Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 134Lesson 134 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3990
-
|
work up
phrasal-verb
(wörk ap)
••••••
|
to develop or build up something gradually
••••••
|
développer ou construire quelque chose progressivement
développer ou construire quelque chose progressivement
••••••
|
He is trying to work up the courage to speak to his boss. il é trayan de wörk ap de kouraj tu spik tu iz bos |
il essaie de rassembler le courage de parler à son patron
il essaie de rassembler le courage de parler à son patron
••••••
|
|
#3991
-
|
work up to
phrasal-verb
(work up to)
••••••
|
to gradually prepare for something difficult
••••••
|
se préparer progressivement à quelque chose de difficile
se préparer progressivement à quelque chose de difficile
••••••
|
She’s working up to asking for a promotion. elle est en train de travailler pour demander une promotion |
Elle est en train de travailler pour demander une promotion.
elle est en train de travailler pour demander une promotion
••••••
|
|
#3992
-
|
tune out from
phrasal-verb
(tune out from)
••••••
|
to stop paying attention to stressful things; to mentally disconnect
••••••
|
arrêter de prêter attention aux choses stressantes; se déconnecter mentalement
arreter de preter attention aux choses stressantes; se deconnecter mentalement
••••••
|
I sometimes tune out from work emails on weekends to recharge. parfois, je tune out from les e-mails de travail pendant les week-ends pour me ressourcer. |
Parfois, je me déconnecte des e-mails de travail le week-end pour me ressourcer.
Parfois, je me deconnecte des emails de travail le week-end pour me ressourcer.
••••••
|
|
#3993
-
|
tune out negativity
phrasal-verb
(tyune aut négativité)
••••••
|
to ignore or block negative thoughts or emotions
••••••
|
ignorer ou bloquer les pensées ou émotions négatives
ignorer ou bloquer les pensées ou émotions négatives
••••••
|
He tries to tune out negativity to stay mentally strong. Il essaie de tyune aut négativité pour rester mentalement fort. |
Il essaie de bloquer la négativité pour rester mentalement fort.
Il essaie de **bloquer la négativité** pour rester mentalement fort.
••••••
|
|
#3994
-
|
tune up
phrasal-verb
(tyoun ap)
••••••
|
to prepare or adjust an instrument for better performance
••••••
|
préparer ou ajuster un instrument pour de meilleures performances
preparer ou ajuster un instrument pour de meilleures performances
••••••
|
The guitarist tuned up his instrument before the show. le guitariste a accordé son instrument avant le concert |
Le guitariste a accordé son instrument avant le concert.
le guitariste a accorde son instrument avant le concert
••••••
|
|
#3995
-
|
tune up to
phrasal-verb
(tune up to)
••••••
|
to adjust or prepare equipment or oneself to perform better online
••••••
|
ajuster ou préparer les équipements ou soi-même pour mieux performer en ligne
ajuster ou préparer les équipements ou soi-même pour mieux performer en ligne
••••••
|
Before the virtual meeting, make sure to tune up to avoid technical issues. avant la réunion virtuelle, assurez-vous de tune up to pour éviter les problèmes techniques. |
Avant la réunion virtuelle, assurez-vous de tune up to pour éviter les problèmes techniques.
avant la réunion virtuelle, assurez-vous de **tune up to** pour éviter les problèmes techniques.
••••••
|
|
#3996
-
|
tune your mind to calmness
phrasal-verb
(tune your mind to calmness)
••••••
|
to train your thoughts to stay peaceful and relaxed
••••••
|
entraîner vos pensées à rester paisible et détendu
entrainer vos pensees a rester paisible et detendu
••••••
|
Try to tune your mind to calmness every morning through breathing exercises. essayez de tune your mind to calmness chaque matin avec des exercices de respiration |
Essayez de régler votre esprit sur la tranquillité chaque matin avec des exercices de respiration
essayez de **regler votre esprit sur la tranquillite** chaque matin avec des exercices de respiration
••••••
|
|
#3997
-
|
tune your mind to positivity
phrasal-verb
(tune your mind to positivity)
••••••
|
to intentionally think positive thoughts to reduce tension
••••••
|
penser intentionnellement à des pensées positives pour réduire la tension
penser intentionnellement a des pensees positives pour reduire la tension
••••••
|
Each morning, I tune my mind to positivity before starting work. chaque matin, je tune my mind to positivity avant de commencer le travail |
Chaque matin, je règle mon esprit sur la positivité avant de commencer à travailler.
chaque matin, je regle mon esprit sur la positivite avant de commencer a travailler
••••••
|
|
#3998
-
|
tune yourself out
phrasal-verb
(tune yourself out)
••••••
|
to stop paying attention to stressful things
••••••
|
arrêter de prêter attention aux choses stressantes
arreter de preter attention aux choses stressantes
••••••
|
When people argue, I just tune myself out to stay calm. Quand les gens se disputent, je me déconnecte juste pour rester calme. |
Quand les gens se disputent, je me déconnecte juste pour rester calme.
Quand les gens se disputent, je me **deconnecte** juste pour rester calme.
••••••
|
|
#3999
-
|
turn against
phrasal-verb
(tɜːrn əˈɡeɪnst)
••••••
|
to stop supporting someone and start opposing them
••••••
|
cesser de soutenir quelqu'un et commencer à s'opposer à lui
cesser de soutenir quelqu'un et commencer à s'opposer à lui
••••••
|
The public turned against the government after the scandal. ðə ˈpʌblɪk tɜːrnd əˈɡeɪnst ðə ˈɡʌvənmənt ˈɑːftə ðə ˈskændl |
Le public s'est retourné contre le gouvernement après le scandale.
Le public s'est retourné contre le gouvernement après le scandale.
••••••
|
|
#4000
-
|
turn around
phrasal-verb
(tourné autour)
••••••
|
to improve a situation or make something successful again
••••••
|
améliorer une situation ou rendre quelque chose de nouveau réussi
ameliorer une situation ou rendre quelque chose de nouveau reussi
••••••
|
The new leader helped turn around the company’s declining performance. Le nouveau leader a aidé à tourner autour de la performance en déclin de l'entreprise. |
Le nouveau leader a aidé à redresser la performance déclinante de l'entreprise.
Le nouveau leader a aide a redresser la performance declinante de l'entreprise.
••••••
|
|
#4001
-
|
turn around a business
phrasal-verb
(tourner autour d'une entreprise)
••••••
|
to make a failing business successful again
••••••
|
faire d'une entreprise en difficulté une entreprise à nouveau réussie
faire d'une entreprise en difficulté une entreprise à nouveau réussie
••••••
|
The new CEO managed to turn around the business within a year. Le nouveau PDG a réussi à redresser l'entreprise en un an. |
Le nouveau PDG a réussi à redresser l'entreprise en un an.
Le nouveau PDG a réussi à **redresser l'entreprise** en un an.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!