Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 118 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 118Lesson 118 Details

Timer:

Lesson 118Lesson 118 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3510 - ••••••	burst with phrasal-verb (bɜrst wɪð) ••••••	to be full of a strong emotion like happiness or excitement ••••••	être rempli d'une émotion forte comme le bonheur ou l'excitation etre rempli dune emotion forte comme le bonheur ou lexcitation ••••••	The children were bursting with excitement on their birthday. ðə ˈʧɪldrən wɜr bɜrstɪŋ wɪð ɪkˈsaɪtmənt ɑn ðɛr ˈbɜrθdeɪ ••••••	Les enfants étaient remplis d'excitation pour leur anniversaire. Les enfants etaient remplis dexcitation pour leur anniversaire. ••••••
#3511 - ••••••	burst with excitement phrasal-verb (bɜrst wɪð ɪkˈsaɪtmənt) ••••••	to be very excited or happy ••••••	être très excité ou heureux être très excité ou heureux ••••••	The children burst with excitement before the trip. ðə ˈʧɪldrən bɜrst wɪð ɪkˈsaɪtmənt bɪfɔr ðə trɪp ••••••	Les enfants ont éclaté de joie avant le voyage. Les enfants ont éclaté de joie avant le voyage. ••••••
#3512 - ••••••	catch somebody out phrasal-verb (catch somebody out) ••••••	to show that someone has made a mistake or is lying ••••••	montrer que quelqu'un a fait une erreur ou ment montrer que quelqu'un a fait une erreur ou ment ••••••	The teacher tried to catch the student out during the test. Le professeur a essayé de piéger l'élève pendant le test. ••••••	Le professeur a essayé de piéger l'élève pendant le test. Le professeur a essayé de piéger l'élève pendant le test. ••••••
#3513 - ••••••	catch someone’s eye phrasal-verb (kach sumwan’s ai) ••••••	to attract someone's attention ••••••	attirer l'attention de quelqu'un attirer l'attention de quelqu'un ••••••	The bright red car caught my eye as it drove past. la voiture rouge brillante attira mon attention alors qu'elle passait ••••••	La voiture rouge brillante attira mon attention alors qu'elle passait. la voiture rouge brillante attira mon attention alors qu'elle passait ••••••
#3514 - ••••••	catch up phrasal-verb (kach ap) ••••••	to reach the same level or progress as others ••••••	atteindre le même niveau ou progrès que les autres atteindre le même niveau ou progrès que les autres ••••••	I missed a few classes, so I need to catch up on the lessons. J'ai manqué quelques cours, alors je dois catch up sur les leçons. ••••••	J'ai manqué quelques cours, alors je dois rattraper les leçons. J'ai manqué quelques cours, alors je dois rattraper les leçons. ••••••
#3515 - ••••••	catch up in phrasal-verb (catch up in) ••••••	to become involved in something, often unwillingly ••••••	devenir impliqué dans quelque chose, souvent involontairement devenir impliqué dans quelque chose, souvent involontairement ••••••	He got caught up in a legal issue he didn’t understand. Il s'est retrouvé pris dans un problème juridique qu'il ne comprenait pas. ••••••	Il s'est retrouvé pris dans une affaire juridique qu'il ne comprenait pas. Il s'est retrouvé pris dans une affaire juridique qu'il ne comprenait pas. ••••••
#3516 - ••••••	catch up on phrasal-verb (katch ap on) ••••••	to do something that one has missed or delayed doing before a deadline ••••••	faire quelque chose qu'on a manqué ou retardé avant une échéance faire quelque chose qu'on a manqué ou retardé avant une échéance ••••••	I stayed late to catch up on my unfinished reports. Je suis resté tard pour catch up on mes rapports inachevés. ••••••	Je suis resté tard pour rattraper mes rapports inachevés. Je suis resté tard pour rattraper mes rapports inachevés. ••••••
#3517 - ••••••	catch up to phrasal-verb (kæch ap tu) ••••••	to reach the same level or position as someone ahead ••••••	rattraper le même niveau ou position que quelqu'un devant rattraper le meme niveau ou position ke kelk'un devan ••••••	He ran faster to catch up to the leading runner. il ræn fastɛʁ tu kæch ap tu də lidin ʁɔnɛʁ ••••••	Il a couru plus vite pour rattraper le coureur en tête. Il a couru plus vite pour rattraper le coureur an tete ••••••
#3518 - ••••••	catch up with phrasal-verb (catch up with) ••••••	to reach the same level or standard as others ••••••	atteindre le même niveau ou standard que les autres atteindre le meme niveau ou standard ke les autres ••••••	Many companies are trying to catch up with global tech giants. De nombreuses entreprises essaient de catch up with les géants technologiques mondiaux. ••••••	De nombreuses entreprises essaient de rattraper les géants technologiques mondiaux. De nombreuses entreprises essaient de rattraper les geants technologiques mondiaux ••••••
#3519 - ••••••	catch up with trends phrasal-verb (catch up with trends) ••••••	to stay updated with the latest developments or innovations ••••••	rester à jour avec les derniers développements ou innovations rester a jour avec les derniers developments ou innovations ••••••	Founders must catch up with trends to stay competitive. Les fondateurs doivent catch up with trends pour rester compétitifs. ••••••	Les fondateurs doivent catch up with trends pour rester compétitifs. Les fondateurs doivent catch up with trends pour rester competitifs. ••••••
#3520 - ••••••	celebrate with phrasal-verb (célébrer avec) ••••••	to join in celebration with people from other cultural backgrounds ••••••	se joindre à la célébration avec des personnes d'autres origines culturelles se joindre a la celebration avec des personnes d'autres origines culturelles ••••••	We love to celebrate with friends during their cultural festivals. Nous adorons célébrer avec des amis lors de leurs festivals culturels. ••••••	Nous adorons célébrer avec des amis lors de leurs festivals culturels. Nous adorons celebrer avec des amis lors de leurs festivals culturels. ••••••
#3521 - ••••••	celebrate with others phrasal-verb (célébrer avec les autres) ••••••	to join in the cultural festivities of people from other backgrounds ••••••	participer aux festivités culturelles des personnes d'autres origines participer aux festivités culturelles des personnes d'autres origines ••••••	We should celebrate with others to appreciate their culture and values. Nous devrions célébrer avec les autres pour apprécier leur culture et leurs valeurs. ••••••	Nous devrions célébrer avec les autres pour apprécier leur culture et leurs valeurs. Nous devrions célébrer avec les autres pour apprécier leur culture et leurs valeurs. ••••••
#3522 - ••••••	hit it off with phrasal-verb (hit it off with) ••••••	to immediately have a good relationship with someone ••••••	avoir une bonne relation avec quelqu'un immédiatement avoir une bonne relation avec quelqu'un immediatement ••••••	We hit it off with each other from the very first meeting. Nous nous sommes bien entendus dès la première rencontre. ••••••	Nous nous sommes bien entendus dès la première rencontre. Nous nous sommes bien entendus des la premiere rencontre ••••••
#3523 - ••••••	hit on phrasal-verb (hit on) ••••••	to show romantic or sexual interest in someone ••••••	montrer un intérêt romantique ou sexuel pour quelqu'un montrer un interé romantique ou sexuel pour quelqu'un ••••••	He tried to hit on her at the party, but she ignored him. I treyéd tu hit on her at le parti, mé she ignored him. ••••••	Il a essayé de flirter avec elle à la fête, mais elle l'a ignoré. Il a essaié de flirter avec elle à la fête, mais elle l'a ignoré. ••••••
#3524 - ••••••	hit out at phrasal-verb (hit out at) ••••••	to criticize someone or something angrily ••••••	critiquer quelqu'un ou quelque chose de manière en colère critiquer kelk'un ou kelk'choz an koler ••••••	The politician hit out at the media for spreading lies. Le politicien hit out at les médias pour avoir répandu des mensonges. ••••••	Le politicien a critiqué les médias pour avoir répandu des mensonges. Le politicien hit out at les médias pour avoir répandu des mensonges. ••••••
#3525 - ••••••	hold accountable for phrasal-verb (hold accountable for) ••••••	to make someone responsible for their actions ••••••	tenir quelqu'un responsable de ses actions tenir kelkun responsable de ses aksions ••••••	The CEO promised to hold accountable for those who broke company rules. Le PDG a promis de hold accountable for ceux qui ont enfreint les règles de l'entreprise. ••••••	Le PDG a promis de tenir responsables ceux qui ont enfreint les règles de l'entreprise. Le PDG a promis de hold accountable for ceux qui ont enfreint les règles de l'entreprise. ••••••
#3526 - ••••••	hold against phrasal-verb (hold against) ••••••	to blame someone for something ••••••	blâmer quelqu'un pour quelque chose blâmer quelqu'un pour quelque chose ••••••	Don’t hold it against her; she made an honest mistake. ne le garde pas contre elle; elle a fait une erreur honnête. ••••••	Ne le garde pas contre elle; elle a fait une erreur honnête. ne le garde pas contre elle; elle a fait une erreur honnête. ••••••
#3527 - ••••••	hold appreciation for phrasal-verb (hold ap-re-si-a-syon for) ••••••	to keep a feeling of thankfulness towards someone ••••••	garder un sentiment de reconnaissance envers quelqu'un ••••••	I still hold appreciation for my teachers who guided me. ai stil hold ap-re-si-a-syon for mai ti-chers hu ga-i-ded mi ••••••	Je garde encore de la reconnaissance pour mes enseignants qui m'ont guidé. ••••••
#3528 - ••••••	hold back phrasal-verb (hold back) ••••••	to stop yourself from expressing something ••••••	s'empêcher d'exprimer quelque chose s'empecher d'exprimer quelque chose ••••••	He wanted to tell her everything but held back his words. Il voulait tout lui dire mais s'est retenu de ses paroles. ••••••	Il voulait tout lui dire, mais s'est retenu de ses paroles. Il voulait tout lui dire, mais s'est retenu de ses paroles. ••••••
#3529 - ••••••	hold back anger phrasal-verb (hold back anger) ••••••	to control one’s temper during conflict ••••••	contrôler sa colère pendant un conflit kontroler sa koler pendan un konflik ••••••	He tried to hold back anger while listening to the criticism. il a essayé de hold back anger en écoutant la critique ••••••	Il a essayé de contrôler sa colère tout en écoutant les critiques. il a essaié de kontroler sa koler tout en écoutant lé kritiks ••••••
#3530 - ••••••	hold back criticism phrasal-verb (hold back kritikism) ••••••	to avoid saying negative things unnecessarily ••••••	éviter de dire des choses négatives inutilement ••••••	In polite conversation, it’s wise to hold back criticism. dans une conversation polie, il est sage de hold back kritikism. ••••••	Dans une conversation polie, il est sage de retenir les critiques. ••••••
#3531 - ••••••	hold back from phrasal-verb (hoold bak from) ••••••	to resist forgetting or losing traditional values ••••••	résister à oublier ou perdre les valeurs traditionnelles resister a oublier ou perdre les valeurs traditionnelles ••••••	The villagers held back from abandoning their rituals. les villageois hoold bak from abandonner leurs rituels ••••••	Les villageois ont résisté à abandonner leurs rituels. les villageois hoold bak from abandonner leurs rituels ••••••
#3532 - ••••••	hand it to phrasal-verb (hand it to) ••••••	to admit that someone deserves praise ••••••	admettre que quelqu'un mérite des éloges admetre ke kelk'un merite des eloges ••••••	You have to hand it to him; he did an amazing job. Tu dois hand it to lui; il a fait un travail incroyable. ••••••	Tu dois lui rendre hommage; il a fait un travail incroyable. tu dois hand it to lui; il a fait un travail incroyable. ••••••
#3533 - ••••••	hand off phrasal-verb (hand off) ••••••	to transfer a task or responsibility to another person ••••••	transférer une tâche ou une responsabilité à une autre personne transférer une tâche ou une responsabilité à une autre personne ••••••	I’ll hand off this report to the marketing team for review. Je vais hand off ce rapport à l'équipe marketing pour révision. ••••••	Je vais transmettre ce rapport à l'équipe marketing pour révision. Je vais hand off ce rapport à l'équipe marketing pour révision. ••••••
#3534 - ••••••	hand off to phrasal-verb (hand off to) ••••••	to transfer a task or responsibility to someone else in the team ••••••	transférer une tâche ou une responsabilité à quelqu'un d'autre dans l'équipe ••••••	You can hand off this report to Sarah once you’re done. tu peux hand off ce rapport to sarah quand tu as fini ••••••	Tu peux transmettre ce rapport à Sarah une fois que tu as terminé. ••••••
#3535 - ••••••	hand out phrasal-verb (hand out) ••••••	to distribute items to people ••••••	distribuer des articles aux gens distribuer des articles aux gens ••••••	Volunteers handed out flyers to promote the cultural exhibition. les bénévoles handed out des flyers pour promouvoir l'exposition culturelle ••••••	Les bénévoles ont distribué des flyers pour promouvoir l'exposition culturelle. les benevoles ont distribue des flyers pour promouvoir l'exposition culturelle ••••••
#3536 - ••••••	hand out recognition phrasal-verb (hænd aʊt rekəgˈnɪʃən) ••••••	to give praise or rewards for good work ••••••	donner des éloges ou des récompenses pour un bon travail donner des éloges ou des récompenses pour un bon travail ••••••	The manager regularly hands out recognition to motivate the staff. Le gestionnaire distribue des reconnaissances régulièrement pour motiver le personnel. ••••••	Le gestionnaire distribue régulièrement des reconnaissances pour motiver le personnel. Le gestionnaire régulièrement distribue des reconnaissances pour motiver le personnel. ••••••
#3537 - ••••••	hand over phrasal-verb (handeu over) ••••••	to transfer control or responsibility to someone else ••••••	transférer le contrôle ou la responsabilité à quelqu'un d'autre transférer le contrôle ou la responsabilité à quelqu'un d'autre ••••••	The military handed over power to the elected government. L'armée a remis le pouvoir au gouvernement élu. ••••••	L'armée a remis le pouvoir au gouvernement élu. L'armée a remis le pouvoir au gouvernement élu. ••••••
#3538 - ••••••	hand over control phrasal-verb (hand over control) ••••••	to transfer authority or management to another party ••••••	transférer l'autorité ou la gestion à une autre partie transferrer l'autorité ou la gestion à une autre partie ••••••	The firm will hand over control of its Asian operations to a local partner. L'entreprise va hand over control de ses opérations asiatiques à un partenaire local. ••••••	L'entreprise transférera le contrôle de ses opérations asiatiques à un partenaire local. L'entreprise va hand over control de ses opérations asiatiques à un partenaire local. ••••••
#3539 - ••••••	hand over money phrasal-verb (hand over money) ••••••	to give money, usually unwillingly ••••••	donner de l'argent, généralement à contrecœur donner de l'argent, généralement à contrecœur ••••••	He had to hand over a large sum in taxes last month. Il a dû hand over une grande somme en impôts le mois dernier. ••••••	Il a dû donner une grande somme d'argent en impôts le mois dernier. Il a dû donner une grande somme d'argent en impôts le mois dernier. ••••••