Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 71 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 71Lesson 71 Details

Timer:

Lesson 71Lesson 71 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#2100 - ••••••	bring in money phrasal-verb (bring in money) ••••••	to generate income or revenue ••••••	générer des revenus ou des bénéfices generer des revenus ou des benefices ••••••	The new policy helped the government bring in money from foreign investors. La nouvelle politique a aidé le gouvernement à bring in money des investisseurs étrangers. ••••••	La nouvelle politique a aidé le gouvernement à obtenir de l'argent des investisseurs étrangers. La nouvelle politique a aide le gouvernement a obtenir de l'argent des investisseurs etrangers. ••••••
#2101 - ••••••	bring in new ideas phrasal-verb (bring in new ideas) ••••••	to introduce creative thoughts or plans ••••••	introduire des pensées ou des plans créatifs introduire des pensées ou des plans créatifs ••••••	Leaders should bring in new ideas to improve team performance. Les leaders devraient bring in new ideas pour améliorer les performances de l'équipe. ••••••	Les dirigeants devraient apporter de nouvelles idées pour améliorer les performances de l'équipe. Les dirigeants devraient apporter de nouvelles idées pour améliorer les performances de l'équipe ••••••
#2102 - ••••••	bring in on phrasal-verb (bring in on) ••••••	to include someone in a discussion or project ••••••	inclure quelqu'un dans une discussion ou un projet inclure quelqu'un dans une discussion ou un projet ••••••	Let’s bring John in on this design review meeting. Allons inclure John dans cette réunion de révision de conception. ••••••	Allons inclure John dans cette réunion de révision de conception. Allons inclure John dans cette reunion de revision de conception ••••••
#2103 - ••••••	bring in reforms phrasal-verb (bring in reforms) ••••••	to introduce changes to improve a system or policy ••••••	introduire des changements pour améliorer un système ou une politique introduire des changements pour améliorer un système ou une politique ••••••	The new government promised to bring in reforms to strengthen the economy. Le nouveau gouvernement a promis de bring in reforms pour renforcer l'économie. ••••••	Le nouveau gouvernement a promis d'introduire des réformes pour renforcer l'économie. Le nouveau gouvernement a promis d'introduire des réformes pour renforcer l'économie. ••••••
#2104 - ••••••	bring in revenue phrasal-verb (bring in revenue) ••••••	to generate income or money for a company or government ••••••	générer des revenus ou de l'argent pour une entreprise ou un gouvernement generer des revenus ou de l'argent pour une entreprise ou un gouvernement ••••••	The new industrial zone is expected to bring in revenue for the region. La nouvelle zone industrielle devrait générer des revenus pour la région. ••••••	La nouvelle zone industrielle devrait générer des revenus pour la région. La nouvelle zone industrielle devrait generer des revenus pour la region. ••••••
#2105 - ••••••	bring in sustainability goals phrasal-verb (bring in objectifs de durabilité) ••••••	to introduce new environmental or social targets ••••••	introduire de nouveaux objectifs environnementaux ou sociaux introduire de nouveaux objectifs environnementaux ou sociaux ••••••	The firm plans to bring in sustainability goals for all departments. l'entreprise prévoit de bring in sustainability goals pour tous les départements ••••••	L'entreprise prévoit d'introduire des objectifs de durabilité pour tous les départements. l'entreprise prévoit de bring in sustainability goals pour tous les départements ••••••
#2106 - ••••••	bring in tariffs phrasal-verb (bring in tariffs) ••••••	to introduce taxes on imported goods ••••••	introduire des taxes sur les biens importés introduire des taxes sur les biens importés ••••••	The government plans to bring in tariffs to protect domestic manufacturers. Le gouvernement prévoit de bring in tariffs pour protéger les fabricants locaux. ••••••	Le gouvernement prévoit d'introduire des tarifs pour protéger les fabricants nationaux. Le gouvernement prévoit de bring in tariffs pour protéger les fabricants locaux. ••••••
#2107 - ••••••	bring in together phrasal-verb (bring in together) ••••••	to unite people from different backgrounds ••••••	unir des personnes de différents horizons unir des personnes de différents horizons ••••••	The HR department worked hard to bring in together employees from various cultures. Le département RH a travaillé dur pour bring in together des employés de différentes cultures. ••••••	Le département RH a travaillé dur pour unir des employés de différentes cultures. Le département RH a travaillé dur pour bring in together des employés de différentes cultures. ••••••
#2108 - ••••••	bring into phrasal-verb (bring into) ••••••	to include someone or something in an activity or situation ••••••	inclure quelqu'un ou quelque chose dans une activité ou une situation inclure quelqu'un ou quelque chose dans une activité ou une situation ••••••	We should bring into the discussion more experts on the subject. Nous devrions bring into la discussion davantage d'experts sur le sujet. ••••••	Nous devrions inclure dans la discussion plus d'experts sur le sujet. Nous devrions inclure dans la discussion plus d'experts sur le sujet. ••••••
#2109 - ••••••	bring into play phrasal-verb (bring into play) ••••••	to use or introduce something to influence a situation ••••••	utiliser ou introduire quelque chose pour influencer une situation utiliser ou introduire quelque chose pour influencer une situation ••••••	The president brought into play his connections to win the election. Le président a mis en jeu ses connexions pour gagner l'élection. ••••••	Le président a mis en jeu ses connexions pour gagner l'élection. Le président a mis en jeu ses connexions pour gagner l'élection. ••••••
#2110 - ••••••	read up on phrasal-verb (reede ap on) ••••••	to study or get information about something by reading ••••••	étudier ou obtenir des informations sur quelque chose en lisant etudier ou obtenir des informations sur quelque chose en lisant ••••••	You should read up on this topic before writing your paper. tu devrais read up on ce sujet avant d'écrire ton papier. ••••••	Tu devrais te renseigner sur ce sujet avant d'écrire ton papier. tu devrais te renseigner sur ce sujet avant d'ecrire ton papier ••••••
#2111 - ••••••	reason out phrasal-verb (rizon aut) ••••••	to find an answer or solution by logical thinking ••••••	trouver une réponse ou une solution par la pensée logique trouver une reponse ou une solution par la pensee logique ••••••	She tried to reason out the cause of the confusion. Elle a essayé de rizon aut la cause de la confusion. ••••••	Elle a essayé de raisonner la cause de la confusion. Elle a essaye de raisonner la cause de la confusion. ••••••
#2112 - ••••••	rebuild confidence phrasal-verb (rebuild confidence) ••••••	to regain self-assurance after emotional setbacks ••••••	retrouver la confiance en soi après des échecs émotionnels retrouver la confiance en soi après des echecs émotionnels ••••••	He slowly rebuilt confidence after losing everything. Il a lentement reconstruit la confiance après avoir tout perdu. ••••••	Il a lentement reconstruit la confiance après avoir tout perdu. Il a lentement reconstruit la confiance après avoir tout perdu ••••••
#2113 - ••••••	receive from phrasal-verb (recevoir de) ••••••	to get something that someone gives you ••••••	obtenir quelque chose que quelqu'un vous donne obtenir quelque chose que quelqu'un vous donne ••••••	I received a letter from my best friend yesterday. J'ai reçu une lettre de mon meilleur ami hier. ••••••	J'ai reçu une lettre de mon meilleur ami hier. J'ai recu une lettre de mon meilleur ami hier. ••••••
#2114 - ••••••	recharge after phrasal-verb (ri-čarj af-ter) ••••••	to recover energy and relax following stress or effort ••••••	récupérer de l'énergie et se détendre après le stress ou l'effort recuperer de l'energie et se detendre apres le stress ou l'effort ••••••	Take a break to recharge after intense meetings. teik a breik tu ri-čarj af-ter in-tens mí-tingz ••••••	Faites une pause pour récupérer de l'énergie après des réunions intenses. Faites une pause pour recuperer de l'energie apres des reunions intenses ••••••
#2115 - ••••••	recover confidence phrasal-verb (récupérer la confiance) ••••••	to regain belief in oneself after failure ••••••	récupérer la croyance en soi après un échec recuperer la croyance en soi apres un echec ••••••	It took months for him to recover confidence after the rejection. Cela a pris des mois pour lui de récupérer la confiance après le rejet. ••••••	Cela a pris des mois pour lui de récupérer la confiance après le rejet. Cela a pris des mois pour lui de recuperer la confiance apres le rejet. ••••••
#2116 - ••••••	recover from phrasal-verb (récupérer de) ••••••	to return to a normal state after a setback or loss ••••••	revenir à un état normal après un revers ou une perte revenir a un etat normal apres un revers ou une perte ••••••	The global economy is gradually recovering from the financial crisis. L'économie mondiale se remet progressivement de la crise financière. ••••••	L'économie mondiale se remet progressivement de la crise financière. L'economie mondiale se remet progressivement de la crise financiere ••••••
#2117 - ••••••	recover from recession phrasal-verb (récupérer de la récession) ••••••	to return to growth after an economic decline ••••••	se remettre d'une récession économique se remettre d'une récession économique ••••••	The country is slowly recovering from recession. Le pays se remet lentement de la récession. ••••••	Le pays se remet lentement de la récession. Le pays se remet lentement de la récession. ••••••
#2118 - ••••••	recover lost ground phrasal-verb (récupérer du terrain perdu) ••••••	to regain previous progress or position after a decline ••••••	récupérer les progrès ou la position précédents après une baisse recuperer les progres ou la position precedents apres un declin ••••••	The stock market quickly recovered lost ground after the policy announcement. Le marché boursier a rapidement récupéré du terrain perdu après l'annonce de la politique. ••••••	Le marché boursier a rapidement récupéré du terrain perdu après l'annonce de la politique. Le marche boursier a rapidement recuperé du terrain perdu apres l'annonce de la politique. ••••••
#2119 - ••••••	reel in phrasal-verb (reel in) ••••••	to attract or bring in something, especially investment or profit ••••••	attirer ou ramener quelque chose, en particulier un investissement ou un bénéfice attirer ou ramener quelque chose, en particulier un investissement ou un benefice ••••••	The new tax incentives helped reel in foreign capital. Les nouvelles incitations fiscales ont aidé à reel in du capital étranger. ••••••	Les nouvelles incitations fiscales ont aidé à attirer du capital étranger. Les nouvelles incitations fiscales ont aide a attirer du capital etranger. ••••••
#2120 - ••••••	step up with phrasal-verb (step up with) ••••••	to provide leadership or resources when needed ••••••	fournir un leadership ou des ressources lorsque nécessaire fournir un leadership ou des ressources lorsque nécessaire ••••••	She steps up with clear goals whenever the team feels stuck. Elle step up with toujours avec des objectifs clairs lorsque l'équipe se sent bloquée. ••••••	Elle step up with toujours avec des objectifs clairs lorsque l'équipe se sent bloquée. elle step up with toujours avec des objectifs clairs lorsque l'équipe se sent bloquée ••••••
#2121 - ••••••	ship out to phrasal-verb (ship out to) ••••••	to send goods to a destination ••••••	envoyer des marchandises à une destination envoyer des marchandises a une destination ••••••	The factory ships out to regional stores every Thursday. L'usine expédie chaque jeudi vers les magasins régionaux. ••••••	L'usine expédie chaque jeudi vers les magasins régionaux. L'usine expédie chaque jeudi vers les magasins regionaux. ••••••
#2122 - ••••••	carry forward into phrasal-verb (carry forward into) ••••••	to move progress or funds into a future period ••••••	transférer les progrès ou les fonds dans une période future transférer les progrès ou les fonds dans une période future ••••••	We carry forward into next quarter any unused training budget. Nous carry forward into le trimestre suivant tout budget de formation inutilisé. ••••••	Nous transférons au trimestre suivant tout budget de formation inutilisé. Nous transférons au trimestre suivant tout budget de formation inutilisé. ••••••
#2123 - ••••••	rally around for phrasal-verb (rally around for) ••••••	to gather support for a person or cause ••••••	rassembler du soutien pour une personne ou une cause rassembler du soutien pour une personne ou une cause ••••••	Volunteers rallied around for the community cleanup in record time. Les bénévoles se sont rassemblés rapidement pour le nettoyage de la communauté. ••••••	Les bénévoles se sont rassemblés rapidement pour le nettoyage de la communauté. Les bénévoles se sont rassemblés rapidement pour le nettoyage de la communauté. ••••••
#2124 - ••••••	shore up with phrasal-verb (shore up with) ••••••	to strengthen something by adding support ••••••	renforcer quelque chose en ajoutant du soutien renforcer quelque chose en ajoutant du soutien ••••••	We shore up with extra data before presenting the forecast. Nous shore up with des données supplémentaires avant de présenter les prévisions. ••••••	Nous renforçons avec des données supplémentaires avant de présenter les prévisions. Nous renforçons avec des données supplémentaires avant de présenter les prévisions. ••••••
#2125 - ••••••	budget out for phrasal-verb (budjet aut for) ••••••	to allocate money for a future need ••••••	allouer de l'argent pour un besoin futur allouer de l'argent pour un besoin futur ••••••	Finance budgets out for new laptops in the annual plan. Les finances prévoient un budget pour les nouveaux ordinateurs portables dans le plan annuel. ••••••	Les finances prévoient un budget pour les nouveaux ordinateurs portables dans le plan annuel. Les finances prévoient un budget pour les nouveaux ordinateurs portables dans le plan annuel. ••••••
#2126 - ••••••	buy in on phrasal-verb (baï in on) ••••••	to agree to support a plan or idea ••••••	être d'accord pour soutenir un plan ou une idée etre d'accord pour soutenir un plan ou une idee ••••••	Managers buy in on the strategy once they see the cost savings. Les managers sont d'accord avec la stratégie lorsqu'ils voient les économies de coûts. ••••••	Les managers sont d'accord avec la stratégie lorsqu'ils voient les économies de coûts. Les managers sont d'accord avec la strategie lorsqu'ils voient les economies de couts. ••••••
#2127 - ••••••	chart out for phrasal-verb (chart out for) ••••••	to map a path or schedule for something ••••••	tracer un chemin ou un emploi du temps pour quelque chose tracer un chemin ou un emploi du temps pour quelque chose ••••••	We chart out for peak-season shipping routes in advance. Nous chart out for les itinéraires d'expédition de la haute saison à l'avance. ••••••	Nous planifions à l'avance les itinéraires d'expédition pour la haute saison. Nous planifions à l'avance les itinéraires d'expédition pour la haute saison ••••••
#2128 - ••••••	drive up with phrasal-verb (drive up with) ••••••	to increase results by using a particular lever ••••••	augmenter les résultats en utilisant un levier particulier augmenter les résultats en utilisant un levier particulier ••••••	They drive up with targeted ads during festival weeks. Ils augmentent les résultats avec des publicités ciblées pendant les semaines du festival. ••••••	Ils augmentent les résultats avec des publicités ciblées pendant les semaines du festival. Ils augmentent les résultats avec des publicités ciblées pendant les semaines du festival. ••••••
#2129 - ••••••	lean on for phrasal-verb (lîn on for) ••••••	to depend on someone for help or advice ••••••	dépendre de quelqu'un pour de l'aide ou des conseils dépendre de quelqu'un pour de l'aide ou des conseils ••••••	My mentor is who I lean on for guidance before big negotiations. Mon mentor est celui sur qui je m'appuie pour des conseils avant de grandes négociations. ••••••	Mon mentor est celui sur qui je m'appuie pour des conseils avant de grandes négociations. Mon mentor est celui sur qui je m'appuie pour des conseils avant de grandes négociations ••••••