Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 65Lesson 65 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1920
-
|
shut yourself away
phrasal-verb
(shat yorself away)
••••••
|
to isolate yourself from others to calm down
••••••
|
s'isoler des autres pour se calmer
s'isoler des autres pour se calmer
••••••
|
He shut himself away for a while to clear his mind. Il shat himself away pour un moment pour clarifier son esprit. |
Il s'est isolé pendant un moment pour clarifier son esprit.
Il s'est isole pendant un moment pour clarifier son esprit
••••••
|
|
#1921
-
|
shut yourself off
phrasal-verb
(shut yourself off)
••••••
|
to isolate yourself emotionally or socially due to stress
••••••
|
s'isoler émotionnellement ou socialement à cause du stress
s'isoler emotionnellement ou socialement a cause du stress
••••••
|
She tends to shut herself off from everyone when she’s anxious. elle a tendance à shut herself off de tout le monde quand elle est anxieuse |
Elle a tendance à s'isoler de tout le monde lorsqu'elle est anxieuse.
elle a tendance a s'isoler de tout le monde lorsqu'elle est anxieuse
••••••
|
|
#1922
-
|
side with
phrasal-verb
(saɪd wɪð)
••••••
|
to support one person or group in an argument or conflict
••••••
|
soutenir une personne ou un groupe dans une dispute ou un conflit
••••••
|
She always sides with her best friend in arguments. Elle saɪdz wɪð toujours sa meilleure amie dans les disputes. |
Elle soutient toujours sa meilleure amie dans les arguments. |
|
#1923
-
|
sign in
phrasal-verb
(saïn in)
••••••
|
to enter your username and password to access an account
••••••
|
entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour accéder à un compte
entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour accéder à un compte
••••••
|
You must sign in before commenting on this post. Vous devez vous connecter avant de commenter sur cette publication. |
Vous devez vous connecter avant de commenter sur cette publication.
Vous devez **vous connecter** avant de commenter sur cette publication.
••••••
|
|
#1924
-
|
sign in to
phrasal-verb
(sayn in tou)
••••••
|
to enter a username and password to access an account
••••••
|
entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à un compte
entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à un compte
••••••
|
Please sign in to your account before starting the quiz. s'il vous plaît sayn in tou votre compte avant de commencer le quiz. |
Veuillez vous connecter à votre compte avant de commencer le quiz.
veuillez vous connecter à votre compte avant de commencer le quiz
••••••
|
|
#1925
-
|
sign into
phrasal-verb
(sign into)
••••••
|
to access an online account using credentials
••••••
|
accéder à un compte en ligne avec des identifiants
acceder a un compte en ligne avec des identifiants
••••••
|
You need to sign into your account to post a comment. vous devez sign into votre compte pour publier un commentaire. |
Vous devez vous connecter à votre compte pour publier un commentaire.
vous devez vous connecter a votre compte pour publier un commentaire
••••••
|
|
#1926
-
|
sign off
phrasal-verb
(signe off)
••••••
|
to end a message, email, or broadcast
••••••
|
terminer un message, un e-mail ou une diffusion
terminer un message, un e-mail ou une diffusion
••••••
|
I’ll sign off here. Talk to you later! Je vais sign off ici. À bientôt! |
Je vais sign off ici. À bientôt!
Je vais sign off ici. A bientot!
••••••
|
|
#1927
-
|
sign off on
phrasal-verb
(saïne off on)
••••••
|
to approve or authorize something, often in writing or email
••••••
|
approuver ou autoriser quelque chose, souvent par écrit ou par courriel
approuver ou autoriser quelque chose, souvent par écrit ou par courriel
••••••
|
The manager will sign off on the project plan tomorrow. Le gestionnaire va approuver le plan du projet demain. |
Le gestionnaire va approuver le plan du projet demain.
Le gestionnaire va approuver le plan du projet demain.
••••••
|
|
#1928
-
|
sign off on an agreement
phrasal-verb
(sign off on an agreement)
••••••
|
to officially approve a trade deal or document
••••••
|
approuver officiellement un accord commercial ou un document
approuver officiellement un accord commercial ou un document
••••••
|
Both leaders signed off on an agreement to strengthen bilateral trade. Les deux dirigeants ont signé un accord pour renforcer le commerce bilatéral. |
Les deux dirigeants ont signé un accord pour renforcer le commerce bilatéral.
Les deux dirigeants **ont signé un accord** pour renforcer le commerce bilatéral.
••••••
|
|
#1929
-
|
sign on with
phrasal-verb
(sign on wizh)
••••••
|
to officially agree to work or collaborate with someone
••••••
|
accepter officiellement de travailler ou de collaborer avec quelqu'un
accepter officiellement de travailler ou de collaborer avec quelqu'un
••••••
|
The firm has just signed on with a global distributor. L'entreprise vient de signer avec un distributeur mondial. |
L'entreprise vient de signer avec un distributeur mondial.
L'entreprise vient de signer avec un distributeur mondial.
••••••
|
|
#1930
-
|
tune in to others
phrasal-verb
(tune in to others)
••••••
|
to pay attention to and understand others’ emotions
••••••
|
prêter attention et comprendre les émotions des autres
preter attention et comprendre les emotions des autres
••••••
|
Emotionally intelligent people tune in to others naturally. Les personnes émotionnellement intelligentes tune in to others naturellement. |
Les personnes émotionnellement intelligentes prêtent attention aux autres naturellement.
Les personnes emotionnellement intelligentes **pretent attention aux autres** naturellement.
••••••
|
|
#1931
-
|
tune into
phrasal-verb
(tyoun into)
••••••
|
to become aware of or connected with your feelings or environment
••••••
|
devenir conscient ou connecté avec vos sentiments ou votre environnement
devenir conscient ou connecté avec vos sentiments ou votre environnement
••••••
|
You should tune into positive energy around you. Vous devriez tyoun into l'énergie positive autour de vous. |
Vous devriez vous connecter à l'énergie positive autour de vous.
vous devriez **tyoun into** l'énergie positive autour de vous.
••••••
|
|
#1932
-
|
tune into cultures
phrasal-verb
(tune into cultures)
••••••
|
to understand and adapt to the ways people from different cultures communicate
••••••
|
comprendre et s'adapter aux manières dont les gens de différentes cultures communiquent
comprendre et s'adapter aux manières dont les gens de différentes cultures communiquent
••••••
|
To work globally, you must tune into cultures beyond your own. Pour travailler à l'échelle mondiale, vous devez tune into cultures au-delà de votre propre culture. |
Pour travailler globalement, vous devez vous adapter aux cultures au-delà de la vôtre.
Pour travailler globalement, vous devez **vous adapter aux cultures** au-delà de la vôtre.
••••••
|
|
#1933
-
|
tune into emotions
phrasal-verb
(tune into emotions)
••••••
|
to pay attention to and understand your feelings
••••••
|
prêter attention à et comprendre vos sentiments
••••••
|
Meditation helps you tune into emotions without judgment. La méditation vous aide à tune into emotions sans jugement. |
La méditation vous aide à vous connecter avec vos émotions sans jugement. |
|
#1934
-
|
tune into others
phrasal-verb
(tune into others)
••••••
|
to be sensitive to what others are feeling or thinking
••••••
|
être sensible à ce que les autres ressentent ou pensent
••••••
|
Good communicators tune into others’ emotions easily. les bons communicateurs tune into facilement les émotions des autres. |
Les bons communicateurs saisissent facilement les émotions des autres. |
|
#1935
-
|
tune into positivity
phrasal-verb
(tune into positivité)
••••••
|
to focus your attention on positive thoughts or feelings
••••••
|
se concentrer sur des pensées ou des sentiments positifs
se concentrer sur des pensées ou des sentiments positifs
••••••
|
Each morning, tune into positivity before starting your work. chaque matin, tune into positivité avant de commencer votre travail. |
Chaque matin, réglez-vous sur la positivité avant de commencer votre travail.
Chaque matin, réglez-vous sur la positivité avant de commencer votre travail.
••••••
|
|
#1936
-
|
tune into yourself
phrasal-verb
(tune into yourself)
••••••
|
to become aware of your feelings and needs
••••••
|
devenir conscient de ses sentiments et de ses besoins
devenir conscient de ses sentiments et de ses besoins
••••••
|
He started meditating to tune into himself and find clarity. Il a commencé à méditer pour se recentrer sur lui-même et trouver de la clarté. |
Il a commencé à méditer pour se recentrer sur lui-même et trouver de la clarté.
il a commencé à méditer pour **se recentrer sur lui-même** et trouver de la clarté
••••••
|
|
#1937
-
|
tune inward
phrasal-verb
(tune inward)
••••••
|
to focus attention on your inner feelings or thoughts
••••••
|
se concentrer sur ses sentiments ou pensées intérieurs
se concentrer sur ses sentiments ou pensees interieurs
••••••
|
She took a few minutes each day to tune inward and reflect on her emotions. Elle a pris quelques minutes chaque jour pour tune inward et réfléchir à ses émotions. |
Elle a pris quelques minutes chaque jour pour tune inward et réfléchir à ses émotions.
Elle a pris quelques minutes chaque jour pour **tune inward** et reflechir a ses emotions.
••••••
|
|
#1938
-
|
tune out
phrasal-verb
(tune out)
••••••
|
to stop paying attention to stressful things; to ignore distractions
••••••
|
arrêter de prêter attention aux choses stressantes; ignorer les distractions
arreter de preter attention aux choses stressantes; ignorer les distractions
••••••
|
When I’m on vacation, I tune out from all work discussions. lorsque je suis en vacances, je tune out de toutes les discussions liées au travail. |
Lorsque je suis en vacances, je me déconnecte de toutes les discussions liées au travail.
lorsque je suis en vacances, je me deconnecte de toutes les discussions liees au travail.
••••••
|
|
#1939
-
|
tune out distractions
phrasal-verb
(tune out distractions)
••••••
|
to ignore things that disturb your focus or peace
••••••
|
ignorer les choses qui perturbent votre concentration ou votre paix
ignorer les choses qui perturbent votre concentration ou votre paix
••••••
|
You must tune out distractions to stay calm under pressure. Vous devez tune out distractions pour rester calme sous pression. |
Vous devez ignorer les distractions pour rester calme sous pression.
Vous devez **ignorer les distractions** pour rester calme sous pression.
••••••
|
|
#1940
-
|
keep moving with purpose
phrasal-verb
(keep moving with purpose)
••••••
|
to continue progressing with clear goals and motivation
••••••
|
continuer à avancer avec des objectifs clairs et de la motivation
continuer a avancer avec des objectifs clairs et de la motivation
••••••
|
Stay focused and keep moving with purpose every day. restez concentré et keep moving with purpose chaque jour. |
Restez concentré et continuez d’avancer avec un but chaque jour.
restez concentre et continuez davancer avec un but chaque jour
••••••
|
|
#1941
-
|
keep off
phrasal-verb
(kip off)
••••••
|
to avoid touching or stepping on something; to avoid talking about something
••••••
|
éviter toucher ou marcher sur quelque chose; éviter de parler de quelque chose
eviter toucher ou marcher sur quelque chose; eviter de parler de quelque chose
••••••
|
Please keep off the grass. s'il vous plaît kip off l'herbe |
s'il vous plaît, ne marchez pas sur l'herbe
sil vous plait, ne marchez pas sur l'herbe
••••••
|
|
#1942
-
|
keep on
phrasal-verb
(kip on)
••••••
|
to continue doing something repeatedly
••••••
|
continuer à faire quelque chose de manière répétée
continuer à faire quelque chose de manière répétée
••••••
|
She kept on talking even though nobody was listening. elle kept on parlant même si personne n'écoutait |
elle continua de parler même si personne ne l'écoutait
elle continua de parler même si personne ne l'écoutait
••••••
|
|
#1943
-
|
keep out
phrasal-verb
(keep out)
••••••
|
to prevent someone or something from entering
••••••
|
empêcher quelqu'un ou quelque chose d'entrer
empecher kelk'un ou kelk'ose d'entrer
••••••
|
The sign says ‘Keep out’ because the area is dangerous. Le panneau dit ‘Keep out’ parce que la zone est dangereuse. |
Le panneau dit ‘Keep out’ parce que la zone est dangereuse.
Le panot di ‘**Keep out**’ parce ke la zon est dangerouz
••••••
|
|
#1944
-
|
keep perspective
phrasal-verb
(kip perspek-tiv)
••••••
|
to stay calm and rational during emotional situations
••••••
|
rester calme et rationnel pendant les situations émotionnelles
rester calme et rationnel pendant les situations émotionnelles
••••••
|
During conflicts, it’s important to keep perspective instead of overreacting. dyuring konflikts, it's impor-tant tu kip perspek-tiv insted of overreakting |
Pendant les conflits, il est important de rester calme au lieu de réagir de manière excessive.
pendant les conflits, il est important de rester calme au lieu de réagir de manière excessive
••••••
|
|
#1945
-
|
keep pushing
phrasal-verb
(keep pushing)
••••••
|
to continue making an effort despite obstacles
••••••
|
continuer à faire un effort malgré les obstacles
••••••
|
Even when life gets tough, keep pushing forward. même quand la vie devient difficile, continuez à pousser en avant. |
Même quand la vie devient difficile, continuez à avancer. |
|
#1946
-
|
keep pushing forward
phrasal-verb
(keep pushing forward)
••••••
|
to continue moving toward your goals despite challenges
••••••
|
continuer à aller vers ses objectifs malgré les défis
••••••
|
Even when it’s tough, always keep pushing forward. même quand c'est difficile, toujours keep pushing forward. |
Même quand c'est difficile, toujours aller de l'avant. |
|
#1947
-
|
keep reserves for
phrasal-verb
(kip réserves for)
••••••
|
to save or hold funds for future use or emergencies
••••••
|
sauvegarder ou retenir des fonds pour une utilisation future ou des urgences
sauvegarder ou retenir des fonds pour une utilisation future ou des urgences
••••••
|
The central bank decided to keep reserves for potential market shocks. la banque centrale a décidé de keep reserves for des chocs potentiels du marché. |
la banque centrale a décidé de garder des réserves pour des chocs potentiels du marché.
la banque centrale a décidé de garder des réserves pour des chocs potentiels du marché
••••••
|
|
#1948
-
|
keep striving
phrasal-verb
(keep striving)
••••••
|
to continue trying hard to achieve something
••••••
|
continuer à s'efforcer
continuer a s'efforcer
••••••
|
Even after success, a true professional keeps striving for excellence. Even after success, a true professional keeps striving for excellence. |
Même après le succès, un vrai professionnel continue à s'efforcer d'atteindre l'excellence.
Meme apres le succes, un vrai professionnel continue a s'efforcer d'atteindre l'excellence.
••••••
|
|
#1949
-
|
keep striving for
phrasal-verb
(keep striving for)
••••••
|
to continue making great efforts toward achieving something
••••••
|
continuer à faire de grands efforts pour atteindre quelque chose
continuer à faire de grands efforts pour atteindre quelque chose
••••••
|
He always tells his students to keep striving for excellence. Il dit toujours à ses étudiants de keep striving for l'excellence. |
Il dit toujours à ses étudiants de continuer à viser l'excellence.
il dit toujours à ses étudiants de **continuer à viser l'excellence**.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!