#3845 - ••••••	ramp up exports phrasal-verb (ramp up exports) ••••••	to increase the volume or rate of exports ••••••	das Volumen oder die Rate der Exporte erhöhen das volumen oder die rate der exporte erhohen ••••••	The manufacturing sector aims to ramp up exports in the next fiscal year. Der Fertigungssektor hat das Ziel, ramp up exports im nächsten Geschäftsjahr. ••••••	Der Fertigungssektor hat das Ziel, die Exporte im nächsten Geschäftsjahr zu steigern. Der Fertigungssektor hat das Ziel, die Exporte im nächsten Geschäftsjahr zu steigern. ••••••
#3846 - ••••••	ramp up production phrasal-verb (ramp up production) ••••••	to increase the amount or level of production ••••••	die Menge oder das Niveau der Produktion erhöhen die Menge oder das Niveau der Produktion erhöhen ••••••	Factories are trying to ramp up production to meet growing demand. Fabriken versuchen, die ramp up production zu steigern, um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden. ••••••	Fabriken versuchen, die Produktion zu steigern, um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden. Fabriken versuchen, die Produktion zu steigern, um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden. ••••••
#3847 - ••••••	ramp up to phrasal-verb (ramp up to) ••••••	to increase or intensify effort or production to recover or meet demand ••••••	den Aufwand oder die Produktion steigern oder intensivieren, um die Nachfrage zu decken oder zu erfüllen den Aufwand oder die Produktion steigern oder intensivieren, um die Nachfrage zu decken oder zu erfüllen ••••••	Factories ramped up to meet the rising post-crisis demand. Die Fabriken ramped up to die steigende Nachfrage nach der Krise zu decken. ••••••	Die Fabriken haben die Produktion gesteigert, um die steigende Nachfrage nach der Krise zu decken. Die Fabriken haben die Produktion gesteigert, um die steigende Nachfrage nach der Krise zu decken. ••••••
#3848 - ••••••	rant about phrasal-verb (rant about) ••••••	to complain or talk loudly in anger about something ••••••	sich lautstark über etwas beschweren oder in Wut darüber sprechen sich lautstark über etwas beschweren oder in Wut darüber sprechen ••••••	He kept ranting about the unfair treatment at work. Er hörte nicht auf, sich über die ungerechte Behandlung bei der Arbeit auszuschütten. ••••••	Er hörte nicht auf, sich über die ungerechte Behandlung bei der Arbeit auszuschütten. Er hoerte nicht auf, sich über die ungerechte Behandlung bei der Arbeit auszuschütten. ••••••
#3849 - ••••••	rave about phrasal-verb (reiv abaut) ••••••	to speak with great enthusiasm and admiration about something ••••••	mit großer Begeisterung und Bewunderung über etwas sprechen mit großer Begeisterung und Bewunderung über etwas sprechen ••••••	He kept raving about the concert for days. Er hörte nicht auf, über das Konzert zu schwärmen. ••••••	Er hörte nicht auf, über das Konzert zu schwärmen. Er hörte nicht auf, über das Konzert zu schwärmen. ••••••
#3850 - ••••••	reach across phrasal-verb (ritsch akros) ••••••	to connect or communicate with people from different backgrounds or beliefs ••••••	mit Menschen aus verschiedenen Hintergründen oder Überzeugungen verbinden oder kommunizieren mit Menschen aus verschiedenen Hintergründen oder Überzeugungen verbinden oder kommunizieren ••••••	Art has the power to reach across cultures and unite people. Kunst hat die Macht, reach across Kulturen zu verbinden und Menschen zu vereinen. ••••••	Kunst hat die Macht, über Kulturen hinweg zu verbinden und Menschen zu vereinen. Kunst hat die Macht, über Kulturen hinweg zu verbinden und Menschen zu vereinen. ••••••
#3851 - ••••••	reach across barriers phrasal-verb (reach across barriers) ••••••	to make an effort to connect despite differences ••••••	sich bemühen, trotz unterschiede zu verbinden sich bemuehen, trotz unterschiede zu verbinden ••••••	Artists often reach across barriers through their creative work. Künstler überschreiten oft reach across barriers durch ihre kreative Arbeit. ••••••	Künstler überqueren oft Barrieren durch ihre kreative Arbeit. Kuenstler ueberqueren oft Barrieren durch ihre kreative Arbeit. ••••••
#3852 - ••••••	turn setbacks into strength phrasal-verb (turn setbacks into strength) ••••••	to learn and grow from difficulties or failures ••••••	aus Schwierigkeiten oder Misserfolgen lernen und wachsen aus Schwierigkeiten oder Misserfolgen lernen und wachsen ••••••	He managed to turn setbacks into strength through positive thinking. er hat es geschafft, turn setbacks into strength durch positives Denken. ••••••	Er hat es geschafft, Rückschläge durch positives Denken in Stärke zu verwandeln. er hat es geschafft, turn setbacks into strength durch positives Denken ••••••
#3853 - ••••••	turn setbacks into strengths phrasal-verb (turn setbacks into strengths) ••••••	to use failures or difficulties as a source of learning and confidence ••••••	Fehler oder Schwierigkeiten als Quelle des Lernens und des Selbstvertrauens nutzen Fehler oder Schwierigkeiten als Quelle des Lernens und des Selbstvertrauens nutzen ••••••	She learned to turn setbacks into strengths through self-belief. Sie lernte, wie man turn setbacks into strengths durch Selbstvertrauen. ••••••	Sie lernte, Rückschläge in Stärken umzuwandeln durch Selbstvertrauen. Sie lernte, Rückschläge in Stärken umzuwandeln durch Selbstvertrauen. ••••••
#3854 - ••••••	turn the page phrasal-verb (dreh die seite um) ••••••	to start a new chapter in life; to move on from the past ••••••	ein neues Kapitel im Leben beginnen; aus der Vergangenheit weitermachen ein neues Kapitel im Leben beginnen; aus der Vergangenheit weitermachen ••••••	It’s time for you to turn the page and start fresh. Es ist Zeit, für dich, die Seite umzudrehen und frisch anzufangen. ••••••	Es ist Zeit, für dich, die Seite umzudrehen und von vorne zu beginnen. Es ist Zeit, für dich, die Seite umzudrehen und von vorne zu beginnen. ••••••
#3855 - ••••••	turn to phrasal-verb (turn to) ••••••	to approach someone for advice or help ••••••	sich an jemanden wenden, um Rat oder Hilfe zu erhalten sich an jemanden wenden, um Rat oder Hilfe zu erhalten ••••••	When I need feedback, I usually turn to my supervisor. wenn ich Feedback brauche, wende ich mich normalerweise an meinen Vorgesetzten. ••••••	Wenn ich Feedback brauche, wende ich mich normalerweise an meinen Vorgesetzten. Wenn ich Feedback brauche, wende ich mich normalerweise an meinen Vorgesetzten. ••••••
#3856 - ••••••	turn toward phrasal-verb (zuwenden) ••••••	to direct attention or effort to something ••••••	Aufmerksamkeit oder Anstrengung auf etwas richten Aufmerksamkeit oder Anstrengung auf etwas richten ••••••	More youth are turning toward cultural initiatives to make a difference. Mehr Jugendliche wenden sich kulturellen Initiativen zu, um einen Unterschied zu machen. ••••••	Mehr Jugendliche wenden sich kulturellen Initiativen zu, um einen Unterschied zu machen. Mehr Jugendliche wenden sich kulturellen Initiativen zu, um einen Unterschied zu machen. ••••••
#3857 - ••••••	turn towards phrasal-verb (turn towards) ••••••	to start focusing on a new direction or field ••••••	beginnen, sich auf eine neue Richtung oder ein neues Gebiet zu konzentrieren beginnen, sich auf eine neue Richtung oder ein neues Gebiet zu konzentrieren ••••••	After years in law, he decided to turn towards teaching. Nach Jahren im Recht entschied er sich, sich turn towards dem Unterrichten zuzuwenden. ••••••	Nach Jahren im Recht entschied er sich, sich dem Unterrichten zuzuwenden. Nach Jahren im Recht entschied er sich, sich dem Unterrichten zuzuwenden. ••••••
#3858 - ••••••	turn up phrasal-verb (turn up) ••••••	to arrive or appear at an event or place, often unexpectedly ••••••	zu einem Ereignis oder Ort kommen oder erscheinen, oft unerwartet zu einem Ereignis oder Ort kommen oder erscheinen, oft unerwartet ••••••	He didn’t turn up for the dinner even though he promised. Er ist nicht turn up zum Abendessen, obwohl er es versprochen hat ••••••	Er ist nicht zum Abendessen gekommen, obwohl er es versprochen hatte Er ist nicht zum Abendessen gekommen, obwohl er es versprochen hatte ••••••
#3859 - ••••••	turn up at phrasal-verb (turn up at) ••••••	to arrive unexpectedly at a place ••••••	unerwartet an einem Ort erscheinen unerwartet an einem Ort erscheinen ••••••	He turned up at my office without any notice. Er turn up at mein Büro ohne Vorankündigung. ••••••	Er erschien ohne Vorankündigung in meinem Büro. Er erschien ohne Vorankundigung in meinem Büro ••••••
#3860 - ••••••	turn up for phrasal-verb (turn up for) ••••••	to attend or show up to support an event or cause ••••••	an einer Veranstaltung oder Sache teilnehmen oder sich zeigen, um sie zu unterstützen an einer Veranstaltung oder Sache teilnehmen oder sich zeigen, um sie zu unterstützen ••••••	Many locals turned up for the community clean-up drive. Viele Einheimische turn up for die Gemeinschaftsreinigungsaktion. ••••••	Viele Einheimische nahmen an der Gemeinschaftsreinigungsaktion teil. Viele Einheimische nahmen an der Gemeinschaftsreinigungsaktion teil. ••••••
#3861 - ••••••	turn up growth phrasal-verb (Wachstum ankurbeln) ••••••	to increase or accelerate the rate of growth ••••••	die Wachstumsrate erhöhen oder beschleunigen die Wachstumsrate erhöhen oder beschleunigen ••••••	The central bank aims to turn up growth by reducing interest rates. Die Zentralbank zielt darauf ab, das Wachstum zu steigern, indem sie die Zinssätze senkt. ••••••	Die Zentralbank zielt darauf ab, das Wachstum zu steigern, indem sie die Zinssätze senkt. Die Zentralbank zielt darauf ab, das Wachstum zu steigern, indem sie die Zinssätze senkt. ••••••
#3862 - ••••••	work around challenges phrasal-verb (um Herausforderungen herum arbeiten) ••••••	to find a way to deal with or bypass difficulties during change ••••••	einen Weg finden, um mit Schwierigkeiten umzugehen oder diese während des Wandels zu umgehen ••••••	We had to work around challenges to complete the migration. wir mussten um Herausforderungen herum arbeiten, um die Migration abzuschließen. ••••••	wir mussten um Herausforderungen herum arbeiten, um die Migration abzuschließen. ••••••
#3863 - ••••••	work around obstacles phrasal-verb (work around obstacles) ••••••	to find alternative ways to complete a task despite difficulties ••••••	alternative Wege finden, um eine Aufgabe trotz Schwierigkeiten zu erledigen alternative Wege finden, um eine Aufgabe trotz Schwierigkeiten zu erledigen ••••••	The team managed to work around obstacles to meet the deadline. Das Team konnte work around obstacles arbeiten, um die Frist einzuhalten. ••••••	Das Team konnte Hindernisse umgehen, um die Frist einzuhalten. Das Team konnte Hindernisse umgehen, um die Frist einzuhalten. ••••••
#3864 - ••••••	work for phrasal-verb (wörk for) ••••••	to be employed by someone or an organization ••••••	für jemanden oder eine Organisation arbeiten für jemanden oder eine Organizéshon arbeiten ••••••	I work for a multinational company in Dhaka. ai wörk for a maltináshnál kompání in Dháka ••••••	Ich arbeite für ein multinationales Unternehmen in Dhaka. Ich arbeite für ein multinationales Unternehmen in Dhaka. ••••••
#3865 - ••••••	work from phrasal-verb (work from) ••••••	to base your creation on a source or reference ••••••	Ihre Kreation auf einer Quelle oder Referenz basieren Ihre kreation auf einer quelle oder referenz basieren ••••••	She worked from a photograph to paint the portrait. Sie arbeitete von einem Foto, um das Porträt zu malen. ••••••	Sie arbeitete von einem Foto, um das Porträt zu malen. Sie arbeitete von einem foto um das portrat zu malen ••••••
#3866 - ••••••	work hand in glove with phrasal-verb (Hand in Hand mit jemandem arbeiten) ••••••	to work very closely and effectively with someone ••••••	sehr eng und effektiv mit jemandem zusammenarbeiten sehr eng und effektiv mit jemandem zusammenarbeiten ••••••	The trade departments work hand in glove with each other to boost exports. Die Handelsabteilungen arbeiten Hand in Hand mit einander, um die Exporte zu steigern. ••••••	Die Handelsabteilungen arbeiten Hand in Hand mit einander, um die Exporte zu steigern. Die Handelsabteilungen arbeiten Hand in Hand mit einander, um die Exporte zu steigern. ••••••
#3867 - ••••••	work hand in hand phrasal-verb (Hand in Hand arbeiten) ••••••	to cooperate closely with someone; to collaborate effectively ••••••	eng mit jemandem zusammenarbeiten; effektiv zusammenarbeiten eng mit jemandem zusammenarbeiten; effektiv zusammenarbeiten ••••••	Nations must work hand in hand to tackle global challenges like climate change. Nationen müssen Hand in Hand arbeiten, um globale Herausforderungen wie den Klimawandel zu bewältigen. ••••••	Nationen müssen Hand in Hand arbeiten, um globale Herausforderungen wie den Klimawandel zu bewältigen. Nationen müssen Hand in Hand arbeiten, um globale Herausforderungen wie den Klimawandel zu bewältigen. ••••••
#3868 - ••••••	work hand in hand with phrasal-verb (Hand in Hand mit arbeiten) ••••••	to cooperate closely with someone ••••••	eng mit jemandem zusammenarbeiten ••••••	The design and development teams work hand in hand with each other to deliver quality results. Die Design- und Entwicklungsteams arbeiten Hand in Hand mit einander, um qualitativ hochwertige Ergebnisse zu liefern. ••••••	Die Design- und Entwicklungsteams arbeiten eng zusammen, um qualitativ hochwertige Ergebnisse zu liefern. ••••••
#3869 - ••••••	work into phrasal-verb (wörk into) ••••••	to include something into a plan or discussion ••••••	etwas in einen Plan oder eine Diskussion einbeziehen etwas in einen plan oder eine diskussion einbeziehen ••••••	I’ll try to work your idea into the proposal. Ich werde versuchen, deine Idee in den Vorschlag einzuarbeiten. ••••••	Ich werde versuchen, deine Idee in den Vorschlag einzuarbeiten. Ich werde versuchen, deine idee in den vorschlag einzuarbeiten ••••••