Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 8 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 8Lesson 8 Details

Timer:

Lesson 8Lesson 8 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#211 - ••••••	seek out phrasal-verb (seek out) ••••••	to look for and find something or someone with effort ••••••	chercher et trouver quelque chose ou quelqu'un avec effort chercher et trouver quelque chose ou quelqu'un avec effort ••••••	She loves to seek out new experiences when she travels. Elle aime chercher de nouvelles expériences lorsqu'elle voyage. ••••••	Elle aime chercher de nouvelles expériences lorsqu'elle voyage. Elle aime chercher de nouvelles expériences lorsqu'elle voyage. ••••••
#212 - ••••••	sell off phrasal-verb (sell off) ••••••	to sell assets or shares quickly, often at a low price ••••••	vendre des actifs ou des actions rapidement, souvent à un prix bas vendre des actifs ou des actions rapidement, souvent a un prix bas ••••••	Investors began to sell off their shares during the market downturn. Les investisseurs ont commencé à sell off leurs actions pendant la baisse du marché. ••••••	Les investisseurs ont commencé à sell off leurs actions pendant la baisse du marché. Les investisseurs ont commence a sell off leurs actions pendant la baisse du marche. ••••••
#213 - ••••••	sell out phrasal-verb (sel aut) ••••••	to have no more of something to sell ••••••	ne plus avoir rien à vendre ne plus avoir rien a vendre ••••••	The new iPhones sold out in just two hours. les nouveaux iPhones se sont vendus en seulement deux heures. ••••••	Les nouveaux iPhones se sont vendus en seulement deux heures. Les nouveaux iPhones se sont vendus en seulement deux heures ••••••
#214 - ••••••	sell out of phrasal-verb (sell aout of) ••••••	to have sold all of something ••••••	avoir tout vendu de quelque chose avoir tout vendu de quelque chose ••••••	The store sold out of the latest sneakers within hours. la store sold aout of la latest sneakers within hours ••••••	Le magasin a tout vendu des dernières baskets en quelques heures. Le magasin a tout vendu des dernières baskets en quelques heures. ••••••
#215 - ••••••	send across phrasal-verb (send across) ••••••	to convey a message or feeling clearly to others ••••••	transmettre un message ou un sentiment clairement aux autres transmettre un message ou un sentiment clairement aux autres ••••••	His speech sent across a strong message of cooperation. Son discours a envoyé un message fort de coopération. ••••••	Son discours a envoyé un message fort de coopération. Son discours a envoyé un message fort de coopération. ••••••
#216 - ••••••	send back phrasal-verb (send back) ••••••	to return a purchased item for a refund or replacement ••••••	retourner un article acheté pour un remboursement ou un remplacement retourner un article achete pour un remboursement ou un remplacement ••••••	I had to send back the shirt because it didn’t fit. J'ai dû renvoyer la chemise parce qu'elle ne me va pas. ••••••	J'ai dû renvoyer la chemise parce qu'elle ne me va pas. J'ai du renvoyer la chemise parce qu'elle ne me va pas. ••••••
#217 - ••••••	send out phrasal-verb (send out) ••••••	to distribute or send invitations to people ••••••	distribuer ou envoyer des invitations aux gens distribuer ou envoyer des invitations aux gens ••••••	We need to send out the invitations by tomorrow. Nous devons envoyer les invitations d'ici demain. ••••••	Nous devons envoyer les invitations avant demain. Nous devons envoyer les invitations avant demain. ••••••
#218 - ••••••	send over phrasal-verb (send over) ••••••	to transmit or deliver something digitally to another person or group ••••••	transmettre ou livrer quelque chose numériquement à une autre personne ou un groupe transmettre ou livrer quelque chose numériquement à une autre personne ou un groupe ••••••	I’ll send over the final document once it’s approved. Je vais envoyer le document final une fois qu'il sera approuvé. ••••••	J'enverrai le document final une fois qu'il sera approuvé. J'enverrai le document final une fois qu'il sera approuvé. ••••••
#219 - ••••••	serve up phrasal-verb (servir up) ••••••	to offer or provide food or a meal ••••••	offrir ou fournir de la nourriture ou un repas offrir ou fournir de la nourriture ou un repas ••••••	Grandma served up a delicious lunch. Mamie a servi un délicieux déjeuner. ••••••	Mamie a servi un délicieux déjeuner. Mamie a servi un délicieux déjeuner. ••••••
#220 - ••••••	set about phrasal-verb (set about) ••••••	to begin doing something with determination ••••••	commencer à faire quelque chose avec détermination commencer a faire quelque chose avec determination ••••••	He set about cleaning the entire house after breakfast. Il set about nettoyer toute la maison après le petit déjeuner. ••••••	Il a commencé à nettoyer toute la maison après le petit déjeuner. Il a commence a nettoyer toute la maison apres le petit dejeuner ••••••
#221 - ••••••	set reminders for phrasal-verb (set reminders for) ••••••	to schedule alerts so tasks are not forgotten ••••••	programmer des alertes pour que les tâches ne soient pas oubliées programmer des alertes pour que les tâches ne soient pas oubliées ••••••	I set reminders for every invoice deadline in my calendar. Je programme des rappels pour chaque échéance de facture dans mon calendrier ••••••	Je programme des rappels pour chaque échéance de facture dans mon calendrier Je programme des rappels pour chaque échéance de facture dans mon calendrier ••••••
#222 - ••••••	balance workloads across phrasal-verb (équilibrer les charges de travail à travers) ••••••	to distribute tasks evenly among people ••••••	distribuer les tâches de manière équitable entre les personnes distribuer les tâches de manière équitable entre les personnes ••••••	Managers balance workloads across the team before busy quarters. Les managers équilibrent les charges de travail à travers l'équipe avant les trimestres occupés. ••••••	Les managers équilibrent les charges de travail à travers l'équipe avant les trimestres occupés. Les managers équilibrent les charges de travail à travers l'équipe avant les trimestres occupés. ••••••
#223 - ••••••	pin down answers phrasal-verb (pin daun ansers) ••••••	to get clear responses to specific questions ••••••	obtenir des réponses claires à des questions spécifiques obtenir des réponses claires à des questions spécifiques ••••••	We pin down answers during the call so nothing stays vague. nous obtenons des réponses claires lors de l'appel, de sorte que rien ne reste flou ••••••	Nous obtenons des réponses claires pendant l'appel, afin que rien ne reste flou. Nous obtenons des réponses claires pendant l'appel, afin que rien ne reste flou. ••••••
#224 - ••••••	follow through with receipts phrasal-verb (suivre à travers avec des reçus) ••••••	to complete expense reports by attaching proof ••••••	compléter les rapports de dépenses en attachant des preuves kompleter le rapo de depenses en attachant des preuves ••••••	Please follow through with receipts within two business days. Veuillez suivre à travers avec des reçus dans les deux jours ouvrables. ••••••	Veuillez suivre à travers avec des reçus dans les deux jours ouvrables. Veuilliez suivre à travers avec des reçus dans les deux jours ouvrables. ••••••
#225 - ••••••	tally costs up phrasal-verb (tali kósts ap) ••••••	to add expenses together to get a total ••••••	ajouter les dépenses ensemble pour obtenir un total ajouter les depenses ensemble pour obtenir un total ••••••	We tally costs up every Friday to stay under budget. nous additionnons les coûts chaque vendredi pour rester dans le budget ••••••	Nous additionnons les coûts chaque vendredi pour rester dans le budget. nous additionnons les couts chaque vendredi pour rester dans le budget ••••••
#226 - ••••••	drop notes in phrasal-verb (drop notes in) ••••••	to leave short messages in a shared space ••••••	laisser de courts messages dans un espace partagé laisser de courts messages dans un espace partagé ••••••	I drop notes in the chat when I finish each checklist item. je drop notes in le chat quand je termine chaque élément de la liste ••••••	Je laisse des messages dans le chat quand je termine chaque élément de la liste. Je laisse des messages dans le chat quand je termine chaque élément de la liste. ••••••
#227 - ••••••	hand action items out phrasal-verb (hand aksion itemz aut) ••••••	to assign follow-up tasks to specific people ••••••	attribuer des tâches de suivi à des personnes spécifiques attribuer des taches de suivi a des personnes specifiques ••••••	Facilitators hand action items out before closing the meeting. Les facilitateurs distribuent les éléments d'action avant de clore la réunion. ••••••	Les facilitateurs distribuent les éléments d'action avant de clore la réunion. Les facilitateurs distribuent les elements d'action avant de clore la reunion. ••••••
#228 - ••••••	roll feedback into phrasal-verb (rouler des retours dans) ••••••	to incorporate comments into the next version ••••••	intégrer des commentaires dans la version suivante integrer des commentaires dans la version suivante ••••••	Designers roll feedback into the doc before sharing again. Les concepteurs roulent des retours dans le document avant de le partager à nouveau. ••••••	Les concepteurs intègrent des commentaires dans le document avant de le partager à nouveau. Les concepteurs integrent des commentaires dans le document avant de le partager a nouveau. ••••••
#229 - ••••••	firm up decisions phrasal-verb (fermer des décisions) ••••••	to confirm choices after considering options ••••••	confirmer des choix après avoir examiné les options confirmer des choix apres avoir examine les options ••••••	Let's firm up decisions now so vendors can start work tomorrow. Fermons des décisions maintenant afin que les fournisseurs puissent commencer le travail demain. ••••••	Confirmons les décisions maintenant afin que les fournisseurs puissent commencer le travail demain. Confirmons les decisions maintenant afin que les fournisseurs puissent commencer le travail demain. ••••••
#230 - ••••••	wind meetings down phrasal-verb (winde mítings daun) ••••••	to wrap up discussions and close a meeting ••••••	conclure les discussions et clore une réunion conclure les discussions et clore une reunion ••••••	Chairs wind meetings down by recapping wins and next steps. Les chaises wind meetings down en récapitulant les victoires et les prochaines étapes. ••••••	Les chaises wind meetings down en récapitulant les victoires et les prochaines étapes. Les chaises wind meetings down en recapitualnt les victoires et les prochaines etapes ••••••
#231 - ••••••	open out phrasal-verb (open out) ••••••	to become more confident, relaxed, and expressive emotionally ••••••	Devenir plus confiant, détendu et expressif émotionnellement. Devenir plus confiant, detendu et expressif emotionnellement. ••••••	He started to open out after making new friends at work. Il a commencé à open out après s'être fait de nouveaux amis au travail. ••••••	Il a commencé à devenir plus confiant après s'être fait de nouveaux amis au travail. Il a commence a devenir plus confiant apres s'etre fait de nouveaux amis au travail. ••••••
#232 - ••••••	open out emotionally phrasal-verb (ouvrir émotionnellement) ••••••	to start expressing feelings freely ••••••	commencer à exprimer librement des sentiments commencer a exprimer librement des sentiments ••••••	It took her months to open out emotionally after the breakup. Il lui a fallu des mois pour open out emotionally après la rupture. ••••••	Il lui a fallu des mois pour s'ouvrir émotionnellement après la rupture. Il lui a fallu des mois pour s'ouvrir émotionnellement après la rupture. ••••••
#233 - ••••••	open out of yourself phrasal-verb (open out of yourself) ••••••	to express your true feelings freely; to become emotionally available ••••••	exprimer vos vrais sentiments librement ; devenir émotionnellement disponible exprimer vos vrais sentiments librement ; devenir émotionnellement disponible ••••••	It's healthy to open out of yourself when you're feeling overwhelmed. c'est sain de open out of yourself lorsque vous vous sentez accablé ••••••	Il est sain de s'ouvrir émotionnellement lorsque vous vous sentez accablé. c'est sain de open out of yourself lorsque vous vous sentez accablé ••••••
#234 - ••••••	open out to phrasal-verb (open aut tu) ••••••	to become more receptive or welcoming toward new cultures or experiences ••••••	devenir plus réceptif ou accueillant envers de nouvelles cultures ou expériences ••••••	Traveling helped her open out to different perspectives. Traveling helped her to open aut tu different perspectives ••••••	Voyager l'a aidée à s'ouvrir à de nouvelles perspectives. ••••••
#235 - ••••••	open out with phrasal-verb (open out with) ••••••	to start being honest and expressive with someone about emotions ••••••	commencer à être honnête et expressif avec quelqu'un à propos des émotions commencer à être honnête et expressif avec quelqu'un au sujet des émotions ••••••	She opened out with her husband about her anxiety. Elle open out with son mari à propos de son anxiété. ••••••	Elle s'est ouverte à son mari à propos de son anxiété. Elle s'est ouverte à son mari à propos de son anxiété. ••••••
#236 - ••••••	open out your heart phrasal-verb (open out your heart) ••••••	to share your deep emotions honestly with someone ••••••	partager vos émotions profondes honnêtement avec quelqu'un partazhay vos émotions profondes honetement avek kelk'un ••••••	He finally opened out his heart to his best friend. He finally opened out his heart to his best friend. ••••••	Il a enfin ouvert son cœur à son meilleur ami. Il a enfin ouvert son cœur à son meilleur ami ••••••
#237 - ••••••	open relations with phrasal-verb (open relations with) ••••••	to start official or friendly relations with another country ••••••	établir des relations officielles ou amicales avec un autre pays etablir des relations officielles ou amicales avec un autre pays ••••••	After years of tension, the two countries agreed to open relations with each other. Après des années de tensions, les deux pays ont convenu d'open relations with l'un avec l'autre. ••••••	Après des années de tensions, les deux pays ont convenu d'ouvrir des relations l'un avec l'autre. Apres des annees de tensions, les deux pays ont convenu d'ouvrir des relations l'un avec l'autre. ••••••
#238 - ••••••	open the heart to phrasal-verb (open the heart to) ••••••	to express your honest emotions to someone ••••••	exprimer vos émotions sincères à quelqu'un exprimer vos émotions sincères à quelqu'un ••••••	He finally opened his heart to his parents. Il a finalement ouvert son cœur à ses parents. ••••••	Il a enfin ouvert son cœur à ses parents. Il a enfin ouvert son cœur à ses parents. ••••••
#239 - ••••••	open the lines of communication phrasal-verb (open the lines of communication) ••••••	to start talking again after a period of silence ••••••	commencer à parler à nouveau après une période de silence commencer a parler a nouveau apres une periode de silence ••••••	She wanted to open the lines of communication with her best friend again. elle voulait open the lines of communication avec sa meilleure amie à nouveau. ••••••	Elle voulait ouvrir les lignes de communication avec sa meilleure amie à nouveau. elle voulait ouvrir les lignes de communication avec sa meilleure amie a nouveau ••••••
#240 - ••••••	open through phrasal-verb (open through) ••••••	to access understanding by going through experiences of another culture ••••••	accéder à la compréhension en passant par les expériences d'une autre culture acceder a la comprension en pasando por las experiencias de una otra cultura ••••••	You can open through empathy to truly understand cultural values. Vous pouvez open through l'empathie pour vraiment comprendre les valeurs culturelles. ••••••	Vous pouvez open through l'empathie pour vraiment comprendre les valeurs culturelles. Vous pouvez open through l'empathie pour vraiment comprendre les valeurs culturelles. ••••••