Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 77 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 77Lesson 77 Details

Timer:

Lesson 77Lesson 77 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#2280 - ••••••	ring up phrasal-verb (ring up) ••••••	to make a phone call ••••••	passer un appel téléphonique passer un appel telephonique ••••••	Can you ring up the restaurant and book a table? Peux-tu ring up le restaurant et réserver une table? ••••••	Peux-tu appeler le restaurant et réserver une table? Peux-tu appeler le restaurant et réserver une table? ••••••
#2281 - ••••••	rip off phrasal-verb (rip off) ••••••	to charge someone too much money ••••••	faire payer trop cher à quelqu'un faire payer trop cher à quelqu'un ••••••	Tourists often get ripped off in that market. Les touristes se font souvent arnaquer dans ce marché. ••••••	Les touristes se font souvent arnaquer dans ce marché. Les touristes se font souvent arnaquer dans ce marché. ••••••
#2282 - ••••••	rise above phrasal-verb (s'élever au-dessus) ••••••	to not be affected by negative emotions or criticism; to stay strong emotionally ••••••	ne pas être affecté par les émotions négatives ou la critique; rester fort émotionnellement ne pas être affecté par les émotions négatives ou la critique; rester fort émotionnellement ••••••	She managed to rise above the negativity around her. Elle a réussi à s'élever au-dessus de la négativité autour d'elle. ••••••	Elle a réussi à s'élever au-dessus de la négativité autour d'elle. Elle a réussi à s'élever au-dessus de la négativité autour d'elle. ••••••
#2283 - ••••••	rise above challenges phrasal-verb (raiz abov challenges) ••••••	to overcome difficulties and remain positive ••••••	surmonter les difficultés et rester positif surmonter les difficultés et rester positif ••••••	He learned to rise above challenges and stay optimistic. He learned to rise above challenges and stay optimistic. ••••••	Il a appris à surmonter les défis et à rester optimiste. Il a appris à surmonter les défis et à rester optimiste. ••••••
#2284 - ••••••	rise above emotions phrasal-verb (raïz abav émoshons) ••••••	to not let emotions control your actions ••••••	ne pas laisser les émotions contrôler vos actions ne pa laisser le emosyon kontroler vos aksions ••••••	True wisdom is the ability to rise above emotions in tough situations. La véritable sagesse est la capacité de rise above emotions dans des situations difficiles. ••••••	La véritable sagesse est la capacité de surmonter les émotions dans des situations difficiles. La véritable sagesse est la capacité de surmonter les émotions dans des situations difficiles. ••••••
#2285 - ••••••	rise above failure phrasal-verb (raiz abov feylyur) ••••••	to overcome failure and continue striving towards goals ••••••	surmonter l'échec et continuer à lutter vers les objectifs surmonter l'échec et continuer à lutter vers les objectifs ••••••	True leaders rise above failure and inspire others to do the same. tru liders raiz abov feylyur an inspire ôters tu du dé même ••••••	Les véritables leaders surmontent l'échec et inspirent les autres à faire de même. Les véritables leaders surmontent l'échec et inspirent les autres à faire de même. ••••••
#2286 - ••••••	rise above fear phrasal-verb (raiz abov fiyr) ••••••	to act bravely despite being afraid ••••••	agir avec courage malgré la peur ••••••	True courage means learning to rise above fear. tru kourage minss lerning to raiz abov fiyr ••••••	Le véritable courage signifie apprendre à surmonter la peur. ••••••
#2287 - ••••••	rise above hurt phrasal-verb (raiz abav hurt) ••••••	to move past emotional pain and not let it control you ••••••	surmonter la douleur émotionnelle et ne pas la laisser vous contrôler sur-mon-ter la dou-leur é-mo-tion-nel et ne pas la les-ser vous con-tro-ler ••••••	She learned to rise above hurt and forgive others. shi lernd tou raiz abav hurt and forgive others ••••••	Elle a appris à surmonter la douleur émotionnelle et à pardonner aux autres. el a a-pri a sur-mon-ter la dou-leur é-mo-tion-nel e a par-do-ner o aux o-tres ••••••
#2288 - ••••••	rise above negativity phrasal-verb (rise above negativity) ••••••	to not let negative emotions or situations affect you ••••••	ne pas laisser les émotions ou situations négatives vous affecter ne pas laisser les émotions ou situations négatives vous affecter ••••••	She tried to rise above negativity and stay positive. elle a essayé de rise above negativity et de rester positive. ••••••	elle a essayé de surmonter la négativité et de rester positive. elle a essayé de surmonter la négativité et de rester positive ••••••
#2289 - ••••••	rise above pain phrasal-verb (rise above pain) ••••••	to overcome emotional hurt and continue to grow ••••••	surmonter la douleur émotionnelle et continuer à grandir surmonter la douleur émotionnelle et continuer à grandir ••••••	He managed to rise above pain and start a new life. Il a réussi à rise above pain et commencer une nouvelle vie. ••••••	Il a réussi à surmonter la douleur et commencer une nouvelle vie. Il a réussi à surmonter la douleur et commencer une nouvelle vie. ••••••
#2290 - ••••••	break out phrasal-verb (break out) ••••••	to start suddenly (for war, fire, disease, etc.) ••••••	commencer soudainement (pour guerre, feu, maladie, etc.) commencer soudainement (pour guerre, feu, maladie, etc.) ••••••	A fire broke out in the kitchen last night. Un feu a éclaté dans la cuisine hier soir. ••••••	Un feu a éclaté dans la cuisine hier soir. Un feu a éclaté dans la cuisine hier soir. ••••••
#2291 - ••••••	break out crying phrasal-verb (brék aut kraïing) ••••••	to suddenly start crying ••••••	éclater en sanglots eklater an sanglo ••••••	She broke out crying when she heard the sad news. chì brék aut kraïing wèn chì èrd dè sad niouz ••••••	Elle a éclaté en sanglots lorsqu'elle a entendu la triste nouvelle. elle a eklate an sanglo lorskel a entendu la triste nouvelle ••••••
#2292 - ••••••	break out in phrasal-verb (break out in) ••••••	to suddenly develop something on the skin (like a rash) ••••••	développer soudainement quelque chose sur la peau (comme une éruption) développer soudainement quelque chose sur la peau (comme une éruption) ••••••	He broke out in a rash after eating seafood. Il break out in une éruption après avoir mangé des fruits de mer. ••••••	Il a développé une éruption après avoir mangé des fruits de mer. il break out in une éruption après avoir mangé des fruits de mer. ••••••
#2293 - ••••••	break out in a rash phrasal-verb (broke out in a rash) ••••••	to suddenly develop a skin condition ••••••	développer soudainement une affection cutanée developper soudainement une affection cutanee ••••••	She broke out in a rash after eating seafood. She broke out in a rash after eating seafood. ••••••	Elle a soudainement développé une éruption après avoir mangé des fruits de mer. elle a soudainement developpe une eruption apres avoir mange des fruits de mer ••••••
#2294 - ••••••	break out of phrasal-verb (brék aut off) ••••••	to free yourself from a negative emotional state ••••••	se libérer d'un état émotionnel négatif se libérer d'un état émotionnel négatif ••••••	He finally broke out of his depression after therapy. i faînali brok aut off his dépréssion aftér thérapi ••••••	Il a enfin surmonté sa dépression après une thérapie. il a enfin surmonte sa depression apres une therapie ••••••
#2295 - ••••••	break out of comfort zone phrasal-verb (brake out of comfort zone) ••••••	to do something that is new or challenging for personal growth ••••••	faire quelque chose qui est nouveau ou difficile pour la croissance personnelle faire quelque chose qui est nouveau ou difficile pour la croissance personnelle ••••••	To grow as a person, you must break out of your comfort zone. pour grandir en tant que personne, vous devez sortir de votre zone de confort. ••••••	Pour grandir en tant que personne, vous devez sortir de votre zone de confort. Pour grandir en tant que personne, vous devez sortir de votre zone de confort. ••••••
#2296 - ••••••	break out of insecurity phrasal-verb (brake aut of insecuriti) ••••••	to free yourself from self-doubt and lack of confidence ••••••	se libérer du doute de soi et du manque de confiance se libérer du doute de soi et du manque de confiance ••••••	She finally broke out of insecurity and started speaking publicly. she finally broke aut of insecuriti and started speaking publicli ••••••	Elle a finalement brisé l'insécurité et a commencé à parler en public. Elle a finalement brisé l'insécurité et a commencé à parler en public. ••••••
#2297 - ••••••	break past phrasal-verb (break past) ••••••	to overcome a barrier or limit; to move beyond something difficult ••••••	surmonter une barrière ou une limite; aller au-delà de quelque chose de difficile surmonter une barriere ou une limite; aller au dela de quelque chose de difficile ••••••	You have to break past your fears to achieve real success. Tu dois break past tes peurs pour réussir véritablement. ••••••	Tu dois surmonter tes peurs pour réussir véritablement. Tu dois surmonter tes peurs pour reussir veritablement. ••••••
#2298 - ••••••	break past fear phrasal-verb (break past fear) ••••••	to overcome fear and take courageous action ••••••	surmonter la peur et prendre des mesures courageuses surmonter la peur et prendre des mesures courageuses ••••••	You can only grow when you break past fear and take risks. Vous ne pouvez grandir que lorsque vous break past fear et prenez des risques. ••••••	Vous ne pouvez grandir que lorsque vous surmontez la peur et prenez des risques. Vous ne pouvez grandir que lorsque vous surmontez la peur et prenez des risques. ••••••
#2299 - ••••••	break the ice phrasal-verb (break the ice) ••••••	to do or say something to make people feel more comfortable in a social situation ••••••	faire ou dire quelque chose pour mettre les gens à l'aise dans une situation sociale faire ou dire quelque chose pour mettre les gens à l'aise dans une situation sociale ••••••	He told a funny story to break the ice at the start of the event. Il a raconté une histoire drôle pour break the ice au début de l'événement. ••••••	Il a raconté une histoire drôle pour briser la glace au début de l'événement. Il a raconté une histoire drôle pour briser la glace au début de l'événement. ••••••
#2300 - ••••••	appeal against phrasal-verb (faire appel contre) ••••••	to formally ask for a change in a court decision ••••••	demander formellement un changement dans une décision judiciaire demander formellement un changement dans une décision judiciaire ••••••	The defendant plans to appeal against the verdict. Le défendeur prévoit de faire appel contre le verdict. ••••••	Le défendeur prévoit de faire appel contre le verdict. Le défendeur prévoit de faire appel contre le verdict ••••••
#2301 - ••••••	appeal to phrasal-verb (apíl tou) ••••••	to ask someone earnestly or formally for help ••••••	demander de l'aide à quelqu'un de manière sérieuse ou formelle demander de l'aide à quelqu'un de manière sérieuse ou formelle ••••••	The charity appealed to the public for donations. La charité a fait appel à le public pour des dons. ••••••	La charité a fait appel à le public pour des dons. La charité a fait appel à le public pour des dons. ••••••
#2302 - ••••••	apply for phrasal-verb (postuler pour) ••••••	to make a formal request for a job or position ••••••	faire une demande formelle pour un emploi ou un poste faire une demande formelle pour un emploi ou un poste ••••••	She decided to apply for the marketing manager position at the new company. Elle a décidé de postuler pour le poste de responsable marketing dans la nouvelle entreprise. ••••••	Elle a décidé de postuler pour le poste de responsable marketing dans la nouvelle entreprise. Elle a décidé de postuler pour le poste de responsable marketing dans la nouvelle entreprise. ••••••
#2303 - ••••••	apply learning to phrasal-verb (appliquer l'apprentissage à) ••••••	to use what you have learned in a new situation ••••••	utiliser ce que vous avez appris dans une nouvelle situation utiliser ce que vous avez appris dans une nouvelle situation ••••••	You should apply your learning to real-life situations. vous devriez appliquer votre apprentissage à des situations réelles. ••••••	Vous devriez appliquer votre apprentissage à des situations réelles. vous devriez appliquer votre apprentissage à des situations réelles ••••••
#2304 - ••••••	appreciate for phrasal-verb (apprécier pour) ••••••	to recognize the value of someone or something ••••••	reconnaître la valeur de quelqu'un ou de quelque chose reconnaître la valeur de quelqu'un ou de quelque chose ••••••	I really appreciate you for staying late to finish the work. j'apprécie vraiment que tu sois resté(e) tard pour finir le travail. ••••••	j'apprécie vraiment que tu sois resté(e) tard pour finir le travail. j'apprécie vraiment que tu sois resté(e) tard pour finir le travail. ••••••
#2305 - ••••••	argue over phrasal-verb (se disputer à propos de) ••••••	to have a disagreement or fight about something ••••••	avoir un désaccord ou se battre à propos de quelque chose avoir un désaccord ou se battre à propos de quelque chose ••••••	They often argue over project deadlines in the office. Ils se disputent souvent à propos de les délais du projet au bureau. ••••••	Ils se disputent souvent au sujet des délais du projet au bureau. Ils se disputent souvent au sujet des délais du projet au bureau. ••••••
#2306 - ••••••	argue with phrasal-verb (disputer avec) ••••••	to disagree or fight verbally with someone ••••••	ne pas être d'accord ou se battre verbalement avec quelqu'un ne pas être d'accord ou se battre verbalement avec quelqu'un ••••••	My brother often argues with me about household chores. Mon frère se dispute avec moi à propos des tâches ménagères. ••••••	Mon frère se dispute avec moi à propos des tâches ménagères. Mon frère se dispute avec moi à propos des tâches ménagères. ••••••
#2307 - ••••••	ask about phrasal-verb (ask about) ••••••	to request information or clarification about something ••••••	demander des informations ou des clarifications sur quelque chose demander des informations ou des clarifications sur quelque chose ••••••	He asked about the results of the experiment. il a demandé des informations sur les résultats de l'expérience. ••••••	Il a demandé des informations sur les résultats de l'expérience. il a demande des informations sur les resultats de lexperience ••••••
#2308 - ••••••	ask around phrasal-verb (ask around) ••••••	to ask many people the same question ••••••	demander à plusieurs personnes la même question demander à plusieurs personnes la même question ••••••	You should ask around to see if anyone knows a good plumber. tu devrais demander autour pour voir si quelqu'un connaît un bon plombier. ••••••	Tu devrais demander à plusieurs personnes pour voir si quelqu'un connaît un bon plombier. tu devrais demander à plusieurs personnes pour voir si quelqu'un connaît un bon plombier ••••••
#2309 - ••••••	ask around about phrasal-verb (ask aráund abáut) ••••••	to ask several people for information about something ••••••	demander à plusieurs personnes des informations sur quelque chose demander a pluseurs personnes des informations sur quelque chose ••••••	He’s been asking around about the new manager. Jís bín asking aráund abáut de niú mánayer ••••••	Il a demandé à plusieurs personnes des informations sur le nouveau responsable Il a demandé a plusieurs personnes des informations sur le nouveau responsable ••••••