Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 79Lesson 79 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2340
-
|
draw in
phrasal-verb
(drow in)
••••••
|
to attract people or attention
••••••
|
attirer des gens ou de l'attention
attirer des gens ou de l'attention
••••••
|
The advertisement managed to draw in a large audience. La publicité a réussi à draw in un large public. |
La publicité a réussi à attirer un large public.
La publicite a reussi a attirer un large public.
••••••
|
|
#2341
-
|
draw inspiration from
phrasal-verb
(draw inspiration from)
••••••
|
to get motivation or ideas from someone or something
••••••
|
obtenir de la motivation ou des idées de quelqu'un ou quelque chose
obtenir de la motivation ou des idees de quelqu'un ou quelque chose
••••••
|
He draws inspiration from his mentor’s journey of success. Il puise son inspiration dans le voyage de succès de son mentor. |
Il puise son inspiration dans le voyage de succès de son mentor.
Il puise son inspiration dans le voyage de succes de son mentor
••••••
|
|
#2342
-
|
draw into
phrasal-verb
(draw into)
••••••
|
to get someone involved in something unwillingly
••••••
|
impliquer quelqu'un dans quelque chose à contrecœur
impliquer quelqu'un dans quelque chose a contrecœur
••••••
|
He was drawn into an argument he didn’t want to join. Il a été tiré dans une dispute à laquelle il ne voulait pas participer. |
Il a été impliqué dans une dispute qu'il ne voulait pas rejoindre.
Il a ete implique dans une dispute qu'il ne voulait pas rejoindre
••••••
|
|
#2343
-
|
draw lessons from
phrasal-verb
(drow léssons from)
••••••
|
to learn something valuable from a situation or experience
••••••
|
apprendre quelque chose de précieux d'une situation ou expérience
apprendre quelque chose de precieux d'une situation ou experience
••••••
|
We should draw lessons from our past failures. Nous devrions draw lessons from nos échecs passés. |
Nous devrions apprendre de nos échecs passés.
Nous devrions apprendre de nos echecs passes.
••••••
|
|
#2344
-
|
draw nations into
phrasal-verb
(draw nations into)
••••••
|
to attract or involve countries into joint activities
••••••
|
attirer ou impliquer des pays dans des activités communes
attirer ou impliquer des pays dans des activités communes
••••••
|
The summit drew nations into a pact on fair trade. Le sommet drew nations into un pacte sur le commerce équitable. |
Le sommet a attiré des nations dans un pacte sur le commerce équitable.
Le sommet attira des nations dans un pacte sur le commerce équitable
••••••
|
|
#2345
-
|
draw off
phrasal-verb
(draw off)
••••••
|
to remove or take liquid from a source
••••••
|
retirer ou prendre du liquide d'une source
retirer ou prendre du liquide d'une source
••••••
|
They drew off some water from the tank for cleaning. Ils ont draw off de l'eau du réservoir pour nettoyer. |
Ils ont pris de l'eau du réservoir pour nettoyer.
Ils ont pris de l'eau du réservoir pour nettoyer
••••••
|
|
#2346
-
|
draw on
phrasal-verb
(drau on)
••••••
|
to use your experience or strength to deal with something
••••••
|
utiliser votre expérience ou force pour faire face à quelque chose
utiliser votre expérience ou force pour faire face à quelque chose
••••••
|
She draws on her inner strength to stay positive. elle draws on sa force intérieure pour rester positive |
Elle puise dans sa force intérieure pour rester positive.
elle puise dans sa force intérieure pour rester positive
••••••
|
|
#2347
-
|
draw on experience
phrasal-verb
(draw on expeeriyens)
••••••
|
to use one’s past knowledge or experience as a resource
••••••
|
utiliser les connaissances ou l'expérience passée de quelqu'un comme ressource
utilizer lay connaissances ou lexperience passee de kelk'un kom resours
••••••
|
She drew on her experience to guide the brainstorming session. shee drew on her expeeriyens too guide de breenstorming sesion |
Elle a utilisé son expérience pour guider la session de brainstorming.
elle **a utilise son experience** pour guider la session de brainstorming
••••••
|
|
#2348
-
|
draw out
phrasal-verb
(draw out)
••••••
|
to make something last longer; to encourage someone to talk more
••••••
|
faire durer quelque chose plus longtemps ; encourager quelqu'un à parler plus
faire durer quelque chose plus longtemps ; encourager quelqu'un à parler plus
••••••
|
The teacher tried to draw out the shy student during class. L'enseignant a essayé de draw out l'étudiant timide pendant le cours. |
L'enseignant a essayé de faire parler l'étudiant timide pendant le cours.
L'enseignant a essayé de faire parler l'étudiant timide pendant le cours.
••••••
|
|
#2349
-
|
draw out creativity
phrasal-verb
(draw out creativity)
••••••
|
to encourage or inspire someone’s creative potential
••••••
|
encourager ou inspirer le potentiel créatif de quelqu'un
encourager ou inspirer le potentiel créatif de quelqu'un
••••••
|
The manager tried to draw out creativity from every team member. Le responsable a essayé de draw out creativity de chaque membre de l'équipe. |
Le responsable a essayé de faire ressortir la créativité de chaque membre de l'équipe.
Le responsable a essaye de faire ressortir la creativite de chaque membre de l'equipe.
••••••
|
|
#2350
-
|
get ahead
phrasal-verb
(get ahead)
••••••
|
to move in front of others; to take the lead
••••••
|
avancer devant les autres; prendre la tête
avancer devant les autres; prendre la tete
••••••
|
The cyclist got ahead in the first half of the race. Le cycliste est allé devant dans la première moitié de la course. |
Le cycliste est allé devant dans la première moitié de la course.
Le cycliste est alle devant dans la premiere moitie de la course
••••••
|
|
#2351
-
|
get ahead financially
phrasal-verb
(get ahead financially)
••••••
|
to improve your financial situation over time
••••••
|
améliorer votre situation financière au fil du temps
ameliorer votre situation financiere au fil du temps
••••••
|
It takes careful planning to get ahead financially in this economy. Il faut une planification soigneuse pour get ahead financially dans cette économie. |
Il faut une planification soigneuse pour get ahead financially dans cette économie.
Il faut une planification soigneuse pour get ahead financially dans cette economie.
••••••
|
|
#2352
-
|
get ahead in
phrasal-verb
(get ahead in)
••••••
|
to make progress or succeed in a particular area
••••••
|
faire des progrès ou réussir dans un domaine particulier
faire des progres ou reussir dans un domaine particulier
••••••
|
She worked hard to get ahead in her studies. Elle a travaillé dur pour get ahead in ses études. |
Elle a travaillé dur pour réussir dans ses études.
Elle a travaille dur pour **get ahead in** ses etudes.
••••••
|
|
#2353
-
|
get ahead of
phrasal-verb
(get ahead of)
••••••
|
to move in front of someone or gain an advantage
••••••
|
avancer devant quelqu'un ou gagner un avantage
avancer devant quelqu'un ou gagner un avantage
••••••
|
We need to get ahead of the other team early in the match. Nous devons get ahead of l'autre équipe tôt dans le match. |
Nous devons prendre de l'avance sur l'autre équipe tôt dans le match.
Nous devons prendre de l'avance sur l'autre équipe tôt dans le match.
••••••
|
|
#2354
-
|
get along
phrasal-verb
(get along)
••••••
|
to have a good relationship with someone
••••••
|
avoir une bonne relation avec quelqu'un
avoir une bonne relation avec quelqu'un
••••••
|
I really get along well with my colleagues. je m'entends vraiment get along bien avec mes collègues. |
Je m'entends vraiment bien avec mes collègues.
je m'entends vraiment bien avec mes collegues
••••••
|
|
#2355
-
|
get along across
phrasal-verb
(get along across)
••••••
|
to have a friendly relationship across different backgrounds
••••••
|
avoir une relation amicale à travers des origines différentes
avoir une relation amicale a travers des origines differentes
••••••
|
He can easily get along across cultures because he is open-minded. Il peut facilement get along across les cultures parce qu'il est ouvert d'esprit. |
Il peut facilement s'entendre à travers les cultures parce qu'il est ouvert d'esprit.
Il peut facilement s'entendre a travers les cultures parce qu'il est ouvert d'esprit
••••••
|
|
#2356
-
|
get along across cultures
phrasal-verb
(get along across cultures)
••••••
|
to have a friendly and positive relationship with people from other cultures
••••••
|
avoir une relation amicale et positive avec des personnes d'autres cultures
avoir une relation amicale et positive avec des personnes d'autres cultures
••••••
|
To work abroad successfully, you need to get along across cultures. Pour travailler à l'étranger avec succès, vous devez get along across cultures. |
Pour travailler à l'étranger avec succès, vous devez vous entendre avec des personnes d'autres cultures.
Pour travailler a l'etranger avec succes, vous devez vous entendre avec des personnes d'autres cultures.
••••••
|
|
#2357
-
|
get along in
phrasal-verb
(get along in)
••••••
|
to manage or function well in a particular situation or culture
••••••
|
gérer ou fonctionner correctement dans une situation ou une culture particulière
gerer ou fonctionner correctement dans une situation ou une culture particuliere
••••••
|
She has learned to get along in a multicultural environment. Elle a appris à get along in un environnement multiculturel. |
Elle a appris à s'adapter dans un environnement multiculturel.
Elle a appris a s'adapter dans un environnement multiculturel
••••••
|
|
#2358
-
|
get along together
phrasal-verb
(get along together)
••••••
|
to have a friendly and harmonious relationship
••••••
|
avoir une relation amicale et harmonieuse
••••••
|
Despite their differences, they get along together quite well. Malgré leurs différences, ils s'entendent très bien ensemble. |
Malgré leurs différences, ils s'entendent bien ensemble. |
|
#2359
-
|
get along with
phrasal-verb
(get along with)
••••••
|
to have a friendly and cooperative relationship with someone
••••••
|
avoir une relation amicale et coopérative avec quelqu'un
avoir une relation amicale et cooperative avec quelqu'un
••••••
|
It’s important to get along with your teammates for better collaboration. Il est important de get along with vos coéquipiers pour une meilleure collaboration. |
Il est important de bien s'entendre avec vos coéquipiers pour une meilleure collaboration.
Il est important de bien s'entendre avec vos coequipiers pour une meilleure collaboration.
••••••
|
|
#2360
-
|
turn up the music
phrasal-verb
(turn up the music)
••••••
|
to increase the volume of music
••••••
|
augmenter le volume de la musique
augmenter le volume de la musique
••••••
|
They turned up the music when everyone started dancing. Ils ont monté la musique quand tout le monde a commencé à danser. |
Ils ont monté la musique quand tout le monde a commencé à danser.
Ils ont monte la musique quand tout le monde a commence a danser.
••••••
|
|
#2361
-
|
turn within
phrasal-verb
(turn within)
••••••
|
to focus on your inner world to find peace or answers
••••••
|
se concentrer sur son monde intérieur pour trouver la paix ou des réponses
se concentrer sur son monde intérieur pour trouver la paix ou des réponses
••••••
|
He chose to turn within instead of blaming others. Il a choisi de turn within au lieu de blâmer les autres. |
Il a choisi de turn within au lieu de blâmer les autres.
Il a choisi de **turn within** au lieu de blâmer les autres.
••••••
|
|
#2362
-
|
type in
phrasal-verb
(taïp in)
••••••
|
to enter text or data using a keyboard
••••••
|
entrer du texte ou des données en utilisant un clavier
entrer du texte ou des données en utilisant un clavier
••••••
|
Please type in your password to continue. s'il vous plaît type in votre mot de passe pour continuer |
s'il vous plaît type in votre mot de passe pour continuer
sil vous plaît type in votre mot de passe pour continuer
••••••
|
|
#2363
-
|
type up
phrasal-verb
(taip ap)
••••••
|
to write or prepare something using a computer
••••••
|
écrire ou préparer quelque chose en utilisant un ordinateur
écrire ou préparer quelque chose en utilisant un ordinateur
••••••
|
He quickly typed up the message and sent it. il a rapidement taip ap le message et l'a envoyé. |
il a rapidement écrit le message et l'a envoyé.
il a rapidement écrit le message et l'a envoyé
••••••
|
|
#2364
-
|
unwind with
phrasal-verb
(anwānid widh)
••••••
|
to relax by doing something enjoyable
••••••
|
se détendre en faisant quelque chose d'agréable
se detendre en faisant quelque chose d'agreable
••••••
|
I usually unwind with some music after dinner. d'habitude je unwind with un peu de musique après le dîner. |
D'habitude, je me détends en écoutant de la musique après le dîner.
d'habitude je me detends en ecoutant de la musique apres le diner
••••••
|
|
#2365
-
|
upgrade to
phrasal-verb
(apgrèd tou)
••••••
|
to change to a newer or better version of something
••••••
|
passer à une version plus récente ou meilleure de quelque chose
passer a une version plus recente ou meilleure de quelque chose
••••••
|
Users are encouraged to upgrade to the latest version of the software. Youzèrz ar ankurajid tou apgrèd tou da létest vèrson òf da sofèwèr |
Les utilisateurs sont encouragés à mettre à jour vers la dernière version du logiciel.
Les utilisateurs sont encourages a mettre a jour vers la derniere version du logiciel
••••••
|
|
#2366
-
|
upload to
phrasal-verb
(u-pload tou)
••••••
|
to transfer data or files from a local device to a server or the internet
••••••
|
transférer des données ou des fichiers d'un appareil local à un serveur ou à Internet
transférer des données ou des fichiers d'un appareil local à un serveur ou à Internet
••••••
|
You can upload to Google Drive for easy sharing. Vous pouvez upload to Google Drive pour un partage facile. |
Vous pouvez upload to Google Drive pour un partage facile.
Vous pouvez **upload to** Google Drive pour un partage facile.
••••••
|
|
#2367
-
|
use less of
phrasal-verb
(yûz les of)
••••••
|
to decrease the amount of something you use
••••••
|
diminuer la quantité de quelque chose que vous utilisez
diminuer la quantité de quelque chose que vous utilisez
••••••
|
Try to use less of water while washing dishes. essayez de utiliser moins de l'eau en lavant la vaisselle. |
essayez de utiliser moins de l'eau en lavant la vaisselle.
essayez de **utiliser moins de** l'eau en lavant la vaisselle.
••••••
|
|
#2368
-
|
use sparingly
phrasal-verb
(youze sparingly)
••••••
|
to use something in small or limited amounts
••••••
|
utiliser quelque chose en petites quantités ou de manière limitée
utiliser quelque chose en petites quantités ou de manière limitée
••••••
|
Please use the office supplies sparingly until the next order arrives. pliz youze l'office supplies sparingly until le next order arrive |
Veuillez utiliser les fournitures de bureau avec parcimonie jusqu'à ce que la prochaine commande arrive.
Veuillez utiliser les fournitures de bureau avec parcimonie jusqu'à ce que la prochaine commande arrive.
••••••
|
|
#2369
-
|
use up
phrasal-verb
(youz ap)
••••••
|
to consume all of something until none is left
••••••
|
consommer tout de quelque chose jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
consommer tout de quelque chose jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
••••••
|
We’ve used up most of our natural resources over the past century. Nous avons utilisé tout la plupart de nos ressources naturelles au cours du dernier siècle. |
Nous avons utilisé tout la plupart de nos ressources naturelles au cours du dernier siècle.
Nous avons **utilisé tout** la plupart de nos ressources naturelles au cours du dernier siècle.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!