Upgrade für Zugriff auf alle Ausdrücke
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Ausdrücke mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProBedeutung
Bedeutungsübersetzung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Nutzung
Lesson 79Lesson 79 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Ausdruck | Bedeutung | Bedeutungsübersetzung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2340
-
|
draw in
phrasal-verb
(drow in)
••••••
|
to attract people or attention
••••••
|
Menschen oder Aufmerksamkeit anziehen
Menschen oder Aufmerksamkeit anziehen
••••••
|
The advertisement managed to draw in a large audience. Die Werbung hat es geschafft, ein großes Publikum zu draw in. |
Die Werbung hat es geschafft, ein großes Publikum anzuziehen.
Die Werbung hat es geschafft, ein großes Publikum anzuziehen.
••••••
|
|
#2341
-
|
draw inspiration from
phrasal-verb
(draw inspiration from)
••••••
|
to get motivation or ideas from someone or something
••••••
|
Motivation oder Ideen von jemandem oder etwas bekommen
Motivation oder ideen von jemandem oder etwas bekommen
••••••
|
He draws inspiration from his mentor’s journey of success. Er zieht Inspiration aus der Erfolgsgeschichte seines Mentors. |
Er zieht Inspiration aus der Erfolgsgeschichte seines Mentors.
Er zieht Inspiration aus der Erfolgsgeschichte seines Mentors
••••••
|
|
#2342
-
|
draw into
phrasal-verb
(draw into)
••••••
|
to get someone involved in something unwillingly
••••••
|
jemanden gegen seinen Willen in etwas hineinziehen
jemanden gegen seinen willen in etwas hineinzihen
••••••
|
He was drawn into an argument he didn’t want to join. Er wurde in einen Streit gezogen, dem er nicht beitreten wollte. |
Er wurde in einen Streit gezogen, dem er nicht beitreten wollte.
Er wurde in einen Streit gezogen, dem er nicht beitreten wollte
••••••
|
|
#2343
-
|
draw lessons from
phrasal-verb
(drow lessöns from)
••••••
|
to learn something valuable from a situation or experience
••••••
|
etwas Wertvolles aus einer Situation oder Erfahrung lernen
etwas Wertvolles aus einer Situation oder Erfahrung lernen
••••••
|
We should draw lessons from our past failures. Wir sollten draw lessons from unseren vergangenen Misserfolgen. |
Wir sollten aus unseren vergangenen Misserfolgen lernen.
Wir sollten aus unseren vergangenen Misserfolgen lernen.
••••••
|
|
#2344
-
|
draw nations into
phrasal-verb
(draw nations into)
••••••
|
to attract or involve countries into joint activities
••••••
|
Länder in gemeinsame Aktivitäten einbeziehen oder anziehen
laender in gemeinsame aktivitaeten einbeziehen oder anziehen
••••••
|
The summit drew nations into a pact on fair trade. Der Gipfel drew nations into einen Pakt über fairen Handel. |
Der Gipfel zog Nationen in einen Pakt über fairen Handel.
Der Gipfel zog Nationen in einen Pakt über fairen Handel.
••••••
|
|
#2345
-
|
draw off
phrasal-verb
(draw off)
••••••
|
to remove or take liquid from a source
••••••
|
Flüssigkeit aus einer Quelle entnehmen oder abziehen
Fluessigkeit aus einer Quelle entnehmen oder abziehen
••••••
|
They drew off some water from the tank for cleaning. Sie draw off etwas Wasser aus dem Tank zum Reinigen. |
Sie zogen etwas Wasser aus dem Tank zum Reinigen ab.
Sie zogen etwas Wasser aus dem Tank zum Reinigen ab
••••••
|
|
#2346
-
|
draw on
phrasal-verb
(drau on)
••••••
|
to use your experience or strength to deal with something
••••••
|
nutze deine Erfahrung oder Stärke, um mit etwas umzugehen
nutze deine erfahrung oder staerke, um mit etwas umzugehen
••••••
|
She draws on her inner strength to stay positive. sie draws on ihre innere Stärke, um positiv zu bleiben |
Sie nutzt ihre innere Stärke, um positiv zu bleiben.
sie nutzt ihre innere staerke, um positiv zu bleiben
••••••
|
|
#2347
-
|
draw on experience
phrasal-verb
(drow on ekspeeriyens)
••••••
|
to use one’s past knowledge or experience as a resource
••••••
|
das Wissen oder die Erfahrung einer Person als Ressource nutzen
das vizen oder die erfahrung einer person als ressourc nutzen
••••••
|
She drew on her experience to guide the brainstorming session. shi dru on her ekspeeriyens tu gaid de breinstorming sesion |
Sie nutze ihre Erfahrung, um die Brainstorming-Sitzung zu leiten.
sie **nutze ihre erfahrung**, um die brainstorming-sitzung zu leiten
••••••
|
|
#2348
-
|
draw out
phrasal-verb
(draw out)
••••••
|
to make something last longer; to encourage someone to talk more
••••••
|
etwas länger machen; jemanden ermutigen, mehr zu reden
etwas länger machen; jemanden ermutigen, mehr zu reden
••••••
|
The teacher tried to draw out the shy student during class. Der Lehrer versuchte, den schüchternen Schüler während des Unterrichts zu draw out. |
Der Lehrer versuchte, den schüchternen Schüler während des Unterrichts zum Sprechen zu bewegen.
Der Lehrer versuchte, den schüchternen Schüler während des Unterrichts zum Sprechen zu bewegen.
••••••
|
|
#2349
-
|
draw out creativity
phrasal-verb
(draw out creativity)
••••••
|
to encourage or inspire someone’s creative potential
••••••
|
jemanden kreatives Potenzial ermutigen oder inspirieren
jemanden kreatives Potenzial ermutigen oder inspirieren
••••••
|
The manager tried to draw out creativity from every team member. Der Manager versuchte, draw out creativity aus jedem Teammitglied herauszuholen. |
Der Manager versuchte, die Kreativität von jedem Teammitglied herauszuholen.
Der Manager versuchte, die Kreativitaet von jedem Teammitglied herauszuholen.
••••••
|
|
#2350
-
|
get ahead
phrasal-verb
(get ahead)
••••••
|
to move in front of others; to take the lead
••••••
|
vor den anderen kommen; die Führung übernehmen
vor den anderen kommen; die fuehrung uebernehmen
••••••
|
The cyclist got ahead in the first half of the race. Der Radfahrer kam voraus in der ersten Hälfte des Rennens. |
Der Radfahrer kam voraus in der ersten Hälfte des Rennens.
Der Radfahrer kam voraus in der ersten haelfte des Rennens
••••••
|
|
#2351
-
|
get ahead financially
phrasal-verb
(get ahead financially)
••••••
|
to improve your financial situation over time
••••••
|
seine finanzielle Situation im Laufe der Zeit zu verbessern
seine finanzielle situation im laufe der zeit zu verbessern
••••••
|
It takes careful planning to get ahead financially in this economy. Es braucht sorgfältige Planung, um in dieser Wirtschaft get ahead financially zu kommen. |
Es braucht sorgfältige Planung, um in dieser Wirtschaft finanziell voranzukommen.
Es braucht sorgfaltige Planung, um in dieser Wirtschaft finanziell voranzukommen.
••••••
|
|
#2352
-
|
get ahead in
phrasal-verb
(get ahead in)
••••••
|
to make progress or succeed in a particular area
••••••
|
Fortschritte machen oder Erfolg in einem bestimmten Bereich haben
Fortschritte machen oder Erfolg in einem bestimmten Bereich haben
••••••
|
She worked hard to get ahead in her studies. Sie arbeitete hart, um get ahead in ihren Studien zu kommen. |
Sie arbeitete hart, um in ihrem Studium voranzukommen.
Sie arbeitete hart, um **get ahead in** ihren Studien zu kommen.
••••••
|
|
#2353
-
|
get ahead of
phrasal-verb
(get ahead of)
••••••
|
to move in front of someone or gain an advantage
••••••
|
vor jemandem in Bewegung kommen oder einen Vorteil erlangen
vor jemandem in Bewegung kommen oder einen Vorteil erlangen
••••••
|
We need to get ahead of the other team early in the match. Wir müssen get ahead of das andere Team früh im Spiel. |
Wir müssen uns im Spiel frühzeitig einen Vorsprung vor dem anderen Team verschaffen.
Wir müssen uns im Spiel frühzeitig einen Vorsprung vor dem anderen Team verschaffen.
••••••
|
|
#2354
-
|
get along
phrasal-verb
(get along)
••••••
|
to have a good relationship with someone
••••••
|
eine gute Beziehung mit jemandem haben
eine gute Beziehung mit jemandem haben
••••••
|
I really get along well with my colleagues. ich komme wirklich gut mit meinen Kollegen get along. |
Ich komme wirklich gut mit meinen Kollegen aus.
ich komme wirklich gut mit meinen kollegen get along
••••••
|
|
#2355
-
|
get along across
phrasal-verb
(get along across)
••••••
|
to have a friendly relationship across different backgrounds
••••••
|
eine freundliche Beziehung über verschiedene Hintergründe hinweg haben
eine freundliche Beziehung uber verschiedene Hintergrunde hinweg haben
••••••
|
He can easily get along across cultures because he is open-minded. Er kann leicht get along across Kulturen, weil er offen ist. |
Er kann leicht mit verschiedenen Kulturen auskommen, weil er aufgeschlossen ist.
Er kann leicht mit verschiedenen Kulturen auskommen, weil er aufgeschlossen ist
••••••
|
|
#2356
-
|
get along across cultures
phrasal-verb
(get along across cultures)
••••••
|
to have a friendly and positive relationship with people from other cultures
••••••
|
eine freundliche und positive Beziehung zu Menschen aus anderen Kulturen haben
eine freundliche und positive beziehung zu menschen aus anderen kulturen haben
••••••
|
To work abroad successfully, you need to get along across cultures. Um im Ausland erfolgreich zu arbeiten, musst du get along across cultures. |
Um im Ausland erfolgreich zu arbeiten, musst du dich mit Menschen aus anderen Kulturen gut verstehen.
Um im ausland erfolgreich zu arbeiten, musst du dich mit menschen aus anderen kulturen gut verstehen.
••••••
|
|
#2357
-
|
get along in
phrasal-verb
(get along in)
••••••
|
to manage or function well in a particular situation or culture
••••••
|
gut mit einer bestimmten Situation oder Kultur umgehen oder funktionieren
gut mit einer bestimmten situation oder kultur umgehen oder funktionieren
••••••
|
She has learned to get along in a multicultural environment. Sie hat gelernt, sich in einer multikulturellen Umgebung zu get along in. |
Sie hat gelernt, sich in einer multikulturellen Umgebung gut zurechtzufinden.
Sie hat gelernt, sich in einer multikulturellen Umgebung gut zurechtzufinden
••••••
|
|
#2358
-
|
get along together
phrasal-verb
(get along together)
••••••
|
to have a friendly and harmonious relationship
••••••
|
eine freundliche und harmonische Beziehung haben
••••••
|
Despite their differences, they get along together quite well. Trotz ihrer Unterschiede kommen sie sehr gut miteinander aus. |
Trotz ihrer Unterschiede verstehen sie sich sehr gut. |
|
#2359
-
|
get along with
phrasal-verb
(get along with)
••••••
|
to have a friendly and cooperative relationship with someone
••••••
|
eine freundliche und kooperative Beziehung mit jemandem haben
eine freundliche und kooperative beziehung mit jemandem haben
••••••
|
It’s important to get along with your teammates for better collaboration. Es ist wichtig, dass du dich mit deinen Teamkollegen get along with für bessere Zusammenarbeit. |
Es ist wichtig, sich mit seinen Teamkollegen für eine bessere Zusammenarbeit zu verstehen.
Es ist wichtig, sich mit seinen Teamkollegen fur eine bessere Zusammenarbeit zu verstehen.
••••••
|
|
#2360
-
|
turn up the music
phrasal-verb
(turn up the music)
••••••
|
to increase the volume of music
••••••
|
die Lautstärke der Musik erhöhen
die Lautstarke der Musik erhohen
••••••
|
They turned up the music when everyone started dancing. Sie drehten die Musik lauter als alle anfingen zu tanzen. |
Sie drehten die Musik lauter, als alle anfingen zu tanzen.
Sie drehten die Musik lauter als alle anfingen zu tanzen.
••••••
|
|
#2361
-
|
turn within
phrasal-verb
(turn within)
••••••
|
to focus on your inner world to find peace or answers
••••••
|
sich auf seine innere Welt konzentrieren, um Frieden oder Antworten zu finden
sich auf seine innere Welt konzentrieren, um Frieden oder Antworten zu finden
••••••
|
He chose to turn within instead of blaming others. Er wählte es, turn within zu tun, anstatt andere zu beschuldigen. |
Er wählte es, turn within zu tun, anstatt andere zu beschuldigen.
Er wählte es, **turn within** zu tun, anstatt andere zu beschuldigen.
••••••
|
|
#2362
-
|
type in
phrasal-verb
(taip in)
••••••
|
to enter text or data using a keyboard
••••••
|
Text oder Daten mit einer Tastatur eingeben
text oder daten mit einer tastatur eingeben
••••••
|
Please type in your password to continue. bitte type in dein Passwort, um fortzufahren |
bitte type in dein Passwort, um fortzufahren
bitte type in dein passwort, um fortzufahren
••••••
|
|
#2363
-
|
type up
phrasal-verb
(taip ap)
••••••
|
to write or prepare something using a computer
••••••
|
etwas mit einem Computer schreiben oder vorbereiten
etwas mit einem Computer schreiben oder vorbereiten
••••••
|
He quickly typed up the message and sent it. er hat schnell taip ap die Nachricht geschrieben und sie geschickt. |
er hat schnell die Nachricht geschrieben und sie geschickt.
er hat schnell die nachricht geschrieben und sie geschickt
••••••
|
|
#2364
-
|
unwind with
phrasal-verb
(anwīnd vīth)
••••••
|
to relax by doing something enjoyable
••••••
|
sich entspannen, indem man etwas Angenehmes tut
sich entspannen indem man etwas Angenehmes tut
••••••
|
I usually unwind with some music after dinner. Ich entspanne mich normalerweise unwind with ein wenig Musik nach dem Abendessen. |
Normalerweise entspanne ich mich nach dem Abendessen bei etwas Musik.
normalerweise entspanne ich mich nach dem abendessen bei etwas musik
••••••
|
|
#2365
-
|
upgrade to
phrasal-verb
(apgreid tu)
••••••
|
to change to a newer or better version of something
••••••
|
auf eine neuere oder bessere Version von etwas umsteigen
auf eine neuere oder bessere version von etwas umsteigen
••••••
|
Users are encouraged to upgrade to the latest version of the software. Jüserz ar enkurädscht tu apgreid tu dä lätest wörsion of dä softwäa |
Benutzer werden ermutigt, auf die neueste Version der Software upzugraden.
Benutzer werden ermutigt, auf die neueste version der software upzugraden
••••••
|
|
#2366
-
|
upload to
phrasal-verb
(ap-load to)
••••••
|
to transfer data or files from a local device to a server or the internet
••••••
|
Daten oder Dateien von einem lokalen Gerät auf einen Server oder ins Internet übertragen
Daten oder Dateien von einem lokalen Gerät auf einen Server oder ins Internet übertragen
••••••
|
You can upload to Google Drive for easy sharing. Du kannst upload to Google Drive für einfaches Teilen. |
Du kannst upload to Google Drive für einfaches Teilen.
Du kannst **upload to** Google Drive für einfaches Teilen.
••••••
|
|
#2367
-
|
use less of
phrasal-verb
(juz less of)
••••••
|
to decrease the amount of something you use
••••••
|
die Menge von etwas verringern, das du benutzt
die Menge von etwas verringern, das du benutzt
••••••
|
Try to use less of water while washing dishes. versuche, weniger von Wasser beim Abwasch zu verwenden. |
versuche, weniger von Wasser beim Abwasch zu verwenden.
versuche, **weniger von** Wasser beim Abwasch zu verwenden.
••••••
|
|
#2368
-
|
use sparingly
phrasal-verb
(yus sparingly)
••••••
|
to use something in small or limited amounts
••••••
|
etwas in kleinen oder begrenzten Mengen verwenden
etwas in kleinen oder begrenzten Mengen verwenden
••••••
|
Please use the office supplies sparingly until the next order arrives. pliz yus die offis suplais sparingly until de next order arrive |
Bitte verwenden Sie die Büromaterialien sparsam, bis die nächste Bestellung eintrifft.
Bitte verwenden Sie die Büromaterialien sparsam, bis die nächste Bestellung eintrifft.
••••••
|
|
#2369
-
|
use up
phrasal-verb
(yus ap)
••••••
|
to consume all of something until none is left
••••••
|
alles von etwas konsumieren, bis nichts mehr übrig ist
alles von etwas konsumieren, bis nichts mehr übrig ist
••••••
|
We’ve used up most of our natural resources over the past century. Wir haben alles aufgebraucht die meisten unserer natürlichen Ressourcen im letzten Jahrhundert. |
Wir haben alles aufgebraucht die meisten unserer natürlichen Ressourcen im letzten Jahrhundert.
Wir haben **alles aufgebraucht** die meisten unserer natürlichen Ressourcen im letzten Jahrhundert.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!