Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 56 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 56Lesson 56 Details

Timer:

Lesson 56Lesson 56 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1650 - ••••••	step away phrasal-verb (step away) ••••••	to take a short break or leave temporarily from work ••••••	prendre une courte pause ou s'éloigner temporairement du travail prendre une courte pause ou s'éloigner temporairement du travail ••••••	I step away from my desk for a few minutes to clear my head. Je m'éloigne de mon bureau pendant quelques minutes pour clarifier mes idées. ••••••	Je m'éloigne de mon bureau pendant quelques minutes pour clarifier mes idées. Je m'éloigne de mon bureau pendant quelques minutes pour clarifier mes idées. ••••••
#1651 - ••••••	step back phrasal-verb (step back) ••••••	to pause and look at a situation calmly and objectively ••••••	faire une pause et observer la situation de manière calme et objective faire une pause et observer la situation de maniere calme et objective ••••••	Sometimes you need to step back to see the bigger picture. Parfois, il faut step back pour voir la situation dans son ensemble. ••••••	Parfois, il est nécessaire de faire un pas en arrière pour voir l'ensemble du tableau. Parfois, il est necessaire de faire un pas en arriere pour voir l'ensemble du tableau. ••••••
#1652 - ••••••	step back from phrasal-verb (step back from) ••••••	to distance yourself to view a situation more clearly ••••••	prendre du recul pour voir une situation plus clairement prendre du recul pour voir une situation plus clairement ••••••	It helps to step back from the situation before making a decision. Cela aide à step back from la situation avant de prendre une décision. ••••••	Cela aide à prendre du recul par rapport à la situation avant de prendre une décision. Cela aide à prendre du recul par rapport à la situation avant de prendre une décision ••••••
#1653 - ••••••	step back from tension phrasal-verb (step back from tension) ••••••	to distance yourself from a stressful situation to regain perspective ••••••	prendre du recul par rapport à une situation stressante pour retrouver de la perspective prendre du recul par rapport à une situation stressante pour retrouver de la perspective ••••••	Sometimes it's best to step back from tension and reassess things calmly. Parfois, il est préférable de step back from tension et de réévaluer les choses calmement. ••••••	Parfois, il est préférable de prendre du recul par rapport à la tension et de réévaluer les choses calmement. Parfois, il est preferable de prendre du recul par rapport à la tension et de reevaluer les choses calmement. ••••••
#1654 - ••••••	step beyond phrasal-verb (step beyond) ••••••	to go further than expected or allowed ••••••	aller au-delà de ce qui est attendu ou autorisé aller au-dela de ce qui est attendu ou autorise ••••••	Her creativity always steps beyond traditional boundaries. sa créativité va toujours step beyond les limites traditionnelles. ••••••	Sa créativité va toujours au-delà des limites traditionnelles. sa creativite va toujours step beyond les limites traditionnelles ••••••
#1655 - ••••••	step beyond fear phrasal-verb (step beyond fear) ••••••	to act courageously despite being afraid ••••••	agir courageusement malgré la peur agir courageusement malgre la peur ••••••	To succeed, you must step beyond fear and take bold action. pour réussir, vous devez step beyond fear et prendre des mesures audacieuses ••••••	Pour réussir, vous devez step beyond fear et prendre des mesures audacieuses. pour reussir, vous devez step beyond fear et prendre des mesures audacieuses ••••••
#1656 - ••••••	step beyond limits phrasal-verb (step beyond limits) ••••••	to go past what you thought was possible ••••••	aller au-delà de ce que vous pensiez possible aller au-dela de ce que vous pensiez possible ••••••	To grow, you need to step beyond limits and challenge yourself. Pour grandir, vous devez step beyond limits et vous défier. ••••••	Pour grandir, vous devez aller au-delà des limites et vous défier. Pour grandir, vous devez aller au-dela des limites et vous defier. ••••••
#1657 - ••••••	step down phrasal-verb (step down) ••••••	to resign from an important position; to leave office ••••••	démissionner d'un poste important; quitter son poste demissionner d'un poste important; quitter son poste ••••••	The president decided to step down after public protests. Le président a décidé de step down après les manifestations publiques. ••••••	Le président a décidé de démissionner après les manifestations publiques. Le president a decide de demissionner apres les manifestations publiques. ••••••
#1658 - ••••••	step down costs phrasal-verb (step down costs) ••••••	to gradually reduce expenses ••••••	réduire progressivement les dépenses reduire progressivement les depenses ••••••	The company will step down costs to increase profitability. L'entreprise va réduire step down costs pour augmenter la rentabilité. ••••••	L'entreprise réduira les coûts pour augmenter la rentabilité. L'entreprise reduira les couts pour augmenter la rentabilite. ••••••
#1659 - ••••••	step down from phrasal-verb (step down from) ••••••	to resign or leave a position of authority or responsibility ••••••	démissionner ou quitter une position d'autorité ou de responsabilité demissionner ou quitter une position d'autorite ou de responsabilite ••••••	The CEO stepped down from his role after the financial collapse. Le PDG a démissionné de son poste après l'effondrement financier. ••••••	Le PDG a démissionné de son poste après l'effondrement financier. Le PDG a demissionne de son poste apres l'effondrement financier. ••••••
#1660 - ••••••	scale back phrasal-verb (réduire) ••••••	to reduce the size, scope, or extent of something ••••••	réduire la taille, la portée ou l'étendue de quelque chose ••••••	Due to the recession, the government decided to scale back public spending. En raison de la récession, le gouvernement a décidé de réduire les dépenses publiques. ••••••	En raison de la récession, le gouvernement a décidé de réduire les dépenses publiques. ••••••
#1661 - ••••••	scale back spending phrasal-verb (réduire les dépenses) ••••••	to reduce the level of spending ••••••	réduire le niveau des dépenses ••••••	Due to inflation, many households are scaling back spending. en raison de l'inflation, de nombreux ménages sont en train de réduire les dépenses. ••••••	En raison de l'inflation, de nombreux ménages réduisent les dépenses. ••••••
#1662 - ••••••	scale down phrasal-verb (réduire) ••••••	to reduce the size, cost, or extent of something ••••••	réduire la taille, le coût ou l'étendue de quelque chose reduire la taille, le cout ou l'etendue de quelque chose ••••••	Due to rising costs, the company had to scale down its expansion plans. en raison de l'augmentation des coûts, l'entreprise a dû réduire ses plans d'expansion. ••••••	en raison de l'augmentation des coûts, l'entreprise a dû réduire ses plans d'expansion. en raison de l'augmentation des couts, l'entreprise a du reduire ses plans d'expansion. ••••••
#1663 - ••••••	scale down to phrasal-verb (réduire à) ••••••	to reduce the size or capacity to fit a smaller need ••••••	réduire la taille ou la capacité pour s'adapter à un besoin plus petit reduire la taille ou la capacite pour sadapter a un besoin plus petit ••••••	The company had to scale down to a smaller data center to cut costs. L'entreprise a dû réduire à un centre de données plus petit pour réduire les coûts. ••••••	L'entreprise a dû réduire la taille pour un centre de données plus petit afin de réduire les coûts. Lentreprise a du reduire la taille pour un centre de donnees plus petit afin de reduire les couts ••••••
#1664 - ••••••	scale forward phrasal-verb (échelle vers l'avant) ••••••	to expand operations or activities progressively toward growth ••••••	étendre les opérations ou les activités de manière progressive vers la croissance etendre les operations ou les activites de maniere progressive vers la croissance ••••••	The organization plans to scale forward its social impact programs. L'organisation prévoit de scaler vers l'avant ses programmes d'impact social. ••••••	L'organisation prévoit de scaler vers l'avant ses programmes d'impact social. L'organisation prevoit de scaler vers l'avant ses programmes d'impact social. ••••••
#1665 - ••••••	scale into phrasal-verb (échelle dans) ••••••	to invest gradually over time instead of all at once ••••••	investir progressivement au fil du temps au lieu de tout d'un coup investir progressivement au fil du temps au lieu de tout d'un coup ••••••	It's wise to scale into the market rather than investing everything at once. Il est sage de échelle dans le marché plutôt que d'investir tout d'un coup. ••••••	Il est sage de échelle dans le marché plutôt que d'investir tout d'un coup. Il est sage de échelle dans le marché plutôt que d'investir tout d'un coup. ••••••
#1666 - ••••••	scale out phrasal-verb (échelle hors) ••••••	to expand or grow the size or capacity of something ••••••	étendre ou augmenter la taille ou la capacité de quelque chose etendre ou augmenter la taille ou la capacite de quelque chose ••••••	The company plans to scale out its operations to new markets. L'entreprise prévoit de l'échelle hors ses opérations vers de nouveaux marchés. ••••••	L'entreprise prévoit de l'échelle hors ses opérations vers de nouveaux marchés. L'entreprise prevoit de l'echelle hors ses operations vers de nouveaux marche. ••••••
#1667 - ••••••	scale up phrasal-verb (élever) ••••••	to increase the size, amount, or production of something ••••••	augmenter la taille, la quantité ou la production de quelque chose augmenter la taille, la quantite ou la production de quelque chose ••••••	The factory plans to scale up production to meet rising demand. L'usine prévoit de élever la production pour répondre à la demande croissante. ••••••	L'usine prévoit d'augmenter la production pour répondre à la demande croissante. L'usine prevoit d'augmenter la production pour repondre a la demande croissante. ••••••
#1668 - ••••••	scale up exports phrasal-verb (skel ap eksports) ••••••	to expand the amount of goods sold abroad ••••••	augmenter les exportations augmenter les exportations ••••••	The company plans to scale up exports to reach new markets. la société prévoit de faire augmenter les exportations pour atteindre de nouveaux marchés ••••••	l'entreprise prévoit de faire augmenter les exportations pour atteindre de nouveaux marchés l'entreprise prévoit de faire augmenter les exportations pour atteindre de nouveaux marchés ••••••
#1669 - ••••••	scale up investment phrasal-verb (augmenter l'investissement) ••••••	to increase the amount of money invested in a project or sector ••••••	augmenter le montant d'argent investi dans un projet ou un secteur augmenter le montant d'argent investi dans un projet ou un secteur ••••••	The policy aims to scale up investment in renewable energy. La politique vise à augmenter l'investissement dans l'énergie renouvelable. ••••••	La politique vise à augmenter l'investissement dans l'énergie renouvelable. La politique vise à augmenter l'investissement dans l'énergie renouvelable ••••••
#1670 - ••••••	pull up phrasal-verb (pul ap) ••••••	to stop a vehicle ••••••	arrêter un véhicule arreter un vehicule ••••••	The taxi pulled up outside the hotel. le taxi pulled up devant l'hôtel. ••••••	Le taxi s'est arrêté devant l'hôtel. le taxi s'est arrete devant l'hotel ••••••
#1671 - ••••••	pull your weight phrasal-verb (poul yor wéit) ••••••	to do your fair share of the work ••••••	faire sa part du travail faire sa part du travail ••••••	Everyone needs to pull their weight if we want to finish this project on time. tout le monde doit tirer son poids si nous voulons terminer ce projet à temps. ••••••	Tout le monde doit faire sa part si nous voulons terminer ce projet à temps. Tout le monde doit faire sa part si nous voulons terminer ce projet à temps. ••••••
#1672 - ••••••	pull yourself back phrasal-verb (pul yorself bak) ••••••	to stop overthinking or panicking and return to calmness ••••••	arrêter de trop réfléchir ou de paniquer et revenir à la tranquillité ••••••	Whenever your mind runs away, pull yourself back to the present. quand ton esprit s'échappe, pul yorself bak au présent. ••••••	Quand ton esprit s'échappe, ramène-toi au présent. ••••••
#1673 - ••••••	pull yourself together phrasal-verb (poul yorself tougeder) ••••••	to regain control of your emotions or actions ••••••	récupérer le contrôle de vos émotions ou actions ••••••	After crying for hours, she tried to pull herself together. Après avoir pleuré pendant des heures, elle a essayé de se ressaisir. ••••••	Après avoir pleuré pendant des heures, elle a essayé de se ressaisir. ••••••
#1674 - ••••••	pump into phrasal-verb (pomp into) ••••••	to invest a large amount of money in something ••••••	investir une grande somme d'argent dans quelque chose investir une grande somme d'argent dans quelque chose ••••••	They pumped into the real estate sector during the boom years. Ils ont pompé dans le secteur immobilier pendant les années de boom. ••••••	Ils ont pompé dans le secteur immobilier pendant les années de boom. Ils ont pompe dans le secteur immobilier pendant les annees de boom. ••••••
#1675 - ••••••	pump money into phrasal-verb (pomp monney into) ••••••	to invest large amounts of money to stimulate growth ••••••	investir de grandes sommes d'argent pour stimuler la croissance investir de grandes sommes d'argent pour stimuler la croissance ••••••	The government has decided to pump money into infrastructure projects. Le gouvernement a décidé de pomp monney into des projets d'infrastructure. ••••••	Le gouvernement a décidé d'investir de grandes sommes d'argent dans des projets d'infrastructure. Le gouvernement a décidé d'investir de grandes sommes d'argent dans des projets d'infrastructure. ••••••
#1676 - ••••••	pump up phrasal-verb (pump up) ••••••	to make someone feel excited or full of energy ••••••	faire en sorte que quelqu'un se sente excité ou plein d'énergie faire en sorte que quelqu'un se sente excité ou plein d'énergie ••••••	The coach pumped up the team before the match. L'entraîneur a pump up l'équipe avant le match. ••••••	L'entraîneur a motivé l'équipe avant le match. L'entraîneur a motivé l'équipe avant le match. ••••••
#1677 - ••••••	push ahead phrasal-verb (push ahead) ••••••	to continue working hard towards a goal despite difficulties ••••••	continuer à travailler dur vers un objectif malgré les difficultés continuer à travailler dur vers un objectif malgré les difficultés ••••••	Even after many failures, she decided to push ahead with her startup idea. Même après de nombreux échecs, elle a décidé de push ahead avec son idée de startup. ••••••	Même après de nombreux échecs, elle a décidé de poursuivre son idée de startup. Même après de nombreux échecs, elle a décidé de poursuivre son idée de startup. ••••••
#1678 - ••••••	push ahead with phrasal-verb (push ahead with) ••••••	to continue with a task or plan despite opposition or difficulties ••••••	continuer une tâche ou un plan malgré l'opposition ou les difficultés continuer une tache ou un plan malgre l'opposition ou les difficultes ••••••	They decided to push ahead with the project despite the challenges. Ils ont décidé de push ahead with le projet malgré les défis. ••••••	Ils ont décidé de poursuivre le projet malgré les défis. Ils ont decide de poursuivre le projet malgre les defis. ••••••
#1679 - ••••••	push aside phrasal-verb (push aside) ••••••	to ignore negative feelings and focus on moving forward ••••••	ignorer les sentiments négatifs et se concentrer sur l'avancement ignorer les sentiments négatifs et se concentrer sur l'avancement ••••••	She tried to push aside her fears and keep going. Elle a essayé de push aside ses peurs et de continuer. ••••••	Elle a essayé de push aside ses peurs et de continuer. Elle a essaye de push aside ses peurs et de continuer. ••••••