Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 18Lesson 18 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#511
-
|
reflect upon failures
phrasal-verb
(riflekte apon feilures)
••••••
|
to think deeply about one’s failures to gain insight
••••••
|
penser profondément à ses échecs pour obtenir de la perspicacité
penser profondément à ses échecs pour obtenir de la perspicacité
••••••
|
She often reflects upon failures to improve her approach. she ofen riflekts apon feilures tu improof her approach |
Elle réfléchit souvent à ses échecs pour améliorer son approche.
Elle réfléchit souvent à ses échecs pour améliorer son approche
••••••
|
|
#512
-
|
reflect within
phrasal-verb
(réfléchir à l'intérieur)
••••••
|
to think carefully about your feelings and actions
••••••
|
penser attentivement à vos sentiments et actions
penser attentivement à vos sentiments et actions
••••••
|
He likes to reflect within before making big decisions. Il aime réfléchir à l'intérieur avant de prendre de grandes décisions. |
Il aime réfléchir avant de prendre de grandes décisions.
Il aime réfléchir avant de prendre de grandes décisions.
••••••
|
|
#513
-
|
regret over
phrasal-verb
(regret over)
••••••
|
to feel sad or disappointed about something that happened
••••••
|
se sentir triste ou déçu par quelque chose qui s'est passé
se sentir triste ou déçu par quelque chose qui s'est passé
••••••
|
She regrets over not spending enough time with her parents. Elle regrets over de ne pas avoir passé assez de temps avec ses parents. |
Elle regrette de ne pas avoir passé assez de temps avec ses parents.
Elle **regrets over** de ne pas avoir passé assez de temps avec ses parents.
••••••
|
|
#514
-
|
rejoice in
phrasal-verb
(rijwaz in)
••••••
|
to feel or show great joy or delight in something
••••••
|
ressentir ou montrer une grande joie ou un grand plaisir pour quelque chose
ressentir ou montrer une grande joie ou un grand plaisir pour quelque chose
••••••
|
They rejoiced in their success after years of hard work. Dei rijwoist in deir sikès after yèrz of hard wèrk. |
Ils se réjouirent de leur succès après des années de travail acharné.
Ils se rejoirent de leur succes apres des annees de travail acharne.
••••••
|
|
#515
-
|
relate across
phrasal-verb
(rilète akrôs)
••••••
|
to connect with people from other backgrounds through shared understanding
••••••
|
se connecter avec des personnes d'autres origines par la compréhension partagée
se connecter avec des personnes d'autres origines par la compréhension partagée
••••••
|
Learning languages helps you relate across cultures more easily. Lérning lãngwéjés élps yu rilète akrôs kálchurs móre isili |
Apprendre des langues vous aide à mieux vous connecter avec des personnes de cultures différentes.
Apprendre des langues vous aide à mieux vous connecter avec des personnes de cultures différentes.
••••••
|
|
#516
-
|
relate to
phrasal-verb
(rileit tou)
••••••
|
to understand and identify with someone’s experiences or emotions
••••••
|
comprendre et s'identifier aux expériences ou émotions de quelqu'un
comprendre et s'identifier aux expériences ou émotions de quelqu'un
••••••
|
I can really relate to your situation because I went through something similar. je peux vraiment m'identifier à ta situation parce que j'ai vécu quelque chose de similaire. |
Je peux vraiment m'identifier à ta situation parce que j'ai vécu quelque chose de similaire.
je peux vraiment **m'identifier** à ta situation parce que j'ai vécu quelque chose de similaire.
••••••
|
|
#517
-
|
relax into
phrasal-verb
(relaxer dans)
••••••
|
to gradually feel more comfortable and happy in a situation
••••••
|
se sentir progressivement plus à l'aise et heureux dans une situation
se sentir progressivement plus a l'aise et heureux dans une situation
••••••
|
She relaxed into the vacation after the first day. Elle s'est détendue dans les vacances après le premier jour. |
Elle s'est détendue dans les vacances après le premier jour.
Elle **s'est detendue dans** les vacances apres le premier jour
••••••
|
|
#518
-
|
release tension
phrasal-verb
(riliz tensyon)
••••••
|
to let go of emotional stress or anxiety
••••••
|
se libérer du stress émotionnel ou de l'anxiété
se liberer du stress emotionnel ou de l'anxiete
••••••
|
Meditation helped her release tension and sleep better. La méditation l'a aidée à riliz tensyon et à mieux dormir. |
La méditation l'a aidée à se libérer du stress émotionnel et à mieux dormir.
La meditation l'a aidee a se liberer du stress emotionnel et a mieux dormir
••••••
|
|
#519
-
|
release worries
phrasal-verb
(rilize woryz)
••••••
|
to let go of anxiety and stressful thoughts
••••••
|
laisser aller l'anxiété et les pensées stressantes
laisser aller l'anxiété et les pensées stressantes
••••••
|
Take a walk to release worries from your mind. fais une promenade pour rilize woryz de ton esprit. |
Fais une promenade pour libérer les préoccupations de ton esprit.
Fay une promenade pour libérer les préoccupations de ton esprit.
••••••
|
|
#520
-
|
relish in
phrasal-verb
(relish in)
••••••
|
to take great pleasure or delight in something
••••••
|
prendre un grand plaisir ou délice dans quelque chose
prendre un grand plaisir ou délice dans quelque chose
••••••
|
He relishes in the success he worked so hard for. Il se régale dans le succès pour lequel il a travaillé si dur. |
Il se régale dans le succès pour lequel il a travaillé si dur.
Il se régale dans le succès pour lequel il a travaillé si dur.
••••••
|
|
#521
-
|
pour your heart out
phrasal-verb
(pour your heart out)
••••••
|
to express all your feelings openly and honestly
••••••
|
exprimer tous vos sentiments ouvertement et honnêtement
exprimer tous vos sentiments ouvertement et honnêtement
••••••
|
Sometimes you just need to pour your heart out to feel lighter. parfois vous devez simplement pour your heart out pour vous sentir plus léger |
Parfois, vous devez simplement exprimer vos sentiments pour vous sentir plus léger.
Parfois, vous devez simplement **exprimer vos sentiments** pour vous sentir plus léger.
••••••
|
|
#522
-
|
power down
phrasal-verb
(pawar daun)
••••••
|
to turn off or shut down a device completely
••••••
|
éteindre complètement un appareil
eteindre completement un appareil
••••••
|
You should power down your computer before cleaning it. vous devriez éteindre votre ordinateur avant de le nettoyer. |
Vous devriez éteindre votre ordinateur avant de le nettoyer.
vous devriez eteindre votre ordinateur avant de le nettoyer
••••••
|
|
#523
-
|
power through
phrasal-verb
(pouvoir à travers)
••••••
|
to complete something difficult with strong effort and confidence
••••••
|
compléter quelque chose de difficile avec un effort fort et de la confiance
completer quelque chose de difficile avec un effort fort et de la confiance
••••••
|
She managed to power through the challenge with determination. elle a réussi à pouvoir à travers le défi avec détermination |
Elle a réussi à relever le défi avec détermination.
elle a reussi a **pouvoir a travers** le defi avec determination
••••••
|
|
#524
-
|
power up
phrasal-verb
(pau-er ap)
••••••
|
to turn on or start an electronic device
••••••
|
allumer ou démarrer un appareil électronique
allumer ou demarrer un appareil electronique
••••••
|
You should power up the computer before connecting peripherals. Vous devriez power up l'ordinateur avant de connecter des périphériques. |
Vous devriez allumer l'ordinateur avant de connecter des périphériques.
Vous devriez allumer l'ordinateur avant de connecter des peripheriques
••••••
|
|
#525
-
|
pray for
phrasal-verb
(pré for)
••••••
|
to express hope or desire for something by praying
••••••
|
exprimer de l'espoir ou du désir pour quelque chose en priant
exprimer de l'espoir ou du desir pour quelque chose en priant
••••••
|
We all pray for a better future. nous tous pré for un avenir meilleur. |
Nous prions tous pour un avenir meilleur.
nous prions tous pour un avenir meilleur
••••••
|
|
#526
-
|
prepare against
phrasal-verb
(préparer contre)
••••••
|
to take precautions to avoid future risks
••••••
|
prendre des précautions pour éviter les risques futurs
prendre des précautions pour éviter les risques futurs
••••••
|
The city is preparing against possible flooding. la ville se prépare contre les inondations possibles |
la ville se prépare contre les inondations possibles
la ville se prépare contre les inondations possibles
••••••
|
|
#527
-
|
prepare for
phrasal-verb
(prepare for)
••••••
|
to make ready for something likely to happen
••••••
|
se préparer pour quelque chose qui est susceptible de se produire
se préparer pour quelque chose qui est susceptible de se produire
••••••
|
We should prepare for possible cyber attacks. Nous devrions nous préparer pour des attaques informatiques possibles. |
Nous devrions nous préparer pour des attaques informatiques possibles.
Nous devrions nous préparer pour des attaques informatiques possibles.
••••••
|
|
#528
-
|
preserve up
phrasal-verb
(préserver up)
••••••
|
to maintain or keep something in its original condition for the future
••••••
|
maintenir ou garder quelque chose dans son état d'origine pour l'avenir
••••••
|
We must preserve up our traditional dance forms. nous devons préserver up nos formes de danse traditionnelles. |
Nous devons préserver nos formes de danse traditionnelles. |
|
#529
-
|
press ahead with confidence
phrasal-verb
(pressez en avant avec confiance)
••••••
|
to move forward positively despite difficulties
••••••
|
avancer positivement malgré les difficultés
avancer positivement malgre les difficultes
••••••
|
We must press ahead with confidence even if challenges arise. nous devons pressez en avant avec confiance même si des défis se présentent. |
Nous devons avancer avec confiance, même si des défis surviennent.
nous devons avancer avec confiance, meme si des defis surviennent
••••••
|
|
#530
-
|
press for
phrasal-verb
(pres for)
••••••
|
to insistently demand something
••••••
|
demander insistance pour quelque chose
demander insistance pour quelque chose
••••••
|
Opposition parties continue to press for fair elections. Les partis d'opposition continuent à appuyer pour des élections équitables. |
Les partis d'opposition continuent de demander des élections justes.
Les partis d'opposition continuent de demander des élections justes.
••••••
|
|
#531
-
|
work out for
phrasal-verb
(wörk aut for)
••••••
|
to end successfully for someone
••••••
|
finir avec succès pour quelqu'un
finir avec succès pour quelqu'un
••••••
|
I hope everything works out for you in your new job. j'espère que tout wörk aut for toi dans ton nouveau travail. |
J'espère que tout se passera bien pour toi dans ton nouveau travail.
j'espère que tout se passera bien pour toi dans ton nouveau travail
••••••
|
|
#532
-
|
work out of
phrasal-verb
(wɜrk aʊt ʌv)
••••••
|
to be based or operate from a specific place
••••••
|
travailler depuis
travailler depuis
••••••
|
He works out of our Singapore office. hi wɜrks aʊt ʌv aʊər sɪŋgəpʊr ɔfɪs |
Il travaille depuis notre bureau à Singapour.
Il travaille depuis notre bureau à Singapour.
••••••
|
|
#533
-
|
work out on paper
phrasal-verb
(work out on paper)
••••••
|
to plan or calculate something in detail before action
••••••
|
planifier ou calculer quelque chose en détail avant l'action
planifier ou calculer quelque chose en detail avant l'action
••••••
|
They worked out on paper the logistics of the export plan. Ils ont travaillé sur papier la logistique du plan d'exportation. |
Ils ont travaillé sur papier la logistique du plan d'exportation.
Ils ont travaille sur papier la logistique du plan d'exportation.
••••••
|
|
#534
-
|
work out regularly
phrasal-verb
(faire de l'exercice régulièrement)
••••••
|
to exercise frequently to stay fit and healthy
••••••
|
faire de l'exercice fréquemment pour rester en forme et en bonne santé
faire de l'exercice fréquemment pour rester en forme et en bonne santé
••••••
|
She works out regularly to keep her body strong and mind fresh. Elle fait de l'exercice régulièrement pour garder son corps fort et son esprit frais. |
Elle fait de l'exercice régulièrement pour garder son corps fort et son esprit frais.
Elle fait de l'exercice régulièrement pour garder son corps fort et son esprit frais.
••••••
|
|
#535
-
|
work out tariffs with
phrasal-verb
(work out tariffs with)
••••••
|
to negotiate and agree on trade tariffs with another party
••••••
|
négocier et s'entendre sur les tarifs douaniers avec une autre partie
negocier et s'entendre sur les tarifs douaniers avec une autre partie
••••••
|
The two nations are trying to work out tariffs with each other. Les deux nations essaient de work out tariffs with l'une l'autre. |
Les deux nations essaient de work out tariffs with l'une l'autre.
Les deux nations essaient de **work out tariffs with** l'une l'autre.
••••••
|
|
#536
-
|
work out to
phrasal-verb
(wörk aut tu)
••••••
|
to calculate or come to a certain amount
••••••
|
calculer ou atteindre un certain montant
••••••
|
The total cost works out to about $200. le coût total wörks aut tu environ 200 dollars |
Le coût total est d'environ 200 $. |
|
#537
-
|
work out with
phrasal-verb
(wörk aut widh)
••••••
|
to find a solution or come to an agreement with others
••••••
|
trouver une solution ou parvenir à un accord avec les autres
trouver une solution ou parvenir a un accord avec les autres
••••••
|
We need to work out with the marketing team to align our plans. wi níd tu wörk aut widh dı márketing tīm tu aláyn auár plánz |
Nous devons travailler avec l'équipe marketing pour aligner nos plans.
Nous devons **travailler avec** l'equipe marketing pour aligner nos plans
••••••
|
|
#538
-
|
work over
phrasal-verb
(wörk över)
••••••
|
to review or revise something carefully
••••••
|
réviser ou modifier quelque chose avec soin
réviser ou modifier quelque chose avec soin
••••••
|
We need to work over the report before submission. Nous devons work over le rapport avant la soumission. |
Nous devons revoir le rapport avant la soumission.
Nous devons revoir le rapport avant la soumission.
••••••
|
|
#539
-
|
work past
phrasal-verb
(work past)
••••••
|
to overcome an emotional obstacle or memory
••••••
|
surmonter un obstacle émotionnel ou un souvenir
surmonter un obstacle émotionnel ou un souvenir
••••••
|
He’s still trying to work past his anxiety. il essaie encore de work past son anxiété |
Il essaie encore de surmonter son anxiété.
il essaie encore de surmonter son anxiété
••••••
|
|
#540
-
|
work through
phrasal-verb
(work through)
••••••
|
to deal with and resolve difficult emotions or experiences
••••••
|
gérer et résoudre des émotions ou des expériences difficiles
gérer et résoudre des émotions ou des expériences difficiles
••••••
|
He’s trying to work through his grief after the loss. Il essaie de travailler à travers son chagrin après la perte. |
Il essaie de gérer sa douleur après la perte.
Il essaie de gérer sa douleur après la perte.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!