Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 119 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 119Lesson 119 Details

Timer:

Lesson 119Lesson 119 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3540 - ••••••	hand over responsibilities phrasal-verb (hand over responsabilités) ••••••	to transfer duties or control to someone else ••••••	transférer des responsabilités ou du contrôle à quelqu'un d'autre transferrer des responsabilités ou du contrôle à quelqu'un d'autre ••••••	He will hand over responsibilities to his deputy next month. Il va hand over responsibilities à son adjoint le mois prochain. ••••••	Il va transférer les responsabilités à son adjoint le mois prochain. Il va transférer les responsabilités à son adjoint le mois prochain. ••••••
#3541 - ••••••	hand over responsibility phrasal-verb (hand over responsabilité) ••••••	to give control or authority to another person ••••••	donner le contrôle ou l'autorité à une autre personne donner le kontrol ou lotoritée a un autre personne ••••••	The CEO handed over responsibility to the next generation of leaders. Le PDG a remis la responsabilité à la génération suivante de leaders. ••••••	Le PDG a remis la responsabilité à la génération suivante de leaders. Le PDG a remis la responsabilité à la génération suivante de leaders. ••••••
#3542 - ••••••	get bogged down phrasal-verb (get bogged down) ••••••	to become so involved in something that you cannot make progress ••••••	se laisser entraîner dans quelque chose au point de ne pas pouvoir avancer se laisser entraîner dans quelque chose au point de ne pas pouvoir avancer ••••••	I got bogged down in paperwork and missed the meeting. je suis bogged down dans les papiers et j'ai raté la réunion ••••••	Je me suis laissé entraîner dans la paperasse et j'ai raté la réunion. Je me suis laissé entraîner dans la paperasse et j'ai raté la réunion. ••••••
#3543 - ••••••	get by phrasal-verb (get by) ••••••	to manage to live or survive with what you have ••••••	gérer pour vivre ou survivre avec ce que vous avez gerer pour vivre ou survivre avec ce que vous avez ••••••	Even with little money, our family managed to get by happily. Même avec peu d'argent, notre famille a réussi à get by heureusement. ••••••	Même avec peu d'argent, notre famille a réussi à get by heureusement. Meme avec peu d'argent, notre famille a reussi a get by heureusement. ••••••
#3544 - ••••••	get by in phrasal-verb (get by in) ••••••	to manage to communicate in a language, though not perfectly ••••••	réussir à communiquer dans une langue, bien que pas parfaitement reussir a communiquer dans une langue, bien que pas parfaitement ••••••	She can get by in Italian, but she’s not fluent. Elle peut get by in italien, mais elle n'est pas courante. ••••••	Elle peut se débrouiller en italien, mais elle n'est pas courante. Elle peut get by in italien, mais elle n'est pas courante. ••••••
#3545 - ••••••	get by on phrasal-verb (get bai on) ••••••	to manage to live with a certain amount of money ••••••	vivre avec un revenu limité vivre avec un revenu limité ••••••	Many families get by on a small income in rural areas. De nombreuses familles get by on un revenu modeste dans les zones rurales. ••••••	De nombreuses familles vivent avec un revenu modeste dans les zones rurales. De nombreuses familles vivent avec un revenu modeste dans les zones rurales. ••••••
#3546 - ••••••	get by with phrasal-verb (get bai wif) ••••••	to manage or survive with limited resources or help ••••••	gérer ou survivre avec des ressources ou de l'aide limitées jérer ou survivre avek des ressources ou del'aide limitées ••••••	We got by with little money when my dad lost his job. we got bai wif little money wen mai dad lost his job ••••••	Nous nous sommes débrouillés avec peu d'argent lorsque mon père a perdu son travail. Nou nou somm débrouillés avek peu d'argent lorske mon père a perdu son travail ••••••
#3547 - ••••••	get carried away phrasal-verb (get carried away) ••••••	to become so excited that you lose control of your feelings or actions ••••••	devenir tellement excité que l'on perd le contrôle de ses sentiments ou actions devenir tellement excité que l'on perd le contrôle de ses sentiments ou actions ••••••	I got carried away and bought more than I planned. Je me suis laissé emporter et j'ai acheté plus que prévu. ••••••	Je me suis laissé emporter et j'ai acheté plus que ce que j'avais prévu. Je me suis laissé emporter et j'ai acheté plus que ce que j'avais prévu. ••••••
#3548 - ••••••	get down phrasal-verb (get down) ••••••	to make someone feel sad; to move to a lower position ••••••	faire en sorte que quelqu'un se sente triste; se déplacer à une position plus basse faire en sorte que quelqu'un se sente triste; se déplacer à une position plus basse ••••••	Don’t let failure get you down. Ne laisse pas l'échec te déprimer. ••••••	Ne laisse pas l'échec te déprimer. Ne laisse pas l'échec te déprimer. ••••••
#3549 - ••••••	get down to phrasal-verb (get down to) ••••••	to start doing something seriously ••••••	commencer à faire quelque chose sérieusement commencer à faire quelque chose sérieusement ••••••	It's time to get down to work and finish this report. Il est temps de get down to travailler et finir ce rapport. ••••••	Il est temps de get down to travailler et finir ce rapport. Il est temps de get down to travailler et finir ce rapport. ••••••
#3550 - ••••••	get down to it phrasal-verb (get down to it) ••••••	to start doing something seriously and with focus ••••••	commencer à faire quelque chose sérieusement et avec concentration commencer à faire quelque chose sérieusement et avec concentration ••••••	We’ve wasted enough time—let’s get down to it and start working. nous avons perdu assez de temps—passons à l’action et commençons à travailler. ••••••	Nous avons perdu assez de temps—passons à l’action et commençons à travailler. nous avons perdu assez de temps—passons à l’action et commençons à travailler. ••••••
#3551 - ••••••	get dressed phrasal-verb (get dressed) ••••••	to put on clothes ••••••	s'habiller s'habiller ••••••	He gets dressed quickly after taking a shower. Il s'habille rapidement après la douche. ••••••	Il s'habille rapidement après la douche. Il s'habille rapidement après la douche. ••••••
#3552 - ••••••	spell out phrasal-verb (spell out) ••••••	to explain something clearly and in detail ••••••	expliquer quelque chose clairement et en détail expliquer quelque chose clairement et en détail ••••••	Could you spell out what you mean by that term? Pourriez-vous expliquer clairement ce que vous voulez dire par ce terme? ••••••	Pourriez-vous expliquer clairement ce que vous voulez dire par ce terme? Pourriez-vous expliquer clairement ce que vous voulez dire par ce terme? ••••••
#3553 - ••••••	spin off phrasal-verb (spin off) ••••••	to create a new independent company from a larger organization ••••••	créer une nouvelle entreprise indépendante à partir d'une organisation plus grande ••••••	The corporation plans to spin off its research division as a separate entity. La société prévoit de spin off sa division de recherche en tant qu'entité distincte. ••••••	La société prévoit de séparer sa division de recherche en tant qu'entité indépendante. ••••••
#3554 - ••••••	spin out phrasal-verb (spin aut) ••••••	to lose control and start spinning around ••••••	perdre le contrôle et commencer à tourner perdre le contrôle et commencer à tourner ••••••	The car spun out on the wet highway. la voiture a dérapé sur l'autoroute mouillée. ••••••	La voiture a perdu le contrôle sur l'autoroute mouillée. La voiture a perdu le contrôle sur l'autoroute mouillée. ••••••
#3555 - ••••••	splash out on phrasal-verb (splash aut on) ••••••	to spend a lot of money on something special ••••••	dépenser beaucoup d'argent pour quelque chose de spécial dépenser beaucoup d'argent pour quelque chose de spécial ••••••	She splashed out on a designer handbag for her birthday. Elle splasha dehors sur un sac à main de créateur pour son anniversaire. ••••••	Elle a dépensé beaucoup d'argent pour un sac à main de créateur pour son anniversaire. Elle a dépensé beaucoup d'argent pour un sac à main de créateur pour son anniversaire. ••••••
#3556 - ••••••	split profits with phrasal-verb (split profits with) ••••••	to share earnings or gains equally or based on agreement ••••••	partager les gains ou les bénéfices de manière égale ou selon un accord partager les gains ou les benefices de maniere egale ou selon un accord ••••••	They decided to split profits with their local partners. Ils ont décidé de split profits with leurs partenaires locaux. ••••••	Ils ont décidé de partager les bénéfices avec leurs partenaires locaux. Ils ont decide de partager les benefices avec leurs partenaires locaux ••••••
#3557 - ••••••	split up tasks phrasal-verb (split up tasks) ••••••	to divide work among people in a group ••••••	diviser le travail entre les personnes dans un groupe diviser le travail entre les personnes dans un groupe ••••••	Let’s split up tasks so everyone knows what to do. Divisons les tâches afin que tout le monde sache ce qu'il doit faire. ••••••	Divisons les tâches afin que tout le monde sache ce qu'il doit faire. Divisons les tâches afin que tout le monde sache ce qu'il doit faire. ••••••
#3558 - ••••••	spread across phrasal-verb (spread across) ••••••	to extend over a large area or among many people ••••••	s'étendre sur une grande surface ou parmi de nombreuses personnes setendre sur une grande surface ou parmi de nombreuses personnes ••••••	The global supply chain spreads across several continents. the global supply chain spreads across several continents ••••••	La chaîne d'approvisionnement mondiale s'étend sur plusieurs continents. la chaine d'approvisionnement mondiale s'étend sur plusieurs continents ••••••
#3559 - ••••••	spread awareness about phrasal-verb (spread awareness about) ••••••	to share information to make people more conscious about something ••••••	partager des informations pour rendre les gens plus conscients de quelque chose partager des informations pour rendre les gens plus conscients de quelque chose ••••••	The NGO works hard to spread awareness about climate change. L'ONG travaille dur pour spread awareness about le changement climatique. ••••••	L'ONG travaille dur pour sensibiliser le public au changement climatique. L'ONG travaille dur pour sensibiliser le public au changement climatique. ••••••
#3560 - ••••••	spread awareness of phrasal-verb (spread awareness of) ••••••	to share knowledge or information so more people understand an issue ••••••	partager des connaissances ou des informations pour que plus de personnes comprennent un problème partager des connaissances ou des informations pour que plus de personnes comprennent un probleme ••••••	Schools help spread awareness of environmental protection. Schools help spread awareness of environmental protection ••••••	Les écoles aident à sensibiliser à la protection de l'environnement. Les écoles aident à sensibiliser à la protection de l'environnement. ••••••
#3561 - ••••••	spread kindness phrasal-verb (spread kindness) ••••••	to do or say things that make others feel cared for ••••••	faire ou dire des choses qui font que les autres se sentent pris en charge faire ou dire des choses qui font que les autres se sentent pris en charge ••••••	Let’s spread kindness wherever we go. allons spread kindness où que nous allions ••••••	Allons spread kindness où que nous allions allons spread kindness ou que nous allions ••••••
#3562 - ••••••	take out phrasal-verb (teik aout) ••••••	to borrow or get money from a bank or institution ••••••	emprunter de l'argent d'une banque ou d'une institution emprunter de l'argent d'une banque ou d'une institution ••••••	They decided to take out a loan to buy a new house. Ils ont décidé de teik aout un prêt pour acheter une nouvelle maison. ••••••	Ils ont décidé de prendre un prêt pour acheter une nouvelle maison. Ils ont décidé de prendre un prêt pour acheter une nouvelle maison ••••••
#3563 - ••••••	take out on phrasal-verb (teik aut on) ••••••	to use money for paying a loan or insurance ••••••	utiliser de l'argent pour payer un prêt ou une assurance utiliser de l'argent pour payer un pret ou une assurance ••••••	He decided to take out life insurance after having a baby. Il a décidé de take out une assurance-vie après avoir eu un bébé. ••••••	Il a décidé de prendre une assurance-vie après avoir eu un bébé. Il a decide de prendre une assurance-vie apres avoir eu un bebe. ••••••
#3564 - ••••••	take over phrasal-verb (teik óver) ••••••	to gain control of another company through acquisition ••••••	prendre le contrôle d'une autre entreprise par acquisition prendre le controle d'une autre entreprise par acquisition ••••••	A multinational firm is planning to take over the local brand. une entreprise multinationale prévoit de teik óver la marque locale ••••••	une entreprise multinationale prévoit de prendre le contrôle de la marque locale une entreprise multinationale prevoit de prendre le controle de la marque locale ••••••
#3565 - ••••••	take over a company phrasal-verb (teik over a kompánie) ••••••	to gain control of another company by buying it ••••••	prendre le contrôle d'une autre société en l'achetant prendre le controle d'une autre societe en l'achetant ••••••	A major corporation plans to take over a company in the European market. une grande entreprise prévoit de prendre le contrôle d'une société sur le marché européen. ••••••	une grande entreprise prévoit de prendre le contrôle d'une société sur le marché européen. une grande entreprise prevoit de prendre le controle d'une societe sur le marche europeen ••••••
#3566 - ••••••	take over as phrasal-verb (teyk óver az) ••••••	to assume a new position or responsibility previously held by someone else ••••••	assumer un nouveau poste ou une nouvelle responsabilité précédemment occupée par quelqu'un d'autre assumer un nouveau poste ou une nouvelle responsabilite precedemment occupee par quelqu'un d'autre ••••••	She will take over as the new HR manager next month. elle prendra le poste de nouvelle responsable des ressources humaines le mois prochain. ••••••	elle prendra le poste de nouvelle responsable des ressources humaines le mois prochain. elle prendra le poste de nouvelle responsable des ressources humaines le mois prochain ••••••
#3567 - ••••••	take over for phrasal-verb (ték ôver for) ••••••	to temporarily handle someone’s virtual responsibilities ••••••	gérer temporairement les responsabilités virtuelles de quelqu'un gérer temporairement les responsabilités virtuelles de quelqu'un ••••••	Can you take over for me while I’m offline? Peux-tu take over for moi pendant que je suis hors ligne? ••••••	Peux-tu take over for moi pendant que je suis hors ligne? Peux-tu take over for moi pendant que je suis hors ligne? ••••••
#3568 - ••••••	take over from phrasal-verb (teik óver from) ••••••	to assume responsibility from someone else ••••••	assumer la responsabilité de quelqu'un d'autre assumer la responsabilité de quelqu'un d'autre ••••••	After my father retired, I took over from him in managing family affairs. Après que mon père ait pris sa retraite, j'ai pris le relais de lui dans la gestion des affaires familiales. ••••••	Après que mon père ait pris sa retraite, j'ai pris le relais de lui dans la gestion des affaires familiales. après ke mon père ait pris sa retraite, j'ai pris le relais de lui dans la gestion des affaires familiales ••••••
#3569 - ••••••	take over leadership phrasal-verb (tek oevèr lidèrship) ••••••	to assume control or authority in an organization or team ••••••	assumer le contrôle ou l'autorité dans une organisation ou une équipe assumer le controle ou l'autorite dans une organisation ou une equipe ••••••	When the director retired, his deputy took over leadership smoothly. Lorsque le directeur a pris sa retraite, son adjoint a pris la direction facilement. ••••••	Lorsque le directeur a pris sa retraite, son adjoint a pris la direction facilement. Lorsque le directeur a pris sa retraite, son adjoint a pris la direction facilement ••••••