Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 121 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 121Lesson 121 Details

Timer:

Lesson 121Lesson 121 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3600 - ••••••	opt out of phrasal-verb (opte out of) ••••••	to choose not to participate in something ••••••	choisir de ne pas participer à quelque chose choisir de ne pas participer à quelque chose ••••••	You can opt out of the upsell if it doesn't fit your budget. Vous pouvez vous désinscrire de l'offre supplémentaire si elle ne correspond pas à votre budget. ••••••	Vous pouvez vous désinscrire de l'offre supplémentaire si elle ne correspond pas à votre budget. Vous pouvez vous désinscrire de l'offre supplémentaire si elle ne correspond pas à votre budget. ••••••
#3601 - ••••••	hash out with phrasal-verb (hachez aut avec) ••••••	to resolve details through thorough discussion ••••••	résoudre les détails par une discussion approfondie resoudre les details par une discussion approfondie ••••••	We hash out with the partners before signing the merger paperwork. Nous hachez aut avec les partenaires avant de signer les papiers de la fusion. ••••••	Nous résolvons les détails avec les partenaires avant de signer les papiers de la fusion. nous resolvons les details avec les partenaires avant de signer les papiers de la fusion ••••••
#3602 - ••••••	point out to phrasal-verb (point out to) ••••••	to make someone aware of something specific ••••••	faire en sorte que quelqu'un prenne conscience de quelque chose de spécifique faire en sorte que quelqu'un prenne conscience de quelque chose de spécifique ••••••	Can you point out to me where the problem is? Pouvez-vous indiquer où se trouve le problème? ••••••	Pouvez-vous m'indiquer où se trouve le problème? Pouvez-vous m'indiquer où se trouve le problème? ••••••
#3603 - ••••••	point over phrasal-verb (point over) ••••••	to gesture or indicate something across a space ••••••	faire un geste ou indiquer quelque chose à travers un espace faire un geste ou indiquer quelque chose a travers un espace ••••••	She pointed over to the next building. Elle montra du doigt le bâtiment suivant. ••••••	Elle montra du doigt le bâtiment suivant. Elle montra du doigt le batiment suivant ••••••
#3604 - ••••••	point to phrasal-verb (poént tou) ••••••	to show where something is; to suggest something as evidence ••••••	montrer où quelque chose se trouve; suggérer quelque chose comme preuve montré ou kelk choz suh troov; suggéré kelk choz kom pruv ••••••	All the facts point to his innocence. tous les faits poént tou son innocence ••••••	Tous les faits pointent vers son innocence. Tous les faits pweint vèr son inossance ••••••
#3605 - ••••••	point toward phrasal-verb (point toward) ••••••	to indicate or suggest a future possibility ••••••	indiquer ou suggérer une possibilité future indiquer ou suggérer une possibilité future ••••••	Recent studies point toward a rise in electric mobility. Les études récentes pointent vers une augmentation de la mobilité électrique. ••••••	Les études récentes pointent vers une augmentation de la mobilité électrique. Les études récentes pointent vers une augmentation de la mobilité électrique. ••••••
#3606 - ••••••	point towards phrasal-verb (point towards) ••••••	to indicate a direction or possible cause ••••••	indiquer une direction ou une cause possible indiquer une direction ou une cause possible ••••••	The evidence points towards a financial motive. Les preuves indiquent un mobile financier. ••••••	Les preuves indiquent un mobile financier. Les preuves indiquent un mobile financier. ••••••
#3607 - ••••••	point up phrasal-verb (point up) ••••••	to emphasize something; to make something more noticeable ••••••	mettre en avant quelque chose; rendre quelque chose plus remarquable mettre en avant quelque chose; rendre quelque chose plus remarquable ••••••	This example points up the importance of communication. Cet exemple met en évidence l'importance de la communication. ••••••	Cet exemple souligne l'importance de la communication. Cet exemple souligne l'importance de la communication ••••••
#3608 - ••••••	point up to phrasal-verb (point up to) ••••••	to highlight or bring attention to a higher idea or reason ••••••	mettre en évidence ou attirer l'attention sur une idée ou une raison supérieure mettre en evidance ou attirer l'attention sur une idee ou une raison superieure ••••••	The teacher pointed up to the main reason for the conflict. L'enseignant a pointé vers la raison principale du conflit. ••••••	L'enseignant a mis en évidence la principale raison du conflit. L'enseignant a mis en evidence la principale raison du conflit. ••••••
#3609 - ••••••	poke around phrasal-verb (pok around) ••••••	to look for something in a place, often in a casual or curious way ••••••	chercher quelque chose dans un endroit, souvent de manière décontractée ou curieuse chercher quelque chose dans un endroit, souvent de manière décontractée ou curieuse ••••••	She likes to poke around antique shops on weekends. Elle aime poke around dans les magasins d'antiquités le week-end. ••••••	Elle aime poke around dans les magasins d'antiquités le week-end. Elle aime poke around dans les magasins d'antiquités le week-end. ••••••
#3610 - ••••••	pool resources for phrasal-verb (pool resources for) ••••••	to combine money, labor, or materials for a joint project ••••••	combiner de l'argent, du travail ou des matériaux pour un projet commun combiner de l'argent, du travail ou des matériaux pour un projet commun ••••••	The governments pooled resources for regional development projects. les gouvernements pool resources for des projets de développement régional. ••••••	Les gouvernements ont mis en commun des ressources pour des projets de développement régional. les gouvernements pool resources for des projets de développement régional ••••••
#3611 - ••••••	pool together phrasal-verb (pool together) ••••••	to combine resources or efforts for a shared goal ••••••	combiner des ressources ou des efforts pour un objectif commun combiner des ressources ou des efforts pour un objectif commun ••••••	The organizations decided to pool together their expertise for a larger impact. Les organisations ont décidé de pool together leurs expertises pour un impact plus grand. ••••••	Les organisations ont décidé de pool together leurs expertises pour un impact plus grand. Les organisations ont décidé de pool together leurs expertises pour un impact plus grand. ••••••
#3612 - ••••••	look beneath phrasal-verb (luk bɛnɪθ) ••••••	to explore the deeper meaning or reason behind your thoughts or actions ••••••	explorer la signification plus profonde ou la raison derrière vos pensées ou actions explorer la signification plus profonde ou la raison derriere vos pensees ou actions ••••••	You need to look beneath your anger to find what’s really hurting you. yuz nid tu luk bɛnɪθ yɔʁɑ̃ɡə tu fɛ̃d wɑts ʁəli ɛʁtɪŋ yu ••••••	Vous devez regarder au-delà de votre colère pour comprendre ce qui vous fait réellement mal. vous devez regarder au-dela de votre colere pour comprendre ce qui vous fait reellement mal ••••••
#3613 - ••••••	look beyond phrasal-verb (luk biyond) ••••••	to think about the future or consider wider possibilities ••••••	penser à l'avenir ou considérer des possibilités plus larges penser a l'avenir ou considerer des possibilites plus larges ••••••	Good leaders look beyond short-term results to long-term growth. Les bons leaders look beyond les résultats à court terme pour la croissance à long terme. ••••••	Les bons leaders look beyond les résultats à court terme pour la croissance à long terme. Les bons leaders look beyond les resultats a court terme pour la croissance a long terme. ••••••
#3614 - ••••••	look beyond bias phrasal-verb (look beyond bias) ••••••	to see past personal prejudices and focus on fairness ••••••	voir au-delà des préjugés personnels et se concentrer sur l'équité voir au-dela des prejudices personnels et se concentrer sur l'equite ••••••	We must look beyond bias to make objective hiring decisions. we must look beyond bias to make objective hiring decisions ••••••	Nous devons voir au-delà des préjugés pour prendre des décisions d'embauche objectives. nous devons voir au-dela des prejudices pour prendre des decisions d'embauche objectives ••••••
#3615 - ••••••	look beyond culture phrasal-verb (luk biyond kúltchur) ••••••	to see people as individuals rather than defining them by their culture ••••••	voir les gens comme des individus plutôt que de les définir par leur culture voir les gens comme des individus plutôt que de les définir par leur culture ••••••	To build global unity, we must look beyond culture and see shared humanity. Pour construire l'unité mondiale, nous devons regarder au-delà de la culture et voir l'humanité partagée. ••••••	Pour construire l'unité mondiale, nous devons regarder au-delà de la culture et voir l'humanité partagée. Pour construire l'unité mondiale, nous devons regarder au-delà de la culture et voir l'humanité partagée. ••••••
#3616 - ••••••	look beyond differences phrasal-verb (look beyond differences) ••••••	to focus on common goals instead of conflicts or disagreements ••••••	se concentrer sur des objectifs communs au lieu de sur des conflits ou des désaccords se concentrer sur des objectifs communs au lieu de sur des conflits ou des désaccords ••••••	Effective leaders look beyond differences to achieve unity. Les leaders efficaces look beyond differences pour atteindre l'unité. ••••••	Les leaders efficaces regardent au-delà des différences pour atteindre l'unité. Les leaders efficaces regardent au-delà des différences pour atteindre l'unité. ••••••
#3617 - ••••••	look beyond stereotypes phrasal-verb (luk biyon stereotayps) ••••••	to avoid judging others based on general assumptions ••••••	éviter de juger les autres sur la base d'hypothèses générales ••••••	To understand people better, we must look beyond stereotypes. tu œ̃dɛʁstænd pipl bɛtɛʁ, wi məst luk bɪˈjɒnd stɛrɪəˌtaɪps ••••••	Pour mieux comprendre les gens, nous devons regarder au-delà des stéréotypes. ••••••
#3618 - ••••••	look beyond yourself phrasal-verb (look beyond yourself) ••••••	to consider others’ feelings or needs instead of focusing only on yourself ••••••	considérer les sentiments ou les besoins des autres plutôt que de se concentrer uniquement sur soi-même considérer les sentiments ou les besoins des autres plutôt que de se concentrer uniquement sur soi-même ••••••	Real emotional growth comes when you look beyond yourself. real emotional growth comes when you look beyond yourself ••••••	La véritable croissance émotionnelle survient lorsque vous regardez au-delà de vous-même. La véritable croissance émotionnelle survient lorsque vous regardez au-delà de vous-même ••••••
#3619 - ••••••	look deeper into phrasal-verb (luk dîper into) ••••••	to examine something more carefully or in detail ••••••	examiner quelque chose de plus attentivement ou en détail eksamine kelk choz de plu atantivman o an detay ••••••	The scientist decided to look deeper into the mysterious phenomenon. le scientifique a décidé de look deeper into le phénomène mystérieux. ••••••	Le scientifique a décidé d'examiner plus en profondeur le phénomène mystérieux. le siantifik a deside de look deeper into le fenomen misteryo ••••••
#3620 - ••••••	look deeper into yourself phrasal-verb (look deeper into yourself) ••••••	to examine your true intentions, feelings, and behaviors ••••••	examiner vos véritables intentions, sentiments et comportements examiner vos véritables intentions, sentiments et comportements ••••••	You must look deeper into yourself to understand why you feel insecure. Tu dois look deeper into yourself pour comprendre pourquoi tu te sens en insécurité. ••••••	Tu dois regarder plus profondément en toi-même pour comprendre pourquoi tu te sens en insécurité. Tu dois regarder plus profondément en toi-même pour comprendre pourquoi tu te sens en insécurité. ••••••
#3621 - ••••••	look down at phrasal-verb (look daun æt) ••••••	to direct your eyes downward; to check notes ••••••	diriger les yeux vers le bas; vérifier les notes diriger les yeux vers le bas; vérifier les notes ••••••	He occasionally looked down at his notes to stay on track. Il a parfois regardé en bas ses notes pour rester sur la bonne voie. ••••••	Il a parfois regardé en bas ses notes pour rester sur la bonne voie. Il a parfois regardé en bas ses notes pour rester sur la bonne voie. ••••••
#3622 - ••••••	carry off with phrasal-verb (carry off with) ••••••	to remove or take away forcefully ••••••	enlever ou emporter quelque chose de force enlever ou emporter quelque chose de force ••••••	The thief carried off the jewels with surprising speed. Le voleur a emporté les bijoux avec une vitesse surprenante. ••••••	Le voleur a emporté les bijoux avec une vitesse surprenante. Le voleur a emporte les bijoux avec une vitesse surprenante ••••••
#3623 - ••••••	carry on phrasal-verb (carry on) ••••••	to continue doing something even after interruptions or difficulties ••••••	continuer à faire quelque chose malgré les interruptions ou les difficultés continuer a faire quelque chose malgre les interruptions ou les difficultes ••••••	Despite the challenges, she managed to carry on with her work calmly. Malgré les défis, elle a réussi à carry on son travail calmement. ••••••	Malgré les défis, elle a réussi à continuer son travail calmement. Malgre les defis, elle a reussi a continuer son travail calmement. ••••••
#3624 - ••••••	carry on about phrasal-verb (carry on about) ••••••	to talk a lot or complain repeatedly about something ••••••	parler beaucoup ou se plaindre de manière répétée à propos de quelque chose parler beaucoup ou se plaindre de manière répétée à propos de quelque chose ••••••	He kept carrying on about how unfair the news coverage was. Il n'arrêtait pas de parler de à quel point la couverture des nouvelles était injuste. ••••••	Il n'arrêtait pas de parler de à quel point la couverture des nouvelles était injuste. Il n'arrêtait pas de parler de à quel point la couverture des nouvelles était injuste. ••••••
#3625 - ••••••	carry on bravely phrasal-verb (carry on bravely) ••••••	to continue with courage despite emotional hardship ••••••	continuer avec courage malgré les difficultés émotionnelles continuer avec courage malgre les difficultes emotionnelles ••••••	He chose to carry on bravely after losing his loved one. Il a choisi de carry on bravely après la perte de son être cher. ••••••	Il a choisi de continuer courageusement après avoir perdu son proche. Il a choisi de carry on bravely apres la perte de son etre cher ••••••
#3626 - ••••••	carry on smiling phrasal-verb (carry on smiling) ••••••	to keep smiling even during difficult times ••••••	continuer à sourire même dans les moments difficiles continuer à sourire même dans les moments difficiles ••••••	She always carries on smiling no matter what happens. Elle continue toujours à sourire quoi qu'il arrive. ••••••	Elle continue toujours à sourire, quoi qu'il arrive. Elle continue toujours à sourire, quoi qu'il arrive. ••••••
#3627 - ••••••	carry on through phrasal-verb (carry on through) ••••••	to continue despite difficulties or emotional pain ••••••	continuer malgré les difficultés ou la douleur émotionnelle continuer malgré les difficultés ou la douleur émotionnelle ••••••	He managed to carry on through the tough times. Il a réussi à carry on through les moments difficiles. ••••••	Il a réussi à continuer malgré les moments difficiles. Il a réussi à continuer malgré les moments difficiles ••••••
#3628 - ••••••	carry on with phrasal-verb (carry on with) ••••••	to continue doing something even when it is difficult ••••••	continuer à faire quelque chose même lorsque c'est difficile continuer a faire quelque chose meme lorsque c'est difficile ••••••	He decided to carry on with his studies despite financial struggles. Il a décidé de carry on with ses études malgré les difficultés financières. ••••••	Il a décidé de continuer ses études malgré les difficultés financières. Il a decide de continuer ses etudes malgre les difficultes financieres. ••••••
#3629 - ••••••	carry out phrasal-verb (carry out) ••••••	to perform or execute a plan or task ••••••	effectuer ou exécuter un plan ou une tâche effectuer ou exécuter un plan ou une tâche ••••••	The consultants will carry out a market feasibility study. Les consultants réaliseront une étude de faisabilité de marché. ••••••	Les consultants réaliseront une étude de faisabilité de marché. Les consultants réaliseront une étude de faisabilité de marché. ••••••